[KAVE=إيتايم كيم] تحت سماء مختلفة تمامًا عن سيول، تقف جدران قلعة مثقوبة وأبراج مدمرة في وسط سهل يمتد بلا نهاية. الاسم وحده يثير القلق، بارون فرونتيرا. يروي مانغا نيفر 'مصمم الأراضي الأسطوري' كفاح شخص واحد يحمل مجرفة ومخططات لإحياء هذه الأرض الميتة. الشخصية الرئيسية، كيم سو هو، هو في الأصل طالب عاطل عن العمل يدرس الهندسة المدنية في كوريا الجنوبية. مطاردًا بالديون، ويكافح من أجل البقاء من خلال العمل بدوام جزئي، يختفي ذات ليلة وكأنه ينجرف إلى عالم رواية خيالية كان يقرأها حتى الفجر. مثل أبطال الروايات اليابانية الذين يتعرضون لحادث سيارة وينتقلون إلى عالم آخر، لكنه بدلاً من ذلك، كان مرهقًا من العمل. عندما يفتح عينيه، يجد نفسه في قارة الرواية، وابن بارون على وشك الانهيار، 'لويد فرونتيرا'.
كان لويد في الأصل شخصية شريرة تتلقى اللوم على انهيار الأراضي ويختفي بشكل بطولي. لكن الآن، من دخل جسده هو كيم سو هو، الذي يمتلك معرفة في الهندسة المدنية وصدمات عقارية كورية. يدرك بسرعة الوضع. الأرض مثقلة بالديون، والتربة قاحلة، ولا يوجد مواهب، ومن الخارج تقترب أجواء الحرب وصراعات السياسة النبلاء. وفقًا للرواية الأصلية، ستفلس هذه الأرض قريبًا، وسيموت لويد بشكل مأساوي. إنه مثل شخص ورث شركة صغيرة على وشك الإفلاس. يغير سو هو رأيه. "إذا كان علينا أن نفشل، فلنجعلها على الأقل مرة واحدة بشكل صحيح." ثم يغير استنتاجه بسرعة. "لا، دعنا نجعلها لا تفشل على الإطلاق."
تدور مانغا حول وجهة نظر لويد التي ترى الأرض كمشروع تطوير بعد هذا القرار. يبدأ أولاً بجولة في جميع أنحاء المنطقة لفحص التضاريس والموارد المائية. في المناطق ذات خطر الفيضانات العالي، يصمم السدود والقنوات، وفي الأراضي ذات الإنتاج الزراعي المنخفض، يقدم أنظمة الري والأسمدة. مشاهد نقل تصميمات الصرف والنقل والصرف الصحي، وهي أساسيات الهندسة المدنية الحديثة، إلى خريطة العالم الآخر، تبدو وكأنها مشاهد من لعبة محاكاة بناء المدن مثل سيم سيتي أو سيتيز: سكايلاين. في مشهد يشرح فيه هيكل الأرض المستقبلية، "هنا طريق، هنا صرف صحي، وهناك سوق ومدرسة"، يجعل القارئ بشكل طبيعي يرسم خريطة ثلاثية الأبعاد في ذهنه. مثل جوجل إيرث، ولكن بنسخة خيالية وسطية.
الناس هم البنية التحتية، ولادة موقع البناء الخيالي
جوهر تصميم الأراضي هو الناس. يجمع لويد أولاً سكان الأرض للتشاور. يخفف العبء عن الفلاحين المثقلين بالديون والضرائب من خلال تعديل الضرائب، ويعد الحرفيين الذين فقدوا الأمل بشوارع جديدة للورش. كما لو كان الرئيس التنفيذي لشركة ناشئة يجذب الأعضاء الأوائل. في الوقت نفسه، يجذب الفارس المهجور من الدولة، هابيل، الذي هو أيضًا بطل الرواية الأصلية، ليكون حارسه وشريكه. هذه التركيبة مثيرة للاهتمام. هابيل، الذي كان بطل القصة الأصلية، أصبح الآن شخصية ثانوية وعامل في "سبين أوف" تصميم الأراضي. الكوميديا الناتجة عن الفارس الجاد ومصمم الأراضي الذي يتحدث عن عقلية رأس المال في كل مرة، هي أيضًا جزء كبير من العمل. مثل علاقة ناثان دريك وسولي في "أون تشارتد"، لكن بدلاً من البحث عن الكنز، يبحثون عن أنظمة الصرف الصحي.
تضاف عناصر خيالية إلى ذلك. يستدعي لويد كائنًا يُعرف باسم "الخيال"، الذي يمكن أن يتعامل معه فقط عائلات النبلاء، بدلاً من المعدات الهندسية. كائن "هامستر الخيال" الذي يحفر ويضغط الأرض (مثل الجرافة)، و"الثعبان" الذي يأكل التربة ويخرج الحديد (نسخة خيالية من الطابعة ثلاثية الأبعاد)، و"فرس النهر" الذي يعمل كخزان مياه (خزان حي)، و"طائر" ضخم يوفر رؤية شاملة لموقع البناء (نسخة خيالية من الطائرات بدون طيار). مشاهد وصف موقع البناء تعطي شعورًا غريبًا كما لو كانت تُترجم من موقع بناء حديث مع جرافات وشاحنات قلابة وخلاطات خرسانية إلى خيال. عملية بناء الجسور وتنظيف الأنهار، وبناء منازل بأسلوب "أوندول" ودورات مياه عامة، وحتى حمامات البخار، هي من أبرز مشاهد هذه المانغا. كما لو كانوا يلعبون وضع البقاء في "ماين كرافت" بشكل جماعي.
بالطبع، ليست القصة مجرد تصميم الأراضي وبناء المباني. بارون فرونتيرا هو أيضًا فريسة شهية للبلدان المجاورة والنبلاء. يجب على لويد أن ينظم الفاسدين من المسؤولين وعائلات النبلاء من الداخل، ومن الخارج، يجب أن يتعامل مع أولئك الذين يقتحمون الأرض بسبب قيمتها. مشهد فتح الطرق لتجنب الحرب، وتقسيم الأسواق، وأحيانًا إدخال مفهوم "حقوق الملكية" لتحويل جشع النبلاء إلى منتج عقاري، يثير ذكريات مشاريع التنمية الكورية، ولكنه يقدم أيضًا شعورًا غريبًا من الانتعاش. كما لو كان يتم تطبيق منطق إعادة بناء جانغنام على النبلاء في العصور الوسطى.
مع تقدم القصة، تتغير أهداف لويد تدريجياً. في البداية، كان حلمه أن يصبح "بارون عاطل عن العمل يستمتع بالحياة". نسخة خيالية من "عائلة فاير". لذلك كان عليه إنقاذ الأرض. لكن من خلال إنقاذ الناس وبناء المدينة، يتحمل مسؤولية دون أن يدرك ذلك. في كل مرة يسمع فيها تقارير عن تحسن حياة سكان الأرض، أو يرى الأطفال يلعبون في ساحة المدرسة، يمر شعور ثقيل من الراحة خلف تعبيره المليء بالنكات. في الوقت نفسه، تبدأ آثار الحرب القديمة والأسرار القديمة والأزمات التي تهز القارة في الظهور تدريجياً، مما يجعل مشروع فرونتيرا يتوسع من مجرد تطوير محلي إلى مشروع يغير الدولة والعالم. ما مدى التوسع وكيف سيكون، يجب متابعة ذلك حتى النهاية، لذا من الأفضل التوقف عن شرح الحبكة في هذه النقطة. باختصار، "مصمم الأراضي الأسطوري" هو قصة عن كفاح مهندس مدني لإنقاذ أرض مدمرة، مما يعيد بناء هيكل عالم الخيال نفسه.
مثالي وتاجر... الشخصية الرئيسية محبوبة لأنها شخصية ثانوية!
"مصمم الأراضي الأسطوري" يستخدم شكل رواية إيسيكاي الشائعة، لكنه يقدم شعورًا مختلفًا تمامًا. باختصار، هذه القصة قريبة من "القتال بالمخططات بدلاً من الأيدي". بدلاً من ضرب الوحوش لرفع المستوى، يقوم بتنظيف الأنهار بشكل مستقيم، وبناء الجسور، وتصميم أنظمة الصرف والأمن والتعليم لتقوية الأرض. بدلاً من القوة القتالية، تصبح البنية التحتية، وبدلاً من السيف السحري، تصبح المجرفة والأرقام أدوات لتغيير العالم. كما لو كان غاندي في سلسلة الحضارة يحقق النصر من خلال التخطيط الحضري بدلاً من الأسلحة النووية.
في هذه العملية، يقدم الكاتب مواضيع مثل الهندسة المدنية والعقارات والإدارة والسياسة بطريقة سهلة بشكل مذهل. مشهد لويد وهو يفتح المخططات ويشرح التضاريس والموارد المائية وشبكة الطرق يبدو كدليل لتعليم بناء المدن. إذا جمعت المشاهد التي توضح أين تتجمع حركة المرور، وأين توجد مناطق خطر الفيضانات، وكيفية توزيع الأسواق والمناطق السكنية والمرافق العامة لتحسين جودة حياة السكان، يمكن أن تصبح كدليل تمهيدي لتخطيط المدن. لكن الشرح الطويل لا يصبح مملًا. حيث تتداخل مشاهد الخيالات التي تتحرك مثل الآلات الثقيلة، والنبلاء الذين يصدقون إعلانات توزيع الأراضي حرفيًا، مما يحول المحتوى الاحترافي بشكل طبيعي إلى كوميديا ومنعش. كما لو كان تحويل محاضرة TED إلى عرض كوميدي.
قصة لويد، الشخصية الرئيسية، مثيرة للاهتمام أيضًا. هو ليس مثاليًا مفرطًا في العدالة، ولا هو شرير علني. كطالب هندسة مدنية فقد عائلته بسبب الاحتيال العقاري في الواقع، يعرف أكثر من أي شخص آخر عن عنف الهيكل. لذلك، بينما يؤمن بشدة بأنه يجب أن يضمن للسكان الأمن والسكن والوظائف، يتحول إلى تاجر بارد أمام القوى الخارجية. عندما يطرح شروط التبادل على طاولة المفاوضات، "هل تريدون حقوق الملكية أم حقوق المرور؟"، يشعر القارئ بالإعجاب بمدى دقة حساباته، بينما يشعر أيضًا بغضبه وصدمته الكامنة. كما لو كان بروس واين قد أصبح مطور عقاري بدلاً من باتمان. هذه المشاعر المعقدة تجعل لويد يبدو كشخص حقيقي وليس مجرد بطل خارق أو بطل طيب.
تؤدي الشخصيات الثانوية أيضًا أدوارًا تتجاوز وظائفها. هابيل، الذي كان بطل الرواية في الرواية الأصلية، يُعاد توظيفه في هذه المانغا كـ "فارس شاب قوي ولكنه يفتقر إلى الخبرة الاجتماعية". لا يفهم خطط لويد الحضرية على الإطلاق، لكنه يثق به ويصمد. العلاقة بينهما أقرب إلى مهندس مسؤول عن الموقع ومشرف يحميه، بدلاً من "البطل والحارس". كما لو كانت علاقة شيرلوك هولمز وواتسون، لكن بدلاً من التحقيق، تُطبق على موقع البناء. مع إضافة التجار والحرفيين والمهاجرين الذين يجتمعون في فرونتيرا، تُظهر أيضًا المناظر الاجتماعية "ما هي الأشخاص الذين تجذبهم المدينة المصممة بشكل جيد". كما لو كانت وادي السيليكون تجذب المواهب من جميع أنحاء العالم.
صدمة العقارات الكورية في الخيال
تتوافق الرسوم والتوجيه أيضًا مع اتجاه القصة. اللقطة الجوية التي تطل على فرونتيرا، والدمى والجسور والأسواق والمناطق السكنية التي تظهر في لقطة واسعة هي رمز لهذا العمل. في مشهد يظهر مقارنة بين المناظر القاحلة قبل التطوير، وصورة المدينة بعد إنشاء البنية التحتية، يمكن للقارئ أن يرى بنفسه "مدى كفاءة هذا التصميم". كما لو كانت عرضًا لتجديد المنازل، ولكن بدلاً من المنازل، تتعلق بالمدينة بأكملها. تعبيرات الشخصيات مبالغ فيها ولكنها تحتفظ بالتفاصيل، حيث يتم تمييز الابتسامة الماكرة التي تُظهر للنبلاء الذين جاءوا بعقود، والوجه الناعم الذي يطمئن سكان الأرض، ونظرة الجنون التي تُظهر فقط للعدو.
أكثر من ذلك، السبب في أن هذه المانغا محبوبة هو أنها ترجمت تجارب الحياة اليومية للقراء الكوريين إلى الخيال. عبارات مثل "النقل المثالي، أفضل منطقة تعليمية، قرب من الغابة، حياة متميزة" تبدو مألوفة كما لو كانت مأخوذة مباشرة من إعلانات الشقق في الواقع. الفرق هو أن هذه الكلمات ليست مجرد إعلانات كاذبة أو مبالغ فيها، بل يتم تنفيذها فعليًا. يجذب لويد أموال النبلاء باستخدام حقوق الملكية كطعم، لكنه يستثمر تلك الأموال مرة أخرى في تحسين حياة سكان الأرض. يشعر القارئ، الذي كان دائمًا في موقف المستهلك في الواقع، بتجربة "وجهة نظر" من "الجانب المخطط" لأول مرة في المانغا، مما يمنحه شعورًا غريبًا من الإشباع.
قصة نمو للبالغين 'ملحمة الانتعاش'
نقطة أخرى يجب الإشارة إليها هي أن هذا العمل قريب من "قصة نمو للبالغين". عادةً ما تتبادر إلى الذهن قصص النمو في سن المراهقة أو أوائل العشرينات، لكن "مصمم الأراضي الأسطوري" يروي عملية شخص بالغ فشل عدة مرات في إعادة تصميم حياته مرة أخرى. تصبح معرفة الهندسة المدنية والخبرة الاجتماعية وذكريات الفشل أسلحة لويد. في عملية توفير وظائف لسكان الأرض، وإقناعهم بالاستثمار في البنية التحتية على المدى الطويل، والتفاوض مع القوى السياسية، تنعكس تجارب القراء البالغين الذين واجهوا تحديات في الشركات والمجتمع. لذلك، فإن الكاتارسي الذي تقدمه هذه المانغا لا يأتي من "قوة الشخصية الرئيسية"، بل من "تغيير النتائج من خلال التخطيط والتصميم والتنفيذ المستمر". كما لو كان "موني بول" قد غير لعبة البيسبول من خلال الإحصائيات، فإن هذه المانغا تغير الخيال من خلال الهندسة.
بالطبع، ليست هذه العمل مثاليًا. مع تقدم القصة، تتوسع العالم، وهناك فترات تتحول فيها التركيز من تفاصيل تصميم الأراضي إلى الحرب والسياسة والتهديدات الخارقة. قد يشعر بعض القراء أن المتعة التي كانت موجودة في البداية مثل "محاكاة تطوير المدن" قد انخفضت في هذا الجزء. كما لو كان يتم تغيير النوع من سيم سيتي إلى ستار كرافت فجأة. أيضًا، نظرًا لأن لويد يمتلك مهارات تصميم استثنائية ومهارات محاكاة، فإن الأزمات بعد منتصف القصة تُحل بسهولة نسبيًا. ومع ذلك، عند النظر إلى العمل بشكل عام، تبقى الرسالة والبنية التي يقدمها متسقة. "تغيير العالم يعتمد في النهاية على التصميم والتنفيذ"، يتم دفع هذه الجملة من وحدة صغيرة مثل الأرض إلى القارة بأكملها حتى النهاية.
إذا كان القارئ يحب ألعاب بناء المدن أو نوع المحاكاة، فسوف يشعر عند مشاهدة هذا العمل بأنه "يقدم المخططات بنفسه". عند متابعة عملية بناء الطرق والجسور والأسواق والمدارس، سيكتشف نفسه ينتظر الحلقة التالية وهو يرسم خريطة مستقبل فرونتيرا في ذهنه. إذا كنت تحب سيم سيتي، سيتيز: سكايلاين، أو أنيمال كروسينغ، أوصي بشدة بقراءتها.
ستكون بمثابة مضاد حيوي منعش للقراء الذين سئموا من الفانتازيا التقليدية بالسيف والسحر. بدلاً من ضرب التنين، يحفرون قنوات الصرف، وبدلاً من هزيمة ملك الشياطين، يبنون أنظمة الصرف الصحي، وبدلاً من رفع المستوى، يزيدون الناتج المحلي الإجمالي. إذا كانت هذه الانقلابات تبدو ممتعة، فإن هذا العمل هو لك.
أخيرًا، إذا كان هناك قراء قد فكروا يومًا في "أريد أن أغير حياتي بالكامل"، فسوف يجدون عزاءً عميقًا في كفاح لويد. مشهد رسم المخططات وجمع الناس وفتح الطرق في أسوأ الظروف، هو قصة خيالية، ولكنه أيضًا قصة تطوير ذاتي واقعية للبالغين. بعد الانتهاء من هذا العمل، قد لا تتمكن من تصميم أرض على الفور، لكن على الأقل ستشعر برغبة في إعادة تصميم هيكل حياتك مرة أخرى.
وفي الوقت نفسه، ستغمر في فرحة "ربما يمكنني إعادة بناء فرونتيرا الخاصة بي؟". هذه الفانتازيا الغريبة والمقنعة، التي تقول إنه يمكن تغيير العالم بمجرفة واحدة، ستجعل صباح يوم الاثنين لديك مختلفًا قليلاً.
