
[KAVE=Lee Tae-rim] Di bawah langit yang sama sekali berbeza dengan Seoul, terdapat tembok istana yang berlubang dan menara yang runtuh di tengah padang yang terbentang tanpa henti. Nama itu sendiri sudah mencurigakan, Baron Frontera. Naver Webtoon 'Perancang Wilayah Terhebat' menggambarkan perjuangan seorang individu yang memegang sekop dan pelan untuk menghidupkan kembali wilayah yang sedang merosot ini. Watak utama, Kim Soo-ho, pada asalnya adalah seorang pelajar yang sedang mencari pekerjaan dengan pengkhususan dalam kejuruteraan awam di Korea Selatan. Dikejar hutang dan bertahan hidup dengan kerja sambilan, dia suatu malam hilang seolah-olah ditarik ke dalam novel fantasi yang dibacanya hingga awal pagi. Seperti watak-watak dalam novel ringan Jepun yang dipukul oleh trak ke dunia lain, tetapi kali ini bukan kerana kemalangan, tetapi kerana keletihan yang hampir membawa kepada kematian. Apabila dia membuka matanya, dia mendapati dirinya telah dilahirkan semula di benua yang menjadi latar belakang novel, dan identitinya adalah anak nakal dari keluarga baron yang akan segera musnah, 'Lloyd Frontera'.
Lloyd pada asalnya adalah watak jahat yang mengorbankan dirinya dan hilang dengan megah setelah dipersalahkan atas kejatuhan wilayah dalam karya asal. Namun kini, yang berada di dalamnya adalah Kim Soo-ho yang memiliki pengetahuan kejuruteraan awam dan trauma harta tanah ala Korea. Dia dengan cepat memahami situasi. Wilayah itu terjerat dalam hutang, tanahnya tidak subur, tiada bakat, dan dari luar, angin perang dan pertikaian politik aristokrat sedang mendekat. Mengikut cerita asal, wilayah ini akan segera bankrap dan Lloyd akan mati dengan menyedihkan. Seolah-olah mewarisi syarikat kecil yang hampir bankrap. Soo-ho bertekad. "Jika kita akan gagal, sekurang-kurangnya kita harus merancang dengan baik sebelum gagal." Dan dia segera mengubah kesimpulannya. "Tidak, lebih baik kita pastikan ia tidak gagal."
Webtoon ini mengalir berdasarkan perspektif Lloyd yang melihat wilayah itu sebagai 'projek pembangunan' setelah keputusan ini. Dia mula dengan meninjau seluruh kawasan dan memeriksa geografi dan sumber air. Di kawasan yang berisiko banjir tinggi, dia merancang empangan dan saluran, dan di tanah yang kurang produktif, dia memperkenalkan sistem pengairan dan baja. Adegan di mana dia memindahkan asas reka bentuk pengairan, pengangkutan, dan saluran kumbahan ke peta dunia lain, seolah-olah membuka satu persatu simulasi pembinaan bandar seperti SimCity atau Cities: Skylines. Dalam adegan di mana dia memberi taklimat tentang struktur masa depan wilayah dengan mengatakan, "Di sini ada jalan, di sini ada saluran air, di sana ada pasar dan sekolah," pembaca secara semula jadi akan membayangkan peta 3D di dalam fikiran mereka. Seperti Google Earth, tetapi dalam versi fantasi zaman pertengahan.
Manusia adalah Infrastruktur, Kelahiran Tapak Pembinaan Fantasi
Inti perancangan wilayah adalah manusia. Lloyd mula dengan mengumpulkan penduduk wilayah untuk berbincang. Dia menyesuaikan cukai untuk petani yang tertekan dengan tuntutan hutang, dan menjanjikan kawasan baru untuk pengrajin yang telah kehilangan harapan. Seolah-olah seorang CEO startup yang merekrut ahli awal. Pada masa yang sama, dia menarik seorang kesatria yang ditinggalkan oleh negara, juga protagonis dalam novel asal, Javier, untuk menjadi pengawal dan rakan kongsi. Gabungan ini menarik. Javier, yang pada asalnya adalah protagonis cerita, kini menjadi watak sokongan dan tenaga kerja dalam 'spin-off' perancangan wilayah. Komedi yang dihasilkan oleh perbezaan suhu antara seorang pejuang yang serius dan perancang wilayah yang bercakap tentang pemikiran kapitalis adalah salah satu aspek besar karya ini. Seolah-olah hubungan Nathan Drake dan Sully dalam 'Uncharted', tetapi bukannya mencari harta, mereka mencari saluran air.
Di sini, elemen fantasi juga ditambahkan. Lloyd memilih makhluk 'fantasi' yang hanya dapat ditangani oleh keluarga bangsawan, menggantikannya dengan peralatan kejuruteraan awam. Makhluk 'hamster fantasi' yang menggali dan memadatkan tanah (seperti jengkaut), 'ular' yang memakan tanah dan mengeluarkan besi (versi fantasi pencetak 3D), 'hipopotamus' yang menyedut air dan berfungsi sebagai empangan hidup, dan 'burung' besar yang memberikan pandangan keseluruhan tapak pembinaan (versi fantasi zaman pertengahan dron). Adegan yang menggambarkan tapak pembinaan memberikan keseronokan yang aneh seolah-olah menerjemahkan tapak pembinaan moden yang melibatkan jengkaut, trak pengangkut, dan pengadun konkrit ke dalam fantasi. Proses di mana makhluk fantasi dan penduduk wilayah bersama-sama membina jambatan, menyelenggara sungai, dan membina rumah dengan sistem pemanasan lantai dan tandas awam, bahkan sauna, adalah salah satu tarikan utama webtoon ini. Seolah-olah bermain mod survival 'Minecraft' secara berkumpulan.

Sudah tentu, cerita ini tidak berakhir hanya dengan merancang wilayah dan membina bangunan. Baron Frontera juga merupakan sasaran yang menarik bagi negara-negara jiran dan bangsawan. Lloyd perlu membersihkan pegawai yang korup dan keluarga aristokrat dari dalam, dan berperang secara diplomatik dengan mereka yang menyerang wilayah kerana melihat nilainya dari luar. Untuk mengelakkan perang, dia membuka jalan, membahagikan kawasan perdagangan, dan kadang-kadang memperkenalkan konsep "hak pemilikan" untuk mengalihkan ketamakan bangsawan menjadi produk harta tanah, yang mengingatkan kepada bayangan projek pembangunan ala Korea tetapi memberikan kepuasan yang aneh. Seolah-olah menerapkan logik pembinaan semula Gangnam kepada bangsawan zaman pertengahan.
Semakin cerita berjalan, matlamat Lloyd juga sedikit berubah. Pada mulanya, impiannya adalah untuk menjadi 'bangsawan yang hidup dengan selesa'. Versi fantasi 'Fire Clan'. Oleh itu, dia perlu menyelamatkan wilayah. Namun, dengan secara praktikal menyelamatkan orang dan membina bandar, dia tanpa disedari memikul tanggungjawab. Setiap kali dia mendengar laporan bahawa kehidupan penduduk wilayah telah bertambah baik, setiap kali dia melihat kanak-kanak bermain di padang sekolah, di sebalik senyuman bercampur jenaka, ada rasa lega yang berat. Di sisi lain, kesan perang yang ditinggalkan di seluruh wilayah dan rahsia kuno, serta krisis yang menggoncang benua, secara perlahan-lahan terungkap, menjadikan projek Frontera berkembang dari pembangunan tempatan menjadi usaha yang mengubah negara dan dunia. Sejauh mana dan bagaimana ia berkembang adalah bahagian yang perlu diikuti hingga akhir, jadi lebih baik berhenti menjelaskan plot di sini. Ringkasnya, 'Perancang Wilayah Terhebat' adalah kisah tentang perjuangan seorang pelajar kejuruteraan awam untuk menghidupkan kembali sebuah wilayah yang telah musnah, sambil membina semula struktur dunia fantasi itu sendiri.
Seorang Idealist dan Peniaga... Watak Utama yang Menjadi Watak Sokongan yang Menawan!
'Perancang Wilayah Terhebat' menggunakan bentuk cerita isekai yang biasa tetapi memberikan kepuasan yang sepenuhnya berbeza. Kisah ini secara ringkas adalah 'fantasi yang berjuang dengan pelan bukannya penumbuk'. Daripada memukul monster untuk meningkatkan tahap, dia memperbaiki sungai secara lurus, membina jambatan, dan merancang saluran air, keselamatan, dan sistem pendidikan untuk menguatkan wilayah. Infrastruktur menggantikan kuasa tempur, dan sekop serta angka menggantikan pedang sihir sebagai alat untuk mengubah dunia. Seolah-olah Gandhi dalam siri Civilization menang dengan perancangan bandar bukannya senjata nuklear.

Dalam proses ini, penulis dengan menakjubkan menjelaskan subjek yang agak keras seperti kejuruteraan awam, harta tanah, pentadbiran, dan politik dengan cara yang sangat mudah. Adegan di mana Lloyd membuka pelan dan menerangkan geografi, saluran, dan rangkaian jalan seolah-olah seperti tutorial permainan pembinaan bandar. Jika kita mengumpulkan potongan-potongan yang menunjukkan di mana lalu lintas tertumpu, di mana kawasan berisiko banjir, dan bagaimana untuk menyusun pasar, kawasan kediaman, dan kemudahan awam untuk meningkatkan kualiti hidup penduduk, ia boleh menjadi buku pengenalan perancangan bandar. Namun, walaupun penjelasannya panjang, ia tidak membosankan. Adegan di mana makhluk fantasi berlari seperti mesin berat dan bangsawan mempercayai iklan pemilikan secara literal dan beratur, menjadikan kandungan profesional secara semula jadi berubah menjadi komedi dan kepuasan. Seolah-olah menjadikan ceramah TED menjadi pertunjukan komedi.
Keputusan watak utama, Lloyd, juga menarik. Dia bukan seorang idealis yang penuh dengan rasa keadilan, dan bukan juga penjahat yang jelas. Sebagai seorang pelajar kejuruteraan awam yang kehilangan keluarganya akibat penipuan harta tanah dalam kehidupan sebenar, dia memahami dengan baik kekerasan struktur. Oleh itu, walaupun dia percaya bahawa dia perlu menjamin tempat tinggal dan pekerjaan yang selamat untuk penduduk wilayah, dia juga berubah menjadi peniaga yang dingin terhadap kuasa luar. Ketika dia mengeluarkan syarat pertukaran di meja rundingan, "Adakah anda mahukan hak pemilikan atau hak laluan?", pembaca akan terpesona dengan betapa telitinya pengiraannya, sambil merasakan kemarahan dan trauma yang tersembunyi di sebaliknya. Seolah-olah Bruce Wayne bukan Batman tetapi seorang pemaju harta tanah. Perasaan kompleks ini menjadikan Lloyd kelihatan seperti orang sebenar, bukan sekadar watak yang kuat atau wira yang baik.
Watak sokongan juga memainkan peranan yang lebih daripada sekadar fungsi. Javier, yang pada asalnya adalah protagonis dalam novel asal, dipindahkan ke dalam webtoon ini sebagai "kesatria muda yang kuat tetapi kurang pengalaman sosial". Dia tidak memahami perancangan bandar Lloyd, tetapi mempercayainya dan bertahan secara fizikal. Hubungan mereka lebih dekat kepada jurutera yang bertanggungjawab di lapangan dan pengurus lapangan yang melindunginya, daripada 'watak utama dan pengawal'. Seolah-olah menerapkan hubungan Sherlock Holmes dan Watson, tetapi dalam konteks tapak pembinaan bukannya penyiasatan. Dengan pedagang, pengrajin, dan pendatang yang datang ke Frontera dengan pelbagai kisah, pemandangan sosiologi yang menunjukkan "jenis orang yang menarik perhatian bandar yang dirancang dengan baik" juga terbentang. Seperti Silicon Valley yang menarik bakat dari seluruh dunia.
Trauma Harta Tanah Rakyat Korea dalam Fantasi
Gaya seni dan pengarahan juga selaras dengan arah cerita. Tembakan udara yang melihat panorama Frontera, empangan dan jambatan, pasar dan kawasan kediaman dalam satu potongan adalah simbol karya ini. Dalam adegan yang menunjukkan perbandingan antara pemandangan tandus sebelum pembangunan dan wajah bandar yang berubah setelah infrastruktur dibina, pembaca dapat melihat sendiri "betapa efisiennya reka bentuk ini". Seolah-olah seperti rancangan pengubahsuaian sebelum dan selepas, tetapi bukan rumah, sebaliknya seluruh bandar. Ekspresi watak yang berlebihan tetapi terperinci, senyuman menyebalkan yang ditunjukkan kepada bangsawan yang membawa kontrak, wajah lembut yang menenangkan penduduk wilayah, dan pandangan gila yang hanya ditunjukkan kepada musuh, semuanya dibezakan dengan jelas.
Lebih daripada itu, sebab webtoon ini disukai adalah kerana ia menerjemahkan pengalaman harian pembaca Korea ke dalam fantasi. Frasa seperti 'Pengangkutan yang sempurna, kawasan pendidikan terbaik, kawasan hutan, kehidupan premium' seolah-olah diambil terus dari iklan apartmen di dunia nyata. Perbezaannya adalah, di sini, kata-kata itu bukan sekadar iklan palsu atau berlebihan, tetapi benar-benar dilaksanakan. Lloyd menarik dana bangsawan dengan umpan hak pemilikan, tetapi menggunakan wang itu untuk meningkatkan kehidupan penduduk wilayah. Pembaca yang sentiasa berada dalam posisi pengguna dalam kehidupan nyata, merasakan kepuasan yang aneh ketika pertama kali mengalami perspektif "perancang" dalam webtoon ini. Seolah-olah memiliki pandangan Tuhan dalam Sims atau RollerCoaster Tycoon.
Kisah Pertumbuhan untuk Dewasa 'Naratif Kebangkitan'
Satu lagi perkara yang perlu diperhatikan adalah bahawa karya ini hampir seperti 'kisah pertumbuhan untuk orang dewasa'. Biasanya, kisah pertumbuhan mengingatkan kita kepada cerita remaja atau orang muda di awal 20-an, tetapi 'Perancang Wilayah Terhebat' menggambarkan proses seorang dewasa yang telah gagal berkali-kali merancang hidupnya sekali lagi. Pengetahuan kejuruteraan awam, pengalaman sosial, dan ingatan kegagalan menjadi senjata Lloyd. Ketika dia menyediakan pekerjaan untuk penduduk wilayah, meyakinkan pelaburan infrastruktur jangka panjang, dan berunding dengan kuasa politik, pengalaman pembaca dewasa yang telah berhadapan dengan cabaran di syarikat dan masyarakat tercermin. Oleh itu, kepuasan yang diberikan oleh karya ini bukanlah "watak utama menjadi kuat dan menang", tetapi "mengubah hasil melalui perancangan, reka bentuk, dan pelaksanaan yang berterusan". Seolah-olah 'Moneyball' mengubah baseball dengan statistik, webtoon ini mengubah fantasi menjadi kejuruteraan.

Sudah tentu, ini bukan karya yang sempurna. Semakin ke belakang, dunia semakin meluas, dan ada bahagian di mana fokus beralih dari perincian perancangan wilayah kepada perang, politik, dan ancaman transendental. Beberapa pembaca mungkin merasakan bahawa keseronokan 'simulasi pembangunan bandar' di awal cerita berkurang pada bahagian ini. Seolah-olah genre tiba-tiba berubah dari SimCity kepada StarCraft. Selain itu, kerana Lloyd memiliki kemampuan reka bentuk dan kemahiran simulasi yang sangat baik, ada kesan bahawa krisis selepas pertengahan cerita diselesaikan dengan agak mudah. Namun, secara keseluruhan, mesej dan struktur yang ditunjukkan oleh karya ini adalah konsisten. Kalimat "Mengubah dunia adalah akhirnya tentang reka bentuk dan pelaksanaan", didorong dari unit kecil seperti wilayah hingga ke seluruh benua, terus ditekan hingga akhir.
Jika pembaca adalah peminat permainan pembinaan bandar atau genre simulasi, mereka akan merasakan 'perasaan menyerahkan pelan reka bentuk sendiri' ketika melihat karya ini. Ketika mengikuti proses di mana jalan, jambatan, pasar, dan sekolah disiapkan satu persatu, mereka akan mendapati diri mereka menunggu episod seterusnya sambil membayangkan peta masa depan Frontera di dalam fikiran mereka. Jika anda menyukai SimCity, Cities: Skylines, dan Animal Crossing, disarankan untuk membaca ini.
Ia akan menjadi penawar yang segar bagi pembaca yang sudah bosan dengan fantasi pedang dan sihir yang tipikal. Daripada membunuh naga, menggali saluran air, dan meletakkan saluran air daripada mengalahkan raja iblis, dan meningkatkan GDP daripada meningkatkan tahap. Jika pembalikan ini terasa menarik, karya ini adalah untuk anda.
Akhir sekali, jika anda pernah berfikir "saya ingin mengubah segalanya kerana hidup saya terasa tertekan", anda akan mendapat penghiburan yang mendalam dari perjuangan Lloyd. Melukis pelan secara langsung dan mengumpulkan orang untuk membuka jalan walaupun dalam keadaan terburuk, adalah cerita yang datang dari fantasi tetapi juga seperti kisah pembangunan diri yang realistik untuk orang dewasa. Setelah menutup karya ini, walaupun anda tidak dapat merancang wilayah dengan segera, sekurang-kurangnya keinginan untuk merancang semula struktur hidup anda akan muncul dengan lembut.
Sambil berfikir, "Mungkin saya juga boleh membina semula Frontera saya sendiri?" akan membawa kepada kegembiraan. Fantasi yang tidak masuk akal tetapi meyakinkan bahawa satu sekop dapat mengubah dunia, akan menjadikan pagi Isnin anda sedikit berbeza.

