হায়ুন্দে চলচ্চিত্র/কে-দুর্যোগের প্রধান কাজ

[magazine kave=চোই জায়েহিউক সাংবাদিক]

গ্রীষ্মের মাঝামাঝি, সূর্যের আলো বালিকে গরম করে এবং টিউব ও প্যারাসলগুলি ঘনিষ্ঠভাবে বসে থাকে বুসান হায়ুন্দে সমুদ্র সৈকতে। উচ্চস্বরে বিক্রেতার আহ্বান, তরঙ্গের মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়া শিশু, মদ্যপ পর্যটকদের ভিড়ের মধ্যে চোই মানশিক (সোল কিয়ং-গু) ভারী চোখে সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে থাকে। থাইল্যান্ডে ঘটে যাওয়া সুনামিতে ইয়নহির বাবাকে জীবন থেকে হারানোর অপরাধবোধ নিয়ে ফিরে আসার পর, তিনি ডাইভার কাং ইয়নহি (হা জি-ওন) এর চারপাশে ঘুরে বেড়ান এবং ইচ্ছাকৃতভাবে আরও জোরে হাসেন এবং আরও হালকা রসিকতা করেন। ক্ষমা শব্দটি মুখ থেকে বের করতে না পেরে, তিনি স্ট্রিট ফুড স্টলে স্যুপ ঢেলে দেন, ট্যাক্সি ধরেন এবং মেরামত করতে হবে এমন বাড়ির কাজ করতে সাহায্য করেন, তার নিজের উপায়ে প্রায়শ্চিত্ত চালিয়ে যান। ইয়নহি এমন মানশিককে পাড়ার দীর্ঘদিনের পরিচিতের মতো ঠেলে দেয়, কিন্তু তার হৃদয়ের এক কোণে ইতিমধ্যেই তাকে অনেক আগে থেকেই গ্রহণ করছে এমন একটি অদ্ভুত অনুভূতি লুকাতে পারে না।

সিউলে সম্পূর্ণ ভিন্ন তাপমাত্রার সময় প্রবাহিত হয়। ভূতাত্ত্বিক কিম হুই (পার্ক জুং-হুন) শিলা গঠন এবং সমুদ্রতলীয় ডেটা পরীক্ষা করে অশুভ পরিসংখ্যান নিশ্চিত করেন। পূর্ব সাগরের তলদেশে সনাক্ত হওয়া ক্ষুদ্র অস্বাভাবিক লক্ষণগুলি জমা হয় এবং মনিটরে প্রদর্শিত সংখ্যা এবং গ্রাফগুলি একটি সিদ্ধান্তের দিকে একত্রিত হয়। দক্ষিণ কোরিয়াতেও, এবং এটি জনবহুল অবকাশ কেন্দ্র হায়ুন্দে এলাকায় একটি বড় সুনামি ঘটার সম্ভাবনা কম নয়। অতীতে সুনামি ক্ষতিগ্রস্ত স্থানে থাকার অভিজ্ঞতা তাকে পীড়িত করে এবং একজন বিজ্ঞানী হিসেবে বিবেক এবং একজন পিতা হিসেবে দায়িত্ববোধ একে অপরকে টানে। তার প্রাক্তন স্ত্রী লি ইউজিন (উম জুং-হা) একজন সম্প্রচার অ্যাঙ্কর হিসেবে কাজ করেন এবং এই দুর্যোগের দৃশ্যপটকে বাস্তবসম্মত মনে না হওয়ায় সহজে গ্রহণ করতে পারেন না। কিম হুইয়ের চোখে তার মেয়ের দিকে তাকালে, গবেষণা প্রতিবেদনের বাক্য দিয়ে ব্যাখ্যা করা যায় না এমন উদ্বেগ স্তরে স্তরে জমা হয়।

সমুদ্রকে সবচেয়ে কাছ থেকে মোকাবেলা করা ব্যক্তির দৃষ্টিও রয়েছে। মেরিটাইম পুলিশ ওয়াটার রেসকিউ টিমের সদস্য চোই হিয়ংশিক (লি মিন-কি) মদ্যপ পর্যটকদের মধ্যে দৌড়াদৌড়ি করেন, যারা নিরাপত্তা নিয়ম উপেক্ষা করে এবং দিন কাটান। তিনি সমুদ্রকে ভয় পাওয়ার চেয়ে বেশি পরিচিত মনে করেন। জলপথ পরিবর্তনের মুহূর্তটি শরীর দিয়ে অনুভব করেন এবং তরঙ্গ হঠাৎ শক্তিশালী হওয়ার প্যাটার্নটি অভিজ্ঞতামূলকভাবে জানেন। একদিন তিনি গালি দিয়ে চিৎকার করে পানিতে পড়ে যাওয়া হিমি (কাং ইয়েওন) কে উদ্ধার করেন এবং তাদের মধ্যে একটি অদ্ভুত রোমান্স শুরু হয়। একপাশে জীবন ঝুঁকি নিয়ে উদ্ধার করে ফিরে আসে, অন্যপাশে অন্যায়ের অভিযোগে চিৎকার করে এই ভুল প্রথম সাক্ষাৎ, পরবর্তীতে চলচ্চিত্রে হালকা হাসি এবং মমতা উভয়ই যোগ করে।

চলচ্চিত্রের শুরুতে হায়ুন্দে একটি গ্রীষ্মকালীন ছুটির চলচ্চিত্রের মতো দেখায়, দুর্যোগ চলচ্চিত্রের চেয়ে। সমুদ্র সৈকতের স্ট্রিট ফুড স্টলে মদ্যপান করা মানশিক এবং ইয়নহি, রেস্তোরাঁ খোলার প্রস্তুতিতে ব্যস্ত ইয়নহির রেস্তোরাঁ, সহকর্মী রেসকিউ টিমের সদস্যদের সাথে রসিকতা বিনিময় করা হিয়ংশিক, সম্প্রচার কেন্দ্র এবং গবেষণাগারে যাতায়াত করে বাস্তবতা এবং তত্ত্বের মধ্যে ভারসাম্য বজায় রাখা কিম হুইয়ের দৈনন্দিন জীবন ক্রস এডিটিংয়ের মাধ্যমে প্রদর্শিত হয়। পরিচালক এই সাধারণ দৃশ্যগুলি যথেষ্ট দীর্ঘ দেখান। দর্শকরা তাদের হাসি এবং অভিযোগ, ছোটখাটো দ্বন্দ্ব দেখে তাদের সাথে সংযুক্ত হয়ে যায়। এই সাধারণতা যত বেশি জমা হয়, আসন্ন দুর্যোগ তত বেশি নিষ্ঠুর মনে হয়, যদিও এই সত্যটি জানার পরেও, কিছু সময়ের জন্য সেই সত্যটি ভুলে যেতে চায়।

তবে পর্দার কোণে একটু একটু করে ফাটল দেখা দেয়। সমুদ্র সৈকতে ভেসে আসা মৃত মাছ, দূরবর্তী সমুদ্রে ধরা অদ্ভুত তরঙ্গ, কিম হুইয়ের রিপোর্টকে গুরুত্ব সহকারে না নেওয়া আমলাদের মিটিং রুম, পর্যটকদের সংখ্যা কমাতে না পারার কারণে সতর্কতা বিলম্বিত করার প্রস্তাব দেওয়া হয়। এই দৃশ্যগুলি এতটাই বাস্তব যে, দুর্যোগ হঠাৎ আকাশ থেকে পড়া বজ্রপাত নয়, বরং পূর্বে দেখা বিভিন্ন লক্ষণ এবং উপেক্ষিত সতর্কতার ফলাফল তা মনে করিয়ে দেয়।

দুঃখ আনন্দের পরে আসে বলে কি বলা হয়েছিল...

নিয়তির দিন, হায়ুন্দে এই বছরের সবচেয়ে ভিড় করে। স্কুলের ছুটি এবং ছুটি, স্থানীয় উৎসব একত্রিত হওয়ায় বালুকাময় সৈকত মানুষে পূর্ণ। ইয়নহি রেস্তোরাঁটি আনুষ্ঠানিকভাবে খোলার স্বপ্নে মগ্ন হয়ে অতিথিদের স্বাগত জানানোর প্রস্তুতিতে ব্যস্ত এবং মানশিক যেভাবেই হোক একটি সঠিক স্বীকারোক্তি করার ইচ্ছায় কাছাকাছি ঘুরে বেড়ায়। হিয়ংশিক সমুদ্রের তলদেশ এবং বালুকাময় সৈকতে উদ্ধার কাজে মনোযোগী হওয়ার ভান করে, তবে সুযোগ পেলেই হিমিকে বার্তা পাঠানোর অজুহাত খোঁজে। কিম হুই শেষ রিপোর্ট নিয়ে আমলাদের বোঝানোর চেষ্টা করেন, কিন্তু প্রতিক্রিয়া আসে অস্পষ্ট হাসি এবং এড়িয়ে যাওয়া কথাবার্তা। তাদের গতিবিধি হায়ুন্দে নামক স্থানের মধ্যে একে অপরের সাথে মিশে যায় এবং শহরটি একটি জীবন্ত জীবের মতো মনে হয়।

এবং হঠাৎ সমুদ্র শান্ত হয়ে যায়। তরঙ্গের ছন্দ থেমে যায় এবং জল অস্বাভাবিকভাবে সরে যায়, সমুদ্র সৈকতের সামনে একটি বিস্তৃত কাদামাটির মতো প্রকাশিত হয়। মানুষ এই অদ্ভুত দৃশ্য দেখে বিস্মিত হয়ে সমুদ্রের দিকে আরও এগিয়ে যায়। হাতের নাগালে চলমান মাছ দেখা যায় এবং সবাই মোবাইল ফোন ক্যামেরা তুলে ধরে। এই মুহূর্তে দর্শকরা ইতিমধ্যেই জানেন। এই প্রত্যাহার একটি বিশাল সুনামি আসার আগে একটি লক্ষণ। এই উপলব্ধির পার্থক্য পর্দার বাইরে এবং ভিতরে উত্তেজনা বাড়িয়ে দেয়।

কিম হুই এবং প্রশাসন, মেরিটাইম পুলিশ দেরিতে পরিস্থিতির গুরুত্ব বুঝতে পেরে সতর্কতা জারি এবং সরিয়ে নেওয়ার সম্প্রচার ত্বরান্বিত করে, কিন্তু সমুদ্র সৈকত এবং শহরের কেন্দ্রে এখনও অনেক মানুষ রয়ে যায়। পরবর্তী দৃশ্যে কয়েক ডজন মিটার উচ্চতার জলপ্রাচীর দিগন্ত পূর্ণ করে এবং শহরের দিকে ধাবিত হয়, চলচ্চিত্রটি পূর্বে জমা করা সমস্ত হাসি এবং দৈনন্দিন জীবনকে এক মুহূর্তে ধ্বংস করে দেয় এবং দুর্যোগের প্রকৃত রূপ প্রকাশ করে। গওয়াংআন ব্রিজের উপর গাড়িগুলি তরঙ্গে ভেসে যায়, উচ্চ ভবনের প্রথম তলার লবিতে জল প্রবেশ করে এবং ভূগর্ভস্থ পার্কিং লট এবং মেট্রো স্টেশন, টানেলগুলি মুহূর্তেই জলে ডুবে যায়। হিয়ংশিক একজন রেসকিউ টিমের সদস্য হিসেবে শেষ পর্যন্ত দড়ি ধরে মানুষকে টেনে তোলেন এবং মানশিক স্বতঃস্ফূর্তভাবে ইয়নহি এবং আশেপাশের লোকদের দিকে ঝাঁপিয়ে পড়েন। প্রতিটি চরিত্র তাদের নির্ধারিত স্থানে, কাকে রক্ষা করবে এবং কী ছেড়ে দেবে তা নিজেরাই সিদ্ধান্ত নিতে হবে। সেই সিদ্ধান্তের ফলাফল চলচ্চিত্রের শেষের দিকে সবচেয়ে বড় আবেগীয় তরঙ্গ হয়ে ওঠে, তাই সরাসরি চোখে দেখে অনুসরণ করা ভালো।

দুর্যোগ ব্লকবাস্টারে কে-সিনপা যোগ করা

কাজের সম্পূর্ণতা বিবেচনা করলে, প্রথমে চোখে পড়ে ঘরানার সংমিশ্রণ। 'হায়ুন্দে' হলিউডের দুর্যোগ ব্লকবাস্টারের গল্প ধার করে, কিন্তু তার উপর কোরিয়ান পারিবারিক মেলোড্রামা এবং রোমান্টিক কমেডি, দৈনন্দিন জীবনের কমেডি মোটা করে প্রলেপ দেয়। শুরুতে দীর্ঘ সময় ধরে দুর্যোগের লক্ষণগুলির পরিবর্তে চরিত্রগুলির ছোটখাটো দৈনন্দিন জীবন এবং আবেগ দেখানোর কারণ এখানেই। দর্শকদের তাদের 'ঘটনার শিকার' নয় বরং 'কোথাও দেখা যেতে পারে এমন মানুষ' হিসেবে গ্রহণ করতে বাধ্য করার জন্য। একটি সাধারণ দিন যথেষ্ট দেখানোর পর সেই দিনটিকে পুরোপুরি গ্রাস করার পদ্ধতি, দুর্যোগ দৃশ্যের ভিজ্যুয়াল স্কেল ছাড়িয়ে একটি ক্ষতির অনুভূতি তৈরি করে।

চরিত্রের গঠন কিছুটা হলেও আদর্শিক। দায়িত্বশীল কিন্তু কথা বলার দক্ষতা কম এমন একজন পিতা, আঘাত নিয়ে হাসি দিয়ে টিকে থাকা একজন নারী, বিজ্ঞান এবং বাস্তবতার মধ্যে দোদুল্যমান একজন বিশেষজ্ঞ, কঠোর কিন্তু সরল যুবক, প্রথমে বিরক্তিকর কিন্তু শেষে পছন্দনীয় চরিত্র পর্যন্ত। পরিচিত ভূমিকা স্থাপন করা হয়েছে। তবে এই আদর্শিকতাই 'হায়ুন্দে'র শক্তি। সোল কিয়ং-গু এবং হা জি-ওন দ্বারা তৈরি মানশিক এবং ইয়নহির সম্পর্ক বাস্তব বুসানের কোথাও থাকা পুরুষ ও নারীর আবেগের মতো জীবন্ত। অতিক্রম করা কথাগুলি আঘাত হয়ে যায় এবং কোনো অর্থ ছাড়াই ছুঁড়ে দেওয়া রসিকতা দীর্ঘ সময় ধরে মনে থাকে, তাদের কথোপকথন স্বাভাবিকভাবে দেখায়। লি মিন-কির হিয়ংশিক তরুণ এবং কঠোর কিন্তু দায়িত্বশীল যুবকের মুখমণ্ডলকে প্রতীকী করে এবং উম জুং-হা এবং পার্ক জুং-হুনের কিম হুই-ইউজিন সম্পর্ক মধ্যবয়সের বাস্তবতা এবং পিতামাতার উদ্বেগকে দুর্যোগের মধ্যে নিয়ে আসে। এইভাবে বিভিন্ন প্রজন্ম এবং অবস্থানের চরিত্রগুলি একটি গল্পের মধ্যে প্রবেশ করে, চলচ্চিত্রের আবেগীয় বর্ণালীকে বিস্তৃত করে।

কোরিয়ান বাণিজ্যিক চলচ্চিত্রের স্কেল সম্প্রসারণ

পরিচালনার দিক থেকে এই কাজটি সেই সময়ে কোরিয়ান বাণিজ্যিক চলচ্চিত্র যে দুর্যোগের স্কেল বাস্তবায়ন করতে পারত তার উপরের সীমা বেশ সাহসিকতার সাথে ঠেলে দিয়েছে। গওয়াংআন ব্রিজের পতন, উচ্চ ভবনের প্লাবন, পুরো শহর জলে ডুবে যাওয়ার দৃশ্যগুলি কোরিয়ান দর্শকদের উপর শক্তিশালী প্রভাব ফেলেছিল। শুধুমাত্র কম্পিউটার গ্রাফিক্সের সম্পূর্ণতার সমস্যার বাইরে, একটি নির্দিষ্ট শহরের স্থান ধ্বংসের দৃশ্য স্ক্রিনে তুলে ধরা নিজেই চিত্তাকর্ষক ছিল। এতদিন ধরে বিভিন্ন নাটক এবং বিনোদন, প্রচারমূলক ভিডিওতে পর্যটন চিত্র হিসেবে ব্যবহৃত হায়ুন্দে সমুদ্র সৈকত এবং মেরিন সিটি, গওয়াংআন ব্রিজ এই চলচ্চিত্রে হঠাৎ করে দুর্বল কাঠামোতে পরিণত হয়। এই স্থানটির পুনঃপ্রসঙ্গায়নের প্রভাব বড়।

এই চলচ্চিত্রের আবেগীয় রেখা আদর্শিক কোরিয়ান মেলোড্রামার নিয়ম অনুসরণ করে। কমেডি এবং দ্বন্দ্ব, অশ্রু পর্যায়ক্রমে জমা করে ক্লাইম্যাক্সে একবারে বিস্ফোরণ ঘটায়। দুর্যোগ আসার সময় দর্শকরা স্বাভাবিকভাবে কাঁদতে পারে, ইতিমধ্যেই যথেষ্ট স্নেহ জমা করে রেখেছে। সেই প্রক্রিয়ায় কখনও কখনও অতিরিক্ততাও দেখা যায়। বিশেষ করে শেষের দিকে হাসি এবং ট্র্যাজেডি প্রায় একসাথে উপস্থিত হয় এবং আবেগ দোলায়। কিছুক্ষণ আগে পর্যন্ত হাস্যকর চরিত্রটি পরবর্তী দৃশ্যে ট্র্যাজিক সিদ্ধান্ত নেয় এবং আবেগময় দৃশ্যের পরপরই আবার রসিকতা বেরিয়ে আসে, কিছু দর্শকদের কাছে কিছুটা অগোছালো মনে হতে পারে। তবে এই অস্থির আবেগের তরঙ্গই কোরিয়ান দর্শকদের কাছে পরিচিত ছন্দ।

দুর্যোগ চলচ্চিত্র হিসেবে নজর দেওয়ার বিষয় হল, এই কাজটি দুর্যোগের পূর্ববর্তী সমাজকে কিভাবে চিত্রিত করে। ভূতাত্ত্বিকের সতর্কতা আমলাতান্ত্রিকতার সীমায় শক্তি হারায় এবং ছুটির সময় পর্যটন আয়ের চিন্তায় প্রশাসন অস্বস্তিকর সিদ্ধান্ত পিছিয়ে দেয়, এটি একটি নির্দিষ্ট সময়ের চেয়ে বেশি পুনরাবৃত্ত দৃশ্যের মতো মনে হয়। পরিচালক কাউকে খলনায়ক হিসেবে চিহ্নিত করার পরিবর্তে, 'এমন ঘটনা ঘটবে না' এমন উদাসীনতা এবং দায়িত্ব এড়ানোর মনোভাব স্বাভাবিকভাবে স্থাপন করেন। এই পরিচিত মনোভাবগুলি জমা হওয়ার ফলাফল দুর্যোগের স্কেলকে বাড়িয়ে দেয় এই বার্তা, চলচ্চিত্র শেষ হওয়ার পরেও দীর্ঘ সময় ধরে থাকে।

ব্যক্তিগত পছন্দকে কেন্দ্রবিন্দুতে রাখা গুরুত্বপূর্ণ। দুর্যোগ পরিস্থিতিতে কাউকে প্রথমে উদ্ধার করা এবং কোন বিন্দুতে ছেড়ে দেওয়া ছাড়া উপায় নেই তা নিয়ে পছন্দগুলি চরিত্রের গল্পের সাথে মিলে যায়। চলচ্চিত্রটি সেই পছন্দগুলির জন্য সঠিক উত্তর দেয় না। কিছু চরিত্রের আত্মত্যাগ বড় করে দেখানো হয় এবং কিছু চরিত্রের সিদ্ধান্ত কয়েকটি সংক্ষিপ্ত কাটে কেবল পাস করে। দর্শকরা সেই পার্থক্য দেখে কল্পনা করে যে তারা কীভাবে করত। এই চিন্তার প্রক্রিয়াটি 'হায়ুন্দে'কে একটি সাধারণ দৃশ্যের চেয়ে বেশি করে তোলে।

মানুষকে ঘৃণা করলেও, মানুষ হিসেবে আকৃষ্ট হয়

যারা দুর্যোগ চলচ্চিত্রের ঘরানার সাথে পরিচিত নয় তাদের জন্য এটি একটি ভাল সূচনা পয়েন্ট। নির্মম দৃশ্য বা ভয়ের উপস্থাপনাকে সামনে না রেখে, চরিত্রের সম্পর্ক এবং আবেগ যথেষ্ট জমা করার পর দুর্যোগকে ঠেলে দেওয়ার কাঠামোর কারণে, ঘরানার উত্তেজনা বোঝা ছাড়াই অভিজ্ঞতা করা যায়। বুসান এবং হায়ুন্দের সাথে ব্যক্তিগত স্মৃতি থাকা ব্যক্তিরা চলচ্চিত্রের দৃশ্য দেখে তাদের স্মৃতির সাথে মিলিয়ে দেখার মজাও পেতে পারেন। পোস্টকার্ড এবং ছবিতে দেখা সমুদ্র, কারো জীবন এবং মৃত্যুর স্থান হিসেবে পরিবর্তিত হয়ে যাবে।

আজকের বিশ্ব দেখে অস্পষ্ট উদ্বেগ এবং অসহায়তা অনুভব করা ব্যক্তিরা এই চলচ্চিত্রের মাধ্যমে জটিল আবেগগুলি সাজিয়ে নিতে পারেন। 'হায়ুন্দে' দেখায় যে বিশাল প্রকৃতির সামনে মানুষ কতটা ছোট হতে পারে এবং সেই ছোট মানুষগুলি একে অপরের জন্য কী সিদ্ধান্ত নিতে পারে। বিস্ফোরক সিজি এবং শব্দের মধ্যেও, শেষ পর্যন্ত দর্শকদের মনকে ধরে রাখে এবং ছাড়ে না তা হল কারো জন্য ঝাঁপিয়ে পড়া ব্যক্তির পিছনের দৃশ্য। গ্রীষ্মের রাতে, হালকা হাসি দিয়ে একবার গলা আটকে যাওয়ার অভিজ্ঞতা পেতে চাইলে, এবং কোরিয়ান দুর্যোগ মেলোড্রামার আদর্শটি আবার দেখতে চাইলে, এখন আবার 'হায়ুন্দে' খুঁজে দেখার সিদ্ধান্ত যথেষ্ট মূল্যবান হবে।