
[KAVE=ইতাইরিম সাংবাদিক] উচ্চ মুদ্রা বিনিময় হার সহ বড় অর্থনৈতিক খবরের মধ্যে, সিউল গাংনাম চেংডামডংয়ের গলির কোথাও অনেক ধীর এবং সূক্ষ্ম পরিবর্তন ঘটছে। বড় বড় শিল্পকলা কেন্দ্র বা বিশাল গ্যালারির উজ্জ্বল সাইনবোর্ডের পিছনে, শহরের একটি ছোট স্থান একটি শহরের 'শিল্প সংবেদনশীলতা' পরিবর্তন করতে পারে। চেংডামডংয়ের আবাসিক এলাকার ঢালুতে অবস্থিত 'গ্যালারি ৫০৮' এমন একটি স্থান। এটি আকারে প্রতিযোগিতা না করেও, স্থান এবং প্রদর্শনী, শিল্পী গঠনের মাধ্যমে বিদেশী দর্শকদের জন্য যথেষ্ট ব্যাখ্যা করার মতো একটি স্বকীয়তা তৈরি করছে।
গ্যালারি ৫০৮ ২০২০ সালের ফেব্রুয়ারিতে খোলা হয়েছিল। উদ্বোধনের সময়টি করোনাভাইরাস মহামারী বিশ্বজুড়ে আঘাত হানার ঠিক আগে ছিল। শিল্পকলা কেন্দ্র এবং গ্যালারিগুলি যখন বন্ধ হয়ে যায় এবং আন্তর্জাতিক শিল্প মেলা একের পর এক বাতিল হয়, তখন নতুনভাবে শুরু হওয়া এটি একটি চ্যালেঞ্জিং শুরু বলা যেতে পারে। এই স্থানটি দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিনিধিত্বকারী স্থপতি সিউং হ্যো স্যাং দ্বারা ডিজাইন করা একটি ভবনের মধ্যে অবস্থিত। চেংডামডংয়ের ব্যস্ত শপিং রাস্তা থেকে এক ব্লক পিছনে, বাহ্যিকভাবে প্রদর্শন করার পরিবর্তে অভ্যন্তরের চলাচল এবং আলো, দেয়ালের উচ্চতা সূক্ষ্মভাবে সমন্বয় করা 'ছোট শিল্পকলা কেন্দ্র' এর মতো একটি পরিবেশ তৈরি করে। গ্যালারি ৫০৮ নিজেও "শিল্পের বিভিন্ন সৃষ্টিকে উপস্থাপন এবং শিল্পকর্ম সংগ্রহের দরজা খুলে দিতে" লক্ষ্য প্রকাশ করেছে।
চেংডামডং বিদেশী পাঠকদের কাছে বিলাসবহুল ব্র্যান্ডের দোকানের সমাহার হিসেবে আরও পরিচিত। কিন্তু দক্ষিণ কোরিয়ায় এই এলাকা অনেক আগে থেকেই 'গ্যালারি স্ট্রিট' হিসেবে কাজ করছে। বড় বাণিজ্যিক গ্যালারি এবং পরীক্ষামূলক নতুন স্থান, ফ্যাশন হাউস এবং শিল্প স্থান মিশ্রিত একটি অনন্য এলাকা। গ্যালারি ৫০৮ এই অঞ্চলের ভূগোলকে ভালভাবে ব্যবহার করে। বিদেশী দর্শকরা গাংনামের উজ্জ্বল শপিং উপভোগ করে এবং কয়েকটি পদক্ষেপে ছোট সাদা ঘরে আন্তর্জাতিক আধুনিক শিল্পের মুখোমুখি হন। এটি একটি 'ছোট গেট' হিসেবে কাজ করে যা পর্যটন এবং দৈনন্দিন চলাচলকে স্বাভাবিকভাবে শিল্পের দিকে মোড় দেয়।

গ্যালারি ৫০৮ এর আত্ম-পরিচয় দেখলে, এটি নিজেকে 'আন্তর্জাতিক আধুনিক শিল্পের পথ' হিসেবে সংজ্ঞায়িত করছে, যা আকর্ষণীয়। এই গ্যালারিটি পশ্চিমা শিল্প ইতিহাসে বিখ্যাত শিল্পীদের, ২০ শতকের আধুনিক শিল্পকে আবিষ্কার করা শিল্পীদের এবং ভবিষ্যতে শিল্প ইতিহাস রচনা করতে চলা তরুণ শিল্পীদের একসাথে নিয়ে আসার প্রতিশ্রুতি দেয়। প্রভাববাদকে বিশ্বে পরিচিত করার জন্য শিল্পী পল দুরাঁ রিউয়েল এর উদাহরণ উল্লেখ করে, 'শিল্পী এবং জনসাধারণের মধ্যে সংযোগকারী সেতু' হিসেবে গ্যালারির ঐতিহ্যবাহী ভূমিকা ২১ শতকের সংস্করণে চালিয়ে যাওয়ার ইচ্ছা প্রকাশ করে।
এই ঘোষণা যে শুধুমাত্র একটি রূপকথা নয় তা প্রদর্শনী ইতিহাসে নিশ্চিত হয়। গ্যালারি ৫০৮ ফ্রান্সের আধুনিক শিল্পের মাস্টার জঁ পিয়ের রেনো (Jean Pierre Raynaud) এর ৬০ বছরের কাজ এবং অপ্রকাশিত নতুন কাজের প্রদর্শনী পরিকল্পনা করেছে। এই প্রদর্শনীটি ব্যক্তিগত সংগ্রহের কাজগুলির উপর ভিত্তি করে রেনোর কাজগুলি দক্ষিণ কোরিয়ার দর্শকদের সামনে উপস্থাপন করার একটি স্থান ছিল এবং গ্যালারি ৫০৮ "দক্ষিণ কোরিয়ায় ভিত্তিক গ্যালারি হিসেবে প্রথমবারের মতো তার প্রধান সংগ্রহের কাজগুলি কিউরেট করেছে" বলে জোর দিয়েছে।
রেনো একমাত্র নন। ফ্রান্সের ভাস্কর্য মাস্টার বেরনার ভেনেট (Bernar Venet), স্পেনের বিমূর্ত ভাস্কর এদুয়ার্দো চিলিদা (Eduardo Chillida), বেলজিয়ামের পল বুরি (Pol Bury) এই গ্যালারির শিল্পী তালিকায় নাম লিখিয়েছেন। এখানে দক্ষিণ কোরিয়ার শিল্পী বায়ে জুনসাং (Bae Joonsung), পার্ক সিন ইয়ং (Park Sinyoung) এর মতো শিল্পীরাও রয়েছেন। বিদেশী দর্শকদের জন্য, পরিচিত পশ্চিমা আধুনিক শিল্পের বংশবৃদ্ধির দিকে এগিয়ে যাওয়ার সময় স্বাভাবিকভাবেই দক্ষিণ কোরিয়ার শিল্পীদের কাজের দিকে দৃষ্টি চলে যায়। আন্তর্জাতিকতা এবং স্থানীয়তা এক জায়গায় মিশে যায়।

গ্যালারি ৫০৮ এর প্রদর্শনীগুলি শুধুমাত্র 'আমদানি করা মাস্টারের রেট্রোস্পেকটিভ' এ সীমাবদ্ধ নয়। উদাহরণস্বরূপ, স্থপতি সিউং হ্যো স্যাং এর কাজকে আলোকিত করা 'সোলস্কেপ' প্রদর্শনীটি স্থাপত্যের নকশা এবং মডেল, ড্রয়িংয়ের মাধ্যমে একটি স্থপতির চিন্তাভাবনার প্রক্রিয়া দেখার একটি স্থান ছিল। সম্প্রতি, প্রাকৃতিক দৃশ্যের উপর ভিত্তি করে চিত্রকলা ভাষা বিস্তৃত করা লি জুন হো (Lee Jun-ho) এর ব্যক্তিগত প্রদর্শনী 'আঘাতের স্থান, ফুল ফোটে' অনুষ্ঠিত হয়েছে, যেখানে ক্যানভাসকে ছুরি দিয়ে খোঁচানোর কাজটিকে আঘাত এবং নিরাময়, জীবনের ভিজ্যুয়াল ভাষা হিসেবে উপস্থাপন করা হয়েছে। এই ধরনের কিউরেশন 'মাস্টার' এবং 'আধুনিক পরীক্ষাকে' আলাদা না করে একটি প্রবাহে একত্রিত করে দেখানোর পদ্ধতি।
বিদেশী পাঠকদের দৃষ্টিকোণ থেকে, গ্যালারি ৫০৮ এর শক্তি হল পূর্ব এশিয়ার শিল্প বাজারের বর্তমানকে খুব ছোট স্কেলে সংকুচিত করে দেখানো। দক্ষিণ কোরিয়ার আধুনিক শিল্প গত ১০ বছরের মধ্যে বিশ্ব শিল্প মেলার প্রধান আলোচনার বিষয়গুলির মধ্যে একটি হয়ে উঠেছে। সিউলে ইতিমধ্যে বড় গ্যালারিগুলি বিশ্বব্যাপী নেটওয়ার্ক তৈরি করে কাজ করছে, তবে শিল্পের বাস্তুতন্ত্রকে স্বাস্থ্যকরভাবে তৈরি করার শক্তি শেষ পর্যন্ত মধ্যম আকারের বাণিজ্যিক গ্যালারিগুলির মধ্যে থেকে আসে। আন্তর্জাতিক শিল্পীদের কাজকে দক্ষিণ কোরিয়ার বাজারে উপস্থাপন করা এবং একই সাথে দক্ষিণ কোরিয়ার শিল্পীদের বিদেশী সংগ্রাহকদের সাথে সংযুক্ত করার কাজটি এই গ্যালারির হাত দিয়ে সম্পন্ন হয়। গ্যালারি ৫০৮ ঠিক সেই 'মধ্যবর্তী হাব' এর অন্তর্গত।
আরেকটি আকর্ষণীয় বিষয় হল গ্যালারি ৫০৮ 'সংগ্রাহকদের ভিত্তি সম্প্রসারণ' কে নিজেদের মিশন হিসেবে তুলে ধরে। দক্ষিণ কোরিয়ার শিল্প বাজারে গত কয়েক বছরে তরুণ সংগ্রাহকদের সংখ্যা দ্রুত বৃদ্ধি পাচ্ছে। আইটি, অর্থনীতি, স্টার্টআপ শিল্পে সম্পদ জমা হওয়ার সাথে সাথে, শিল্পকর্মকে কেবল একটি বিলাসিতা নয় বরং একটি সম্পদ পোর্টফোলিওর একটি প্রকার হিসেবে গ্রহণ করার পরিবেশও ছড়িয়ে পড়েছে। গ্যালারি ৫০৮ "শিল্পকর্ম সংগ্রহের দরজা খুলে দিতে" ঘোষণা করে, পূর্বে কিছু সংখ্যক ভিআইপি গ্রাহকের উপর নির্ভরশীল পদ্ধতি থেকে বেরিয়ে নতুন দর্শক এবং সম্ভাব্য সংগ্রাহকদের আকৃষ্ট করতে কাজ করছে।
বাস্তবে, এই গ্যালারিটি দক্ষিণ কোরিয়ান এবং ইংরেজি উভয় ভাষায় একটি ওয়েবসাইট, বিদেশী দর্শকদের জন্য সহজে প্রবেশযোগ্য প্রদর্শনী নির্দেশিকা, তুলনামূলকভাবে সদয় টেক্সট নিয়ে আসে। সিউলে আন্তর্জাতিক পর্যটকদের সংখ্যা বাড়ানোর সাথে সাথে, ভাষার বাধার কারণে দক্ষিণ কোরিয়ার গ্যালারির দরজা অতিক্রম করতে না পারা বিদেশীদের জন্য এটি একটি গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট। 'চেংডামডংয়ের বিলাসবহুল শপিং কোর্স' উপভোগ করতে আসা দর্শকরা, ভাষাগত ব্যাখ্যার মাধ্যমে দক্ষিণ কোরিয়ার আধুনিক শিল্পের একটি দিক অভিজ্ঞতা করতে পারেন।

গ্যালারি ৫০৮ এর কৌশল হল স্বল্পমেয়াদী ফলাফলের জন্য আক্রমণাত্মক সম্প্রসারণের চেয়ে, শান্ত সম্পর্ক গড়ে তোলার দিকে বেশি। গ্যালারি ৫০৮ নিজেকে "শিল্পী এবং সংগ্রাহকদের মধ্যে দীর্ঘস্থায়ী সৃজনশীল সম্পর্ক গড়ে তোলার স্থান" হিসেবে বর্ণনা করে। প্রতিনিধি এবং পরিচালক শিল্পীদের সাথে দীর্ঘ সময় ধরে আলোচনা গড়ে তোলেন, তাদের কাজগুলি নিয়মিত দেখান এবং একই সাথে সংগ্রাহকদের দীর্ঘমেয়াদী দৃষ্টিকোণ থেকে কাজের মূল্য ব্যাখ্যা করেন। এককালীন তারকা প্রদর্শনীর চেয়ে 'স্থায়ী সম্পর্ক'কে গুরুত্ব দেওয়ার কৌশল, দ্রুত ওঠানামার শিল্প বাজারে বিশ্বাসযোগ্য সম্পদ হিসেবে কাজ করে।
বিদেশী পাঠকদের জন্য দক্ষিণ কোরিয়ার একটি গ্যালারি কিভাবে দেখা উচিত? আন্তর্জাতিক শিল্প বাজার এখন নিউ ইয়র্ক, লন্ডন, প্যারিস, হংকং এর মতো ঐতিহ্যবাহী কেন্দ্রগুলির বাইরে, সিউল, সাংহাই, তাইপেই এর মতো শহরগুলি নতুন অক্ষ হিসেবে যোগ দিচ্ছে। এই প্রক্রিয়ায় গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল কেবল লেনদেনের আকার বা নিলামের মূল্য নয়, বরং প্রতিটি শহর কীভাবে শিল্পগত ভাষা এবং কিউরেশন অনুভূতি বিশ্বকে দেখায়। গ্যালারি ৫০৮ 'মাস্টার কেন্দ্রিক স্থিতিশীলতা' এবং 'আধুনিক শিল্পীদের প্রতি কৌতূহল' এর সংমিশ্রণ করে, সিউল শহরের শিল্পগত গুণাবলীকে ছোট আকারে ধারণ করছে।
চেংডামডংয়ের গলিতে হাঁটতে হাঁটতে যদি কাচের জানালার ওপার থেকে সাদা দেয়াল এবং নীরব আলো, একপাশের দেয়ালে ঝুলন্ত বিমূর্ত ভাস্কর্য এবং কয়েকটি চিত্রকর্মের মুখোমুখি হন, তবে সেখানে গ্যালারি ৫০৮ থাকার সম্ভাবনা বেশি। বড় শিল্পকলা কেন্দ্রের মতো উজ্জ্বল ব্যাখ্যা বোর্ড না থাকলেও, কাজ এবং স্থান প্রথমে কথা বলে। বিদেশী পাঠকদের জন্য এই ছোট গ্যালারিটি পরিচয় করানোর কারণটি সহজ। একটি শহরের শিল্প কিভাবে বর্তমানকে চিন্তা করে এবং কিভাবে অতীতের মাস্টার এবং ভবিষ্যতের শিল্পীদের এক জায়গায় নিয়ে আসে, এটি এত সংক্ষিপ্তভাবে দেখানোর স্থান খুব কমই পাওয়া যায়।

