[K-STAR 7] കൊറിയൻ സിനിമയുടെ ശാശ്വതമായ പെര്സോണ, അൻ സോങ്-ഗി

2026 ജനുവരി 5-ന് രാവിലെ 9 മണിക്ക്, കൊറിയൻ സിനിമാ ലോകം ഏറ്റവും വലിയ തൂണുകളിലൊന്നിനെ നഷ്ടപ്പെട്ടു. 'ജനപ്രിയ നടൻ' എന്ന വിശേഷണം ആരേക്കാളും സ്വാഭാവികമായിരുന്ന നടൻ അൻ സോങ്-ഗി 74-ാം വയസ്സിൽ സിയോൾ യോങ്‌സാൻഗു സുന്ചെൻഹ്യാങ് യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഹോസ്പിറ്റലിൽ അന്തരിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണം ഒരു പ്രശസ്ത വ്യക്തിയുടെ മരണവാർത്ത മാത്രമല്ലായിരുന്നു. കൊറിയൻ യുദ്ധത്തിന് ശേഷം ശൂന്യമായ സ്ഥലങ്ങളിൽ നിന്ന് വളർന്ന കൊറിയൻ സിനിമയുടെ ചരിത്രം ഒരു അധ്യായം അവസാനിച്ചതിന്റെ സൂചനയായിരുന്നു അത്.  

തണുത്ത ശീതകാല കാറ്റ് വീശിയ 2025-ലെ വർഷാവസാനം, വീട്ടിൽ വീണ അദ്ദേഹം വീണ്ടും എഴുന്നേൽക്കാനായില്ല. 2019 മുതൽ ആരംഭിച്ച രക്താർബുദത്തോടുള്ള നീണ്ട പോരാട്ടം, ഒരിക്കൽ രോഗമുക്തി നേടിയ ശേഷം വീണ്ടും രംഗത്തേക്ക് മടങ്ങി വരാനുള്ള ആഗ്രഹം പ്രകടിപ്പിച്ച അദ്ദേഹം, ജനങ്ങൾ അനുഭവിച്ച നഷ്ടബോധം കൂടുതൽ വലുതായിരുന്നു. അദ്ദേഹം രോഗശയ്യയിലും സിനിമയോടുള്ള ബന്ധം വിട്ടുകിട്ടിയില്ല, ബോധം മങ്ങുന്ന നിമിഷങ്ങളിലും തിരക്കഥ വായിച്ച് "സമയം മരുന്നാണ്" എന്ന് പറഞ്ഞ് തിരിച്ചുവരവിന്റെ സ്വപ്നം കണ്ട നടനായിരുന്നു.

വിദേശ വായനക്കാർക്ക് അൻ സോങ്-ഗി എന്ന പേര്, അടുത്തകാലത്തെ K-കണ്ടന്റ് ബൂമിനെ നയിക്കുന്ന യുവ താരങ്ങളുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ പരിചിതമല്ലാതിരിക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. എന്നാൽ ബോങ് ജൂൺ-ഹോയുടെ 〈പാരസൈറ്റ്〉 ഓസ്കാർ നേടിയപ്പോൾ, 〈സ്ക്വിഡ് ഗെയിം〉 ലോകമെമ്പാടും പ്രചാരത്തിലായപ്പോൾ, ആ സമൃദ്ധമായ മണ്ണിനെ വളർത്തിയ വ്യക്തി അൻ സോങ്-ഗിയായിരുന്നു. അദ്ദേഹം ഹോളിവുഡിലെ ഗ്രിഗറി പാക്ക് (Gregory Peck) പോലുള്ള സദാചാര ഗുണം, ടോം ഹാങ്ക്സ് (Tom Hanks) പോലുള്ള ജനപ്രിയ സൗഹൃദം, റോബർട്ട് ഡി നിരോ (Robert De Niro) പോലുള്ള അഭിനയം എന്നിവ ഒരുമിച്ച് കൈവശം വച്ച വ്യക്തിയായിരുന്നു.  

അദ്ദേഹം 1950-കളിൽ ബാലതാരമായി ആരംഭിച്ച് 2020-കളിൽ വരെ, 70 വർഷത്തോളം കൊറിയൻ സമൂഹത്തിന്റെ പ്രക്ഷുബ്ധ കാലഘട്ടങ്ങളെ മുഴുവൻ അനുഭവിച്ചു. സൈനിക ഭരണകൂടത്തിന്റെ സെൻസർ, ജനാധിപത്യ പ്രക്ഷോഭത്തിന്റെ ചൂട്, സ്ക്രീൻ ക്വാട്ടർ സംരക്ഷണ പോരാട്ടം, ഒടുവിൽ കൊറിയൻ സിനിമയുടെ നവോത്ഥാനം വരെ, അൻ സോങ്-ഗി എല്ലാ നിമിഷങ്ങളിലും കേന്ദ്രത്തിലായിരുന്നു.  

ഈ ലേഖനം അൻ സോങ്-ഗി എന്ന നടന്റെ ജീവിതത്തിലൂടെ കൊറിയൻ ആധുനിക ചരിത്രവും സിനിമാ ചരിത്രവും അവലോകനം ചെയ്യുകയും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പാരമ്പര്യം നിലവിലെ സിനിമാ പ്രവർത്തകരും ഭാവി സിനിമാ പ്രവർത്തകരും എങ്ങനെ കാണുന്നു എന്നതിനെ ആഴത്തിൽ വിശകലനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

അൻ സോങ്-ഗിയുടെ ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങൾ ആദ്യമായി ഉയർന്നത് 2020-ഓടെയാണ്. 2019-ൽ രക്താർബുദം കണ്ടെത്തിയ അദ്ദേഹം തന്റെ പ്രത്യേകമായ മനോവീര്യത്തോടെ ചികിത്സയിൽ പങ്കെടുത്തു, 2020-ൽ രോഗമുക്തി നേടി. എന്നാൽ രോഗം പിടിച്ചുപറ്റിയിരുന്നു. 6 മാസത്തിനുള്ളിൽ വീണ്ടും പുനരാവർത്തിച്ച രോഗം അദ്ദേഹത്തെ പീഡിപ്പിച്ചെങ്കിലും, ജനങ്ങൾക്കു മുന്നിൽ ദുർബലമായ രൂപം കാണിക്കാൻ അദ്ദേഹം ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ല. വിഗ് ധരിച്ച്, വീർന്ന മുഖവുമായി ഔദ്യോഗിക വേദികളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടെങ്കിലും, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ചിരി നഷ്ടപ്പെട്ടില്ല.  

അദ്ദേഹത്തിന്റെ അവസാന നാളുകൾ ദാരുണമായിരുന്നെങ്കിലും, സിനിമാ പ്രവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ മാന്യത സംരക്ഷിക്കാൻ നടത്തിയ പോരാട്ടമായിരുന്നു. 2025 ഡിസംബർ 30-ന്, ഭക്ഷണം ശ്വാസകോശത്തിൽ കുടുങ്ങി ഹൃദയസ്തംഭനാവസ്ഥയിൽ ആശുപത്രിയിൽ എത്തിച്ച ശേഷം, അദ്ദേഹം ആറു ദിവസം തീവ്രപരിചരണ വിഭാഗത്തിൽ ജീവൻ മരണത്തിന്റെ വഴിത്തിരിവിൽ നിന്നു. 2026 ജനുവരി 5-ന്, കുടുംബാംഗങ്ങൾ കണ്ട് നിൽക്കുമ്പോൾ അദ്ദേഹം സമാധാനത്തോടെ കണ്ണടച്ചു.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംസ്കാരം കുടുംബത്തിന്റെ പരിധി മറികടന്ന 'സിനിമാ പ്രവർത്തകരുടെ സംസ്കാരം' ആയി നടന്നു. ഇത് കൊറിയൻ സിനിമയുടെ വളർച്ചയിൽ വലിയ സംഭാവന നൽകിയ വ്യക്തികൾക്ക് മാത്രമേ അനുവദിക്കപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ബഹുമതിയാണ്. ഷിൻ യോങ്-ക്യുന്‍ ആർട്‌സ് & കൾച്ചർ ഫൗണ്ടേഷൻ, കൊറിയൻ മൂവി ആക്ടേഴ്സ് അസോസിയേഷൻ എന്നിവയുടെ നേതൃത്വത്തിൽ സംസ്കാര കമ്മിറ്റി കൊറിയൻ സിനിമാ ലോകത്തിലെ പ്രമുഖരാൽ രൂപീകരിക്കപ്പെട്ടു.

സംസ്കാര ശാല കണ്ണീർ നിറഞ്ഞിരുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച്, മരിച്ചവരുമായി 〈ടു കാപ്സ്〉, 〈റേഡിയോ സ്റ്റാർ〉 തുടങ്ങിയ അനവധി പ്രശസ്ത ചിത്രങ്ങളിൽ സഹകരിച്ച നടൻ പാർക്ക് ജൂങ്-ഹൂൻ, സങ്കടം പ്രകടിപ്പിച്ച്, "സീനിയർ സഹോദരനൊപ്പം 40 വർഷം അനുഭവിച്ചത് അനുഗ്രഹമായിരുന്നു. ഈ ദുഃഖം വാക്കുകളിൽ വിവരിക്കാൻ കഴിയില്ല" എന്ന് പറഞ്ഞു. 〈സ്ക്വിഡ് ഗെയിം〉-ലെ ലീ ജങ്-ജേ, ജങ് വൂ-സങ് തുടങ്ങിയ ലോകപ്രശസ്ത താരങ്ങളും ദു:ഖഭരിതമായ മുഖവുമായി ശവകുടീരത്തിൽ നിന്ന് മുതിർന്ന സഹോദരന്റെ അവസാന യാത്രയെ യാത്രയയച്ചു.  

സർക്കാർ അദ്ദേഹത്തിന്റെ സംഭാവനകൾ അംഗീകരിച്ച്, കലാ-സാംസ്കാരിക വ്യക്തിത്വങ്ങൾക്ക് നൽകുന്ന ഏറ്റവും വലിയ ബഹുമതിയായ 'ഗോൾഡ് ക്രൗൺ കൾച്ചർ മെഡൽ' നൽകി. ഇത് അദ്ദേഹം ഒരു സാധാരണ വിനോദപ്രവർത്തകനല്ല, കൊറിയൻ സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രതീകമായിരുന്നുവെന്ന് രാജ്യം അംഗീകരിച്ചതാണ്.

അൻ സോങ്-ഗി 1952 ജനുവരി 1-ന്, കൊറിയൻ യുദ്ധം നടന്നു കൊണ്ടിരുന്ന ഡാഗുവിൽ ജനിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ് അൻ ഹ്വാ-യോങ് ഒരു സിനിമാ നിർമ്മാതാവായിരുന്നു, ഈ കുടുംബ സാഹചര്യമാണ് അദ്ദേഹത്തെ സ്വാഭാവികമായി സിനിമാ ലോകത്തേക്ക് പ്രവേശിപ്പിച്ചത്.

അദ്ദേഹത്തിന്റെ അരങ്ങേറ്റം 1957-ൽ കിം കി-യോങ് സംവിധാനം ചെയ്ത 〈ഹ്വാങ്ഹൂൻ യോൽചാ〉 ആയിരുന്നു. അന്ന് അദ്ദേഹത്തിന്റെ പ്രായം വെറും 5 വയസ്സായിരുന്നു. യുദ്ധാനന്തര കൊറിയൻ സമൂഹം ദാരിദ്ര്യവും കലഹവും നിറഞ്ഞതായിരുന്നു, എന്നാൽ സ്ക്രീനിലെ കുഞ്ഞൻ അൻ സോങ്-ഗി ജനങ്ങൾക്ക് ആശ്വാസം നൽകുന്ന സാന്നിധ്യമായിരുന്നു. പ്രത്യേകിച്ച് 1960-ൽ കിം കി-യോങ് സംവിധാനം ചെയ്ത 〈ഹാന്യോ〉 എന്ന മാസ്റ്റർപീസിൽ, അദ്ദേഹം മുതിർന്നവരുടെ ആഗ്രഹങ്ങളും ഭ്രാന്തും തമ്മിൽ ബലികൊടുക്കുന്ന കുട്ടിയുടെ വേഷം കൈകാര്യം ചെയ്തു, ബാലതാരമെന്നു വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയാത്ത സൂക്ഷ്മമായ അഭിനയമികവ് കാഴ്ചവെച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ അദ്ദേഹം ഏകദേശം 70-ഓളം ചിത്രങ്ങളിൽ അഭിനയിച്ചു, 'പ്രതിഭാശാലിയായ ബാലതാരം' എന്നറിയപ്പെട്ടു.

മിക്ക ബാലതാരങ്ങളും നേരിടുന്ന ദുരന്തം—വയസ്സായ നടനായി മാറുന്നതിൽ പരാജയം അല്ലെങ്കിൽ ജനങ്ങളുടെ മറവിൽപ്പെടൽ—അൻ സോങ്-ഗി ബുദ്ധിപരമായ തിരഞ്ഞെടുപ്പിലൂടെ അതിജീവിച്ചു. ഹൈസ്കൂളിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന സമയത്ത്, അദ്ദേഹം ധൈര്യമായി അഭിനയത്തിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു. ഇത് അന്നത്തെ കൊറിയൻ സിനിമാ ലോകത്തിന്റെ ദയനീയമായ നിർമ്മാണ സാഹചര്യത്തോടൊപ്പം കൂടിയിരുന്നു, എന്നാൽ ഏറ്റവും പ്രധാനമായി "സാധാരണ മനുഷ്യനെന്ന നിലയിൽ ജീവിതം അനുഭവിക്കാതെ നല്ല നടനാകാൻ കഴിയില്ല" എന്ന ബോധ്യമാണ് കാരണം.

അദ്ദേഹം കൊറിയൻ ഫോറിൻ സ്റ്റഡീസ് യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ വിയറ്റ്നാമീസ് വിഭാഗത്തിൽ ചേർന്നു. വിയറ്റ്നാമീസ് വിഭാഗം തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള പശ്ചാത്തലം അന്നത്തെ കൊറിയൻ യുദ്ധം വിയറ്റ്നാമിൽ പങ്കെടുത്തിരുന്ന കാലഘട്ട സാഹചര്യമാണ്. 1975-ൽ വിയറ്റ്നാം കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് ആയതോടെ, അദ്ദേഹത്തിന്റെ പഠനം ഉപയോഗിച്ച് ജോലി നേടാനുള്ള വഴി തടസ്സപ്പെട്ടു, എന്നാൽ കോളേജ് കാലഘട്ടത്തിലെ പഠനവും നാടക ക്ലബ് പ്രവർത്തനവും അദ്ദേഹത്തിന് മാനവിക ശാസ്ത്രപരമായ അറിവ് വളർത്തി.  

കോളേജ് പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം, അദ്ദേഹം ROTC ആയി നിയമിതനായി, ആർമി ഓഫീസറായി സേവനമനുഷ്ഠിച്ചു. ഈ കാലയളവിൽ, അദ്ദേഹം സാധാരണ മനുഷ്യനും സൈനികനും എന്ന നിലയിൽ ജീവിതം നയിച്ചു. പിന്നീട് അൻ സോങ്-ഗിയുടെ അഭിനയത്തിൽ പ്രകടമാകുന്ന 'സാമാന്യ മനുഷ്യന്റെ സത്യസന്ധത'യും 'മുറുകിയ ജീവിതാനുഭവം'യും ഈ 10 വർഷത്തോളം നീണ്ട ഇടവേളയിൽ സമ്പാദിച്ച സമ്പത്തായിരുന്നു. അദ്ദേഹം താരത്തിന്റെ പ്രത്യേകാവകാശം ഉപേക്ഷിച്ച് ജനങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചതിനാൽ, വീണ്ടും ജനങ്ങൾക്കു മുന്നിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ അവരുടെ മുഖത്തെ ഏറ്റവും നല്ല പ്രതിനിധിയായി മാറാൻ കഴിഞ്ഞു.

1980-കളിലെ കൊറിയൻ രാഷ്ട്രീയമായി ജുന്‍ ഡു-ഹ്വാൻ സൈനിക ഭരണകൂടത്തിന്റെ ഇരുണ്ട കാലഘട്ടമായിരുന്നെങ്കിലും, സാംസ്കാരികമായി പുതിയ ചൈതന്യം ഉണർന്നിരുന്ന കാലഘട്ടമായിരുന്നു. അൻ സോങ്-ഗിയുടെ തിരിച്ചുവരവ് ഈ 'കൊറിയൻ ന്യൂവേവ്'ന്റെ തുടക്കവുമായി കൃത്യമായി പൊരുത്തപ്പെട്ടു.

ഇ ജാങ്-ഹോ സംവിധാനം ചെയ്ത 〈ബാരാം ബുലോ ജോഹെൻ നാൽ〉 അൻ സോങ്-ഗിയെ പ്രായപൂർത്തിയായ നടനായി വീണ്ടും അടയാളപ്പെടുത്തിയ സ്മാരകാത്മകമായ കൃതി ആണ്. ഈ ചിത്രത്തിൽ, അദ്ദേഹം ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് നഗരത്തിലേക്ക് വന്ന ചൈനീസ് ഭക്ഷണശാലയിലെ ഡെലിവറി ബോയ്, ശേഖരിച്ച സഹായി തുടങ്ങിയവയെ അവതരിപ്പിച്ചു.  

• വിശകലനം: അന്നത്തെ കൊറിയൻ സിനിമ സെൻസർ കാരണം യാഥാർത്ഥ്യത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുന്ന മെലോഡ്രാമകൾ അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയ നയം ചിത്രങ്ങൾ ആയിരുന്നു. എന്നാൽ അൻ സോങ്-ഗിയുടെ 'ഡെക്ബെ' 80-കളിലെ യുവജനങ്ങളുടെ പ്രതീകമായിരുന്നു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ മന്ദഗതിയുള്ള സംസാരവും സത്യസന്ധമായ മുഖഭാവവും, സൈനിക ഭരണകൂടത്തിൽ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും സംസാരിക്കാൻ കഴിയാത്ത ജനങ്ങളുടെ നിരാശയെ പ്രതിനിധീകരിച്ചു.

ഇം ക്വോൻ-തെക് സംവിധാനം ചെയ്ത 〈മന്ദാര〉യിൽ, അദ്ദേഹം പാകേസംഗ് ജിസാനുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്ന 수행സംഗ് 'ബോം' എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു.  

• അഭിനയ മാറ്റം: അദ്ദേഹം തല മുണ്ഡനം ചെയ്ത് യഥാർത്ഥ സന്യാസി പോലെ ജീവിച്ച് കഥാപാത്രത്തിൽ ലയിച്ചു. അദ്ദേഹത്തിന്റെ നിയന്ത്രിതമായ അന്തർഭാവന അഭിനയത്തെ ബെർലിൻ അന്താരാഷ്ട്ര ചലച്ചിത്രമേളയിലും വിദേശ നിരൂപകരും പ്രശംസിച്ചു. ഇത് കൊറിയൻ സിനിമ സാധാരണ സങ്കടങ്ങളെ മറികടന്ന് തത്ത്വചിന്താപരമായ ആഴം ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയുമെന്ന് തെളിയിച്ച ഉദാഹരണമായിരുന്നു.

പാർക്ക് ക്വാങ്-സൂ സംവിധാനം ചെയ്ത 〈ചിൽസു വ മാൻസു〉 80-കളിലെ കൊറിയൻ സമൂഹത്തിന്റെ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളെ ഏറ്റവും കൃത്യമായി പിടിച്ചെടുത്ത ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.  

• കഥയും അർത്ഥവും: അൻ സോങ്-ഗി കമ്മ്യൂണിസ്റ്റ് അച്ഛനെ ഉള്ളതിനാൽ സാമൂഹികമായി ബന്ധിതമായ സ്വപ്നങ്ങൾ കൈവരിക്കാൻ കഴിയാത്ത സൈൻ പെയിന്റർ 'മാൻസു'യെ അവതരിപ്പിച്ചു. പങ്കാളിയായ 'ചിൽസു' (പാർക്ക് ജൂങ്-ഹൂൻ) ഒപ്പം ഉയർന്ന കെട്ടിടത്തിന്റെ മേൽക്കൂരയിൽ പരസ്യ ടവറിന് മുകളിൽ നിന്ന് ലോകത്തോട് വിളിച്ചുപറയുന്ന അവസാന രംഗം കൊറിയൻ സിനിമാ ചരിത്രത്തിലെ ഏറ്റവും പ്രതീകാത്മകമായ അവസാനങ്ങളിലൊന്നായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു.

• വിദേശ വായനക്കാർക്കുള്ള പശ്ചാത്തലം: 1988-ൽ സിയോൾ ഒളിമ്പിക്സ് നടന്നപ്പോൾ കൊറിയ 'ആധുനികമായ രാജ്യം' എന്ന് ലോകത്തിന് പ്രദർശിപ്പിച്ച വർഷമായിരുന്നു. എന്നാൽ സിനിമ, ഭംഗിയുള്ള ഒളിമ്പിക്സിന്റെ മറവിൽ മറഞ്ഞ തൊഴിലാളി വർഗ്ഗത്തിന്റെ ഒറ്റപ്പെടലും വിഭജിത രാജ്യത്തിന്റെ ദുരന്തവും ചൂണ്ടിക്കാട്ടി. മേൽക്കൂരയിൽ നിന്ന് തമാശയായി പറഞ്ഞ അവരുടെ വിളി അധികാരികൾ 'പ്രതിപക്ഷ പ്രക്ഷോഭം' എന്ന് തെറ്റിദ്ധരിച്ച് അടിച്ചമർത്തുന്നു. ഇത് അധികാരാധിഷ്ഠിത സമൂഹത്തിൽ ആശയവിനിമയം ഇല്ലായ്മയുള്ളതിനെതിരായ കഠിനമായ ബ്ലാക്ക് കോമഡി ആയിരുന്നു.

1990-കളിലെ ജനാധിപത്യവത്കരണത്തിന് ശേഷം സെൻസർ കുറയുകയും കോർപ്പറേറ്റ് മൂലധനം സിനിമാ ലോകത്തേക്ക് പ്രവേശിക്കുകയും ചെയ്തപ്പോൾ കൊറിയൻ സിനിമ നവോത്ഥാനത്തെ നേരിട്ടു. അൻ സോങ്-ഗി ഈ കാലഘട്ടത്തിൽ കലാ സിനിമയും വാണിജ്യ സിനിമയും സ്വതന്ത്രമായി കടന്നുപോകുകയും അതുല്യമായ സ്ഥാനം നേടുകയും ചെയ്തു.

കാങ് വൂ-സോക് സംവിധാനം ചെയ്ത 〈ടു കാപ്സ്〉 കൊറിയൻ ബഡി മൂവിയുടെ തുടക്കം കൂടിയാണ്.  

• കഥാപാത്രം: അൻ സോങ്-ഗി അഴിമതിയുള്ള, നിഷ്കളങ്കനായ മുതിർന്ന പോലീസ് ഓഫീസർ ജോ ഓഫീസർ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു, പ്രിൻസിപ്പിൾ പാലിക്കുന്ന പുതുമുഖ പോലീസ് ഓഫീസറുമായി (പാർക്ക് ജൂങ്-ഹൂൻ) ചേർന്ന് അഭിനയിച്ചു.

• അർത്ഥം: നിലവിലെ ഗൗരവമുള്ള, ഭാരമുള്ള ഇമേജിൽ നിന്ന് മാറി, അദ്ദേഹത്തിന്റെ കോമിക് അഭിനയമികവ് ജനങ്ങൾക്ക് പുതുമയുള്ള ആഘാതം നൽകി. ഈ ചിത്രത്തിന്റെ വിജയത്തോടെ, അദ്ദേഹം 'അഭിനയ മികവുള്ള നടൻ' എന്നതിലുപരി 'വാണിജ്യ വിജയത്തിന്റെ ഉറപ്പ്' ആയി മാറി.

ജങ് ജി-യോങ് സംവിധാനം ചെയ്ത 〈ഹ്വായൻ ജെൻജങ്〉 വിയറ്റ്നാം യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത സൈനികരുടെ PTSD (പോസ്റ്റ്ട്രോമാറ്റിക് സ്ട്രെസ് ഡിസോർഡർ) കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ആദ്യ കൊറിയൻ ചിത്രങ്ങളിൽ ഒന്നാണ്.  

• ആഴത്തിലുള്ള വിശകലനം: വിയറ്റ്നാമീസ് വിഭാഗത്തിൽ പഠിച്ച, യുദ്ധത്തിൽ പങ്കെടുത്ത തലമുറയിലുള്ള അദ്ദേഹത്തിന് ഈ ചിത്രം പ്രത്യേകമായിരുന്നു. അദ്ദേഹം യുദ്ധത്തിന്റെ ഓർമ്മകളാൽ പീഡിതനായ നോവലിസ്റ്റ് ഹാൻ ഗി-ജു എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു, യുദ്ധം വ്യക്തിയുടെ ആത്മാവിനെ എങ്ങനെ നശിപ്പിക്കുന്നു എന്ന് കഠിനമായി ചിത്രീകരിച്ചു. അന്നത്തെ കൊറിയൻ സമൂഹത്തിൽ വിയറ്റ്നാം യുദ്ധം 'ആർത്ഥിക വളർച്ചയുടെ അടിസ്ഥാനം' ആയി മഹത്വവൽക്കരിക്കപ്പെടുന്ന പ്രവണത ശക്തമായിരുന്നെങ്കിലും, അൻ സോങ്-ഗി ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ യുദ്ധത്തിന്റെ ഭീകരമായ മറുവശം വെളിപ്പെടുത്തി. അദ്ദേഹം ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ ഏഷ്യാ പസഫിക് ഫിലിം ഫെസ്റ്റിവലിൽ മികച്ച നടനുള്ള പുരസ്കാരം നേടി അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരം നേടി.

2003-ൽ പുറത്തിറങ്ങിയ 〈സിൽമിഡോ〉 കൊറിയൻ സിനിമാ ചരിത്രത്തിൽ ആദ്യമായി 1,000,000 പ്രേക്ഷകരെ കടന്നുപോയി 'മില്ല്യൺ എറാ' തുറന്നു.  

• ചരിത്രപരമായ പശ്ചാത്തലം: ചിത്രം 1968-ൽ ഉത്തര കൊറിയൻ കടന്നുകയറ്റത്തിനായി സ്ഥാപിച്ചെങ്കിലും, ഉത്തര-ദക്ഷിണ സൗഹൃദ അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കപ്പെട്ട 684 യൂണിറ്റ് (സിൽമിഡോ യൂണിറ്റ്) എന്ന ദാരുണമായ യാഥാർത്ഥ്യത്തെ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു.

• അൻ സോങ്-ഗിയുടെ പങ്ക്: അദ്ദേഹം യൂണിറ്റ് അംഗങ്ങളെ പരിശീലിപ്പിക്കുന്ന, എന്നാൽ ഒടുവിൽ രാജ്യത്തിന്റെ ഉത്തരവനുസരിച്ച് അവരെ കൊല്ലേണ്ടി വരുന്ന ദ്വന്ദ്വത്തിൽ പെട്ട പരിശീലന മേധാവി ചോ ജെ-ഹ്യോൻ ജൂനിയർ ഓഫീസർ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. "എന്നെ വെടിവെച്ച് പോകൂ" എന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഡയലോഗ് പ്രചാരത്തിലായിത്തീർന്നു. ഈ ചിത്രത്തിലൂടെ അദ്ദേഹം മധ്യവയസ്സിലും വാണിജ്യ വിജയത്തിന്റെ കേന്ദ്രത്തിൽ നിലനിൽക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് തെളിയിച്ചു.

ഇ ജുന്‍-ഇക് സംവിധാനം ചെയ്ത 〈റേഡിയോ സ്റ്റാർ〉-ൽ, അദ്ദേഹം പഴയ റോക്ക് സ്റ്റാർ ചോയ് ഗോൺ (പാർക്ക് ജൂങ്-ഹൂൻ)ന്റെ അടുത്ത് നിശബ്ദമായി നിൽക്കുന്ന മാനേജർ പാർക്ക് മിൻ-സൂ എന്ന കഥാപാത്രത്തെ അവതരിപ്പിച്ചു. ഭംഗിയില്ലാത്തെങ്കിലും ആഴമുള്ള ഉണർവു നൽകുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിനയത്തെ "നടൻ അൻ സോങ്-ഗിയുടെ യഥാർത്ഥ വ്യക്തിത്വം ഏറ്റവും നല്ല രീതിയിൽ പ്രകടിപ്പിച്ച കഥാപാത്രം" എന്ന് വിലയിരുത്തി.  

അൻ സോങ്-ഗി 'ജനപ്രിയ നടൻ' ആയി ആദരിക്കപ്പെടുന്ന കാരണം അദ്ദേഹത്തിന്റെ അഭിനയ മികവിനാൽ മാത്രമല്ല. അദ്ദേഹം സിനിമാ ലോകത്തിന്റെ അവകാശ സംരക്ഷണത്തിനും സാമൂഹിക ഉത്തരവാദിത്തത്തിനും ജീവിതം സമർപ്പിച്ചു. 1990-കളുടെ അവസാനത്തിലും 2000-കളുടെ മധ്യത്തിലും, അമേരിക്കയുമായുള്ള നിക്ഷേപ കരാർ (BIT) കൂടാതെ FTA ചർച്ചകളിൽ, കൊറിയൻ സർക്കാർ സ്ക്രീൻ ക്വാട്ടർ (ദേശീയ സിനിമാ നിർബന്ധിത പ്രദർശന സംവിധാനം) കുറയ്ക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ഇതിനെതിരെ സിനിമാ പ്രവർത്തകർ ശക്തമായി പ്രതിരോധിച്ചു, ആ മുന്നണിയിൽ എല്ലായ്പ്പോഴും അൻ സോങ്-ഗി ഉണ്ടായിരുന്നു.  

• പ്രവർത്തനത്തിന്റെ അർത്ഥം: സാധാരണ സൗമ്യവും ശാന്തവുമായ സ്വഭാവമുള്ള അൻ സോങ്-ഗി തലക്കെട്ട് ധരിച്ച് തെരുവിൽ പ്രക്ഷോഭത്തിൽ പങ്കെടുത്തത് ജനങ്ങൾക്ക് വലിയ ആഘാതം നൽകി. അദ്ദേഹം "സ്ക്രീൻ ക്വാട്ടർ ഭക്ഷണത്തിന്റെ പ്രശ്നമല്ല, സംസ്കാരാധികാരത്തിന്റെ പ്രശ്നമാണ്" എന്ന് പ്രസ്താവിച്ചു. ഹോളിവുഡ് ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്ററുകളുടെ ആക്രമണത്തിൽ കൊറിയൻ സിനിമയ്ക്ക് ജീവൻ നിലനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞത്, അൻ സോങ്-ഗി ഉൾപ്പെടെയുള്ള സിനിമാ പ്രവർത്തകരുടെ ഈ കഠിനമായ പോരാട്ടം കാരണം ആയിരുന്നു എന്ന് വിദേശ വായനക്കാർ ഓർക്കണം.

2000-കളുടെ അവസാനത്തിൽ, അനധികൃത ഡൗൺലോഡിംഗിന്റെ കാരണം സിനിമാ അനുബന്ധ പകർപ്പവകാശ വിപണി തകർച്ചയുടെ വക്കിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം പാർക്ക് ജൂങ്-ഹൂനുമായി 'ഗുഡ് ഡൗൺലോഡർ ക്യാമ്പയിൻ' നയിച്ചു. അദ്ദേഹം താരങ്ങളെ ക്ഷണിച്ച്, നോ ഗ്യാരണ്ടി പ്രചാരണം ചിത്രീകരിച്ച്, ജനങ്ങൾക്ക് "ന്യായമായ പ്രതിഫലം നൽകിയും ഉള്ളടക്കം ആസ്വദിക്കുന്നതിലൂടെ സംസ്കാരത്തെ രക്ഷിക്കാം" എന്ന് അഭ്യർത്ഥിച്ചു. ഈ ക്യാമ്പയിൻ കൊറിയൻ ഡിജിറ്റൽ ഉള്ളടക്കം ഉപഭോഗ സംസ്കാരത്തെ പ്രകാശത്തിലാക്കുന്നതിൽ നിർണായക പങ്ക് വഹിച്ചു.

അൻ സോങ്-ഗി 1993 മുതൽ യുനിസെഫ് (UNICEF) ഗുഡ്‌വിൽ അംബാസഡർ ആയി പ്രവർത്തിച്ച് 30 വർഷത്തിലേറെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള ദരിദ്ര കുട്ടികളെ സഹായിക്കുന്നതിൽ മുൻപന്തിയിലുണ്ടായിരുന്നു.  

• സത്യസന്ധത: ഒരു സാധാരണ പ്രചാര അംബാസഡർ ആയിരുന്നില്ല. അദ്ദേഹം ആഫ്രിക്ക, ഏഷ്യയിലെ സംഘർഷ പ്രദേശങ്ങളും ക്ഷാമ പ്രദേശങ്ങളും നേരിട്ട് സന്ദർശിച്ച് സേവന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തി. യുനിസെഫ് കൊറിയൻ കമ്മിറ്റിയ്ക്ക് അദ്ദേഹത്തിന്റെ മരണവാർത്തയിൽ "ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കുട്ടികൾക്ക് ഉറച്ച പ്രതീക്ഷയുടെ തൂണായിരുന്നു" എന്ന് ആഴത്തിലുള്ള അനുശോചനം പ്രകടിപ്പിച്ചു.

അദ്ദേഹം വിടവാങ്ങിയ ശേഷം, ഓൺലൈൻ കമ്മ്യൂണിറ്റികളും സോഷ്യൽ മീഡിയയും അദ്ദേഹത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നല്ല കഥകളാൽ നിറഞ്ഞിരുന്നു. ഇത് അദ്ദേഹം എത്രമാത്രം ഉത്തമ വ്യക്തിത്വം ആയിരുന്നുവെന്ന് കാണിക്കുന്ന തെളിവുകളാണ്. ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ കഥ, അദ്ദേഹം താമസിച്ചിരുന്ന സിയോൾ ഹാന്നാംഡോങിലെ ആഡംബര അപ്പാർട്ട്മെന്റ് 'ഹാന്നാംദെഹിൽ' എന്ന സ്ഥലത്തെ കഥയാണ്. ഒരു നെറ്റിസന്റെ മൊഴി പ്രകാരം, അൻ സോങ്-ഗി ഓരോ വർഷവും വർഷാവസാനത്തിൽ അപ്പാർട്ട്മെന്റ് മാനേജ്മെന്റ് ഓഫീസ് ജീവനക്കാരെ, സുരക്ഷാ ജീവനക്കാരെ, ശുചീകരണ ജീവനക്കാരെ എല്ലാം ഹോട്ടലിലേക്ക് ക്ഷണിച്ച് ഭക്ഷണം നൽകുമായിരുന്നു.  

• വിശദാംശങ്ങൾ: വെറും പണം മാത്രം നൽകിയത് അല്ല. അൻ സോങ്-ഗി സ്യൂട്ട് ധരിച്ച്, അദ്ദേഹത്തിന്റെ ഭാര്യ ഹാൻബോക്ക് ധരിച്ച്, ജീവനക്കാരെ ഓരോരുത്തരെയും പ്രവേശന കവാടത്തിൽ സ്വീകരിച്ച് നന്ദി പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ഓർമ്മചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുകയും ചെയ്തുവെന്ന് പറയുന്നു. ഇത് സാമൂഹിക സ്ഥാനം നോക്കാതെ ആളുകളെ വിലമതിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ സാധാരണ തത്ത്വചിന്തയെ കാണിക്കുന്നു.

ഗായിക ബദ, അൻ സോങ്-ഗി പള്ളിയിലോ മത്സ്യബന്ധന സ്ഥലത്തിലോ എപ്പോഴും തനിക്കു ചൂടോടെ പരിചരിച്ചിരുന്നുവെന്ന്, "യഥാർത്ഥ മുതിർന്നവരുടെ ആഴമുള്ള ചൂട് അനുഭവിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു" എന്ന് ഓർത്തു. 2PM-ന്റെ ഒക്‌തെക്‌യോൺ, 〈ഹാൻസാൻ: യോങ്-ഇ ചുല്ഹ്യോൻ〉 ചിത്രീകരണ സമയത്ത്, മുതിർന്ന സഹോദരനായിട്ടും എപ്പോഴും ആദ്യം എത്തി ചിരിയോടെ ഉത്കണ്ഠ അകറ്റിയിരുന്ന അദ്ദേഹത്തിന്റെ രൂപം മറക്കാനാവില്ലെന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ചിത്രീകരണ സ്ഥലത്ത് തന്റെ ഭാഗം ഇല്ലാത്തപ്പോഴും സ്ഥലം വിട്ടുപോകാതെ സ്റ്റാഫിനും, പുതുമുഖ താരങ്ങളുമായി ചേർന്ന് സ്ഥലത്തെ സംരക്ഷിക്കുന്ന നടനായിരുന്നു.

70 വർഷത്തോളം നീണ്ട വിനോദലോക ജീവിതത്തിൽ, അൻ സോങ്-ഗി ഒരിക്കലും വിവാദങ്ങളിലോ ഗോസിപ്പുകളിലോ പെട്ടിട്ടില്ല. കൃത്യമായ സ്വയം നിയന്ത്രണവും നൈതികതയും അദ്ദേഹത്തെ 'ജനപ്രിയ നടൻ' ആക്കിയ ഏറ്റവും വലിയ ശക്തിയായിരുന്നു. അദ്ദേഹം പരസ്യ ചിത്രീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിന്നു, ഇമേജ് അധികമായി ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കി, രാഷ്ട്രീയ രംഗത്തേക്കുള്ള ക്ഷണങ്ങളെ കഠിനമായി നിരസിച്ചു, സിനിമാ പ്രവർത്തകനെന്ന നിലയിൽ മാത്രം മുന്നോട്ട് പോയി.

അൻ സോങ്-ഗിയുടെ മരണം കൊറിയൻ സിനിമാ ലോകത്ത് നിറവേറ്റാനാവാത്ത വലിയ ശൂന്യതയുണ്ടാക്കി. അദ്ദേഹം ഒരു സാധാരണ നടൻ മാത്രമല്ലായിരുന്നു. അദ്ദേഹം കൊറിയൻ സിനിമയുടെ കഷ്ടപ്പാടുകളും മഹത്വവും പങ്കിട്ട സഹയാത്രികനായിരുന്നു, പുതുമുഖ താരങ്ങൾക്ക് ഒരു ദിശാനിർദ്ദേശകമായിരുന്നു, ജനങ്ങൾക്ക് വിശ്വസിക്കാവുന്ന സുഹൃത്തായിരുന്നു.

വിദേശ വായനക്കാർക്ക് അൻ സോങ്-ഗി കൊറിയൻ സിനിമയുടെ ആഴവും വീതിയും മനസ്സിലാക്കാനുള്ള ഒരു താക്കോലാണ്. 〈പാരസൈറ്റ്〉-ലെ സോങ് കാങ്-ഹോയുടെ പെയ്സോസ്, 〈ഓൾഡ്‌ബോയ്〉-ലെ ചോയ് മിൻ-സിക്-ന്റെ ഊർജ്ജം, 〈സ്ക്വിഡ് ഗെയിം〉-ലെ ലീ ജങ്-ജേയുടെ വൈവിധ്യം എന്നിവ, ഇപ്പോൾ ലോകത്തെ ആകർഷിക്കുന്ന കൊറിയൻ താരങ്ങളുടെ DNA-യിൽ എല്ലാം അൻ സോങ്-ഗി എന്ന ജനിതക കോഡ് പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

അദ്ദേഹം "ഞാൻ പ്രേക്ഷകരോടൊപ്പം പ്രായം കൂടുന്ന നടനാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" എന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ആ വാഗ്ദാനം പാലിച്ചു. ഭംഗിയുള്ള താരത്തിന്റെ സ്ഥാനത്ത് ഭരിക്കുന്നതിനേക്കാൾ, എപ്പോഴും താഴ്ന്ന സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ആളുകളോടുള്ള അഭിനയം കാഴ്ചവെച്ച നടൻ. 2026-ലെ ശീതകാലത്ത്, നമ്മൾ അദ്ദേഹത്തെ വിടവാങ്ങി, എന്നാൽ അദ്ദേഹം വിട്ടുപോയ 180-ഓളം ചിത്രങ്ങളും, അദ്ദേഹം കാഴ്ചവെച്ച മനുഷ്യസ്നേഹവും എപ്പോഴും സ്ക്രീനിനകത്തും പുറത്തും പ്രകാശിക്കും.

"ഗുഡ്‌ബൈ, ജനപ്രിയ നടൻ. നിങ്ങൾ ഉണ്ടായതിനാൽ കൊറിയൻ സിനിമ ഒറ്റപ്പെട്ടിരുന്നില്ല."