En kugle affyret på lærredet for 52 år siden har ramt asfalten midt i Seoul i 2026. Opgøret om filmen 〈The Assassins〉, instrueret af Hur Jin-ho og med Yoo Hae-jin, Park Hae-il og Lee Min-ho i hovedrollerne, er et dramatisk eksempel på, hvordan en kommerciel film kan berøre et lands dybeste historiske traume og udløse en samfundsmæssig borgerkrig.