"Отказ — это перенаправление" Как «Охотники на демонов K-Pop» завоевали Золотые глобусы 2026 года и почему сиквел 2029 года уже подтвержден

11 января 2026 года отель «Беверли Хилтон» в Беверли-Хиллз, штат Калифорния, стал настоящим плавильным котлом, на который были устремлены взгляды всей мировой индустрии развлечений. 83-я церемония вручения Золотых глобусов традиционно считается предвестником Оскаров и барометром, который позволяет первыми уловить тенденции поп-культуры в этом году. В этом месте, заполненном голливудскими звездами, такими как Тимоти Шаламе, в момент, когда было названо имя анимационного сериала Netflix «Охотники на демонов K-Pop» (K-Pop Demon Hunters, далее — КДХ), наполненного корейскими цветами и ритмами, произошло не просто награждение, а культурное событие.  

Этот проект, созданный совместно Netflix и Sony Pictures Animation, достиг двойного успеха, завоевав награды за лучший полнометражный анимационный фильм и лучшую оригинальную песню, что доказало, что K-культура закрепилась в голливудской мейнстрим-системе, выходя за рамки «нишевой» субкультуры. Эта победа, достигнутая как оригинальный IP среди продолжений таких крупных франшиз, как «Зверополис 2» и «Элио» от Pixar, стала драматическим свидетельством того, что самый корейский нарратив приобрел наибольшую универсальность.  

Журнал Kave намерен глубоко проанализировать феномен КДХ, начиная с атмосферы на месте церемонии, за кулисами, рассказанными главными героями, скрытыми корейскими кодами в произведении и волной, которую этот проект вызвал в глобальной индустрии развлечений.

Сражение Давида и Голиафа: Значение победы в категории полнометражного анимационного фильма

Кандидаты в категории полнометражного анимационного фильма на 83-й церемонии Золотых глобусов были более яркими и внушительными, чем когда-либо. Это была арена, где столкнулись традиционные анимационные гиганты Disney и Pixar, а также гордость японской анимации.

Победа КДХ особенно ценна, потому что этот проект завоевал трофей исключительно благодаря силе произведения, без поддержки крупных франшиз, таких как «Зверополис 2» или анимация «Властелин колец». Жюри выбрало смелую попытку КДХ, которая сочетает современную тему индустрии K-pop идолов с корейскими шаманскими верованиями, а не безопасный выбор.  

Это также символизирует рост оригинального контента на стриминговых платформах (OTT). В отличие от конкурентов, которые зарабатывали кассовые сборы через массовые театральные релизы, КДХ одновременно охватил зрителей по всему миру через платформу Netflix. Рекордное количество стримов Netflix (более 300 миллионов просмотров) стало показателем его массовой разрушительной силы, и Золотые глобусы признали влияние этих «новых медиа».

За успехом КДХ стоит техническая мощь Sony Pictures Animation, которая переосмыслила визуальную грамматику анимации с помощью серии «Человек-паук: Через вселенные». Они использовали технику нереалистичного рендеринга (NPR: Non-Photorealistic Rendering), накладывая текстуру 2D-сел-анимации на 3D-моделирование, чтобы идеально передать яркие цвета и динамику K-pop музыкальных видео на экран.  

Неоновые эффекты и комиксные тексты, возникающие, когда группа «Хантрикс» (HUNTRIX) сражается с демонами, создавали поп-артовое удовольствие. Режиссер Мэгги Канг в интервью заявила: «Я хотела визуально объединить энергию K-pop и красоту корейских традиционных узоров», и такая оригинальная мизансцена произвела свежий шок на критику и зрителей, уставших от реализма стиля Disney/Pixar.

«Отказ — это новый путь»: Слезы Эджея и нарратив «Golden»

Ярким моментом церемонии стал раздел за лучшую оригинальную песню. Главная тема КДХ «Golden» конкурировала с такими сильными кандидатами, как «Dream as One» из эпопеи Джеймса Кэмерона «Аватар: Огонь и пепел» и «No Place Like Home» из мюзикла «Wicked: For Good», перенесенного на экран.  

«Golden», уже завоевавшая первое место в Billboard Hot 100 и официальном британском чарте, украсила момент, когда главные герои находят себя и пробуждаются, что повысило нарративную целостность. Это первый случай в истории, когда песня в жанре K-pop выиграла Золотой глобус за лучшую оригинальную песню, что означает, что K-pop признан ключевым элементом, который ведет к киношному нарративу, а не просто «музыкой для прослушивания».

На сцену вышла Эджея, соавтор песни «Golden» и голос главной героини «Руми». Ее речь после награждения была одним из самых трогательных моментов церемонии.

Эджея мечтала о дебюте, проходя стажировку в таких компаниях, как SM Entertainment, но в конечном итоге это не осуществилось, и она переехала в США, чтобы начать вторую жизнь как композитор. Участвуя в создании песен для Red Velvet, aespa, Nmix, она добилась успеха как «композитор», но мечта петь на сцене как «исполнитель» оставалась в ее сердце. КДХ предоставил ей возможность петь перед фанатами всего мира через виртуальный идол «Хантрикс», и наконец, на сцене Золотых глобусов она осуществила эту мечту.  

«Отказ — это перенаправление»

Ее слова «отказ — это возможность двигаться в новом направлении» тронули сердца многих актеров, присутствовавших на церемонии, и зрителей по всему миру. Она передала сообщение: «Я посвящаю эту награду всем, кто оказался в ситуации, когда двери закрываются. Поэтому никогда не сдавайтесь. Никогда не поздно сиять таким, какой вы есть», и пела о надежде, как в словах «Golden».  

Этот момент произвел глубокое впечатление на звезд, таких как Тимоти Шаламе, и сразу после церемонии в социальных сетях обсуждали речь Эджея как одну из «лучших речей года». Особенно, когда стало известно, что она внучка легендарного актера корейского кино Шин Ён Гюна, публика еще больше восторженно отреагировала на драматическую историю, созданную талантом артистической семьи и ее личной настойчивостью.  

Мир КДХ и двойственность персонажей

КДХ на поверхности касается успешной истории яркой группы идолов, но в то же время содержит глубокий нарратив, который заменяет тени и свет индустрии идолов и проблемы идентичности иммигрантского поколения на фантастический элемент «охоты на демонов».  

• Хантрикс (HUNTRIX): Главная тройка группы — это идолы, которые днем показывают идеальные танцы и улыбки, но ночью превращаются в воинов, охотящихся на демонов. Это символизирует «экстремальную профессию» идолов, которые всегда должны показывать идеальный образ перед публикой, и тяжелые усилия и страдания, которые они испытывают за кулисами.

• Руми (Rumi): Лидер группы и главный вокалист. Обладает сильным лидерством и мощным вокалом, как Чи Хё из TWICE, Эджея (EJAE) поет, а Арден Чо (Arden Cho) исполняет роль.  

• Мира (Mira): Главный танцор с шикарным обаянием. Обладает теплотой, скрытой за холодной внешностью, Эдри Нуна (Audrey Nuna) поет, а Мэй Хонг (May Hong) исполняет роль.

• Зои (Zoey): Самая младшая в команде и рэпер. Персонаж с 4D-обаянием и свободным духом, Рей Ами (Rei Ami) поет, а Джи Ён Ю (Ji-young Yoo) исполняет роль, придавая энергии сюжету.

Ярким моментом этого фильма является привлекательная злодейская группа «Saja Boys». Они внешне выглядят как ведущая K-pop группа, но на самом деле являются демонами, крадущими души фанатов.

Игра слов в названии: «Saja» на корейском языке означает «лев», короля животных, но также может означать «жнец», который управляет смертью. Фильм использует это двусмысленное значение, чтобы описать их как мощные и смертоносные существа. То, что фанаты размахивают светящимися палочками в форме льва, является остроумным намеком на их истинную сущность.  

• Сода Поп (Soda Pop) Челлендж: Хит «Soda Pop» группы «Saja Boys» стал настоящим феноменом в реальном мире. Эта песня заняла первое место в корейском чарте «Песня лета 2025 года», объявленном TikTok, и вызвала всемирный танцевальный челлендж благодаря запоминающемуся припеву и легким для повторения танцевальным движениям.  

• Социальная сатира: Установка о том, что «Saja Boys» поглощают «души» фанатов, остро сатиризирует структуру индустрии идолов, которая коммерчески использует страсть фанатов и темные стороны «парасоциальных отношений». Однако, иронично, зрители попадают под обаяние этих злодеев, создавая новый феномен «фанатства злодеев».  

  
  

КДХ является сокровищницей «пасхальных яиц», которые дарят загадочную фантазию зрителям, не знакомым с корейской культурой, и приносят мелкие удовольствия корейским фанатам.

Магическое переосмысление Норигае (Norigae)

Инструментом и оружием, используемым членами «Хантрикс» в фильме, является традиционное корейское украшение «норигае». Это украшение, которое носится на кором и поясе традиционного ханбока, появляется в фильме как средство усиления духовной силы. Сцена, в которой узлы (Maedeup) и потоки создают магический эффект, считается выдающимся моментом, который естественно вписывает эстетику корейского традиционного ремесла в современное фэнтези-экшн.  

Чувства на столе: Уличная еда и токпокки

Сцены, где главные герои после тяжелых тренировок или охоты на демонов едят лапшу и треугольные рисовые пирожки за пластиковым столом у магазина, или делят токпокки, получили большой отклик у глобального поколения Z, привыкшего к K-еде. Это не просто сцены еды, а ритуал, который освещает связь между участниками и корейским «чонг» (情).

Историческая точность культуры фанатов: Светящиеся палочки и совместное пение

Сцены концертов в фильме полны деталей, которые напоминают настоящие K-pop концерты. Волны светящихся палочек (Lightsticks), сверкающих в соответствии с официальными цветами каждой группы, и фанаты, которые вместе кричат свои лозунги в определенные моменты, показывают глубокое понимание и уважение создателей к культуре K-pop. Светящиеся палочки в форме льва, используемые фан-клубом «Saja Boys», или светящиеся палочки с мотивом норигае «Хантрикс» стали настолько популярными, что фанаты начали требовать их в качестве реальных товаров.  

Дань уважения K-pop группам

В фильме скрыты даны уважения к реальным K-pop группам. Музыкальный стиль и выступления «Хантрикс» вдохновлены женской силой BLACKPINK, киберпанковской вселенной aespa, хиповой эстетикой NewJeans и энергией TWICE. Факт, что BLACKPINK был одним из источников вдохновения, стал горячей темой в соответствующих сообществах.

Модные иконы Беверли-Хиллз: Хантрикс на красной дорожке

В день церемонии команда «КДХ» появилась на красной дорожке так же ярко и организованно, как настоящая группа идолов. Особенно Эджея, Одри Нуна и Рей Ами, исполнившие главную тему «Golden», продемонстрировали идеальный модный код и стали объектом вспышек камер.

Вариации черного дресскода

Трио выбрало платья, которые подчеркивают их индивидуальность под общим темой «черного», демонстрируя единство команды и привлекательность каждого из них.

• Эджея (EJAE): выбрала элегантное платье без бретелек от Dior и добавила акцент с помощью ювелирных изделий от Bulgari, создавая образ классической и загадочной лидера.

• Одри Нуна (Audrey Nuna): появилась в огромном платье с бантом от Марка Джейкобса, демонстрируя авангардный модный вкус и представляя шикарность персонажа «Мира».

• Рей Ами (Rei Ami): выбрала платье с дерзким разрезом и деталями корсета из кружева, придавая энергетику «Зои» на красной дорожке.

• Их гармоничный образ был отмечен как «лучший наряд на Золотых глобусах» в таких модных изданиях, как Vogue и Elle.

Внутри церемонии были зафиксированы интересные моменты. Тимоти Шаламе, который выиграл премию за лучшую мужскую роль в мюзикле/комедии за фильм «Marty Supreme», после награждения прошел мимо стола команды «КДХ», поздравив Эджея и других участников, что было запечатлено на камеру фанатов. Это было теплое взаимодействие в присутствии его подруги, Кайли Дженнер, члена семьи Кардашьян, что символизировало естественное слияние K-pop артистов в центре голливудского общества.  

Тем временем, ведущая Ники Глейзер (Nikki Glaser), пародируя «Golden», исполнила комическую сцену, связав ее с фильмом «Marty Supreme», что вызвало смешанные реакции на месте, но в конечном итоге стало возможностью еще раз подтвердить известность «Golden».

Фон успеха: Искренность создателей

Режиссер Мэгги Канг (Maggie Kang) является корейско-канадкой, которая вплела свой автобиографический опыт в фильм. Выросшая в Торонто, она была «скромным фанатом» K-pop, которому приходилось скрывать свою любовь к K-pop от друзей, так как в то время K-pop не был мейнстримом.  

Она выросла, слушая музыку H.O.T. и Seo Taiji, и у нее есть воспоминания о том, как она вместе с сестрой вырезала статьи из журналов об идолах. «Я сделала этот фильм для 12-летней себя и для всех, кто пережил подобный опыт», — ее интервью демонстрирует силу искренности. Эта личная история добавила глубины к путанице идентичности и росту персонажей в фильме.  

Для обеспечения качества OST, ключевого элемента музыкального фильма, создатели сделали ставку. Они объединились с The Black Label, возглавляемым известным продюсером K-pop Тедди (Teddy Park), который создал хиты для BLACKPINK, BIGBANG и 2NE1.  

Эта коллаборация сделала музыку в фильме не просто «анимационной песней», а стильным поп-звуком, способным конкурировать на реальных чартах Billboard. Песни «Golden», «Soda Pop», «Takedown» и другие не только ведут нарратив фильма, но и получают независимую жизнь на стриминговых платформах, таких как Spotify, становясь успешным примером стратегии «трансмедиа» (Transmedia), которая способствует успеху фильма.

За пределами Оскара к франшизе

Следующей целью «КДХ», ставшего двукратным лауреатом Золотых глобусов, является высшая награда в киноиндустрии — Оскар. Поскольку победа на Золотых глобусах часто приводит к Оскару, вероятность победы в категории полнометражного анимационного фильма оценивается очень высоко. Особенно в категории лучшей оригинальной песни «Golden» также попала в шорт-лист, и ее номинация на основную награду выглядит вероятной, что может стать историей о том, как первый контент, связанный с Кореей, одновременно завоевал награды за лучший анимационный фильм и лучшую оригинальную песню.

Самая радостная новость для фанатов заключается в том, что производство сиквела официально подтверждено. Сразу после победы на Золотых глобусах зарубежные СМИ сообщили, что Netflix и Sony подтвердили производство сиквела «КДХ», который планируется к выходу в 2029 году.  

Режиссер Мэгги Канг в интервью заявила: «В сиквеле я хочу рассмотреть более разнообразные музыкальные жанры и глубокие предыстории персонажей», а также анонсировала появление новых соперников или более сильных демонов помимо «Saja Boys». Кроме того, среди фанатов растет ожидание, что вселенная будет расширена через телевизионные анимационные серии или вебтуны.  

Восстание маргиналов и «Golden» для всех

Победа «Охотников на демонов K-Pop» на Золотых глобусах — это не просто подтверждение успеха корейской анимации или популярности K-pop. Это история о том, как стажер (Эджея), который был отвергнут в течение 10 лет, стал главной звездой на мировой сцене, и о том, как иммигрантская девушка (Мэгги Канг), скрывавшая свою любовь к K-pop в школе, гордо представила свою культуру всему миру.

Фильм говорит нам: «Отказ — это не провал, а указатель на новый путь». Как члены «Хантрикс» сражаются с демонами, признавая свои слабости и растут, так и история всех, кто создал этот фильм, сама по себе является драмой.

Мелодия «Golden», прозвучавшая в Беверли-Хиллз, теперь стала гимном мужества для всех, кто колебался перед закрытыми дверями по всему миру. Золотая стрела, выпущенная «КДХ», теперь летит к Оскару и к разрушению предвзятости в более широком мире.