|K-Magazin=Choi Jae-hyuk, Reporter. Eine gewöhnlich aussehende High School in Seoul. Kim Bong-seok (Lee Jeong-ha) im Sportanzug geht immer mit hängenden Schultern den Flur entlang. Im Klassenzimmer nickt er immer wieder ein, und im Bus schlägt er mit dem Kopf gegen den Fensterrahmen und taumelt. Seine Freunde denken, er sei einfach schwach, aber die Wahrheit, die Bong-seok kennt, ist eine andere. Wenn sein Herz nur ein wenig wankt, beginnt sein Körper, in die Luft zu schweben. So wie ein Heliumballon. Um nicht zu fallen, trägt er absichtlich einen schweren Rucksack und schläft zu Hause in einer Weste mit Blei. Seine Mutter, Lee Mi-hyeon (Han Hyo-joo), blockiert immer das Fenster für ihren Sohn und legt eine dicke Matte auf den Boden des Zimmers im zweiten Stock. Es ist nicht so, dass Eltern sich um den Sturz ihrer Kinder sorgen, sondern dass sie sich um das 'Hochsteigen' ihrer Kinder sorgen. Das ist die Welt von Moving.
Unterdessen zieht die neu eingeschulte Jang Hee-soo (Go Yoon-jung) ab dem ersten Tag die Aufmerksamkeit der Schule auf sich. Selbst wenn sie in Kämpfe verwickelt ist, erleidet sie kaum Verletzungen, und wenn sie denkt, sie hätte Blut verloren, sind die Wunden schon wieder verheilt. Fast wie die weibliche Version von Wolverine. Hee-soo ist kein besonders aufmerksames Kind. Sie denkt nur, dass sie "ein bisschen kräftig" ist. Doch eines Tages, als sie vor einem Convenience-Store von Gangstern umzingelt und geschlagen wird, wird ihr bewusst, dass ihr Körper sich mit einer unmöglichen Geschwindigkeit regeneriert. Jemand, der das von weitem beobachtet, ist Bong-seok, der immer still sitzt. Die Begegnung von Übermenschen geschieht immer so zufällig.
Es gibt noch einen weiteren Schüler, der die beiden beobachtet. Lee Gang-hoon (Kim Do-hoon), ein Musterschüler und Klassensprecher. In Bezug auf Prüfungsnoten, sportliche Fähigkeiten und Führungsqualitäten gibt es nichts, was ihm fehlt. Im Sportunterricht überholt er die anderen Kinder mühelos, und im Moment, in dem er den Stock greift, hebt er ihn mit einer Geschwindigkeit, die kaum für einen Menschen zu glauben ist. Fast wie ein Spielcharakter mit aktivierten Cheat-Codes. Auch Gang-hoon verbirgt seinen 'besonderen Körper', den er von seinem Vater Lee Jae-man (Kim Seong-kyun) geerbt hat. Sein unverheirateter Vater betreibt einen kleinen Convenience-Store und lebt, während er die plötzlichen Ausbrüche unterdrückt. Die Ironie, dass ein Mann mit Supergeschwindigkeit den langsamsten Job der Welt – einen Job im Convenience-Store – wählt.
Die Geheimnisse der Elterngeneration, die von dem Staat geschaffenen Monster
'Moving' beginnt, indem es das Schulleben von Bong-seok, Hee-soo und Gang-hoon sowie die Geheimnisse ihrer jeweiligen Elterngeneration, die sie verbergen, miteinander verwebt. Mi-hyeon war früher eine Agentin des Nationalen Geheimdienstes und ein Genie, deren Sehen, Hören, Riechen, Schmecken und Fühlen über das menschliche Maß hinausgehen. Wenn Marvels Daredevil nur das Sehen verloren hat und alles andere gewonnen hat, hat Mi-hyeon alle Sinne gleichzeitig erlangt. Ihr Ehemann Kim Du-sik (Jo In-sung) ist ein Geheimagent mit der Fähigkeit zu fliegen, der während einer Mission zur Ermordung eines hochrangigen nordkoreanischen Beamten von seiner Organisation verfolgt wird. Jang Joo-won (Ryu Seung-ryong) ist ein ehemaliger Gangster mit unglaublichen Regenerationsfähigkeiten, der jetzt als Besitzer eines heruntergekommenen Hähnchenladens lebt.
Alle drei Eltern haben einst in der 'Einheit der von dem Staat geschaffenen Monster' gearbeitet und leben schließlich versteckt, um sich von der Organisation zu befreien, während sie das Gesicht eines gewöhnlichen Familienvaters tragen. Wenn die Mutanten von X-Men in der Xavier-Schule willkommen geheißen werden, werden die Übermenschen in Südkorea als Verbrauchsmaterial im Nationalen Geheimdienst verwendet. Das ist der größte Unterschied zwischen K-Helden und Hollywood-Helden. In Amerika werden Superhelden verehrt, während sie in Südkorea nicht einmal richtig bezahlt werden und vom Staat 'bereinigt' werden.
Dieser Frieden wird bald gestört. Der geheimnisvolle Killer Frank (Ryu Seung-beom), der aus den USA entsandt wurde, beginnt, die ehemaligen Agenten in Korea nacheinander zu eliminieren, und die Vergangenheit der Elterngeneration beginnt, in die Gegenwart einzudringen. Jang Joo-won, der nach der Arbeit im Hähnchenladen nach Hause geht, wird von einem geheimnisvollen Angriff getroffen. So oft er auch abgetrennt wird, wie sein Körper, der sich immer wieder regeneriert, wird er von den Erinnerungen an die Gewalt verfolgt. Gleichzeitig bewegt sich eine neue Kraft innerhalb des Nationalen Geheimdienstes, die Mi-hyeon, Du-sik und die Kinder verfolgt. Der Sportlehrer der Schule, Choi Il-hwan (Kim Hee-won), testet heimlich die körperlichen Fähigkeiten der Kinder und untersucht die Grenzen ihrer Kräfte. Die Jeongwon-Highschool wird allmählich zu einer Art 'Experimentierfeld', das Kinder mit übernatürlichen Fähigkeiten sammelt und überwacht. Es ist nicht Hogwarts aus Harry Potter, sondern eher ein Set aus der Truman Show.
Bong-seok, Hee-soo und Gang-hoon bemerken vage die Geheimnisse des anderen, bestätigen sie jedoch nicht verbal. So wie queere Teenager sich vor dem Coming-out gegenseitig erkennen, nehmen auch die Übermenschen einander vorsichtig wahr. Doch durch einen 'Vorfall' in der Schul-Aula werden die Fähigkeiten der drei nicht mehr verborgen bleiben können. Ein Junge, der in die Luft schwebt, ein Mädchen, das trotz eines Messerstichs nicht umkippt, und der Klassensprecher, der blitzschnell zuschlägt und den Gegner überwältigt. Als dieses Video online verbreitet wird, versammeln sich der Nationale Geheimdienst, ausländische Kräfte und frühere Kollegen und Feinde an einem Ort. Ein virales Video wird zur Zündschnur eines Weltkriegs in der Dystopie der SNS-Ära.
Die Bühne des zweiten Teils verengt sich natürlich auf die Jeongwon-Highschool und führt zu einem groß angelegten Kampf, in dem die Elterngeneration und die Kinder-Generation auf ihre eigene Weise innerhalb derselben Schule kämpfen. Wer für wen sein Leben riskiert, wer welche Entscheidungen trifft und wie lange er durchhält, sollte man bis zum Ende selbst überprüfen. Das Ende dieses Dramas ist ein Punkt, an dem die Emotionen gegenüber Familie, Generation und Nation gleichzeitig herausbrechen, sodass es schade wäre, es im Voraus zu verraten. Wenn der letzte Kampf der Avengers mitten in New York stattfand, ist der letzte Kampf von Moving auf dem Sportplatz einer koreanischen Highschool. Der Maßstab ist klein, aber die emotionale Dichte ist um ein Vielfaches höher.
Der Sieg des Genre-Mixes? Superheld + Familiendrama + Spionagethriller
'Moving' hat ein einzigartiges Genre 'Hybridität' geschaffen. Auf den ersten Blick sieht es aus wie ein koreanischer Superheldenfilm, der übernatürliche Kräfte, Spionage und Action in den Vordergrund stellt. Aber tatsächlich füllt die Familiengeschichte, das Coming-of-Age und die Melodramatik den Bildschirm. Die Erzählung von Bong-seok und Hee-soo fließt wie eine typische Teenager-Romanze, springt dann plötzlich in die blutige Vergangenheit der Elterngeneration und führt zurück zu den Leben und Verantwortlichkeiten der Midlife-Väter. In einem Werk wird die genreübergreifende Erfahrung der Generationen schichtweise aufgebaut. Wie Millefeuille, bei dem jede Schicht einen anderen Geschmack hat, aber zusammen harmonisch ist.
Die Regie wählt eine mutige Methode, um diese komplexen Schichten zu zeigen. Der erste Teil ist aus der Perspektive der Schüler der 3. Klasse der Jeongwon-Highschool, der zweite Teil besteht aus den Episoden der Vergangenheit der jeweiligen Eltern, und der dritte Teil ist wieder eine kollektive Schlacht aus der Gegenwart. Jede Episode hat die Vollständigkeit eines Mini-Films, sodass einige Episoden fast ein Noir von Jang Joo-won sind, andere sich auf die Spionage-Melodie von Mi-hyeon und Du-sik konzentrieren, und wieder andere sich auf die tragische Familiengeschichte von Lee Jae-man konzentrieren. Dank dessen vermittelt die lange Laufzeit von 20 Episoden, egal wo man einsteigt, das Gefühl, 'eine Episode gesehen zu haben'. Es ist eine Struktur, die die Dramaturgie der Netflix-Ära genau versteht.
Action und visuelle Effekte werden auf ein Niveau gepusht, das man in der OTT-Ära kaum sehen kann. Dank der Tausenden von CG-Schnitten werden Szenen, in denen Bong-seok den Himmel durchquert, übernatürliche Kämpfe, die die gesamte Schule erschüttern, und blutige Kämpfe mit nordkoreanischen Agenten eher wie ein Blockbuster für das Kino als wie eine TV-Serie umgesetzt. Im Vergleich zu den Marvel-Serien von Disney+ stehen sie in nichts nach. Gleichzeitig ist es wichtig, dass dieser Glanz immer in Richtung der emotionalen Tiefe bewegt. Wenn Jang Joo-won dutzende Male von einem Messer gestochen wird und wieder aufsteht, fühlt das Publikum eher 'Mitleid' als 'Vergnügen'. Der Körper, der nicht sterben kann und wieder aufsteht, überschneidet sich mit dem Schicksal eines Arbeiters, der endlos geschlagen wird und wieder zur Arbeit gezwungen wird. Das ist der entscheidende Unterschied zwischen Moving und Hollywood-Heldenfilmen. CGI wird nicht für Spektakel verwendet, sondern um Schmerz zu visualisieren.
Die schauspielerischen Leistungen der Darsteller sind der zentrale Kleber, der all diese Schichten verbindet. Lee Jeong-ha macht aus Bong-seok nicht einfach einen 'braven und süßen Übermenschen', sondern einen Jungen, der wegen seines schwebenden Körpers immer Angst vor dem Boden hat. Fast wie jemand, der Angst hat, im Wasser zu ertrinken, sondern Angst hat, in den Himmel zu fallen. Go Yoon-jungs Hee-soo ist eine Figur, die durch ihren Körper, der Wunden schnell heilt, eher gefühllos geworden ist und an der Grenze zwischen Kind und Erwachsenem steht. Es ist möglich, die Traurigkeit eines Menschen, der keinen Schmerz empfindet, mit dem Gesicht auszudrücken. Kim Do-hoons Gang-hoon versteckt hinter der Fassade des 'beliebten Klassensprechers' das Gesicht eines Jungen, der Angst vor seiner überbordenden Kraft hat. Die Leere hinter der Perfektion, dass ein Teenager das so gut erfassen kann, ist erstaunlich.
Die Elterngenerationen Ryu Seung-ryong, Han Hyo-joo, Jo In-sung und Kim Seong-kyun zeigen auf unterschiedliche Weise die Traurigkeit des "Übermenschen, der vom Staat ausgenutzt wurde" und ziehen Action und Emotion gleichzeitig an. Ryu Seung-ryongs Jang Joo-won strahlt eine tragische Schönheit aus, als ob Rocky Balboa einen Hähnchenladen betreibt, und Han Hyo-joo's Mi-hyeon wird nicht als Supermom, sondern als 'traumatisierte Überlebende mit übernatürlichen Sinnen' dargestellt. Jo In-sungs Kim Du-sik scheint zu fliegen, trägt aber gleichzeitig die schwerste Last. Die Ironie, dass jemand, der die Schwerkraft überwunden hat, vom Gewicht der Welt erdrückt wird.
Das Wunder von Disney+... Die globale Eroberung der K-Helden
Vor allem zeigt 'Moving' klar, welche Strategien auf OTT-Plattformen gewählt werden müssen, um global erfolgreich zu sein. Direkt nach der Veröffentlichung im August 2023 stellte dieses Werk einen Rekord für die meisten Zuschauerstunden unter den koreanischen Originalserien auf Disney+ und Hulu auf und wurde zur Haupt-IP der Plattform. Es gewann Preise wie den besten Film, den Hauptpreis, den besten Schauspieler, das beste Drehbuch und den besten visuellen Effekt bei den Asia Content Awards und den Baeksang Arts Awards und bewies sowohl Kritikerlob als auch Popularität. Es kann im gleichen Kontext verstanden werden, dass es nach 'Squid Game' als weiterer K-Content-Hype erwähnt wird. Die Emotion, die sich von westlichen Superheldenfilmen unterscheidet, nämlich die Geschichte von 'Menschen, die ihre übernatürlichen Kräfte in der Familie verstecken müssen', hat auch bei Zuschauern in verschiedenen Regionen der Welt Anklang gefunden.
Während Marvel die Fantasie verkauft, die "die Welt mit übernatürlichen Kräften rettet", verkauft Moving die Realität, die "wegen übernatürlicher Kräfte versteckt leben muss". Und es ist interessant, dass die Menschen auf der ganzen Welt sich mehr mit letzterem identifizieren konnten. Vielleicht haben wir alle Fähigkeiten und Wunden, die wir irgendwo verstecken möchten.
Natürlich ist nicht alles reibungslos. Im zweiten Teil, als die Erzählungen der Charaktere und der Nation gleichzeitig überfluten, gibt es Kritiken, dass der Versuch, die Geschichten der nordkoreanischen Agenten zu entwirren, etwas übertrieben wirkt. Während die Erzählung eines Charakters tief eingetaucht wird, wird ein anderer manchmal als funktionales Gerät verbraucht. Fast so, als ob es zu viele Speisen in einem Buffet gibt, um alles zu probieren. Dennoch ist im Großen und Ganzen diese Überfülle die Energie von 'Moving'. Es erweckt den Eindruck, dass der Regisseur und der Autor zu viele Geschichten erzählen wollen, sodass das Bild überquillt. Die Ästhetik der Zurückhaltung ist gut, aber manchmal erzeugt diese Überfülle eine intensivere Erfahrung.
Für diejenigen, die ein wenig müde von Superheldenfilmen sind, wird 'Moving' ein gutes Gegenmittel sein. Hier gibt es kein cooles Superheldenteam in Anzügen und keine riesige Erzählung, die die Welt rettet. Stattdessen gibt es den Geruch von Hähnchenladen, den Dampf aus der Küche eines Tonkatsu-Restaurants und die mittelalten Väter, die unter dem Neonlicht des Convenience-Stores stehen. Übernatürliche Kräfte sind keine schillernde Technik, sondern eher eine Last, die man verstecken muss, um die Familie zu schützen. Eine Welt, in der Superman als Tagelöhner arbeitet und Wonder Woman ein kleines Imbissgeschäft betreibt. Wenn Ihnen diese Perspektive gefällt, wird der Großteil von 'Moving' überzeugend erscheinen.
Es passt auch gut zu denen, die nach einem Drama suchen, das sowohl von der Elterngeneration als auch von der Kinder-Generation angesehen werden kann. Die Kinder werden in das Schulleben und die Action von Bong-seok, Hee-soo und Gang-hoon eintauchen, während die Eltern sich mit dem harten Leben von Figuren wie Jang Joo-won und Lee Mi-hyeon, Lee Jae-man identifizieren. In einem Werk an verschiedenen Punkten lachen und weinen zu können, ist ein seltener Vorteil als Familiendrama. Fast wie bei Pixar-Animationsfilmen, bei denen die Kinder über die Handlungen der Charaktere lachen und die Erwachsenen über die verborgenen Bedeutungen weinen.
Für Zuschauer, die Webtoon-Adaptionen mögen, aber das Misstrauen haben, dass "alles scheitert, wenn es in Live-Action umgesetzt wird", ist es notwendig, 'Moving' einmal zu überprüfen. Dank des Originalautors Kang Full, der das Drehbuch selbst geschrieben und das Universum erweitert hat, sind die Emotionen des Webtoons und die neu hinzugefügte Erzählung relativ stabil miteinander verbunden. Ein klassisches Beispiel dafür, wie sich die Dinge ändern, wenn der Autor selbst an der Adaption beteiligt ist. Nach dem Ansehen dieses Werkes werden Sie wahrscheinlich neugierig auf die nächste Stufe der koreanischen Superhelden sein.
Und kurz bevor Bong-seok in den Himmel aufsteigt, wird er vielleicht leise erkennen, dass auch in ihm ein wenig von den Emotionen hängt, die wie ein Blei an seinen Zehen hängen. Denn wir alle sind widersprüchliche Wesen, die auf die eine oder andere Weise gegen die Schwerkraft kämpfen wollen, während wir gleichzeitig an der Erde festgehalten werden. Moving ist das Drama, das diese Widersprüche am ehrlichsten zeigt. Die Geschichte von Menschen, die fliegen wollen, aber nicht fliegen dürfen. Das ist unsere Geschichte.
