"شو بزنس نیٹ فلکس...دی گلوری کا سونگ ہی کیو x سکویڈ گیم کا گونگ یو: 1960 کی دہائی میں نو ہی کیونگ کے ساتھ واپسی کا سفر"

2026 میں ریلیز کے لیے تیار کی جانے والی نیٹ فلکس کی اصل سیریز 〈آہستہ اور شدت سے〉(کام کا نام، انگریزی نام: شو بزنس) صرف ایک ڈرامہ کی تیاری کی خبر سے آگے بڑھ کر، جنوبی کوریا کی عوامی ثقافت کی تاریخ میں ایک اہم واقعہ کے طور پر درج ہونے کی توقع ہے۔ جنوبی کوریا کے ڈرامہ مارکیٹ کی نمائندگی کرنے والے دو آئیکون، سونگ ہی کیو اور گونگ یو کی تاریخی پہلی ملاقات کی حقیقت ہی عوام کی توجہ کو مرکوز کرنے کے لیے کافی ہے، لیکن اس کام میں موجود صنعتی اور ثقافتی معنی کی چمک کاسٹنگ کی شان و شوکت سے کہیں زیادہ ہے۔  

ڈرامے کی کرینک اپ کی خبر اور جاری کردہ خلاصے، اور تاریخی مواد کی بنیاد پر، اس کام کی داخلی دنیا اور خارجی پس منظر کا جامع تجزیہ کیا جائے گا۔ خاص طور پر، جنگ کے بعد جنوبی کوریا کی سماجی ویرانیوں کے اوپر ابھرتے ہوئے 'شو بزنس' کے ابتدائی دور کو پیش کرنے والا یہ کام 1950 کی دہائی سے 1980 کی دہائی تک کے جنوبی کوریا کی جدید تاریخ کے ہنگامہ خیز دور کو کس طرح بصری شکل دے گا، اور نو ہی کیونگ اور لی یون جونگ جیسے ممتاز تخلیق کار اس دور کی دوبارہ تشریح کیسے کریں گے، اس پر گہرائی سے تحقیق کی جائے گی۔

ڈرامے کی کامیابی کا اندازہ لگانے کا سب سے اہم پیمانہ مصنف اور ہدایت کار، اور پیداوار کے نظام کا ہم آہنگی ہے۔ 〈آہستہ اور شدت سے〉 'انسانیت کی جوہر' اور 'حسی ہدایت کی جمالیات' کے ٹکراؤ اور انضمام کے مقام پر پیدا ہوتا ہے۔

نو ہی کیونگ جنوبی کوریا کے ڈرامہ مصنفین میں ایک منفرد مقام رکھتی ہیں۔ ان کی تخلیقی دنیا شاندار واقعات کی بجائے کرداروں کی داخلی دنیا پر مرکوز ہے، اور انسانی وجود کی بنیادی تنہائی اور تعلقات کی حرکیات کی تحقیق کرتی ہے۔

• فلموگرافی کی ترقی: 〈وہ جس دنیا میں رہتے ہیں〉(2008)، 〈وہ سردی، ہوا چلتی ہے〉(2013)، 〈ٹھیک ہے، یہ محبت ہے〉(2014)، 〈میرے پیارے دوست〉(2016)، 〈لائیو〉(2018)، 〈ہماری بلوئس〉(2022) وغیرہ، ان کے کام ہمیشہ 'انسان' کی طرف متوجہ ہوتے ہیں۔  

• عصری ڈرامے کی توسیع: نو ہی کیونگ کا جدید تاریخ، خاص طور پر تفریحی صنعت کے ابتدائی دور کو پیش کرنا، ان کی تخلیقی دنیا کے نئے جہت میں توسیع کی علامت ہے۔ اگرچہ پہلے کے کاموں نے ہم عصر چھوٹے شہریوں یا نشریاتی اداروں کے لوگوں کی کہانیاں پیش کی ہیں، یہ کام جنگ کے زخموں سے بھرپور 1950-80 کی دہائی کے پس منظر میں فنکاروں کی 'زندگی' اور 'خواہش' کو پیش کرے گا۔ یہ صرف ایک کامیابی کی کہانی نہیں ہے، بلکہ اس دور کی دباؤ کے باوجود خود کو کھو نہ دینے کی انسانی جدوجہد کی عکاسی کرے گا۔  

• سونگ ہی کیو کے ساتھ تیسری ملاقات: سونگ ہی کیو کے ساتھ 〈وہ جس دنیا میں رہتے ہیں〉، 〈وہ سردی، ہوا چلتی ہے〉 کے بعد تیسری ملاقات ہے۔ دونوں کی شراکت ہمیشہ سونگ ہی کیو کی اداکاری کی گہرائی کو ایک نئے سطح پر لے جانے کا موقع فراہم کرتی ہے۔ نیٹیزن کے درمیان یہ توقع غالب ہے کہ "نو ہی کیونگ سونگ ہی کیو کے زندگی کے کردار کو دوبارہ ایک نئی شکل دے گی"۔  

لی یون جونگ ہدایت کار جنوبی کوریا کے ڈرامہ ہدایت کاری کی تاریخ میں 'احساساتی ہدایت' کے دور کا آغاز کرنے والے پیشرو کے طور پر جانا جاتا ہے۔

• بصری کہانی سنانا: 〈کافی پرنس 1 نمبر〉(2007) نے صرف ایک رومانوی کامیڈی سے آگے بڑھ کر، گرمیوں کے دن کی نمی اور ہوا کو بھی اسکرین پر پیش کرنے کی طرح کی حسی ہدایت کے لیے تعریف حاصل کی۔ اس کے بعد 〈پنیر ٹریپ〉، 〈آرگون〉، 〈سب کی جھوٹ〉 وغیرہ کے ذریعے مختلف صنفوں میں ہدایت کی مہارت کا مظاہرہ کیا۔  

• گونگ کے ساتھ 19 سال بعد دوبارہ ملاقات: گونگ کے لیے 〈کافی پرنس 1 نمبر〉 "جوانی کی یادداشت" ہے اور اداکار کے طور پر اس کی حیثیت کو مستحکم کرنے والا فیصلہ کن کام ہے۔ گونگ کا لی یون جونگ کے ساتھ دوبارہ ملنا یہ اشارہ کرتا ہے کہ وہ سب سے آرام دہ اور قدرتی حالت میں اداکاری کرنے کے لیے ایک ماحول تیار کیا گیا ہے۔ لی یون جونگ کی مخصوص نازک ہینڈ ہیلڈ تکنیک اور قدرتی روشنی کا استعمال 1960 کی دہائی کے وینٹیج ماحول کے ساتھ مل کر کس طرح کا میجسن پیدا کرے گا، اس پر توجہ دی جائے گی۔

ہنگامہ خیز دور کے کردار

اس ڈرامے کے کردار صرف خیالی نہیں ہیں، بلکہ جنوبی کوریا کی عوامی ثقافت کی تاریخ میں موجود حقیقی شخصیات کے ٹکڑے ہیں۔

منزا (سونگ ہی کیو کی حیثیت سے): اسٹیج پر بقا کی آواز بلند کرنے والی دیوا

• کردار کا خاکہ: سونگ ہی کیو کا کردار 'منزا' ایک غریب اور مشکلات سے بھرپور بچپن گزارتی ہے، لیکن گلوکار بننے کی ایک عزم کے ساتھ سخت تفریحی صنعت میں داخل ہوتی ہے۔  

• داخلی تجزیہ: منزا کی طاقت 'کمی' ہے۔ 〈دی گلوری〉 کی منگ ڈونگ ان نے انتقام کے لیے خود کو جلا دیا، جبکہ منزا کامیابی اور فن کی تکمیل کے لیے خود کو قربان کرتی ہے۔ "آہستہ اور شدت سے" کا عنوان شاید منزا کے ستارے کی ترقی کی رفتار اور اس کی اثر و رسوخ کی علامت ہو سکتا ہے۔ سونگ ہی کیو نے اس کردار کے لیے جرات مندانہ شارٹ کٹ ہیئر اسٹائل اپنایا ہے اور 1960-70 کی دہائی کی 'موڈرن گرل' کی تصویر بنائی ہے۔  

• اداکاری کا چیلنج: اگر سونگ ہی کیو کی موجودہ تصویر 'میلو کوئین' تھی، تو اس کام میں اسے بقا کی شدید جبلت اور اسٹیج پر کرزمہ دونوں کو دکھانا ہوگا۔ نیٹ فلکس سیریز کی خصوصیت کی وجہ سے، موجودہ زمین پر ڈراموں کی نسبت زیادہ جرات مندانہ اور شدید جذباتی اظہار کی توقع کی جا رہی ہے۔

ڈونگ گو (گونگ کی حیثیت سے): رومانوی کو بیچنے والا مہم جو

• کردار کا خاکہ: گونگ کا کردار 'ڈونگ گو' منزا کا بچپن کا دوست ہے، اور جب وہ گلوکاری کی دنیا میں قدم رکھتی ہے تو اس کے ساتھ اس راستے پر چلتا ہے، ایک منیجر یا پروڈیوسر کا کردار ادا کرتا ہے۔  

• کردار کی تشریح: ڈونگ گو منزا کی صلاحیت کو سب سے پہلے پہچانتا ہے اور اسے ستارہ بنانے کے لیے شو بزنس کی تاریک حقیقتوں کا سامنا کرتا ہے۔ وہ رومانوی فنکارانہ مزاج اور ٹھنڈے کاروباری شخص کی خصوصیات دونوں کے ساتھ پیش کیا جا سکتا ہے۔

• رشتہ: منزا اور ڈونگ گو کا رشتہ صرف ایک عاشق سے بڑھ کر 'ہم نوا' کے قریب ہے۔ جنگ کی ویرانیوں میں ایک دوسرے پر انحصار کرتے ہوئے بڑھنے والے دونوں کی کہانی میلو سے زیادہ گہری جذباتی اثر دے گی۔ گونگ 〈سکویڈ گیم〉 اور 〈ٹرنک〉 جیسے حالیہ کاموں میں دکھائی جانے والی ساکن شکل سے نکل کر، 〈کافی پرنس 1 نمبر〉 کے دور کی توانائی کو دورانی ڈرامے کے مطابق تبدیل کرنے کی توقع کی جا رہی ہے۔  

گیل یو (چا سیونگ وون کی حیثیت سے) & یانگ جا (لی ہانی کی حیثیت سے): دور کے آئیکون

• گیل یو (چا سیونگ وون): اس دور کے بہترین کمپوزر اور پروڈیوسر کے طور پر پیش کیا جاتا ہے۔ وہ منزا اور ڈونگ گو کو مواقع فراہم کرتے ہوئے ساتھ ہی مشکلات بھی دیتے ہیں، 'مینٹر' اور 'اختیارات' کی حیثیت سے۔ چا سیونگ وون کی مخصوص کرزمہ اور سیاہ مزاح کے ملاپ سے ایک جامع کردار پیدا ہونے کی توقع ہے۔ تاریخی طور پر، یہ 'شین جونگ ہیون' جیسے افسانوی موسیقار سے متاثر ہو سکتا ہے۔  

• یانگ جا (لی ہانی): من ہی (سول ہیون کی حیثیت سے) کی ماں اور دور کی مشہور گلوکارہ، جو چمک کے پیچھے چھپے ہوئے فنکار کی تنہائی کی نمائندگی کرتی ہے۔ لی ہانی اپنی قومی موسیقی کی تعلیم کی بنیاد پر، اسکرین پر بغیر کسی ڈبل کے اسٹیج پرفارمنس کو پیش کرنے کی توقع کی جا رہی ہے، جو ایک شاندار بصری تجربہ فراہم کرے گی۔ اس کا کردار خوابوں کو ترک نہ کرنے کی مستقل مزاجی اور جوش کی علامت ہے۔

من ہی (کیم سول ہیون کی حیثیت سے): خواہش اور پاکیزگی کے درمیان

• کردار کا خاکہ: منزا کے ساتھ نازک تنازعہ یا بہنوں کی محبت کا اظہار کرنے والی شخصیت، جو سخت حالات میں نشوونما کی تکلیف کا سامنا کرتی ہے، ایک اور نوجوان کی علامت ہے۔ سول ہیون ایک آئیڈل سے اداکارہ کے طور پر، اسکرین پر گلوکار کے کردار میں سب سے قدرتی پرفارمنس پیش کرنے کی توقع کی جا رہی ہے۔

1960-70 کی دہائی کے جنوبی کوریا کی شو بزنس کی روشنی اور سیاہی

ڈرامے کا اہم مقام 'امریکی 8ویں فوج کا شو' جنوبی کوریا کی عوامی موسیقی کی تاریخ میں سب سے اہم جگہوں میں سے ایک ہے۔

• صنعتی ڈھانچہ: کوریا کی جنگ کے فوراً بعد، ملکی معیشت تباہ ہو گئی، لیکن جنوبی کوریا میں امریکی فوجی اڈے ایک خوشحال جگہ تھے۔ جنوبی کوریا کے موسیقاروں کے لیے امریکی 8ویں فوج کا اسٹیج واحد مستحکم آمدنی کی ضمانت دینے والی ملازمت تھی۔ اس وقت امریکی 8ویں فوج کا شو سخت 'آڈیشن سسٹم' کے تحت چلتا تھا، اور پرفارمنس کی مہارت اور ریپرٹور کے مطابق درجہ بندی (AA، A، B وغیرہ) کی جاتی تھی اور فیس میں فرق ہوتا تھا۔ یہ جدید K-Pop آئیڈل ٹریننگ سسٹم کی ابتدائی شکل کہلا سکتی ہے۔  

• موسیقی کی ترقی: امریکی فوجیوں کو مطمئن کرنے کے لیے جنوبی کوریا کے گلوکاروں کو جدید پاپ، جاز، کنٹری، سولو، راک اینڈ رول کو مکمل طور پر پیش کرنا پڑتا تھا۔ اس عمل میں 'اسٹینڈرڈ پاپ' جنوبی کوریا میں متعارف ہوا، اور شین جونگ ہیون، یون بک ہی، پیٹی کیم، ہنمی جیسے افسانوی گلوکار پیدا ہوئے۔ ڈرامے میں منزا (سونگ ہی کیو) کے گانے وہ گانے ہو سکتے ہیں جو اس وقت مقبول مغربی پاپ کے ترجمے یا ابتدائی راک/سول نمبر ہیں۔  

ڈرامے میں چا سیونگ وون کا کردار 'گیل یو' اور سونگ ہی کیو، سول ہیون وغیرہ کے تعلقات حقیقی شخصیت شین جونگ ہیون اور ان کے دریافت کردہ 'شین جونگ ہیون گروپ' کے گلوکاروں کی یاد دلاتے ہیں۔

• شین جونگ ہیون کا آغاز: 1957 میں امریکی 8ویں فوج کے اسٹیج پر 'جیکی شین' کے طور پر کام شروع کرنے والے شین جونگ ہیون نے 1962 میں جنوبی کوریا کا پہلا راک بینڈ 'Add4' تشکیل دیا۔ انہوں نے اس وقت بیٹلز سے ایک سال پہلے راک گروپ تشکیل دینے کا فخر محسوس کیا۔  

• کامیابی کی کہانی: شین جونگ ہیون نے پرل سسٹرز کے 〈نیمہ〉، کم چوجا کے 〈پہلے نہ ہونے سے پہلے〉 جیسے ہٹ گانے بنا کر سائیکڈیلک راک اور سولو کو جنوبی کوریا کی موسیقی کی دھارے میں لایا۔ ڈرامہ ان پروڈیوسر اور گلوکار کے تعلقات، ہٹ گانے کی پیدائش کی پس پردہ کہانی کو دلچسپ انداز میں پیش کرے گا۔

ڈرامے کے کردار ان قومی طاقت کے کنٹرول کے ساتھ مسلسل ٹکراؤ کرتے رہیں گے اور اپنے فن کی دنیا کی حفاظت کے لیے جدوجہد کریں گے۔ پولیس اسٹیشن میں پکڑے جانے اور توبہ نامہ لکھنے، اور قینچی اٹھائے ہوئے چھاپہ ماروں سے بچنے کے مناظر اس وقت کے 'ہنسی لیکن افسوسناک' دور کی عکاسی کرنے والے بلیک کامیڈی عناصر کے طور پر استعمال کیے جا سکتے ہیں۔

بصری & انداز: ریٹرو کی دوبارہ تشریح

لی یون جونگ اور لباس کی ٹیم 1950-70 کی دہائی کی فیشن کو جدید حس کے ساتھ دوبارہ پیش کرنے میں محنت کریں گے۔

• گلام لک (Glam Look) اور موڈ لک (Mod Look): پرل سسٹرز یا یوں بک ہی نے جو پینٹالون پینٹ، شاندار پیٹرن کی لباس، گہری آنکھوں کا میک اپ، شیر کے بال وغیرہ پہنے تھے، بصری خوشی فراہم کریں گے۔  

• سونگ ہی کیو کی طرز کی تبدیلی: سونگ ہی کیو نے اب تک دکھائی گئی مہذب اور شائستہ طرز کو چھوڑ کر، روشن رنگوں کے لباس اور جرات مندانہ لوازمات پہن کر 'فیشن آئیکون' کے طور پر اپنی حیثیت کو ظاہر کرنے کی توقع کی ہے۔ یہ 1960 کی دہائی کے میونگ ڈونگ کے لباس کی دکانوں کی گلی (موجودہ فیشن حب) کے پس منظر میں ہونے والی 'فیشن انقلاب' کو بصری شکل دینے کا ایک ذریعہ بن جائے گا۔

K-ڈرامہ کا نیا سنگ میل

〈آہستہ اور شدت سے〉 درمیانی عمر کے لوگوں کے لیے یادگار، MZ نسل کے لیے 'ہپ' ریٹرو احساسات کو متحرک کرنے والا بین النسلی مواد بننے کی توقع ہے۔ خاص طور پر یوٹیوب وغیرہ کے ذریعے ماضی کے گلوکاروں (یانگ جون ایل، کم چوجا وغیرہ) کی دوبارہ تشہیر کے مظاہر (ٹاپ گول پارک گانے وغیرہ) کو دیکھتے ہوئے، ڈرامے کی نشریات کے بعد 1960-70 کی دہائی کی جنوبی کوریا کی راک اور سولو موسیقی دوبارہ چارت میں آ سکتی ہے۔

نیٹ فلکس 〈سکویڈ گیم〉 کے بعد مختلف صنفوں کے K-مواد کی تجربہ کر رہا ہے۔ یہ کام 'عصری ڈرامہ' کی صنف کی خصوصیت کے ساتھ 'موسیقی' اور 'انسانی ڈرامہ' کو ملا کر، عالمی ناظرین کو جنوبی کوریا کی جدید تاریخ کی حرکیات دکھانے کا ایک شوکیس بن جائے گا۔ 2026 میں ریلیز ہونے والی یہ تخلیق نیٹ فلکس کی جنوبی کوریا کی لائن اپ کی 'ٹینٹ پول' تخلیق کے طور پر، اسٹوڈیو ڈریگن کی قیمت اور جنوبی کوریا کے ڈرامہ صنعت کی حیثیت کو دوبارہ ایک بار پھر بڑھانے کی توقع کی جا رہی ہے۔

"اگر علم نہیں ہے تو عام علم کے ساتھ جیو، اور اگر عام علم نہیں ہے تو احساس کے ساتھ جیو" ایک پرانا قول ہے۔ لیکن 〈آہستہ اور شدت سے〉 کے کرداروں نے علم اور عام علم کے بغیر ایک وحشی دور میں صرف 'جذبہ' اور 'صلاحیت' کے ہتھیار کے ساتھ براہ راست مقابلہ کیا۔ نو ہی کیونگ کی طرف سے پیش کردہ یہ شدید اور خوبصورت نشوونما 2026 میں سونگ ہی کیو اور گونگ یو جیسے بہترین کرداروں کے ساتھ مل کر عالمی ناظرین کے دلوں میں 'آہستہ، لیکن سب سے زیادہ شدت سے' سرایت کرے گی۔