Sa makitid na larangan, sa hapon na unti-unting lumulubog ang araw. Si Min Nam-joo ay tumatakbo sa huling lakas niya sa dilaw na damo. Sa sandaling humarap siya sa goalkeeper, ang kakaibang sakit na dumapo sa kanyang mga binti ay nauna bago ang pakiramdam ng pag-tapik sa bola. Ang kanyang tuhod ay bumaluktot, ang katawan ay lumulutang sa hangin, at ang ingay ng mga manonood ay unti-unting humihina. Ang Naver Webtoon na 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay nagsisimula sa eksenang ito kung saan ang isang batang lalaki ay nakatingin sa sandaling sinira niya ang kanyang pangarap na maging manlalaro ng soccer. Tulad ng sandali kung saan si Andrew sa 'Whiplash' ay nagtatapon ng drumstick, o si Nina sa 'Black Swan' ay bumabagsak ang bukung-bukong, nahuhuli ang sandaling pumipili ng isang mapanganib na paghihiwalay mula sa kanyang pangarap. Isang natapos na kwento na na-publish mula 2018 hanggang 2019 sa Naver Webtoon, na masusing inilalarawan ang larawan ng isang kabataang nawalan ng kakayahan at puso upang magpatuloy hanggang sa dulo.
Si Min Nam-joo ay isang beses na isang promising na manlalaro ng soccer. Ngunit sa isang realidad kung saan ang talento, pagsisikap, at pera ay masalimuot na nag-uugnay, palagi siyang nasa panig ng pagkataboy. Nakuha ang pagkakataon sa laban mula sa mga kasamahan na may mas magandang kagamitan at mga aralin, at kahit na nag-eensayo ng maraming beses para makuha ang atensyon ng coach, ang bumabalik ay ang hindi tiyak na pagtrato at pagod na katawan. Sa kabila ng lahat, pinili niyang sadyang magpahamak sa kanyang sarili sa gitna ng laban. Pinili niyang ang pagkawasak na hindi na siya makatakbo ay isang bagong daan. Tulad ng paglabas ni Sandra Bullock sa 'Gravity' sa labas ng spaceship, itinulak ni Nam-joo ang kanyang sarili sa labas ng spaceship na tinatawag na kanyang pangarap. Pagkatapos ng pinsala, si Nam-joo ay naging isang tao na hindi makapaghiwalay sa soccer, ngunit hindi rin makapagpatuloy, na nakatayo sa isang hindi tiyak na distansya. Ang pangarap na minsang ibinigay niya ang lahat ay naging isang peklat at trauma na hindi na mabubura sa buong buhay niya.
Napaka-realistiko ng Pag-ibig sa Korea ng 2030
Si Yeo Joo-hye ay pumasok sa kwento sa kabaligtaran ng posisyon ni Nam-joo. Sa panlabas, siya ay mukhang kalmado at matalino, tila may isang medyo matatag na trabaho at pang-araw-araw na buhay. Ngunit sa loob, siya ay may mga sugat at takot na hindi natatangi sa mga naranasan ni Nam-joo, na nakapatong na parang mille-feuille. Ang mga hindi pagkakaintindihan sa relasyon sa pamilya, ang pakiramdam na hindi siya minahal, at ang labis na pagiging sensitibo sa mga tingin ng iba ay nagiging isang matagal na anino sa kanyang pang-araw-araw na buhay. Ang kwento ay hindi pinipilit si Joo-hye na maging isang pangunahing tauhan ng matinding trahedya. Siya ay isang tauhan na nakalagay sa mga bitak ng pang-araw-araw na buhay na maaaring naranasan ng sinuman, na natural na ipinapakita sa katahimikan ng subway sa daan pauwi at sa hangin ng isang makitid na studio. Tulad ng pangunahing tauhan sa 'Frances Ha' na naglalakad sa New York, si Joo-hye ay naglalakbay din sa pang-araw-araw na buhay ng Seoul.
Ang pagkikita ng dalawang tao ay mas malapit sa isang pagkakataon na nilikha ng kanilang mga sugat kaysa sa isang tadhana. Dahil sa bigat ng nakaraan, nakalimutan ni Nam-joo kung paano makipag-ugnayan sa ibang tao, habang si Joo-hye ay unti-unting umuurong sa pag-aalala na baka maapektuhan ang kanyang mga sugat, kaya't hindi sila nagkakasundo mula sa simula. Ang kanilang pag-uusap ay nagiging magulo, ang mga hindi pagkakaintindihan ay madaling naipon, at palaging may banayad na agwat sa pagitan ng kanilang mga tunay na damdamin at mga kilos. Dito lumalabas ang kahulugan ng pamagat na 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae'. Ang dalawa ay parang mga aktor sa entablado, na nagsasalita ng ibang bagay sa kanilang isipan habang ang mga salita at kilos sa labas ay kabaligtaran. Tulad ng pag-aalis ng mga alaala nina Joel at Clementine sa 'Eternal Sunshine', ang dalawa ring ito ay nagtatago ng mga sugat habang sabay na ipinapakita ang mga ito.
Ang mga mambabasa ay sabay na nagbabasa ng mga panloob na pangungusap na nakasulat sa labas ng frame at ang mga diyalogo sa loob ng speech bubble, na nagbibigay-daan sa kanila na maramdaman ang kakaibang distansya na ito. Ang bawat episode ay puno ng maliliit na pang-araw-araw na kaganapan sa halip na malalaking insidente. Ang maliliit na pagkakamali sa trabaho, ang awkward na inuman kasama ang matagal nang kaibigan, at ilang mga salita na lumalabas sa mga pagtitipon ng pamilya ay humahaplos sa mga sugat nina Nam-joo at Joo-hye. Si Nam-joo ay madaling bumagsak sa lahat ng eksena na may bakas ng soccer. Ang mga lokal na soccer group na nakatagpo sa daan, ang mga highlight ng TV sports news, at ang mga bata na naglalaro ng bola sa lokal na elementary school ay lahat ay humahatak sa kanya pabalik sa nakaraan. Tulad ng pagbangon ng trauma ni Lee Chandler sa 'Manchester by the Sea' sa tuwing nakikita ang freezer sa kanyang bahay, ang lahat ng eksena ng soccer sa mundo ay isang trigger para kay Nam-joo.
Si Joo-hye, sa kabaligtaran, ay humihirap habang ang mga ugnayan ay nagiging mas mahigpit. Nais niyang umasa sa ibang tao, ngunit hindi niya maalis ang takot na baka umalis ang iba sa sandaling siya ay umasa. Gayunpaman, sa kabila ng lahat, ang dalawa ay kakaibang unti-unting lumalapit sa isa't isa. Si Nam-joo ay hindi nagkukunwaring matatag sa harap ni Joo-hye. Sa halip na itago ang tatak ng isang nabigong manlalaro ng soccer, paminsan-minsan ay pinagtatawanan niya ang kanyang sarili, at paminsan-minsan ay nagkukuwento tungkol sa kanyang sarili. Si Joo-hye naman ay nag-aalis ng papel ng isang perpektong tao sa harap ni Nam-joo. Sa halip na magpanggap na walang nangyari, siya ay tapat na nagkukuwento tungkol sa kanyang mga sugat, at pagkatapos ng isang mahirap na araw, natutunan niyang muling ngumiti.
Ang kanilang relasyon ay hindi isang mekanikal na pag-aayos ng mga sugat, kundi isang pananaw na kayang kilalanin ang mga sugat. Tulad nina Jesse at Celine sa 'Before Sunrise' na naglalakad sa Vienna at nagiging ginhawa sa isa't isa sa kanilang presensya, sina Nam-joo at Joo-hye ay unti-unting umuusad nang walang malalaking solusyon, kundi basta't magkasama.
Ang iyong pagkikita ay hindi tadhana
Ang prosesong ito ay hindi nangyayari nang sabay-sabay. Ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay tapat na sumusunod sa ritmo ng damdamin na unti-unting umuusad sa kabila ng maraming pagkalito at pagsisisi. Minsan ay tila lumalapit, ngunit sa isang maliit na salita, maaaring mawala ang komunikasyon ng ilang araw, at kapag muling nagkaharap, nagsisimula ang awkward na mga biro na parang walang nangyari. Sa sandaling makatagpo si Nam-joo ng isang dating kasamahan at siya ay natigilan, at sa isang tawag mula sa pamilya, si Joo-hye ay nagiging malungkot sa buong araw, ang mga sandaling ito ay lumalabas nang walang anumang paliwanag. Ang unang ikatlong bahagi ng kwento ay puno ng mga awkward na hakbang at hindi kumpletong wika habang ang dalawa ay unti-unting nagiging bahagi ng isa't isa. Tulad ng '500 Days of Summer' na nagpapakita ng mga piraso ng relasyon sa hindi linear na paraan, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay nag-uugnay ng relasyon sa pamamagitan ng pag-uulit ng pag-usad at pag-atras. Nais kong imungkahi na tingnan ang kwento upang malaman kung anong mga pagpili at muling pagkikita ang nagiging resulta.
Ngayon, kung susuriin ang estetika ng kwento, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay isang bihirang webtoon na maingat na gumagamit ng anyo ng monologo. Sa teatro, ang monologo ay isang pagsasalita na naririnig lamang ng mga manonood at hindi ng ibang tauhan sa entablado. Sa webtoon na ito, ang monologo ay naipapahayag sa iba't ibang paraan tulad ng mga subtitle na nasa labas ng speech bubble, mga kuha na nagtatakip o walang mukha ng tauhan, at mga espasyo na walang kulay. Ang mga diyalogong ibinibigay sa labas at ang mga panloob na pangungusap na binabasa ng mambabasa ay hindi nagkakatugma. Habang sinasabi ang 'mahal kita', may mga pag-aalinlangan sa isip na 'masyadong mabigat ba ang salitang ito', at kahit na may walang pakialam na ekspresyon, ang buong mukha ay ginawang itim na silweta at ang mga mata ay nanginginig nang labis.
Ang mga mambabasa ay hindi nakikinig sa mga paliwanag tungkol sa sikolohiya ng tauhan kundi direktang nararanasan ito sa pamamagitan ng screen. Tulad ng pagkuha ng malapit na kuha ng mga banayad na ekspresyon ng mga tauhan sa 'The Insider' o 'The Crown', ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay gumagamit ng mga lakas ng webtoon upang gawing biswal ang agwat sa pagitan ng panloob at panlabas. Isang kapansin-pansin na aspeto ay ang paggamit ng mukha at ekspresyon. Ang may-akdang si Ko Tae-ho ay hindi naglalarawan ng mga tauhan na may labis na magandang mukha, kundi sa halip ay malawak na pinapakita ang mga damdamin sa loob ng karaniwang mga tampok. Sa ilalim ng mga ngiting labi ay ang matigas na panga, at kahit na may ngiti, ang mga mata ay hindi talaga nakangiti, na nagpapakita ng panloob ng tauhan sa pamamagitan ng mga banayad na hindi pagkakatugma ng ekspresyon.
Sa ilang mga eksena, ang mukha ay ganap na nawawala, at ang damdamin ay naipapahayag sa pamamagitan ng mga kilos at posisyon ng mga kamay, at ang background. Tulad ng 'Amelie' na naglilipat ng damdamin sa pamamagitan ng maliliit na detalye, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay nagpapahayag ng libu-libong salita sa pamamagitan ng mga banayad na kilos tulad ng panginginig ng daliri, ang anggulo ng balikat, at ang bilis ng pagliko ng ulo. Mahalaga rin ang kulay. Sa mga karaniwang eksena, ang mga malambot at mainit na tono ay ginagamit, ngunit sa mga sandaling lumalabas ang trauma o nagiging labis ang damdamin, ang screen ay nagiging itim at puti o nagiging maputlang kulay. Ang itim at puti sa mga sandaling ito ay hindi isang dramatikong takot o shock, kundi lumilikha ng distansya na parang bumabalik sa mga eksena sa alaala, na nag-uudyok sa mga mambabasa na muling ayusin ang distansya sa pagitan ng tauhan at sa kanilang sarili. Tulad ng 'The Divine Fury' na naghihiwalay ng nakaraan at kasalukuyan sa pamamagitan ng kulay, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay naghihiwalay ng realidad at trauma sa pamamagitan ng kulay.
Ang kwentong magiging 'Romantic Webtoon' ng iyong buhay
Sa aspeto ng estruktura at ritmo, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay bahagyang humihiram mula sa mga pormula ng genre ng romansa ngunit hindi ito sumusunod nang buo. Ang dalawa ay nagiging magkaibigan, nagiging maingat sa isa't isa, at sa kalaunan ay nagkukumpuni ng kanilang damdamin, na pamilyar na daloy. Gayunpaman, ang webtoon na ito ay mas maraming pahina na nakatuon sa mga hindi komportable at awkward na sandali kaysa sa mga nakakakilig na eksena. Sa halip na mga pag-amin at halik, nakatuon ito sa katahimikan pagkatapos ng mga pagkakamali sa pagsasalita at ang mga daliri na nag-aalangan sa harap ng messenger window, at ang mga pangungusap na hindi maipadala at tinanggal. Kaya't ang romansa ng kwentong ito ay mas mapait kaysa sa matamis, at minsan ay nagiging nakakalito kung ito ay pag-ibig o simpleng repleksyon ng kalungkutan. Dito nagiging isang realistiko ang melodrama ang kwentong ito. Tulad ng 'Normal People' na naglalaman ng realidad ng hindi perpektong relasyon, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay nahuhuli ang hindi maayos na texture ng pag-ibig.
Ang tema ng kwento ay malapit sa 'Pagbabahagi ng Sugat' at 'Buhay Pagkatapos ng Pagtakas'. Si Nam-joo ay isang tauhan na nang bumagsak ang pangarap na kanyang ibinigay ang lahat, ay nagalit sa pangarap na iyon upang mapanatili ang kanyang sarili. Si Joo-hye ay nagtatangkang lumayo mula sa paulit-ulit na mga pattern ng sugat, sa pamamagitan ng pag-aalis ng kanyang sariling pagkatao. Pareho silang nagnanais na bawasan ang kanilang pakikipag-ugnayan sa mundo, ngunit sa huli ay unti-unting bumabalik sa mundo sa pamamagitan ng isa't isa. Ang mahalaga ay hindi sila ganap na gumagaling sa pamamagitan ng isa't isa, kundi nagpasya silang ipagpatuloy ang buhay kahit na may mga nanginginig na damdamin. Ang banayad na saloobin na ito ang nagtatakda ng damdamin ng kwento. Habang pinapanood ng mga mambabasa ang mga pagbabago ng dalawa, sa isang sandali ay natural nilang naaalala ang kanilang sariling mga pagkabigo, panghihinayang, at nakakahiya na mga pagpili. Tulad ng 'Spotlight' na humahawak sa malalaking katotohanan ngunit sa huli ay nag-uudyok sa mga tao na balikan ang kanilang mga sugat, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay nag-uusap tungkol sa pag-ibig habang hinaharap ang mga trauma ng bawat isa.
Isang karagdagang elemento na nagbigay-daan sa popular na pag-ibig ay ang detalye ng mga diyalogo at estruktura ng mga eksena. Ang mga diyalogo sa 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay hindi labis na witty o labis na makabansa. Tila kinuha mula sa karaniwang tono ng mga tao sa Korea, ngunit sa mga kritikal na sandali, naglalabas ito ng mga pangungusap na bahagyang humahaplos sa puso. Lalo na ang maliliit na salita na ibinibigay ng isa sa isa ay nagbibigay ng puwang para sa mga mambabasa na iugnay ang kanilang sariling karanasan. Ang mga eksena na tila mga nakahiwalay na episode ay nagiging isang emosyonal na daloy sa ikalawang bahagi. Maraming beses na ang mga biro o kilos na tila walang halaga sa simula ay nagiging mga realizasyon sa huli na 'sa katunayan, mula noon, ang taong ito ay...'. Tulad ng twist sa 'The Sixth Sense', ang lahat ng mga pahiwatig ay naroon mula sa simula, ngunit makikita lamang sa pangalawang pagbabasa.
Kung kailangan mo ng oras upang muling itakda ang relasyon
Ang mga tao na minsang ibinigay ang lahat ng kanilang oras sa isang bagay at sa huli ay sumuko ay maaaring makaalala. Kung mayroon kang mga alaala ng pag-urong na hindi mo maipaliwanag ang mga dahilan at mga dahilan, ang kwento ni Min Nam-joo ay mararamdaman na hindi isang kwento ng iba kundi isang paliwanag ng sarili. Habang sinusundan ang mga pag-ikot at paglalakbay na kailangan niyang daanan upang harapin ang nakaraan, ang pagnanais na tahimik na tapusin ang mga pangungusap sa loob na hindi pa natatapos ay lumalabas. Tulad ng paglalakbay ni Red patungo kay Andy sa Mexico sa 'The Shawshank Redemption', si Nam-joo ay nagsisimula ng kanyang paglalakbay upang hanapin ang kanyang nakaraan.
Para sa mga tao na labis na sensitibo sa mga relasyon, ang webtoon na ito ay mananatili. Kung ikaw ay nag-iisip ng mga damdamin at iskedyul ng iba bago magtakda ng isang appointment, at kung nag-aalangan ka sa isang pangungusap bago ito ipadala, ang monologo ni Yeo Joo-hye ay tila labis na tiyak. Ang saloobin ng takot sa mga tingin ng iba habang sabay na nagnanais ng mga tingin na iyon ay isang lihim na mukha ng maraming tao sa kasalukuyang panahon. Sa ganitong paraan, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay hindi lamang kwento na tumutukoy sa isang tiyak na henerasyon o antas, kundi isang unibersal na melodrama na gumagamit ng wika ng pagkabahala at pag-aalala sa pang-araw-araw. Tulad ng 'Fleabag' na naglalarawan ng kabataan sa lipunang Koreano noong 2000s, ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay naglalaman ng panloob na mundo ng mga tao sa Korea sa 2020s.
Kung ikaw ay isang mambabasa na mas gusto ang tahimik na damdamin kaysa sa mga magarbong pantasya o nakakagulat na mga twist, ang kwentong ito ay dapat mong dahan-dahang namnamin. Sa halip na basahin ang isang episode nang sabay-sabay, ang lakas ng webtoon na ito ay nag-uudyok sa iyo na balikan ang iyong araw pagkatapos basahin ang ilang mga episode. Pagkatapos ng lahat, maaaring may mga salitang hindi mo kayang sabihin sa ibang tao na lumalabas sa iyong isipan tulad ng isang monologo. At kapag dumating ang oras na nais mong baguhin ang monologo na iyon sa mga salita ng realidad, ang mga pahina ng 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae' ay tahimik na babalik upang muling aliwin tayo. Pagkatapos magbasa, natural na mararamdaman mong nais mong sumulat ng isang maikling liham sa iyong sarili mula sa matagal na panahon. Tulad ng pag-unawa na ang lahat ng tao sa subway ay may kanya-kanyang kwento matapos basahin ang mga nobela ni Haruki Murakami, pagkatapos basahin ang 'Mga Pahayag ng Lalaki at Babae', malalaman mong may mga monologo na hindi nakikita sa labas ng speech bubble ng bawat tao.
