Ang Utak ay Nakikita ang Hangul bilang 'Larawan'... Ang Agham ng Pagsusulat ng Blok

schedule input:
김정희
By Kim Jeong-hee mamamahayag

Ang Pagkakaisa ng Pagsusuri ng Indibidwal na Letra at Kabuuang Pagkilala... Pinakamataas na Bilis ng Pagproseso ng Impormasyon sa 'Halos Pinakamainam' na Sistema

Ang Utak ay Nakikita ang Hangul bilang
Ang Utak ay Nakikita ang Hangul bilang 'Larawan'... Ang Agham ng Pagsusulat ng Blok [Magazine Kave]

Ang Hangul ay isang natatangi at siyentipikong sistema ng pagsusulat na walang kapantay sa kasaysayan ng mga sistema ng pagsusulat sa buong mundo. Mula nang likhain ito ni Haring Sejong, ito ay tinaguriang 'mga letra na maaaring matutunan sa isang umaga', ngunit ang mga kamakailang pag-aaral ay lumalampas sa makasaysayang kahusayan nito. Partikular na sa 2024, ang aklat ni Propesor Hye K. Pae na Analyzing the Korean Alphabet: The Science of Hangul ay muling tinitingnan ang Hangul mula sa pananaw ng modernong sikolohikal na lingguwistika (psycholinguistics) at grapolingguwistika (grapholinguistics), at inilalantad ang kamangha-manghang mekanismo kung paano pinoproseso ng utak ng tao ang Hangul.

Hangul, Hindi Simpleng Alpabeto kundi 'Morfosilabikong' Sistema

Ang pag-uuri sa Hangul bilang simpleng 'alpabeto' ay hindi ganap na nagpapaliwanag sa istruktural na katangian nito. Inilarawan ni Propesor Pae ang Hangul bilang isang 'morfosilabikong alpabeto (morphosyllabic alphabet)'. Ito ay may mga katangian ng isang alpabetikong sistema (alphabetic) ngunit biswal na isinusulat sa mga yunit ng pantig (syllabic) sa pamamagitan ng pagsasama-sama (blocking), at higit pa rito, pinapanatili ang orihinal na anyo ng morpema (morpheme) sa kanyang ortograpiya.

Ang mga karaniwang alpabeto tulad ng Roman ay may arbitraryong relasyon lamang sa pagitan ng anyo at tunog ng mga letra. Ngunit ang Hangul ay ang tanging sistema ng pagsusulat sa mundo na biswal na naglalarawan ng mga katangian ng tunog sa pamamagitan ng pagdaragdag ng mga guhit sa mga katinig (ㄱ, ㄴ, ㅁ, atbp.), na tinatawag na featural script. Ang pinaka-katangian nito ay ang paggamit ng 'pagsusulat ng blok' sa halip na ang linear na pagsulat ng mga katinig at patinig, na naglalagay ng mga ito sa loob ng isang parisukat na espasyo. Ito ay nagbibigay sa Hangul ng isang biswal na dalawang-dimensional na istruktura ng heometriya na lubos na nagpapataas ng densidad ng impormasyon.

Ang Biswal na Kumplikado ay Nagpapataas ng Kahusayan sa Pagbasa

Ang istruktura ng pagsusulat ng blok ng Hangul ay mas biswal na kumplikado kumpara sa mga alpabetong may mas kaunting guhit tulad ng Roman. Gayunpaman, ayon sa mga pag-aaral, ang ganitong kumplikado ay hindi hadlang kundi isang salik na nagpapalakas sa kahusayan sa pagbasa. Ito ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng teorya ng 'foveal load'. Sa pamamagitan ng siksik na presentasyon ng impormasyon, nababawasan ng Hangul ang bilang ng mga saccade ng mata, at mas maraming impormasyon ang nakukuha sa isang fixation ng mata. Sa madaling salita, ang mataas na densidad ng impormasyon sa bawat yunit ng espasyo ay nagpapabilis sa bilis ng pagbasa.

Ang Pagbasa ng Hangul sa Pananaw ng Neurosiyensiya: Isang Duet ng Pagsusuri at Intuwisyon

Ang kognitibong mekanismo ng pagbasa ng Hangul ay nailalarawan sa pamamagitan ng sabay na pag-iral ng constituent processing at gestalt processing.

  • Constituent Processing: Kapag ang isang baguhan na mambabasa o isang hindi pamilyar na salita ay binabasa, ang mga katinig at patinig sa loob ng blok ay indibidwal na dinidecode. Ang mataas na regularidad ng Hangul ay tumutulong sa ganitong bottom-up na proseso.

  • Gestalt Processing: Ang mga bihasang mambabasa ay kinikilala ang mga madalas na nakikitang blok ng pantig bilang isang kabuuang imahe. Ang top-down na proseso ay nagpapahintulot sa agarang pag-unawa sa kahulugan ng salita nang hindi kinakailangang suriin ang bawat letra.

Upang ipaliwanag ito, iminungkahi ni Propesor Pae ang 'Synergistic Model'. Ang mga mambabasa ay hindi sunud-sunod o parallel na pinoproseso ang biswal na anyo, tunog, at kahulugan, kundi pinagsasama-sama ito upang makamit ang pinakamainam na kahusayan sa pagbasa.

Higit pa sa Perpeksyon: Ang Balanse ng 'Halos Pinakamainam' na Sistema

Ang siyentipikong pagsusuri ay nagtatasa sa Hangul bilang isang 'Halos Pinakamainam' na sistema. Ito ay resulta ng matagumpay na paghahanap ng balanse sa pagitan ng kadalian ng pagkatuto at kahusayan sa paggamit. Ang morfosilabikong ortograpiya (halimbawa: hindi isinusulat ang '값이' bilang '갑시') ay bahagyang nagpapataas ng kahirapan sa pagsusulat, ngunit pinapabilis nito ang pag-unawa ng mambabasa sa kahulugan sa biswal na paraan, na nagpapataas ng kahusayan sa pagbasa.

Sa modernong digital na kapaligiran, ang katayuan ng Hangul ay higit pang pinalakas. Ang mga input method tulad ng Cheonjiin sa mga mobile device ay nagpapatunay na ang prinsipyo ng kombinasyon ni Haring Sejong ay perpektong umaangkop sa digital na interface ng ika-21 siglo. Ang Hangul ay hindi lamang isang kultural na pamana ng isang lahi, kundi isa sa pinaka-matalino at mahusay na sistema ng paghahatid ng impormasyon na nilikha ng sangkatauhan, at isang unibersal na intelektwal na ari-arian na may mataas na halaga sa pananaliksik sa neurosiyensiya.

×
링크가 복사되었습니다