[KAVE=Reporter Lee Taerim] Ogni volta che si apre la porta del pronto soccorso, un odore di sangue, terra e olio invade l'aria. Quando i paramedici spingono dentro la barella, medici, infermieri e tecnici si intrecciano come in un'assemblea degli 'Avengers' per afferrare il Golden Time. La serie Netflix 'Centro di Traumi Gravi' si basa su questi minuti caotici, rendendoli il respiro fondamentale di ogni episodio. La storia ruota attorno al progetto di ricostruzione che inizia quando il chirurgo traumatologo Baek Gang-hyeok (Joo Ji-hoon) torna a lavorare al Centro di Traumi Gravi dell'ospedale universitario coreano.
Se 'Grey's Anatomy' si concentra sulle storie d'amore tra medici e 'The Good Doctor' esplora la crescita di un medico nello spettro autistico, 'Centro di Traumi Gravi' è un dramma medico orientato all'azione che sembra trasferire 'Mad Max: Fury Road' in un ospedale. L'unica differenza è che al posto di chitarre che sputano fuoco ci sono defibrillatori, e al posto di fanatici della guerra ci sono ossessionati dalla vita.
Eroe di guerra in un'organizzazione fallita
Il Centro di Traumi Gravi dell'Università Coreana è, fin dall'inizio, più simile a un'organizzazione fallita rispetto alla Dunder Mifflin di 'The Office'. Sebbene abbia ricevuto centinaia di miliardi in finanziamenti, le prestazioni sono al minimo e il personale è fuggito come le scialuppe di salvataggio del 'Titanic'. Si chiama centro, ma in realtà è un dipartimento trascurato accanto al pronto soccorso, un 'peso morto'. Per la direzione dell'ospedale è un problema che assorbe il budget, e tra il personale medico circola la voce che "se rimani qui a lungo, rovinerai la tua vita", come se fosse il 'nome di Voldemort'.
In un momento in cui nessuno crede che questo dipartimento debba essere salvato, un nome sconosciuto viene evocato all'improvviso. Baek Gang-hyeok, un chirurgo sospetto proveniente da Medici Senza Frontiere, che ha cucito ferite da proiettile in zone di conflitto come Siria e Sud Sudan. Come se 'Rambo' tornasse dalla giungla, anche lui è tornato dal campo di battaglia. Ma mentre Rambo impugna un coltello, Gang-hyeok impugna un bisturi.
Fin dalla prima scena, il suo personaggio è chiaramente delineato, come la scena in cui Tony Stark di 'Iron Man' scappa dalla caverna. Un uomo scende da un taxi e corre verso l'eliporto, mentre, invece di trovarsi in giacca e cravatta per la cerimonia di insediamento, è già in camice da chirurgo mentre apre il ventre di un paziente. La presentazione elaborata preparata dal direttore dell'ospedale vola via come il vestito di Scarlett in 'Via col Vento', e la telecamera si dirige immediatamente verso una scena di intervento sanguinosa.
Il suo atteggiamento diretto, come "Sono in ritardo per salvare delle vite, e mi chiedi di scusarmi?", anticipa il tono che attraversa l'intera serie. Per Gang-hyeok, il sistema ospedaliero non è una regola da seguire, ma un ostacolo che porta alla morte dei pazienti. Se Batman in 'The Dark Knight' credeva che "ci sia giustizia al di sopra della legge", Gang-hyeok crede che "ci sia vita al di sopra delle regole".
Strana collezione ‘Team di Traumi Avengers’
Il team di traumi che guida è davvero una strana collezione. Se gli 'Avengers' sono un gruppo di eroi con superpoteri, il team di traumi è un gruppo di medici con traumi personali. La fellow Yang Jae-won (Choo Young-woo), che sogna idealmente la chirurgia traumatologica ma è diventata cinica a causa della realtà, e la quinta infermiera Chun Sang-mi (Ha Young), che è la prima a tuffarsi sul campo ma è sempre bloccata dal muro del sistema.
Proprio come i personaggi di 'Friends' si riuniscono al Central Perk, si riuniscono nella sala operatoria del centro traumi. I medici di chirurgia generale, anestesia e medicina d'emergenza, che inizialmente si erano tenuti a distanza a causa dell'alto rischio della chirurgia traumatologica, vengono attratti uno dopo l'altro come i pirati di Cappello di Paglia di 'One Piece'. All'inizio, tutti dicono: "Non voglio avere a che fare con quel pazzo", ma di fronte a un afflusso di pazienti traumatizzati e a situazioni di disastro come ribaltamenti di autobus, crolli di fabbriche e incidenti militari, sono costretti a scegliere: fuggire o correre insieme.
Ogni episodio inizia quasi come un documentario che ricrea il '911' o il 'Titanic'. Escursionisti caduti da una montagna, tamponamenti in autostrada, ribaltamenti di gru nei cantieri, esplosioni in basi militari, situazioni che spingono i limiti fisici si presentano incessantemente come nella serie 'Final Destination'. Ogni volta, il Golden Time, ovvero la possibilità di portare il paziente in sala operatoria entro un'ora dall'incidente, determina il risultato.
I minuti all'interno dell'ambulanza, dell'elicottero e all'ingresso del pronto soccorso sono rappresentati come il confine tra vita e morte. Se Jack Bauer di '24' doveva fermare un attacco terroristico in 24 ore, Gang-hyeok deve salvare una vita in un'ora. La telecamera segue insistentemente le costole rotte del paziente, la pelle bruciata e gli organi sporgenti, con la stessa insistenza dei zombie di 'The Walking Dead', ma senza consumarli brutalmente, portando la realtà del 'combattere contro il tempo' in primo piano.
Entrando nel centro traumi, un'altra guerra attende. Gang-hyeok adotta uno stile che 'cambia le regole se necessario', appreso sul campo. Per colmare la mancanza di personale, recluta residenti di altri reparti come se 'Doctor Strange' usasse la Time Stone, cambia unilateralmente l'assegnazione delle sale operatorie e affronta direttamente la direzione dell'ospedale riguardo alla disposizione degli elicotteri.
Il suo nemico più grande non è un proiettile, ma il direttore della pianificazione e coordinamento Hong Jae-hoon (Kim Won-hae), che dà priorità al budget rispetto ai medici, e il direttore dell'ospedale, che scuote il centro per calcoli politici, insieme a ministri e funzionari. Se Frank Underwood di 'House of Cards' combatteva con il potere, Gang-hyeok combatte per il valore della vita. Nelle scene in cui si confronta con questi avversari, è descritto quasi come un protagonista di un film di supereroi, simile a Captain America che affronta la S.H.I.E.L.D. Lancia un elmetto sul tavolo della riunione e dichiara: "In questo momento, qualcuno sta morendo".
Tuttavia, la serie non ritrae Gang-hyeok come un eroe unidimensionale come Superman. I traumi vissuti in zone di conflitto, il senso di colpa per i pazienti che avrebbe potuto salvare e l'esperienza di essere emarginato nelle lotte politiche dell'ospedale emergono di tanto in tanto, come l'infanzia di Bruce Wayne. Per lui, il centro traumi non è solo un altro lavoro, ma è vicino a essere l'ultima fede che ha afferrato per continuare a resistere.
Questa fede, come un 'virus zombie', infetta anche Yang Jae-won e Chun Sang-mi, e anche i medici come Han Yu-rim (Yoon Kyung-ho), che inizialmente vedevano il team di traumi come un "posto di svantaggio". Ognuno di loro trova un motivo per non arrendersi, e questo processo costituisce l'asse emotivo della seconda metà. Proprio come Frodo in 'Il Signore degli Anelli' ha trovato compagni nel suo viaggio per distruggere l'anello, anche Gang-hyeok trova compagni nel suo viaggio per salvare il centro traumi.
Nel frattempo, al di fuori dell'ospedale, il muro della realtà è sempre pronto a far crollare il centro. Dopo uno sciopero del personale medico e conflitti sui posti nelle scuole di medicina, il contesto sociale che scuote l'intero settore sanitario si riflette nella serie, quindi gli spettatori percepiscono questo dramma come qualcosa di più di un semplice genere. Con le condizioni precarie e la carenza di personale del centro traumi reale trattate ripetutamente dai media, è emersa l'analisi che "'Centro di Traumi Gravi' ha nuovamente messo in luce la realtà".
Certo, il mondo della serie è molto più estremo e molto più "eroe-friendly" rispetto alla realtà. Questo è il punto di critica. Se 'Mad Men' ha trattato l'industria pubblicitaria degli anni '60, ma i veri pubblicitari dicono "non è così figo", anche i veri chirurghi traumatologici dicono "non è così eroico".
La forma definitiva del medical coreano
Dal punto di vista della qualità dell'opera, 'Centro di Traumi Gravi' ha organizzato molto bene le formule del dramma medico coreano, quanto una spada laser di 'Star Wars'. Segue una struttura tipica, ma elimina il superfluo il più possibile. Dato che doveva includere episodi di pazienti, crescita del team, politica ospedaliera e la narrazione personale del protagonista in un formato breve di otto episodi, la profondità dei personaggi secondari è sacrificata, ma il ritmo dell'asse principale è veloce e diretto come un 'Bullet Train'.
Dedica la maggior parte del tempo di esecuzione al campo e alla sala operatoria, optando per spingere con 'azioni' piuttosto che 'parole'. Proprio come 'Mad Max: Fury Road' ha minimizzato i dialoghi e ha puntato sull'azione, 'Centro di Traumi Gravi' minimizza le riunioni e punta sugli interventi.
La regia è più vicina a comprendere il ritmo adatto all'era OTT, quanto il pulsante di riproduzione automatica di Netflix. Grazie all'uso di spazi ospedalieri reali come l'ospedale di Ewha Seoul e l'ospedale Bestian, la sensazione artificiale dei set è ridotta. L'ampio atrio e corridoi, l'eliporto entrano direttamente nello schermo, e il vento e il rumore che si generano quando l'elicottero atterra sono catturati in modo vivido, come le scene di aerei da combattimento in 'Top Gun: Maverick'.
Il lavoro della telecamera nelle scene di pronto soccorso e sala operatoria è anche impressionante. Mescolando riprese a mano e primi piani, colloca gli spettatori proprio accanto al personale medico. Se '1917' ha collocato gli spettatori nelle trincee della Prima Guerra Mondiale, 'Centro di Traumi Gravi' colloca gli spettatori nella sala operatoria. Questo si adatta perfettamente al formato di binge-watching tipico di Netflix. È difficile non premere il pulsante "episodio successivo" alla fine di ogni episodio. Un ritmo avvincente come 'Stranger Things' o 'Squid Game'.
Joo Ji-hoon come Baek Gang-hyeok ‘Iron Man in Camice’
Soprattutto, il cuore di questa serie è il personaggio di Baek Gang-hyeok creato da Joo Ji-hoon. Già in 'Kingdom' come principe e in 'The Chaser' come psicopatico, ha interpretato personaggi forti in diverse opere, ma qui si trova nel punto in cui la professione di chirurgo traumatologico e la narrazione dell'eroe si sovrappongono meglio.
È vero che i chirurghi traumatologici in attività hanno criticato alcune parti per la mancanza di dettagli medici, definendolo "un film di supereroi come Iron Man". Tuttavia, il pubblico è entusiasta di questo personaggio perché incarna in modo molto soddisfacente l'archetipo del "pazzo con un senso di missione" che i drammi coreani hanno accumulato per lungo tempo. Come Kim Sa-bu in 'Romantic Doctor Kim Sa-bu', Baek Seung-soo in 'Stove League', e Oh Sang-sik in 'Misaeng'.
Ogni frase e azione di Gang-hyeok viene consumata come un meme, e frasi come "Salvare il Golden Time", "Il paziente prima di tutto", "Le regole dopo" vengono citate quanto "Avengers Assemble" degli 'Avengers'.
Certo, ci sono anche limiti in questa narrazione eroica. La fantasia di superare problemi strutturali con un'abilità schiacciante e l'idea che "un buon medico può cambiare l'intero sistema" possono risultare scomode per gli spettatori che conoscono la realtà medica. È irrealistico come Batman che protegge Gotham City da solo.
Dai resoconti dei veri chirurghi traumatologici, emerge la critica che, nonostante siano stati consultati per la verità storica, ci sono molte scene che si discostano dalla realtà. Poiché l'opera si definisce "fantasy medical action drama", è necessario tollerare un certo grado di distanza dalla realtà. Tuttavia, questa distanza tende ad aumentare nella seconda metà, lasciando un senso di delusione che la critica al sistema sanitario viene consumata come decorazione della narrazione eroica.
Proprio come 'Silicon Valley' ha trattato l'industria IT, ma i veri sviluppatori dicono "non è così", anche 'Centro di Traumi Gravi' viene criticato dai medici con "non è così". Ma è davvero importante? Non ci sono fisici che dicono guardando 'Star Wars' "un tale viaggio a velocità luce non è possibile". Questo è fantasy.
Universalità del genere medico
Tuttavia, è interessante che 'Centro di Traumi Gravi' abbia colpito il pubblico di tutto il mondo. Il fatto che, dopo solo dieci giorni dalla sua uscita, abbia raggiunto il primo posto nella sezione TV non inglese di Netflix e sia entrato nella top 10 in 63 paesi dimostra nuovamente l'universalità del genere medico. Proprio come 'ER', 'Grey's Anatomy' e 'House' sono stati amati in tutto il mondo, anche 'Centro di Traumi Gravi' continua quella tradizione.
Le scene in cui il corpo umano viene lacerato e il sangue scorre evocano tensione e empatia primordiali in qualsiasi pubblico. Con l'aggiunta di un chiaro timer come il 'Golden Time' e di un forte imperativo etico come "Quella persona non deve morire", le frontiere del dramma si rompono sorprendentemente facilmente. In questo senso, quest'opera è un esempio di come trovare abilmente il punto di incontro tra l'emozione coreana e la grammatica del genere globale, come 'Parasite' o 'Squid Game'.
Se hai amato generi medici come 'Romantic Doctor Kim Sa-bu' o 'ER' e desideri vedere una versione con azione più audace e scala OTT, questo è quasi un percorso obbligato. Se stai cercando un'opera in cui lo spazio ospedaliero non è solo un palcoscenico per melodrammi, ma si sente come un vero campo di battaglia della 'Battaglia di Normandia', 'Centro di Traumi Gravi' alzerà sicuramente il tuo battito cardiaco.
D'altra parte, se sei uno spettatore che dà priorità a una rigorosa verità storica e a considerazioni strutturali come in 'House' o 'The Good Doctor', potresti trovare questo dramma confuso in più occasioni. La difficoltà dei casi dei pazienti, i dettagli delle scene operatorie e l'ambito dei poteri utilizzati dai medici all'interno dell'organizzazione possono sembrare estranei alla realtà. In tal caso, è più facile considerare questo dramma non come un documentario, ma come "un film di supereroi ambientato nella realtà medica coreana". Proprio come non si dice guardando 'Iron Man' "non si possono costruire tute del genere".
E soprattutto, se ti senti ansioso e arrabbiato a causa delle recenti notizie su scioperi medici, conflitti sui posti nelle scuole di medicina e le precarie condizioni del centro traumi, è probabile che 'Centro di Traumi Gravi' ti offra un'uscita emotiva. Vedere un chirurgo traumatologico sovrumano che lancia insulti contro il sistema e lotta con tutte le sue forze per salvare il Golden Time, anche se solo sullo schermo, offre una sorta di soddisfazione vicariante.
Proprio come si desidera che Batman sia a Gotham City guardando 'The Dark Knight', si desidera che Baek Gang-hyeok sia nel nostro ospedale guardando 'Centro di Traumi Gravi'. Tuttavia, dopo i titoli di coda, se si cerca un articolo o un'intervista che tratti la realtà del centro traumi, questo dramma avrà un significato che va oltre il semplice piacere.
Con il brivido dei film di supereroi, la domanda su "come proteggere questo Golden Time nella realtà" segue naturalmente. Se desideri affrontare volentieri tale domanda, 'Centro di Traumi Gravi' è una scelta piuttosto significativa in questo momento. Guardando la scena in cui Baek Gang-hyeok corre giù dall'eliporto, ci chiediamo: "C'è un sistema nella nostra società per proteggere il Golden Time?" E se hai il coraggio di rispondere a questa domanda, questo dramma funzionerà come uno specchio dei tempi, andando oltre il semplice dramma coreano di Netflix.
