|КейвМагазин=Чхве Чжэ Хёк, репортер. Обычная на вид средняя школа в Сеуле. Ким Бонг Сок (И Чжон Ха) всегда идет по коридору с опущенными плечами в спортивной форме. В классе он дремлет, а в автобусе, уткнувшись головой в оконный проем, засыпает и шатается. Друзья думают, что он просто слабый, но Бонг Сок знает одну правду. Если его сердце немного колеблется, его тело начинает подниматься в воздух. Как будто он стал гелиевым шариком. Чтобы не упасть, он носит тяжелую сумку, а дома спит в жилете с грузом свинца. Мама Им Ми Хён (Хан Хё Джу) всегда закрывает окна для такого сына и укладывает толстый мат на пол в комнате на втором этаже. Обычно родители беспокоятся о падениях своих детей, но в этом доме беспокоятся о «восхождении» детей. Это мир Мувинга.
Тем временем, Чан Хи Су (Ко Юн Чжон), переведенная в новую школу в новом семестре, с первого дня привлекает внимание всех в школе. Даже если она попадает в драку, почти не получает травм, и если кажется, что она истекает кровью, рана быстро заживает. Как будто она версия Уolverine в старшей школе. Хи Су не очень наблюдательна. Она просто думает, что «у нее довольно крепкое тело». Но однажды, когда она оказалась окруженной хулиганами у магазина, она осознает, что ее тело восстанавливается с невероятной скоростью. Человек, который наблюдал за этой сценой издалека, был Бонг Сок, который всегда тихо сидел. Встреча сверхлюдей всегда происходит случайно.
Есть еще один студент, который наблюдает за ними. Образцовый ученик и классный староста И Кан Хун (Ким До Хун). У него нет недостатков ни в оценках, ни в спортивных способностях, ни в лидерстве. На уроках физкультуры он легко обгоняет других детей, а когда он хватает палку, поднимает ее с такой скоростью, что трудно поверить, что это человеческая сила. Как будто он персонаж игры с включенным чит-кодом. Кан Хун также скрывает «особое тело», унаследованное от своего отца И Чжэ Мана (Ким Сон Гюн). Его отец, близкий к статусу незамужнего отца, управляет местным магазином и подавляет нарастающий гнев, живя с ним. Ирония в том, что мужчина с суперскоростью выбирает самую медленную профессию в мире — работу в магазине.
Секреты поколения родителей, монстры, созданные государством
«Мувинг» начинает свою историю, пересекая школьную жизнь Бонг Сока, Хи Су и Кан Хуна и секреты их родителей. Ми Хён была когда-то агентом разведки, гением, с уровнями зрения, слуха, обоняния, вкуса и осязания, превышающими человеческие. Если бы у Дэрдевила из Marvel была только потеря зрения, а все остальное он получил, то Ми Хён получила все чувства одновременно. Ее муж Ким Ду Сик (Чо Ин Сон) — секретный агент с способностью летать, который во время выполнения задания по убийству высокопоставленного северокорейского чиновника стал объектом преследования со стороны своей организации. Чан Чжу Вон (Рю Сын Рён) — бывший член организованной преступности с невероятной способностью к регенерации, который сейчас живет как владелец убогого куриного ресторана.
Все три родителя когда-то работали в «отряде монстров», созданном государством, и в конечном итоге, чтобы вырваться из рук организации, скрываются, принимая облик обычных глав семей. Если мутанты из X-Men принимаются в школе Ксавье, то корейские сверхлюди используются как расходный материал в разведывательном управлении. Это и есть главное отличие K-героев от голливудских героев. В Америке супергерои восхваляются, а в Корее их «убирают» государство, даже не платя им зарплату.
Этот мир вскоре будет разрушен. Неизвестный убийца Фрэнк (Рю Сын Бом), отправленный из Америки, начинает устранять старых агентов, которые вернулись в Корею, и прошлое родителей начинает проникать в настоящее. Чан Чжу Вон, возвращаясь с работы в курином ресторане, подвергается нападению неизвестных. Как бы его ни разрезали, его тело, как и прежде, восстанавливается, как и воспоминания о насилии. Тем временем в разведывательном управлении появляется новая сила, которая отслеживает Ми Хён, Ду Сика и детей. Учитель физкультуры Чхве Иль Хван (Ким Хи Ун) незаметно тестирует физические способности детей и исследует пределы их силы. Школа Чонгвон вскоре становится своего рода «экспериментальной площадкой», собирающей и наблюдающей за детьми с суперспособностями. Это не Хогвартс из Гарри Поттера, а скорее декорации из Шоу Трумана.
Бонг Сок, Хи Су и Кан Хун, хотя и догадываются о секретах друг друга, не подтверждают их словами. Как будто подростки-геев распознают друг друга до того, как сделают каминг-аут, так и сверхлюди осторожно чувствуют друг друга. Но после «инцидента» в школьном актовом зале способности троих становятся явными. Мальчик, поднимающийся в воздух, девочка, не падающая даже после удара ножом, староста, который, как молния, выскакивает и подавляет противника. Когда это видео распространяется в интернете, разведывательное управление, зарубежные силы и бывшие товарищи и враги собираются в одном месте. Одно вирусное видео становится искрой для мировой войны в эпоху дистопии SNS.
Вторая половина действия естественно сужается до школы Чонгвон, и начинается масштабная битва, в которой поколения родителей и детей сражаются по-своему в одной школе. Кто рискует жизнью ради кого, кто делает какой выбор и до каких пределов выдерживает, лучше всего проверить до самого конца. Конец этой драмы — это момент, когда эмоции по отношению к семье, поколению и государству вырываются наружу, и это опыт, который не хочется заранее раскрывать словами. Если финальная битва «Мстителей» проходила в центре Нью-Йорка, то финальная битва «Мувинга» происходит на школьном стадионе в Корее. Масштаб меньше, но плотность эмоций в несколько раз выше.
Победа жанрового гибрида? Супергерой + семейная драма + шпионский триллер
«Мувинг» создает уникальный жанр «гибридности». На первый взгляд это корейский супергеройский фильм, который выставляет на передний план сверхспособности, шпионские элементы и экшен. Но на самом деле экран заполняет семейная драма, драма взросления и мелодрама. Сюжет Бонг Сока и Хи Су течет как типичный подростковый роман, а затем внезапно переходит к кровавому прошлому родителей и снова возвращается к жизни и ответственности мужчин среднего возраста. Структура, в которой опыт жанра по поколениям накладывается друг на друга в одном произведении. Как многослойный торт, каждый слой имеет свой вкус, но в сочетании они создают гармонию.
Режиссура выбирает смелый способ показать этот сложный уровень. Первая половина состоит из точки зрения детей 3-го класса школы Чонгвон, вторая половина — из эпизодов прошлого каждого родителя, а третья половина снова возвращается к коллективной битве в настоящем. Каждый эпизод имеет завершенность, как мини-фильм, поэтому некоторые серии почти как нуар Чан Чжу Вона, некоторые — шпионская мелодрама Ми Хён и Ду Сика, а некоторые — сосредоточены на трагической семейной истории И Чжэ Мана. Благодаря этому, несмотря на длительное время показа в 20 серий, в любой момент создается ощущение «я посмотрел один эпизод». Это структура, которая точно понимает грамматику драмы в эпоху Netflix.
Экшн и визуальные эффекты достигают уровня, который трудно увидеть вне эпохи OTT. Благодаря тысячам CG-сцены, сцены, где Бонг Сок пронзает небо, сверхспособности, которые сотрясают всю школу, и кровопролитные бои с северокорейскими агентами реализованы ближе к блокбастерам, чем к телевизионным драмам. Визуальные эффекты не уступают сериям Marvel на Disney+. В то же время важно, что эта роскошь всегда движется к эмоциональному дну. Когда Чан Чжу Вон получает десятки ножевых ранений, зритель чувствует не «удовольствие», а скорее «сочувствие». Тело, которое не может умереть и снова встает, судьба рабочего, который снова вытаскивается на работу, накладываются друг на друга. Это и есть решающее отличие «Мувинга» от голливудских героев. CGI используется не для создания зрелищности, а для визуализации боли.
Игра актеров — это ключевой клей, соединяющий все эти уровни. И Чжон Ха делает Бонг Сока не просто «милым и добрым сверхчеловеком», а мальчиком, который всегда боится земли из-за своего тела, поднимающегося в воздух. Как будто он не боится утонуть, а боится упасть с неба. Хи Су, сыгранная Ко Юн Чжон, становится персонажем, который из-за своего тела, быстро заживающего от ран, становится более бесчувственным, находясь на грани между взрослым и ребенком. Она может выразить печаль человека, который не чувствует боли, на своем лице. Кан Хун, сыгранный Ким До Хуном, прячет лицо мальчика, который боится своей бушующей силы, под оболочкой «хорошего старосты». Пустота за совершенством, удивительно, что подростковый актер так хорошо это передает.
Родители поколения Рю Сын Рён, Хан Хё Джу, Чо Ин Сон и Ким Сон Гюн показывают печаль «сверхчеловека, использованного государством» разными способами, одновременно передавая экшен и эмоции. Чан Чжу Вон Рю Сын Рёна излучает трагизм, как будто Рокки Бальбоа управляет куриным рестораном, а Ми Хён Хан Хё Джу изображается не как супер-мама, а как «выжившая с травмой, обладающая сверхчувствительностью». Ким Ду Сик Чо Ин Сона летает, но одновременно выглядит как самый тяжелый человек с самым тяжелым грузом. Ирония в том, что тот, кто победил гравитацию, оказывается подавленным весом мира.
Чудо, созданное Disney+: глобальное завоевание K-героев
Прежде всего, «Мувинг» является ярким примером того, как на OTT-платформах можно добиться глобального успеха. Сразу после выхода в августе 2023 года этот проект стал самым просматриваемым корейским оригинальным сериалом на Disney+ и Hulu, установив рекорды по времени просмотра. Он завоевал награды на Азиатских контентных наградах и на премии Baeksang Arts, включая награды за лучший проект, лучший актер, лучший сценарий и лучшие визуальные эффекты, доказав свою популярность и критическое признание. Это также можно понять в контексте того, что его упоминают как еще один всплеск K-контента после «Игра кальмара». Эмоция, отличная от западных супергероев, то есть история «людей, которым нужно скрывать свои сверхспособности в семье», также оказалась убедительной для зрителей в разных регионах мира.
Пока Marvel продает фантазию «спасения мира с помощью сверхспособностей», «Мувинг» продает реальность «жизни в укрытии из-за сверхспособностей». И это интересно, что люди по всему миру больше сочетаются с последним. Возможно, у нас всех есть способности и раны, которые мы должны скрывать где-то.
Конечно, не все части идеальны. По мере продвижения во второй половине повествование о персонажах и государстве одновременно выливается, и стремление раскрыть истории северокорейских агентов иногда кажется избыточным. Некоторые истории персонажей глубоко прорабатываются, но некоторые используются как функциональные устройства. Как будто в буфете слишком много еды, и невозможно попробовать все. Тем не менее, в общем, это изобилие является энергией «Мувинга». Режиссер и сценарист хотят рассказать слишком много историй, и это создает впечатление, что экран переполнен. Эстетика сдержанности хороша, но иногда такое изобилие создает более яркие впечатления.
Для тех, кто чувствует легкую усталость от супергеройских фильмов, «Мувинг» станет хорошим противоядием. Здесь нет команды героев в крутых костюмах и огромной истории о спасении мира. Вместо этого есть запах масла из куриного ресторана, пар из кухни ресторана тонкацу и средние мужчины, стоящие под светом неоновых ламп в магазине. Сверхспособности — это не яркие технологии, а просто бремя, которое нужно скрывать, чтобы защитить семью. Как будто Супермен работает на временной работе, а Чудо-Женщина управляет закусочной в своем районе. Если вам нравится такая перспектива, то большая часть «Мувинга» будет восприниматься убедительно.
Это также подходит для тех, кто ищет драмы, которые могут смотреть как родители, так и дети. Дети увлекаются школьной жизнью и действиями Бонг Сока, Хи Су и Кан Хуна, а родители могут сопереживать трудной жизни таких персонажей, как Чан Чжу Вон и Им Ми Хён, И Чжэ Ман. Возможность смеяться и плакать с разных точек зрения в одном произведении — это редкое преимущество семейной драмы. Как в анимации Pixar, дети смеются над действиями персонажей, а взрослые плачут над скрытым смыслом.
Тем, кто любит вебтуны, но имеет недоверие к их экранизации, стоит хотя бы раз проверить «Мувинг». Благодаря тому, что сам автор вебтуна Кан Пхуль написал сценарий и расширил вселенную, эмоции вебтуна и новая добавленная история относительно стабильно сочетаются. Это классический пример того, как участие автора в адаптации может изменить все. После просмотра этого произведения, вероятно, вам станет интересно, каков следующий этап корейского супергероя.
И, возможно, перед тем, как Бонг Сок взлетит в небо, он тихо осознает, что в его чувствах, как будто он висит на свинцовом куске, есть немного и его собственных. Мы все, в какой-то степени, противоречивые существа, которые хотят противостоять гравитации, но одновременно хотят оставаться на земле. «Мувинг» — это драма, которая наиболее откровенно показывает это противоречие. История людей, которые хотят летать, но не могут. Это и есть наша история.
