理論的に完璧に見えるハングルも、実戦では巨大な壁となる。多くの外国人学習者が2年以上勉強しても、依然として韓国人の微妙な発音の違いを区別できずに挫折する。最大の難関は「平音(例:ㄱ, ㅂ, ㄷ)」、「硬音(例:ㄲ, ㅃ, ㄸ)」、「激音(例:ㅋ, ㅍ, ㅌ)」の区別である。英