ચોંગદમડોંગની નાની ગલીઓમાં મળેલી 'આંતરરાષ્ટ્રીય આધુનિક કલા'

[KAVE=ઈ તેરીમ પત્રકાર] ઊંચા વિનિમય દર અને અન્ય મોટા આર્થિક સમાચાર વચ્ચે પણ, સિયોલના ગાંગનામ ચોંગદમડોંગની ગલીઓમાં ધીમું અને નાજુક પરિવર્તન ચાલુ રહે છે. મોટા મ્યુઝિયમ અથવા વિશાળ ગેલેરીના ચમકદાર બોર્ડ પાછળ, શહેરની નાની જગ્યા એક શહેરની 'કલા સંવેદનશીલતા'ને બદલી શકે છે. ચોંગદમડોંગના રહેણાંક વિસ્તારમાં મધ્યમાં સ્થિત 'ગેલેરી 508' એ એવી જગ્યાઓમાંની એક છે. આ ગેલેરી કદમાં ન હોવા છતાં, જગ્યા અને પ્રદર્શન, કલાકારોની રચના દ્વારા વિદેશી દર્શકોને પૂરતી સમજણ આપતી વિશિષ્ટતા ધરાવે છે.

ગેલેરી 508 ફેબ્રુઆરી 2020માં ખુલ્લી હતી. આ સમયગાળો COVID-19 મહામારી વિશ્વભરમાં ફેલાવા પહેલા હતો. મ્યુઝિયમ અને ગેલેરીઓ બંધ થઈ રહી હતી અને આંતરરાષ્ટ્રીય આર્ટફેર રદ થઈ રહ્યા હતા, ત્યારે આ નવી શરૂઆત એક પડકારરૂપ શરૂઆત કહી શકાય. આ જગ્યા દક્ષિણ કોરિયાના પ્રતિનિધિ આર્કિટેક્ટ સુંગ હ્યો-સાંગ દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલા બિલ્ડિંગમાં સ્થિત છે. ચોંગદમડોંગના વ્યસ્ત શોપિંગ સ્ટ્રીટથી એક બ્લોક દૂર, આ ગેલેરી બહારના દેખાવને બદલે અંદરના માર્ગ અને પ્રકાશ, દિવાલની ઊંચાઈને નાજુક રીતે સમન્વયિત કરીને 'નાની કલા ગેલેરી' જેવી લાગણી આપે છે. ગેલેરી 508 પોતે પણ "કલા સર્જનના વિવિધ પ્રકારોને રજૂ કરવા અને કલા સંગ્રહની મર્યાદાને ઘટાડવા"ના લક્ષ્યને જાહેર કરી છે.

ચોંગદમડોંગ વિદેશી વાચકો માટે લક્ઝરી બ્રાન્ડ સ્ટોર્સના શોપિંગ સ્ટ્રીટ તરીકે વધુ જાણીતી છે. પરંતુ દક્ષિણ કોરિયામાં આ વિસ્તાર લાંબા સમયથી 'ગેલેરી સ્ટ્રીટ' તરીકે કાર્યરત છે. મોટા વ્યાપારી ગેલેરીઓ અને પ્રયોગાત્મક નવી જગ્યા, ફેશન હાઉસ અને આર્ટ સ્પેસ સાથે મિશ્રિત એક અનોખું વિસ્તાર છે. ગેલેરી 508 આ વિસ્તારના ભૂગોળનો સારી રીતે ઉપયોગ કરે છે. વિદેશી મુલાકાતીઓ ગાંગનામના ચમકદાર શોપિંગનો આનંદ માણે છે, અને થોડા પગલાં જ આગળ વધે છે તો નાની વ્હાઇટ큐બમાં આંતરરાષ્ટ્રીય આધુનિક કલા સાથે સામનો થાય છે. પ્રવાસન માર્ગ અને દૈનિક માર્ગને કુદરતી રીતે કલા તરફ વાળતી 'નાની પ્રવેશદ્વાર'ની ભૂમિકા ભજવે છે.

ગેલેરી 508ના સ્વ-પરિચયમાં, પોતાને 'આંતરરાષ્ટ્રીય આધુનિક કલા માટેનું માર્ગ' તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવું રસપ્રદ છે. આ ગેલેરી પશ્ચિમી કલા ઇતિહાસને શણગારનારા મહાન કલાકારો, 20મી સદીના આધુનિક કલા પાયનિયરો, અને ભવિષ્યમાં કલા ઇતિહાસ લખનારા યુવા કલાકારોને સાથે લાવવાની જાહેરાત કરે છે. ઇમ્પ્રેશનિઝમને વિશ્વમાં ઓળખ આપનાર ડીલર પોલ ડુરાં-રૂયેલના ઉદાહરણનો ઉલ્લેખ કરીને, 'કલાકારો અને જનતાને જોડતી કડી' તરીકે ગેલેરીની પરંપરાગત ભૂમિકા 21મી સદીના સંસ્કરણમાં આગળ વધારવાની ઇચ્છા દર્શાવે છે.

આ ઘોષણા માત્ર ભાષણમાં જ નથી રહેતી તે પ્રદર્શન ઇતિહાસમાં સાબિત થાય છે. ગેલેરી 508એ ફ્રાન્સના આધુનિક કલા મહાન કલાકાર જાં પિયર રેનો (Jean Pierre Raynaud)ના 60 વર્ષના કાર્ય અને અજાણ્યા નવા કાર્યને રજૂ કરતી પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું. આ પ્રદર્શન રેનોના વ્યક્તિગત સંગ્રહિત કાર્ય પર કેન્દ્રિત હતું અને દક્ષિણ કોરિયાના દર્શકોને રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, અને ગેલેરી 508એ "દક્ષિણ કોરિયામાં આધારિત ગેલેરી તરીકે પ્રથમ વખત તેમના મુખ્ય સંગ્રહિત કાર્યને ક્યુરેટ" કર્યું હોવાનું ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું.

રેનો જ નહીં. ફ્રાન્સના શિલ્પ મહાન કલાકાર બર્નાર વેનેટ (Bernar Venet), સ્પેનના અભ્યાસ શિલ્પકાર એડુઆર્ડો ચિલિદા (Eduardo Chillida), બેલ્જિયમના પોલ બ્યુરી (Pol Bury) વગેરે આ ગેલેરીના કલાકારોની યાદીમાં છે. અહીં દક્ષિણ કોરિયાના બા જુનસંગ (Bae Joonsung), પાર્ક સિનયંગ (Park Sinyoung) જેવા કલાકારો પણ છે. વિદેશી દર્શકો માટે, પરિચિત પશ્ચિમી આધુનિક કલા વંશાવળીનું અનુસરણ કરતા, કુદરતી રીતે દક્ષિણ કોરિયાના કલાકારોના કાર્ય તરફ નજર જાય છે. આંતરરાષ્ટ્રીયતા અને પ્રાદેશિકતા એક જ જગ્યા પર ભળે છે.

ગેલેરી 508ના પ્રદર્શન માત્ર 'આયાત કરેલા મહાન કલાકારોના રેટ્રોસ્પેક્ટિવ' સુધી મર્યાદિત નથી. ઉદાહરણ તરીકે, આર્કિટેક્ટ સુંગ હ્યો-સાંગના કાર્યને પ્રકાશિત કરતું 'સોલસ્કેપ' પ્રદર્શન આર્કિટેક્ચરલ ડ્રોઇંગ અને મોડેલ્સ દ્વારા એક આર્કિટેક્ટના વિચાર પ્રક્રિયાને જોવા માટેનું સ્થાન હતું. તાજેતરમાં, સાનસુઆ પેઇન્ટિંગના આધારે ચિત્રકામ ભાષાને વિસ્તૃત કરનારા ઇ જુન્હો કલાકારની વ્યક્તિગત પ્રદર્શન 'જખમના સ્થાન, ફૂલ ખીલે છે'નું આયોજન કર્યું હતું, જેમાં કેનવાસને ચપ્પુથી ખંજવાળવાની ક્રિયા જખમ અને ઉપચાર, જીવનશક્તિની દ્રષ્ટિભાષા તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ પ્રકારની ક્યુરેશન 'મહાન કલાકાર' અને 'સમકાલીન પ્રયોગ'ને અલગ કર્યા વિના એક પ્રવાહમાં જોડીને દર્શાવવાની રીત છે.

વિદેશી વાચકોની દ્રષ્ટિએ, ગેલેરી 508ની મજબૂતી એ છે કે તે પૂર્વ એશિયાની કલા બજારની હાલતને ખૂબ નાની સ્કેલમાં સંકોચિત કરીને દર્શાવે છે. દક્ષિણ કોરિયાની આધુનિક કલા છેલ્લા 10 વર્ષમાં વિશ્વ આર્ટફેરના મુખ્ય મુદ્દાઓમાંની એક બની છે. સિયોલમાં પહેલેથી જ મોટા ગેલેરીઓ વિશ્વવ્યાપી નેટવર્ક સાથે કાર્યરત છે, પરંતુ કલા ઇકોસિસ્ટમને સ્વસ્થ બનાવતી શક્તિ અંતે મધ્યમ કદની વ્યાપારી ગેલેરીઓમાંથી આવે છે. આંતરરાષ્ટ્રીય કલાકારોના કાર્યને દક્ષિણ કોરિયાના બજારમાં રજૂ કરવું અને સાથે જ દક્ષિણ કોરિયાના કલાકારોને વિદેશી સંગ્રહકર્તાઓ સાથે જોડવું આ ગેલેરીઓના હાથમાં છે. ગેલેરી 508 એ એવી 'મધ્યમ હબ'માં આવે છે.

અન્ય એક રસપ્રદ મુદ્દો એ છે કે ગેલેરી 508 'સંગ્રહકર્તાઓના વ્યાપને વિસ્તૃત કરવું'ને પોતાનું ધ્યેય બનાવે છે. દક્ષિણ કોરિયાની કલા બજાર છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં યુવા સંગ્રહકર્તાઓની ઝડપથી વૃદ્ધિ થઈ રહી છે. IT, ફાઇનાન્સ, સ્ટાર્ટઅપ ઉદ્યોગોમાં સંપત્તિ એકઠી થવાથી, કલા સંગ્રહને માત્ર વૈભવ નહીં પરંતુ સંપત્તિ પોર્ટફોલિયોના એક પ્રકાર તરીકે સ્વીકારવાની વૃત્તિ પણ ફેલાઈ રહી છે. ગેલેરી 508 "કલા સંગ્રહની મર્યાદાને ઘટાડવા"ની ઘોષણા કરીને, પરંપરાગત VIP ગ્રાહકો પર આધાર રાખતી પદ્ધતિમાંથી બહાર આવીને નવા દર્શકો અને સંભવિત સંગ્રહકર્તાઓને આકર્ષવા માટે પ્રયત્ન કરે છે.

વાસ્તવમાં આ ગેલેરી દક્ષિણ કોરિયન અને અંગ્રેજી બંને ભાષાઓમાં વેબસાઇટ, વિદેશી દર્શકો માટે સરળતાથી પહોંચવા યોગ્ય પ્રદર્શન માર્ગદર્શિકા, તુલનાત્મક રીતે મૈત્રીપૂર્ણ ટેક્સ્ટને આગળ રાખે છે. વૈશ્વિક પ્રવાસીઓ વધતા સિયોલમાં, ભાષા અવરોધને કારણે દક્ષિણ કોરિયન ગેલેરીની મર્યાદા પાર ન કરી શકતા વિદેશીઓ માટે આ એક મહત્વપૂર્ણ મુદ્દો છે. 'ચોંગદમડોંગના લક્ઝરી શોપિંગ માર્ગ'નો આનંદ માણીને પાછા જતા મુલાકાતીઓ, ભાષાકીય વર્ણનને અનુસરીને કુદરતી રીતે દક્ષિણ કોરિયાની આધુનિક કલા એક ઝલક અનુભવતા થાય છે.

ગેલેરી 508ની વ્યૂહરચના ટૂંકા ગાળાના પરિણામો માટેની આક્રમક વિસ્તરણ કરતાં વધુ, શાંત સંબંધ નિર્માણ તરફ છે. ગેલેરી 508 પોતાને "કલાકારો અને સંગ્રહકર્તાઓ વચ્ચે લાંબા ગાળાના સર્જનાત્મક સંબંધો નિર્માણ કરવાનું સ્થાન" તરીકે વર્ણવે છે. પ્રતિનિધિ અને ડિરેક્ટર કલાકારો સાથે લાંબા સમય સુધી વાતચીત કરે છે, તે કાર્યને સતત દર્શાવે છે, અને સાથે જ સંગ્રહકર્તાઓને લાંબા ગાળાના દ્રષ્ટિકોણથી કાર્યની કિંમત સમજાવે છે. એકમાત્ર સ્ટાર પ્રદર્શન કરતાં 'સતત સંબંધ'ને ભાર આપતી વ્યૂહરચના, અતિશય ઉતાર-ચઢાવવાળી આર્ટમાર્કેટમાં વિશ્વાસ સંપત્તિ તરીકે કાર્ય કરે છે.

વિદેશી વાચકોની દ્રષ્ટિએ દક્ષિણ કોરિયાની ગેલેરીને કેવી રીતે જોવી જોઈએ. આંતરરાષ્ટ્રીય કલા બજાર હવે ન્યૂયોર્ક, લંડન, પેરિસ, હોંગકોંગ જેવા પરંપરાગત કેન્દ્રો ઉપરાંત, સિયોલ, શાંઘાઈ, તાઇપેઇ જેવા શહેરો નવા કેન્દ્ર તરીકે જોડાઈ રહ્યા છે. તે પ્રક્રિયામાં મહત્વનું એ છે કે માત્ર વ્યવહારનું કદ અથવા હરાજી કિંમત નહીં, પરંતુ દરેક શહેર કઈ કલા ભાષા અને ક્યુરેશન સંવેદનાને દુનિયાને દર્શાવે છે તે છે. ગેલેરી 508 'મહાન કલાકારોના કેન્દ્રિત સ્થિરતા' અને 'સમકાલીન કલાકારો પ્રત્યેની ઉત્સુકતા'ને જોડતી રીતથી, સિયોલ જે શહેરની કલા સંવેદનાને નાની સ્કેલમાં રજૂ કરે છે.

ચોંગદમડોંગની ગલીઓમાં ચાલતા, કાચની પછડાટથી દેખાતા સફેદ દિવાલો અને શાંત પ્રકાશ, એક બાજુની દિવાલ પર લટકાવેલા અભ્યાસ શિલ્પ અને ચિત્રકામના કેટલાક ટુકડાઓ જોતા, તે જ જગ્યા ગેલેરી 508 હોવાની શક્યતા છે. મોટા મ્યુઝિયમની જેમ ચમકદાર વર્ણન પાટિયા ન હોવા છતાં, કાર્ય અને જગ્યા પહેલા વાત કરે છે. વિદેશી વાચકોને આ નાની ગેલેરીને પરિચય કરાવવાનો કારણ સરળ છે. એક શહેરની કલા કેવી રીતે વર્તમાનને વિચાર કરે છે, અને કઈ રીતે ભૂતકાળના મહાન કલાકારો અને ભવિષ્યના કલાકારોને એક જ જગ્યાએ લાવે છે, તે આટલું સંકોચિત રીતે દર્શાવતી જગ્યા સામાન્ય નથી.