सर्वश्रेष्ठ कोरियाली ड्रामा ‘तारा बाट आएको मान्छे’

आँखा खोलेपछि, संसार परिवर्तन भएको छ। जोसोनको किनारमा, अजीब प्रकाशसँगै खसेको उल्कापातमा एक केटा फेला पर्छ। र 400 वर्षपछि, आधुनिक सियोलको एक विश्वविद्यालयको कक्षामा। अनुहार, बोली, यहाँसम्म कि रुचि पनि एकदमै पुरानो भएको छैन, एक पुरुष विद्यार्थीहरूको अगाडि उभिएको छ। यो बाह्य ग्रहवासी डोमिनजुन (किम सुह्योन) हो। मानिसको समयलाई धेरै पार गर्ने आयु भएकोले, उनले जोसोनमा बग्दै गएका छन्, राजवंशको परिवर्तन र युद्ध, आधुनिकीकरण र औद्योगिकीकरण सबैको साक्षी बनेका छन्, र ती लामो वर्षहरूमा कहिल्यै सही रूपमा "आफ्नो मानिस" बनाउन सकेका छैनन्। जस्तो कि 'इन्टरभ्यू विद भ्याम्पायर'को लुई जस्तै, शाश्वत समयमा एक्लो हुने एकमात्र कुरा उनको आत्मा हो। सबै कुरा चाँडै पृथ्वी छोड्नुपर्ने अन्तिम तीन महिना, त्यो काउन्टडाउन सुरु हुने बिन्दुमा वास्तविक रूपमा प्रज्वलित हुन्छ।

विपरीत तर्फ एक युगलाई शासन गर्ने शीर्ष कोरियाली स्टार च्योनसङी (जुन जीह्योन) छ। विज्ञापन बोर्ड र मनोरञ्जन, इन्टरनेट लेख र नकारात्मक टिप्पणीहरूको बीचमा बाँच्ने अभिनेत्री। बाहिरी रूपमा कुनै पनि गाली, आलोचना सबैलाई परावर्तित गर्ने जस्तो बलियो मानसिकता भएकी तर वास्तवमा परिवारको नियन्त्रणमा र व्यवस्थापन र जनमतको पछि लाग्ने, कहीं न कहीं कमजोर र एक्लो व्यक्ति। एक संयोगको घटनाले गर्दा मदिरामा चुर भएको दिन, च्योनसङीले आफ्नो छिमेकीमा बस्ने यो पुरुष 'संसारको सबैभन्दा सुन्दर, सबैभन्दा चिसो र सबैभन्दा चुपचापको पुरुष' भएको कुरा पत्ता लगाउँछ। यसरी बाह्य ग्रहवासी र शीर्ष स्टारको सबैभन्दा खराब पहिलो सम्पर्क सुरु हुन्छ।

डोमिनजुनको मूल योजना थियो। अबदेखि मानवसँग संलग्न नहुनु, अन्तिमसम्म शान्तिपूर्वक पृथ्वीलाई व्यवस्थित गरेर आफ्नो गृह तारा फर्कनु। त्यसैले उनले वरिपरि धेरै टाढा रहनु पर्छ। विद्यार्थीहरूसँग पनि उचित दूरी कायम राख्छन्, छिमेकीलाई पनि भावनामा लगानी गर्दैनन्। तर च्योनसङीले उनको जीवनको दायरा भित्र चटक्कै ठोकिदा सबै कुरा विकृत हुन्छ। शोरको गुनासोबाट उत्पन्न भएको झगडा, मदिरामा चुर भएर सबै प्रकारका समस्या सिर्जना गर्ने च्योनसङीको व्यवहार, र त्यसपछि पनि मञ्चमा अद्भुत रूपमा चम्किने क्षणहरू। डोमिनजुनले प्रयास गरेर बेवास्ता गर्न खोज्छ, तर उनको नजर बिस्तारै बारम्बार बैठकको झ्यालतर्फ जान्छ।

400 वर्षको उमेरको पुरुष यति आकर्षक छ!

यो ड्रामा रोचक बिन्दु भनेको, रोमान्टिक कमेडीको बाहिरी आवरणमा थ्रिलर र पारिवारिक नाटक, विकासको कथा कुशलतापूर्वक समावेश गरिएको छ। च्योनसङीलाई घेर्ने धनाढ्य २को उत्तराधिकारी इ ह्विक्याङ (पार्क हे जिन), उनको भाई र चिसो मुस्कानको पछाडि क्रूरता लुकेको इ जेक्याङ (सिन सन्ग रोक)को आगमनले कथा चाँडै अँध्यारो हुन्छ। दुर्घटनामा मरेको अभिनेत्रीको मृत्यु, त्यसको पछाडि रहेको शक्ति र हिंसा, प्रमाण नष्ट गर्न च्योनसङीको नजिक पुग्ने हात। डोमिनजुनले आफ्नो पहिचान लुकाएर उनलाई जोगाउन खोज्छ, तर बाह्य ग्रहवासीको रूपमा उनको क्षमताका कारण दिनप्रतिदिन खतरनाक अवस्थामा तानिन्छ। समय रोक्न, क्षणमा सर्न, र मानिसलाई धेरै पार गर्ने संवेदनाको स्वामी भए पनि, यस ग्रहमा उनको शक्ति पूर्ण छैन। विशेष गरी जानु पर्ने समय नजिकिँदै जाँदा, क्षमतामा साना चिरा आउँछन् र शरीर बिस्तारै कमजोर हुन्छ। जस्तो कि 'सुपरम्यान' क्रिप्टोनाइटको अगाडि कमजोर हुन्छ, डोमिनजुनका लागि पृथ्वी बिस्तारै घातक वातावरणमा परिवर्तन हुन्छ।

च्योनसङीको वरिपरिका पात्रहरूले पनि कथालाई बहुपरकारी बनाउँछन्। बाल्यकालदेखि उनलाई प्रशंसा र ईर्ष्या गर्ने प्रतिस्पर्धी र साथी यु सेमी (यु इन न्ना) हो, जसले सधैं सहायकको रूपमा मात्र उपभोग गरिने अभिनेत्रीलाई कसरी अँध्यारोमा विकास गर्न सकिन्छ भन्ने कुरा देखाउँछ। जस्तो कि 'ब्ल्याक स्वान'को निना र लिली जस्तै, च्योनसङी र यु सेमीको सम्बन्ध सहकर्मी र ईर्ष्याबीचमा अस्थिर रूपमा हल्लिन्छ। च्योनसङीको परिवार सामान्य 'समस्या भएको मनोरञ्जनकर्मी परिवार' जस्तो देखिन्छ तर वास्तवमा एकअर्कामा निर्भर गर्नुपर्ने व्यक्तिहरूको समूह हो। डोमिनजुनको पहिचानलाई सबैभन्दा पहिले बुझ्ने वकिल जाङ यङमोक (किम चाङवान) हो, जो ठण्डा सल्लाहकार र लामो समयसम्मको लगभग एकमात्र मानव मित्र हो। यी पात्रहरूको माध्यमबाट डोमिनजुन र च्योनसङीको सम्बन्ध केवल भाग्यको प्रेम होइन, वास्तविकताको विभिन्न तहहरूसँग टकराउने भावनामा विस्तार हुन्छ।

समय बित्दै जाँदा डोमिनजुन द्विविधामा पर्छ। जानु पर्छ भने मात्र बाँच्न सकिन्छ। यहाँ लामो समय बस्नाले शरीर भाँचिन्छ र अस्तित्व नै खतरामा पर्छ। तर च्योनसङीलाई छोडेर जान सकिन्छ? विपरीत च्योनसङीले पनि डोमिनजुनले कहिल्यै 'सामान्य प्रेमी' बन्न सक्दैन भन्ने कुरा बिस्तारै महसुस गर्छ। उमेर समान देखिन्छ तर वास्तवमा उनी जोसोन युगदेखि बाँचिरहेका 400 वर्षका पुरुष हुन्। यो विशाल समयको भिन्नता रोमान्टिक कमेडीको मजाकभन्दा पर, वास्तवमा दुवैको गन्तव्यमा के छ भन्ने कुरा ड्रामा निरन्तर संकेत गर्दछ। डोमिनजुनले अन्तिम निर्णय लिने अघि, तारा बाट आएको पुरुष र तारा छुन चाहने महिलाको दूरी यसरी संकुचन र विस्तार गर्दै जान्छ। जस्तो कि दुई तारा एकअर्काको गुरुत्वाकर्षणमा तानिन्छन् तर टकरावबाट टाढा रहन्छन्। त्यो दूरीको अन्तिम मान के हो भन्ने कुरा अन्तिम भागमा प्रत्यक्ष रूपमा जाँच गर्न सिफारिस गरिन्छ। यो ड्रामाको अन्त्य, खुसीको अन्त्य हो कि दुःखको अन्त्य हो भन्ने कुरा एक लाइनमा संक्षेपमा भन्न गाह्रो छ।

चञ्चल रोमान्टिक कमेडीको ताल·थ्रिलरको तनाव

‘तारा बाट आएको मान्छे’ एक कोरियाली रोमान्टिक कमेडीको उदाहरण हो र एकै समयमा कुनै मास्टरक्लास जस्तो काम हो। बाह्य ग्रहवासी र शीर्ष तारा भन्ने सेटिङ मात्रमा हेर्दा निकै कार्टूनजस्तो र हल्का छ, तर यसलाई आश्चर्यजनक रूपमा गम्भीरतापूर्वक अघि बढाउँछ। '400 वर्ष बाँच्ने बाह्य ग्रहवासीको दृष्टिकोणबाट मानव' भन्ने दृष्टिकोणले, युगलाई पार गर्ने एक्लोपन र मृत्यु, प्रेम र बिछोडलाई बहुपरकारी रूपमा छुन्छ। डोमिनजुनले जोसोन र आधुनिकताबीचको अनुभव गरेका दृश्यहरू, विशेष गरी बारम्बार प्रस्तुत गरिएका विगतका सम्बन्धको त्रासदीले फ्यान्टासी सेटिङमा त्रासदीको गुरुत्वाकर्षण थप्छ। यसले 'डॉक्टर हू'को टाइमलर्डले सयौं वर्ष बाँचेर संचित गरेको हानिको तौललाई सम्झाउँछ।

निर्देशनको दृष्टिकोणबाट यो ड्रामा रोमान्टिक कमेडीको ताल र थ्रिलरको तनावलाई कुशलतापूर्वक संयोजन गर्दछ। डेटिङ दृश्यमा उज्यालो प्रकाश र चञ्चल संगीत राख्दा, हत्या घटनाहरू वा खतराहरू आउँदा एकै क्षणमा रंग र ध्वनि जम्छ। डोमिनजुनको क्षमताको प्रदर्शन गर्ने तरिका पनि अत्यधिक नबोल्ने तर परिष्कृत छ। समय रोक्दा क्यामेरा थोरै तैरिन्छ र रोकिएको स्थानलाई स्क्यान गर्छ, र पात्रहरू जमेको अवस्थामा डोमिनजुन मात्र बिस्तारै हिँड्ने दृश्य एक प्रकारको दृश्यात्मक हस्ताक्षर बनिसकेको छ। जस्तो कि 'म्याट्रिक्स'को बलिट टाइमले स्लो मोशनको सौन्दर्यलाई पुनः परिभाषित गर्यो, यो ड्रामाको समय रोक्ने निर्देशनले कोरियाली ड्रामा फ्यान्टासी दृश्यको नयाँ व्याकरण प्रस्तुत गर्यो। यसका कारणले गर्दा सुपरपावरको निर्देशन 'गेम ग्राफिक्स' जस्तो तैरिएको छैन, यो संसारको सूक्ष्म नियम जस्तो स्थिर हुन्छ।

सबभन्दा महत्त्वपूर्ण कुरा भनेको यो कामको केन्द्रमा कलाकारहरू, विशेष गरी च्योनसङी र डोमिनजुनको भूमिकामा रहेका दुई व्यक्तिहरूको रसायन हो। च्योनसङी (जुन जीह्योन) वास्तवमै "आइकोन"को रूपमा उन्नत गरिएको पात्र हो। शीर्ष तारा को चमक र प्राकृतिक अनुहारको बिग्रनलाई एकै समयमा विश्वसनीय रूपमा कार्यान्वयन गर्दछ। स्वार्थी, गर्वित, र मनमानी तर, त्यसको तलमा आफ्नो जीवनको जिम्मा लिने र सहन गर्ने व्यावसायिकता र घाउ छ। जुन जीह्योनको कमिक टाइमिङ र पानी जस्तै परिवर्तन हुने भावनाहरू, च्योनसङीको पात्रलाई केवल एक साधारण रोमान्टिक कमेडी नायिका होइन, एक युगको सांस्कृतिक कोडको रूपमा वृद्धि गर्दछ। 'पहिलो हिउँ पर्ने दिन चिमेक खाने' यो ड्रामापछि एक सांस्कृतिक घटना बनेको छ, र च्योनसङीको फेसन चीनसहित एशियाका विभिन्न भागहरूमा नक्कल गरिएको छ।

अर्कोतर्फ डोमिनजुन (किम सुह्योन)ले भावनालाई संकुचन गर्ने बाह्य ग्रहवासी पात्रको आदर्श प्रस्तुत गर्दछ। साना भावनात्मक परिवर्तन र दृष्टिकोणको कम्पनले मनको तरंगलाई प्रकट गर्दछ। बोल्न चिसो र क्रियाकलापमा ढिलो र सावधान तर, संकटको अवस्थामा सबैभन्दा चाँडो काम गर्ने व्यक्ति। बाहिरी रूपमा बेवास्ता जस्तो देखिन्छ तर, च्योनसङी घाइते हुने क्षणमा मात्र सबै गणना हराउने जस्तो अनुहारमा "400 वर्षको एक्लोपनमा पनि अन्ततः मानिसले मानिसलाई माया गर्छ" भन्ने सन्देश दिन्छ। जस्तो कि 'डेटा' (स्टार ट्रेक) वा 'C-3PO' (स्टार वार्स) जस्ता गैर-मानव पात्रहरूले मानवता अध्ययन गर्दैछन्, डोमिनजुन पनि च्योनसङीमार्फत आफूले दमन गरेको भावनाहरू पुनः खोज्छ। दुवै व्यक्तिहरूले आदानप्रदान गर्ने दृश्यमा, यो ओग्लिनको कक्षामा पुग्न सक्छ तर एकै क्षणमा भावनालाई उल्ट्याउने शक्ति छ।

शैलीको मिश्रणको सन्तुलन पनि प्रशंसा गर्न योग्य छ। यो ड्रामा मेलोड्रामा, कमेडी, थ्रिलर, फ्यान्टासी, र यहाँसम्म कि सामाजिक व्यंग्यमा पनि महत्वाकांक्षा राख्छ, तर कुनै पनि कुरा पूर्ण रूपमा अलग छैन। मनोरञ्जन उद्योगको अँध्यारो पक्ष, धनाढ्य परिवारको शक्ति-आधारित अपराध, नकारात्मक टिप्पणी र जादूको शिकार जस्ता यथार्थवादी चिन्ताहरू पनि फ्यान्टासीको ढाँचामा चुपचाप विलय गरिन्छ। यद्यपि समग्र स्वर अत्यधिक भारी छैन र "प्रेमको कथा" भन्ने केन्द्रबाट टाढा हुँदैन। त्यसैले विदेशी दर्शकहरूका लागि पनि शैलीगत बाधा बिना प्रसार गर्न सकिन्छ। चीनमा यसको विस्फोटक लोकप्रियता संयोग होइन। यो ड्रामा सांस्कृतिक बाधाहरू पार गर्ने सार्वभौम भावनात्मक कोडलाई सही रूपमा छुन सफल भएको छ।

पक्कै पनि कमजोरीहरू वा मनपर्ने र मन नपर्ने बिन्दु पनि छन्। मध्य भागपछि धनाढ्य परिवारको हत्या र षड्यन्त्रको कथा दोहोरिएर केही हदसम्म स्थिर भएको मूल्यांकन गरिएको छ, र PPL स्पष्ट रूपमा अत्यधिक भएकोले ध्यान भंग गर्ने आलोचना पनि भएको छ। विशेष गरी च्यिकन ब्रान्ड र सौन्दर्य प्रसाधन, गाडीको विज्ञापनहरू जस्तो कि होम शपिंग च्यानल जस्तो क्षणहरू फ्यान्टासीको जादूलाई तोड्छ। च्योनसङीको पात्र प्रारम्भिक ताजगीको हास्यबाट पछिल्लो भागमा सामान्य आँसुको अत्यधिक नायिकामा संकुचन हुने निराशा पनि छ। डोमिनजुनको क्षमताको नियम कहिलेकाहीं कथाको सुविधाको लागि ढिलो हुन्छ। किन केही दृश्यहरूमा क्षणमा सर्न सकिन्छ र अन्य दृश्यहरूमा काम गर्दैन भन्ने कुरामा स्थिरता हल्लिन्छ। यद्यपि यी कमजोरीहरूलाई पार गर्दै, पात्र र दृश्य, संवादले छोड्ने छाप गहिरो छ।

K-रोकोको शिखरको काम

‘प्रामाणिक रोको’को स्वाद पुनः अनुभव गर्न चाहने व्यक्तिहरूका लागि यो लगभग अनिवार्य छ। आजको जस्तो शैलीका वस्तुहरू विभाजन गरिएको युगमा पनि, 'तारा बाट आएको मान्छे' अझै पनि "रोमान्टिक कमेडी भनेको यस्तै हो" भनेर घोषणा गर्न सक्ने मानक जस्तो काम हो। उत्साहजनक दृश्य र हास्य दृश्य, हृदयलाई चुर चुर पार्ने दृश्यको अनुपात अत्यन्तै सटीक छ, वर्षौं पछि पुनः हेर्दा पनि अझै राम्रोसँग बग्छ।

त्यसैगरी, फ्यान्टासी सेटिङमार्फत वास्तविकतालाई थोरै टाढा देख्न चाहने व्यक्तिहरूका लागि पनि यो उत्तम हो। डोमिनजुनको दृष्टिकोण वास्तवमा हामी सबैले एकपटक चाहेको दूरी हो। 'मानव जाति, प्रेमको भावना, थोरै टाढाबाट अवलोकन गर्ने दृष्टिकोण।' जस्तो कि मानवशास्त्रीले अज्ञात जनजातिको अध्ययन गर्दैछन्, डोमिनजुन मानव भावनाहरूको विश्लेषण गर्न खोज्छ तर अन्ततः त्यसमा तानिन्छ। त्यो चिसो दृष्टि च्योनसङीलाई भेट्दा हल्लिने प्रक्रिया, प्रेम कति असंगत र एकै समयमा शक्तिशाली भावना हो भन्ने कुरा पुनः पहिचान गराउँछ। 'स्टार ट्रेक'को स्पोकले मानव भावनालाई तर्कमा बुझ्न खोज्दा अन्ततः असफल हुन्छ, डोमिनजुन पनि प्रेमको अगाडि 400 वर्षको ज्ञान बेकार हुन्छ।

अन्तमा, "कोरियाली ड्रामा किन विश्वभरि सफल भयो" भन्ने कुरा संवेदनशील रूपमा बुझ्न चाहने व्यक्तिहरूका लागि यो काम एकदमै उत्तम सुरुवात बिन्दु हो। अतिरञ्जित सेटिङ, साँचो भावनाहरू, कलाकारहरूको तारा शक्ति, संगीत र फेसन एकैपटक विस्फोट गर्ने समग्र प्याकेज जस्तो ड्रामा हो। यो 'टाइटानिक' वा 'लालाल्याण्ड' जस्तो सबै तत्वहरू पूर्ण रूपमा सँगै मिल्ने क्षणमा जन्मने सांस्कृतिक घटना हो। यो काम हेरेपछि, सम्भवतः यस्तो सोच आउनेछ। "यो वास्तविकता होइन भन्ने कुरा थाहा पाउँदा पनि, एक क्षणको लागि विश्वास गर्न चाहन्छु।" यस्तो प्रकारको मीठो भ्रान्ति अहिलेको लागि आवश्यक छ, 'तारा बाट आएको मान्छे' अझै पनि एक फ्यान्टासीको रूपमा मान्य छ। तारा बाट खसेको अनजान अस्तित्वले पृथ्वीमा प्रेम पाउने कथा, अन्ततः हामी सबैलाई कुनै अर्थमा बाह्य ग्रहवासी भएको कुरा सम्झाउँछ। र त्यसको बावजुद पनि जडान हुन सक्ने आशा फुसफुसाउँछ।