[KAVE=Lee Tae-rim, novinář] Pod nebem, které je zcela odlišné od Soulu, se uprostřed nekonečně rozprostírající roviny tyčí děravé hradby a zničené věže. Již od svého názvu je to nejisté baronství Frontiera. Naver Webtoon 'Nejlepší návrhář panství' zobrazuje úsilí jedné osoby, která se snaží oživit toto umírající panství s lopatou a plánem v ruce. Hlavní postava Kim Soo-ho je původně studentem, který studoval stavební inženýrství v Jižní Koreji. Pronásledován dluhy a žijící z brigád, jednoho dne zmizí, jako by byl vtáhnut do fantasy románu, který četl až do brzkého rána. Jako hrdinové japonských light novel, kteří se dostanou do jiného světa po srážce s náklaďákem, ale místo toho je to vyčerpání na pokraji smrti. Když se probudí, zjistí, že se ocitl v románovém světě, na kontinentě, a jeho identita je problémový syn baronské rodiny, 'Lloyd Frontiera', která brzy zanikne.
Lloyd byl v originále vedlejší postavou, která se hrdě ztratila poté, co na sebe vzala odpovědnost za pád panství. Ale nyní je uvnitř něj Kim Soo-ho, který má znalosti o stavebním inženýrství a traumatizující zkušenosti s realitním trhem v Koreji. Rychle si uvědomuje situaci. Panství se potýká s dluhy, půda je neúrodná, chybí talent a zvenčí se blíží válečné hrozby a politické intriky šlechty. Podle originálu by toto panství mělo brzy zkrachovat a Lloyd by měl tragicky zemřít. Je to jako situace, kdy zdědíte malou firmu těsně před bankrotem. Soo-ho se rozhodne. "Pokud to má zkrachovat, tak alespoň jednou to navrhněme pořádně." A brzy mění svůj závěr. "Ne, raději to udělejme tak, aby to nezkolabovalo."
Webtoon se od tohoto rozhodnutí soustředí na to, jak Lloyd nahlíží na panství jako na 'rozvojový projekt'. Nejprve prozkoumá celé území a zkontroluje terén a vodní zdroje. V oblastech s vysokým rizikem povodní navrhuje hráze a kanály, a na půdách s nízkou zemědělskou produktivitou zavádí zavlažovací systémy a hnojiva. Scény, kde přenáší základní principy moderního stavebního inženýrství, jako je odvodnění, doprava a kanalizace, na mapu jiného světa, vypadají jako komiksové záběry z městských stavebních simulací, jako je SimCity nebo Cities: Skylines. V scéně, kde stručně informuje o struktuře budoucího panství, jako "tady je silnice, tady je vodovod a kanalizace, tam je trh a škola", si čtenář přirozeně představí 3D mapu v hlavě. Jako Google Earth, ale ve středověké fantasy verzi.
Člověk je infrastrukturou, zrození fantasy stavebního projektu
Klíčem k návrhu panství jsou lidé. Lloyd nejprve shromáždí obyvatele panství a zahájí konzultace. Zemědělcům, kteří jsou zadluženi a utlačováni daněmi, upraví daňové sazby, aby jim ulevil, a ztraceným řemeslníkům slibuje nové ulice s dílnami. Jako by CEO startupu najímal své první členy. Zároveň přitahuje Harviela, rytíře, který byl opuštěn královstvím a je také hlavní postavou originálního románu, aby se stal jeho osobním strážcem a partnerem. Tato kombinace je zajímavá. Harviel, který byl původně hlavní postavou příběhu, se nyní stává vedlejší postavou a pracovní silou v 'spin-off' návrhu panství. Komedie, která vzniká z teplotního rozdílu mezi chladným rytířem a návrhářem panství, který neustále vyjadřuje kapitalistické myšlení, je také velkým pilířem díla. Jako vztah Nathana Drakea a Sullyho z 'Uncharted', ale místo pokladů hledají vodovody.
K tomu se přidávají i fantasy prvky. Lloyd vyvolává existenci 'fantastických bytostí', které mohou manipulovat pouze šlechtické rodiny, a místo stavebního zařízení je nasazuje. 'Hamster fantastická bytost' (jako bagr), která vykopává a zhutňuje půdu, 'had' (fantasy verze 3D tiskárny), který jí půdu a vyplivne železné tyče, 'hroch' (živá nádrž), který pije vodu a plní roli velké přehrady, a obrovský 'pták' (fantasy verze dronu), který umožňuje přehled o staveništi. Scény popisující staveniště přinášejí podivný pocit, jako by moderní staveniště s bagry, náklaďáky a betonovými míchačkami bylo přeloženo do fantasy. Proces, kdy fantastické bytosti a obyvatelé panství společně budují mosty, upravují řeky a vytvářejí tradiční domy a veřejné toalety, dokonce i sauny, je jedním z hlavních lákadel tohoto webtoonu. Je to jako hrát survival mód v 'Minecraftu' kolektivně.
Samozřejmě, že příběh nekončí jen návrhem panství a stavbou budov. Baronství Frontiera je také chutnou kořistí pro okolní státy a šlechtice. Lloyd musí uvnitř vyčistit zkorumpované úředníky a šlechtické příbuzenské sítě, a zvenčí se musí postavit těm, kteří se snaží o panství, a vést diplomatické boje. Aby se vyhnul válce, otevírá cesty, rozděluje obchodní oblasti a někdy zavádí koncept "práv na rozdělení", aby přetvořil chamtivost šlechty na realitní produkty, což vyvolává podivný pocit osvěžení, i když připomíná korejské developerské projekty. Jako by aplikoval logiku rekonstrukce Gangnamu na středověké šlechtice.
Jak příběh pokračuje, Lloydovy cíle se také postupně mění. Zpočátku snil o tom, že se stane 'bezstarostným pánem', fantasy verzí 'Fire Tribe'. Proto musel zachránit panství. Ale tím, že skutečně zachraňuje lidi a buduje město, si neúmyslně nese odpovědnost. Když slyší zprávy o zlepšení životů obyvatel panství, když vidí děti, jak si hrají na školním hřišti, za jeho vtipem se skrývá těžká úleva. Zároveň se pomalu odhalují jizvy války a starodávná tajemství, krize, které otřásají kontinentem, a projekt Frontiera se rozšiřuje z jednoduchého regionálního rozvoje na projekt, který mění národ a svět. Jak daleko a jak se rozšíří, to je něco, co je třeba sledovat až do konce, takže je lepší zastavit vysvětlování zápletky na tomto místě. Shrnutí: 'Nejlepší návrhář panství' je příběh o úsilí stavebního inženýra, který se snaží oživit jedno zkrachovalé panství a přitom přetváří strukturu fantasy světa samotného.
Idealista a obchodník... Hlavní postava je milá, protože je vedlejší!
'Nejlepší návrhář panství' se na první pohled tváří jako běžný příběh o přenesení do jiného světa, ale poskytuje zcela jiný pocit. Tento příběh je v podstatě 'fantasy, která bojuje s plány místo pěstí'. Místo toho, aby porazil monstra a zvyšoval úroveň, upravuje řeky do přímých linií, staví mosty a navrhuje vodovody, bezpečnost a školství, aby posílil panství. Místo bojové síly se stává infrastrukturou, místo magického meče se stává lopata a čísla nástroji, které mění svět. Jako by Gandhi z civilizační série vyhrál pomocí městského plánování místo jaderných zbraní.
V tomto procesu autor překvapivě snadno zpracovává poměrně tvrdá témata, jako je stavební inženýrství, realitní trh, administrativa a politika. Scény, kde Lloyd rozkládá plány a vysvětluje terén, vodní cesty a dopravní sítě, vypadají jako tutoriál městské stavební hry. Když se shromáždí záběry, které ukazují, kde se hromadí doprava, kde jsou oblasti s rizikem povodní, a jak by měly být umístěny trhy, obytné oblasti a veřejné služby, aby se zlepšila kvalita života obyvatel, mohly by se stát úvodní knihou o městském plánování. Ale i když jsou vysvětlení dlouhá, nejsou nudná. Scény, kde fantastické bytosti běhají jako těžké stroje a šlechtici se doslovně řadí na reklamy na rozdělení, se přirozeně mění na vtipy a osvěžení. Jako by TED přednáška byla přetvořena na komediální show.
Závěr hlavní postavy Lloyda je také zajímavý. Není to ani idealista s přehnaným smyslem pro spravedlnost, ani otevřený padouch. Byl to stavební inženýr, který ztratil rodinu kvůli realitním podvodům, a ví lépe než kdokoli jiný o násilnosti struktur. Proto silně věří, že musí obyvatelům panství zajistit bezpečné bydlení a pracovní místa, ale vůči vnějším silám se mění v chladného obchodníka. Když na vyjednávacím stole vytáhne podmínky výměny, jako "Chcete práva na rozdělení nebo práva na průchod?", čtenář obdivuje, jak precizní je jeho kalkulace, a zároveň cítí skrytou zlost a trauma. Jako by Bruce Wayne nebyl Batman, ale realitní developer. Tato komplexní emoce dělá z Lloyda postavu, která vypadá jako skutečný člověk, nikoli jako jednoduchý superman nebo dobrý hrdina.
Vedlejší postavy také hrají více než jen funkční role. Harviel, který byl původně hlavní postavou v románu, je v tomto webtoonu převeden na "silného, ale nezkušeného mladého rytíře". Nerozumí vůbec Lloydovým plánům města, ale věří mu a vydrží to. Jejich vztah je spíše jako technik odpovědný za staveniště a jeho ochránce, než jako "hlavní postava a strážce". Jako vztah Sherlocka Holmese a Watsona, ale aplikovaný na stavební projekt místo detektivního vyšetřování. K tomu se přidávají obchodníci, řemeslníci a přistěhovalci, kteří se shromažďují ve Frontieře s různými příběhy, a ukazují sociologickou krajinu, jak "dobře navržené město přitahuje jaké lidi". Jako Silicon Valley, které přitahuje talenty z celého světa.
Trauma Korejců z realitního trhu v fantasy
Kresba a režie se také dobře shodují s směrem příběhu. Letecký snímek, který zobrazuje panoráma Frontiéry, široký záběr, který zahrnuje přehrady, mosty, trhy a obytné oblasti, je symbolem tohoto díla. Scény, které porovnávají pustou krajinu před vývojem a změněné město po zavedení infrastruktury, umožňují čtenářům sami vidět, "jak efektivní je tento návrh". Jako pořad o rekonstrukci před a po, ale místo domů se jedná o celé město. Výrazové herectví postav je přehnané, ale detailní, s jasně rozlišenými úsměvy, které ukazují na aristokraty, kteří přicházejí s kontrakty, jemnými tvářemi, které uklidňují obyvatele panství, a šílenými pohledy, které se objevují pouze vůči nepřátelům.
Nejdůležitější je, že tento webtoon je oblíbený, protože přetváří každodenní zkušenosti korejských čtenářů do fantasy. Fráze jako 'perfektní doprava, nejlepší školství, lesní čtvrť, prémiový život' vypadají, jako by byly přímo převzaty z reklam na byty v reálném životě. Rozdíl je v tom, že zde nejsou tyto slova pouhými klamnými nebo přehnanými reklamami, ale skutečně se realizují. Lloyd přitahuje peníze šlechty pomocí práv na rozdělení, ale tyto peníze znovu investuje do zlepšení životů obyvatel panství. Čtenáři, kteří byli vždy v pozici spotřebitelů, poprvé zažívají pohled "na plánování" a cítí podivné uspokojení. Jako by měli božský pohled v Simse nebo RollerCoaster Tycoon.
Příběh o růstu pro dospělé 'Epos o obnově'
Dalším bodem, který stojí za zmínku, je, že toto dílo je blízké 'příběhu o růstu pro dospělé'. Obvykle si lidé představují příběhy o růstu jako příběhy teenagerů nebo mladých dospělých, ale 'Nejlepší návrhář panství' zobrazuje proces dospělého, který již několikrát selhal, znovu plánujícího svůj život. Znalosti o stavebním inženýrství, společenské zkušenosti a vzpomínky na selhání se stávají Lloydovými zbraněmi. Když zajišťuje pracovní místa pro obyvatele panství, přesvědčuje je o dlouhodobých investicích do infrastruktury a vyjednává s politickými silami, odráží se v něm zkušenosti dospělých čtenářů, kteří se setkali s problémy v práci a společnosti. Proto je katarze, kterou toto dílo přináší, založena na "hlavní postavě, která se stává silnější a vyhrává", ale na "změně výsledků prostřednictvím plánování, návrhu a vytrvalého provádění". Jako by 'Moneyball' změnil baseball na statistiku, tento webtoon mění fantasy na inženýrství.
Samozřejmě, že to není dokonalé dílo. Jak příběh pokračuje, svět se rozšiřuje a zaměření se přesouvá z detailů návrhu panství na válku, politiku a transcendentní hrozby. Někteří čtenáři mohou mít pocit, že zábava z počátečního 'simulátoru městského rozvoje' klesá. Jako by se žánr náhle změnil z SimCity na StarCraft. Také, protože Lloyd má vynikající schopnosti návrhu a simulační dovednosti, zanechává dojem, že krize po polovině příběhu jsou relativně snadno vyřešeny. Přesto celkově zůstává zpráva a struktura tohoto díla konzistentní. Věta "Změna světa spočívá v návrhu a provádění" je tlačena od malého jednotkového panství až po celý kontinent.
Pokud čtenář má rád městské stavební hry nebo simulátorové žánry, tento příběh mu poskytne pocit "předávání plánů". Když sledujete, jak se silnice, mosty, trhy a školy postupně dokončují, najednou zjistíte, že si v hlavě malujete mapu budoucnosti Frontiéry a čekáte na další díl. Pokud jste měli rádi SimCity, Cities: Skylines nebo Animal Crossing, doporučuji přečíst.
Bude to osvěžující antidotum pro čtenáře unavené typickou fantasy s meči a magií. Místo toho, abyste zabíjeli draky, kopete odvodňovací kanály, místo porážení démonů pokládáte vodovody a místo zvyšování úrovně zvyšujete HDP. Pokud se vám tato subverze líbí, toto dílo je pro vás.
Nakonec, pokud jste někdy měli pocit, že "chcete změnit svůj život od základů", můžete najít těžkou útěchu v Lloydově úsilí. Jeho snaha o kreslení plánů a shromažďování lidí, aby otevřel cesty i za nejhorších podmínek, se jeví jako příběh o osobním rozvoji pro dospělé, i když se odehrává v fantasy. Po přečtení tohoto díla se možná nebudete moci okamžitě pustit do návrhu panství, ale určitě se ve vás probudí touha znovu navrhnout strukturu svého života.
A pak se možná dostanete do radosti, že "možná bych mohl znovu vybudovat svou vlastní Frontiéru?" Tato absurdní, ale přesvědčivá fantasy, že jednou lopatou můžete změnit svět, vám možná udělá váš pondělní ráno o něco jiným.
