সেরা কোরিয়ান ড্রামা 'স্টার ফ্রম দ্য স্টার'

চোখ খুলতেই, পৃথিবী বদলে গেছে। জোসনের নদীর তীরে, অদ্ভুত আলো সহ পড়ে যাওয়া উল্কাপিণ্ডের মধ্যে একটি ছেলে পাওয়া যায়। এবং ৪০০ বছর পরে, আধুনিক সিউলের একটি বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্লাসরুমে। মুখ, কথা বলার ধরন, এমনকি শখও একেবারে ম্লান হয়নি এমন একজন পুরুষ ছাত্রদের সামনে দাঁড়িয়ে আছেন। তিনি একজন এলিয়েন, ডোমিনজুন (কিম সুহ্যন)। মানুষের সময়কে অনেক বেশি অতিক্রম করা আয়ু নিয়ে তিনি জোসনে ভাসতে ভাসতে পড়ে গিয়েছিলেন, রাজবংশের পরিবর্তন, যুদ্ধ, আধুনিকীকরণ এবং শিল্পায়ন সবকিছু প্রত্যক্ষ করেছেন, জীবন্ত আর্কাইভ এবং সেই দীর্ঘ সময়ের মধ্যে একবারও সঠিকভাবে "নিজের মানুষ" তৈরি করতে পারেননি একেবারে একাকীত্বের প্রতীক। ঠিক 'ইন্টারভিউ উইথ ভ্যাম্পায়ার' এর লুইয়ের মতো, চিরন্তন সময়ের মধ্যে একমাত্র বুড়িয়ে যাওয়া তার আত্মা। সবকিছুই খুব শীঘ্রই পৃথিবী ছাড়তে হবে এমন শেষ তিন মাসের সময়ে, সেই কাউন্টডাউন শুরু হওয়ার সময়ে প্রকৃতপক্ষে জ্বলে ওঠে।

বিপরীত দিকে একটি যুগকে শাসন করা শীর্ষ কোরিয়ান তারকা চনসোই (জিওন জি-হ্যন) রয়েছেন। বিজ্ঞাপন এবং বিনোদন, ইন্টারনেটের নিবন্ধ এবং নেগেটিভ মন্তব্যের মধ্যে বসবাসকারী একজন অভিনেত্রী। বাহ্যিকভাবে তিনি যে কোনও গালমন্দ বা নিন্দা প্রতিফলিত করতে পারেন এমন একটি শক্তিশালী মানসিকতার অধিকারী, কিন্তু বাস্তবে তিনি পরিবারের দ্বারা প্রভাবিত এবং ব্যবস্থাপনা ও জনমত দ্বারা টেনে নিয়ে যাচ্ছেন, কোথাও একেবারে দুর্বল এবং একাকী। একটি দুর্ঘটনার কারণে মদ্যপ অবস্থায় পাশের বাড়িতে প্রবেশ করার দিন, চনসোই আবিষ্কার করেন যে পাশের বাড়ির এই পুরুষটি 'বিশ্বের সবচেয়ে সুন্দর, সবচেয়ে ঠান্ডা এবং সবচেয়ে অমায়িক পুরুষ'। এভাবে এলিয়েন এবং শীর্ষ তারকার সবচেয়ে খারাপ প্রথম যোগাযোগ শুরু হয়।

ডোমিনজুনের একটি মূল পরিকল্পনা ছিল। আর মানবজাতির সাথে জড়িত না হয়ে, শেষ পর্যন্ত শান্তভাবে পৃথিবীকে গুছিয়ে নিয়ে নিজের বাড়ির নক্ষত্রে ফিরে যাওয়া। তাই তিনি যতটা সম্ভব চারপাশ থেকে দূরে থাকেন। ছাত্রদের সাথে একটি সঠিক সীমা বজায় রাখেন এবং প্রতিবেশীদের সাথে আবেগ বিনিয়োগ করেন না। কিন্তু চনসোই তার জীবনের পরিধির মধ্যে হঠাৎ করে প্রবেশ করে সবকিছু উল্টে দেয়। শব্দের অভিযোগ থেকে শুরু করে ঝগড়া, মদ্যপ অবস্থায় সমস্ত ধরনের অসুবিধা তৈরি করে এবং পরের দিন কিছুই মনে রাখে না চনসোইয়ের মনোভাব, তবুও মঞ্চে তিনি মুগ্ধকরভাবে উজ্জ্বল হয়ে ওঠেন। ডোমিনজুন চেষ্টা করেন উপেক্ষা করতে, কিন্তু তার দৃষ্টি ক্রমশ লিভিং রুমের জানালার বাইরে চলে যায়।

৪০০ বছর বয়সী একজন পুরুষ এত আকর্ষণীয়!

এই ড্রামার আকর্ষণীয় পয়েন্ট হল, রোমান্টিক কমেডির বাইরের আবরণে থ্রিলার এবং পারিবারিক নাটক, বেড়ে ওঠার গল্পকে সূক্ষ্মভাবে সংযুক্ত করা। চনসোইকে ঘিরে ধনকুবের দ্বিতীয় প্রজন্মের ই হুইকিয়ং (পাক হে-জিন), তার ভাই এবং ঠান্ডা হাসির পিছনে নিষ্ঠুরতা লুকানো ই জায়কিয়ং (শিন সঙ-রোক) গল্পে প্রবেশ করে এবং এটি দ্রুত অন্ধকার হয়ে যায়। দুর্ঘটনাজনিত মৃত্যুর মাধ্যমে পরিচালিত অভিনেত্রীর মৃত্যু, এর পিছনে থাকা ক্ষমতা এবং সহিংসতা, প্রমাণ পুড়িয়ে ফেলার জন্য চনসোইয়ের কাছে আসা হাত। ডোমিনজুন তার পরিচয় গোপন করে তাকে রক্ষা করতে চেষ্টা করেন, কিন্তু একই সাথে এলিয়েন হিসেবে তার ক্ষমতার কারণে ক্রমশ আরও বিপজ্জনক পরিস্থিতিতে প্রবাহিত হন। সময় থামানো, মুহূর্তে স্থানান্তর করা, মানুষের চেয়ে অনেক বেশি অতিক্রম করা অনুভূতির অধিকারী হলেও, এই গ্রহে তার শক্তি নিখুঁত নয়। বিশেষ করে যখন চলে যাওয়ার সময় ঘনিয়ে আসে, ক্ষমতায় সূক্ষ্ম ফাটল দেখা দেয় এবং শরীর ক্রমশ দুর্বল হয়ে পড়ে। ঠিক 'সুপারম্যান' ক্রিপ্টোনাইটের সামনে দুর্বল হয়ে পড়ে, ডোমিনজুনের জন্য পৃথিবী ক্রমশ মারাত্মক পরিবেশে পরিণত হয়।

চনসোইয়ের চারপাশের চরিত্রগুলোও গল্পকে বহুস্তরিত করে। ছোটবেলা থেকে তাকে অনুকরণ এবং ঈর্ষা করে আসা প্রতিদ্বন্দ্বী এবং বন্ধু ইউ সেমি (ইউ ইন-না) হলেন, যিনি সবসময় সহায়ক চরিত্র হিসেবে ব্যবহৃত হয়েছিলেন, কিভাবে অন্ধকারকে লালন করতে হয় তা দেখান। ঠিক 'ব্ল্যাক সোয়ান' এর নিনা এবং লিলির মতো, চনসোই এবং ইউ সেমির সম্পর্ক সহকর্মিতা এবং ঈর্ষার মধ্যে ঝুঁকিপূর্ণভাবে দুলতে থাকে। চনসোইয়ের পরিবার একটি সাধারণ 'সমস্যাযুক্ত বিনোদন পরিবারের' মতো মনে হয়, কিন্তু আসলে তারা একে অপরের উপর নির্ভরশীল মানুষের একটি ভিড়। ডোমিনজুনের পরিচয় প্রথমবারের মতো ধরতে সক্ষম আইনজীবী জাং ইয়ংমোক (কিম চাং-ওয়ান) হলেন, একজন ঠাণ্ডা পরামর্শদাতা এবং দীর্ঘ সময়ের সাথী প্রায় একমাত্র মানব বন্ধু। এই চরিত্রগুলোর মাধ্যমে ডোমিনজুন এবং চনসোইয়ের সম্পর্কটি কেবল একটি নিয়তি প্রেম নয়, বরং বাস্তবতার বিভিন্ন স্তরের সাথে সংঘর্ষের অনুভূতি হিসেবে প্রসারিত হয়।

সময় যতই এগিয়ে যায়, ডোমিনজুন দ্বিধাগ্রস্ত হন। যেতে হবে বাঁচতে। এখানে বেশি সময় কাটালে শরীর ভেঙে পড়বে এবং অস্তিত্বের ঝুঁকি বাড়বে। কিন্তু চনসোইকে ছেড়ে যেতে পারবে কি? বিপরীতে, চনসোইও ডোমিনজুনের কখনোই 'সাধারণ প্রেমিক' হতে পারবে না তা ক্রমশ অনুভব করেন। বয়স একই মনে হলেও, বাস্তবে তিনি জোসন যুগ থেকে বেঁচে থাকা ৪০০ বছরের পুরুষ। এই বিশাল সময়ের ব্যবধান রোমান্টিক কমেডির মধ্যে রসিকতার চেয়ে বেশি, বাস্তবে দুইজনের গন্তব্যে কী ছায়া ফেলবে তা ড্রামা ক্রমাগত ইঙ্গিত করে। ডোমিনজুনের শেষ সিদ্ধান্ত নেওয়ার আগে, নক্ষত্র থেকে আসা পুরুষ এবং নক্ষত্রে পৌঁছাতে চাওয়া নারীর মধ্যে দূরত্ব এভাবে সংকুচিত এবং প্রসারিত হয়। ঠিক যেন দুই নক্ষত্র একে অপরের মহাকর্ষে আকৃষ্ট হয় কিন্তু সংঘর্ষ এড়ায়। সেই দূরত্বের চূড়ান্ত মান কী তা সরাসরি শেষ পর্বে যাচাই করার জন্য সুপারিশ করা হয়। এই ড্রামার সমাপ্তি, সুখী সমাপ্তি না দুঃখজনক সমাপ্তি, এক লাইনে সারসংক্ষেপ করার জন্য যথেষ্ট জটিল অনুভূতি রেখে যায়।

সজীব রোমান্টিক কমেডির ছন্দ·থ্রিলারের উত্তেজনা

'নক্ষত্র থেকে আসা' কোরিয়ান রোমান্টিক কমেডির একটি আদর্শ এবং একই সাথে একটি মাস্টারক্লাসের মতো কাজ। এলিয়েন এবং শীর্ষ তারকা হিসাবে সেটিংটি দেখলে এটি যথেষ্ট কার্টুনিশ এবং হালকা, কিন্তু এটি অত্যন্ত গম্ভীরভাবে এগিয়ে যায়। '৪০০ বছর বেঁচে থাকা এলিয়েনের দৃষ্টিকোণ থেকে মানুষের' এই দৃষ্টিভঙ্গির মাধ্যমে, সময়কে ছেদ করে একাকীত্ব এবং মৃত্যু, প্রেম এবং বিচ্ছেদকে বহুস্তরিতভাবে স্পর্শ করে। ডোমিনজুনের জোসন এবং আধুনিকতার মধ্যে চলাফেরা করা দৃশ্যগুলো, বিশেষ করে বারবার উপস্থাপিত অতীতের সম্পর্কের ট্র্যাজেডি ফ্যান্টাসি সেটিংয়ে ট্র্যাজেডিক গ্র্যাভিটি যোগ করে। এটি 'ডাক্তার হু'র টাইমলর্ডের শতাব্দী ধরে বেঁচে থাকা ক্ষতির ওজনের কথা মনে করিয়ে দেয়।

পরিচালনার দিক থেকে এই ড্রামাটি রোমান্টিক কমেডির ছন্দ এবং থ্রিলারের উত্তেজনাকে দক্ষতার সাথে সংমিশ্রণ করে। ডেটিং দৃশ্যে উজ্জ্বল আলো এবং সজীব সঙ্গীত স্থাপন করা হয়, কিন্তু হত্যার ঘটনা বা হুমকি আসলে এক মুহূর্তে রঙ এবং শব্দ স্থির হয়ে যায়। ডোমিনজুনের ক্ষমতাকে প্রকাশ করার পদ্ধতিও অতিরিক্ত উজ্জ্বল নয় বরং মার্জিত। সময় থামানোর সময় ক্যামেরা সামান্যভাবে সাঁতার কাটে এবং স্থির স্থান স্ক্যান করে, চরিত্রগুলো যখন জমে যায় তখন ডোমিনজুন একমাত্র ধীরে ধীরে হাঁটেন, এটি একটি ভিজ্যুয়াল স্বাক্ষর হয়ে ওঠে। ঠিক যেন 'ম্যাট্রিক্স' এর বুলেট টাইম স্লো মোশনের নান্দনিকতা পুনরায় সংজ্ঞায়িত করেছে, এই ড্রামার সময় থামানোর পরিচালনা কোরিয়ান ড্রামার ফ্যান্টাসি দৃশ্যে নতুন ব্যাকরণ উপস্থাপন করেছে। এর জন্য অতিমানবীয় পরিচালনা 'গেম গ্রাফিক্স' এর মতো ভাসমান নয়, বরং এই বিশ্বের সূক্ষ্ম নিয়মের মতো স্থায়ী হয়।

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, এই কাজের মূল হল অভিনেতারা, বিশেষ করে চনসোই এবং ডোমিনজুনকে অভিনয় করা দুইজনের রসায়ন। চনসোই (জিওন জি-হ্যন) সত্যিই "আইকন" হিসেবে উন্নীত হয়েছে। শীর্ষ তারকার উজ্জ্বলতা এবং প্রকৃতির ক্ষতি একসাথে বিশ্বাসযোগ্যভাবে বাস্তবায়ন করে। স্বার্থপর, অহংকারী এবং খামখেয়ালী, কিন্তু তার নিচে নিজের জীবনকে দায়িত্ব নিয়ে টেনে নিয়ে যাওয়ার পেশাদারিত্ব এবং আঘাত রয়েছে। জিওন জি-হ্যনের কমিক টাইমিং এবং জল প্রবাহের মতো মুখাবয়বের পরিবর্তন, চনসোই চরিত্রটিকে কেবল একটি রোমান্টিক কমেডি নায়িকা নয় বরং একটি যুগের সাংস্কৃতিক কোডে রূপান্তরিত করে। 'প্রথম তুষার পড়ার দিনে চিকেন এবং বিয়ার খাওয়া' এই ড্রামার পর একটি সাংস্কৃতিক ঘটনা হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছে এবং চনসোইয়ের ফ্যাশন চীনসহ এশিয়া জুড়ে পুনরাবৃত্তি হয়েছে।

অন্যদিকে, ডোমিনজুন (কিম সুহ্যন) আবেগকে সংকুচিত করা এলিয়েন চরিত্রের আদর্শ প্রদর্শন করেন। ছোট ছোট মুখাবয়বের পরিবর্তন এবং দৃষ্টির কম্পন দিয়ে হৃদয়ের তরঙ্গ প্রকাশ করেন। কথা ঠান্ডা এবং আচরণ ধীর এবং সাবধানী, কিন্তু সংকটের সময়ে সবচেয়ে দ্রুত কাজ করে। বাহ্যিকভাবে তিনি নির্লিপ্ত, কিন্তু চনসোই আহত হওয়ার মুহূর্তে সব হিসাব যেন উড়ে যায় এমন একটি মুখাবয়বের মাধ্যমে "৪০০ বছর একাকী থেকেও শেষ পর্যন্ত মানুষ মানুষকে ভালোবাসে" এই বার্তা দেন। ঠিক যেন 'ডেটা' (স্টার ট্রেক) বা 'সি-৩পিও' (স্টার ওয়ার্স) এর মতো অমানবিক চরিত্রগুলো মানবিকতা শিখতে থাকে, ডোমিনজুনও চনসোইয়ের মাধ্যমে তার দমন করা আবেগ পুনরায় আবিষ্কার করেন। দুইজনের মধ্যে বিনিময় করা দৃশ্যে, তারা একেবারে অস্বস্তিকর অবস্থায় নিয়ে যায় কিন্তু এক মুহূর্তে আবেগকে উল্টে দেয়ার শক্তি রয়েছে।

জেনার মিশ্রণের ভারসাম্যও প্রশংসনীয়। এই ড্রামাটি মেলো, কমেডি, থ্রিলার, ফ্যান্টাসি, এমনকি সামাজিক ব্যঙ্গের মতো বিভিন্ন ধরনের উপাদান নিয়ে আসে, কিন্তু কোনটি সম্পূর্ণরূপে আলাদা নয়। বিনোদন জগতের অন্ধকার দিক, ধনকুবেরদের ক্ষমতার অপরাধ, নেগেটিভ মন্তব্য এবং জাদুকরী শিকারের মতো বাস্তবসম্মত উদ্বেগগুলোও ফ্যান্টাসির কাঠামোর মধ্যে সূক্ষ্মভাবে মিশে যায়। তবুও সামগ্রিক টোন অত্যধিক ভারী নয় এবং "প্রেমের গল্প" এর কেন্দ্রবিন্দু থেকে বিচ্যুত হয় না। তাই বিদেশী দর্শকদের জন্যও জেনারগত বাধা ছাড়াই সম্প্রচারিত হতে পেরেছে। চীনে এর বিস্ফোরক জনপ্রিয়তা একটি দুর্ঘটনা নয়। এই ড্রামাটি সাংস্কৃতিক বাধা অতিক্রম করে সাধারণ আবেগের কোডকে সঠিকভাবে স্পর্শ করেছে।

অবশ্যই কিছু দুর্বলতা বা পছন্দ-অপছন্দের পয়েন্টও রয়েছে। মধ্যবর্তী সময়ে ধনকুবেরদের হত্যাকাণ্ড ও ষড়যন্ত্রের কাহিনী পুনরাবৃত্তি হওয়ার কারণে কিছুটা স্থবিরতার সমালোচনা হয়েছে এবং পণ্য স্থাপন চোখে পড়ার মতো অতিরিক্ত হওয়ার কারণে মনোযোগে বিঘ্ন ঘটায় এমন অভিযোগও ছিল। বিশেষ করে চিকেন ব্র্যান্ড এবং প্রসাধনী, গাড়ির বিজ্ঞাপন যেন হোম শপিং চ্যানেলের মতো প্রবাহিত হয়, সেগুলো ফ্যান্টাসির জাদুকে ভেঙে দেয়। চনসোইয়ের চরিত্রের প্রাথমিক সময়ের তাজা কমেডি থেকে পরবর্তী সময়ে একটি সাধারণ কান্নার বেশি নায়িকা হয়ে যাওয়ার বিষয়ে হতাশা রয়েছে। ডোমিনজুনের ক্ষমতার নিয়ম কখনও কখনও গল্পের সুবিধার জন্য শিথিল হয়ে যায়। কেন কিছু দৃশ্যে স্থানান্তর কাজ করে এবং অন্য দৃশ্যে কাজ করে না, তার মধ্যে সামঞ্জস্যের অভাব রয়েছে। তবুও এই দুর্বলতাগুলোকে অতিক্রম করে, চরিত্র এবং দৃশ্য, সংলাপের যে প্রভাব রয়েছে তা অত্যন্ত শক্তিশালী।

K-রোকোর শীর্ষস্থানীয় কাজ

'প্রকৃত রোকো' এর স্বাদ পুনরায় অনুভব করতে চাইলে এটি প্রায় বাধ্যতামূলক। আজকের মতো জেনারগুলোর বিভাজিত সময়ে, 'নক্ষত্র থেকে আসা' এখনও "রোমান্টিক কমেডি এমনই" বলে ঘোষণা করার মতো একটি মানদণ্ডের কাজ। উত্তেজনাপূর্ণ দৃশ্য এবং হাস্যকর দৃশ্য, হৃদয়বিদারক দৃশ্যের অনুপাত অত্যন্ত নিখুঁত, তাই কয়েক বছর পর পুনরায় দেখলেও এটি এখনও ভালোভাবে প্রবাহিত হয়।

এছাড়াও, ফ্যান্টাসি সেটিংয়ের মাধ্যমে বাস্তবতাকে সামান্য পাশ কাটাতে চাইলে এটি সর্বাধিক উপযুক্ত। ডোমিনজুনের দৃষ্টিভঙ্গি আসলে আমাদের সকলের জন্য হয়তো একবারের জন্য চাওয়া দূরত্ব। 'মানব জাতি, প্রেমের অনুভূতি, কিছুটা দূর থেকে পর্যবেক্ষণের দৃষ্টিভঙ্গি।' ঠিক যেন একজন মানবতাবাদী অজানা উপজাতির গবেষণা করে, ডোমিনজুন মানবিক আবেগ বিশ্লেষণ করতে চান কিন্তু শেষ পর্যন্ত তাতে প্রবাহিত হয়ে পড়েন। সেই ঠাণ্ডা চোখ চনসোইয়ের সাথে দেখা করার প্রক্রিয়া কতটা অস্থির তা পুনরায় চিন্তা করতে বাধ্য করে, প্রেম কতটা অযৌক্তিক এবং একই সাথে শক্তিশালী অনুভূতি। 'স্টার ট্রেক' এর স্পক মানবিক আবেগকে যুক্তি দিয়ে বোঝার চেষ্টা করে কিন্তু শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয়, ডোমিনজুনও প্রেমের সামনে ৪০০ বছরের জ্ঞান অকার্যকর হয়ে যায়।

শেষে, "কোরিয়ান ড্রামা কেন সারা বিশ্বে জনপ্রিয় হয়েছে" তা অনুভব করতে চাইলে এই কাজটি একটি নিখুঁত শুরু পয়েন্ট। অতিরঞ্জিত সেটিং, আন্তরিক আবেগ, অভিনেতাদের তারকাসুলভতা, সঙ্গীত এবং ফ্যাশন একসাথে বিস্ফোরিত হওয়া একটি সমন্বিত প্যাকেজের মতো ড্রামা। এটি ঠিক যেন 'টাইটানিক' বা 'লা লা ল্যান্ড' এর মতো, যেখানে সমস্ত উপাদান নিখুঁতভাবে সাজানো মুহূর্তে একটি সাংস্কৃতিক ঘটনা জন্ম নেয়। এই কাজটি দেখার পর, সম্ভবত এমন একটি চিন্তা আসবে। "এটি বাস্তব নয় তা জানার পরেও, এক মুহূর্তের জন্য বিশ্বাস করতে চাই।" এই ধরনের মিষ্টি কল্পনা এখন যাদের প্রয়োজন, 'নক্ষত্র থেকে আসা' এখনও একটি কার্যকরী ফ্যান্টাসি। নক্ষত্র থেকে পড়ে আসা অচেনা অস্তিত্বের পৃথিবীতে প্রেম খোঁজার গল্প, শেষ পর্যন্ত আমাদের সকলকেই কিছু অর্থে এলিয়েন মনে করিয়ে দেয়। এবং তবুও সংযুক্ত হওয়ার আশা ফিসফিস করে।