चोंगदामडोंग की छोटी गली में मिली 'अंतरराष्ट्रीय आधुनिक कला'

schedule इनपुट:

2020 फरवरी में उद्घाटन हुआ 'गैलरी 508'

[KAVE=Lee Taerim संवाददाता] उच्च विनिमय दर जैसी बड़ी आर्थिक खबरों के बीच, सियोल के गंगनम चोंगदामडोंग की गलियों में कहीं अधिक धीमी और सूक्ष्म परिवर्तन जारी हैं। बड़े संग्रहालयों या विशाल गैलरियों के चमकदार संकेतों के पीछे, शहर के एक छोटे से स्थान ने एक शहर की 'कला संवेदनशीलता' को बदल दिया है। चोंगदामडोंग के आवासीय क्षेत्र की पहाड़ी के मध्य में स्थित 'गैलरी 508' ऐसा ही एक स्थान है। यह आकार में प्रतिस्पर्धा नहीं करता, बल्कि स्थान, प्रदर्शनी और कलाकारों की संरचना के माध्यम से विदेशी दर्शकों के लिए पर्याप्त रूप से समझाने योग्य व्यक्तित्व का निर्माण कर रहा है।

गैलरी 508 ने 2020 फरवरी में अपने दरवाजे खोले। उद्घाटन का समय COVID-19 महामारी के विश्वव्यापी फैलने से ठीक पहले था। जब संग्रहालय और गैलरियाँ बंद हो रही थीं और अंतरराष्ट्रीय कला मेले रद्द हो रहे थे, तब इसने एक नई शुरुआत की, जो अपने आप में एक साहसी कदम था। यह स्थान कोरिया के प्रसिद्ध वास्तुकार Seung Hyo-sang द्वारा डिज़ाइन की गई इमारत में स्थित है। चोंगदामडोंग की व्यस्त शॉपिंग स्ट्रीट से एक ब्लॉक दूर, यह बाहरी दिखावे के बजाय आंतरिक मार्ग, प्रकाश और दीवारों की ऊँचाई को सूक्ष्मता से समायोजित करके 'छोटे संग्रहालय' जैसी भावना प्रदान करता है। गैलरी 508 ने स्वयं भी "कला के विविध सृजन को प्रस्तुत करने और कला संग्रह की बाधाओं को कम करने" का लक्ष्य घोषित किया है।

चोंगदामडोंग विदेशी पाठकों के लिए लक्जरी ब्रांड स्टोर्स के शॉपिंग स्ट्रीट के रूप में अधिक जाना जाता है। लेकिन कोरिया में यह क्षेत्र पहले से ही 'गैलरी स्ट्रीट' के रूप में कार्य कर रहा है। यह एक अनोखा क्षेत्र है जहाँ बड़े वाणिज्यिक गैलरी, प्रयोगात्मक नवजात स्थान, फैशन हाउस और कला स्थान मिलते हैं। गैलरी 508 इस क्षेत्र के भूगोल का अच्छी तरह से उपयोग करती है। विदेशी आगंतुक गंगनम की चमकदार खरीदारी का आनंद लेते हैं, और कुछ कदम चलने पर छोटे व्हाइट क्यूब में अंतरराष्ट्रीय आधुनिक कला का सामना करते हैं। यह पर्यटन मार्ग और दैनिक मार्ग को स्वाभाविक रूप से कला में बदलने वाले 'छोटे द्वार' की भूमिका निभाता है।

गैलरी 508 की आत्म-परिचय में, यह खुद को 'अंतरराष्ट्रीय आधुनिक कला का मार्ग' के रूप में परिभाषित करती है, जो दिलचस्प है। यह गैलरी पश्चिमी कला इतिहास के महान कलाकारों, 20वीं सदी के आधुनिक कला के अग्रणी कलाकारों, और भविष्य में कला इतिहास लिखने वाले युवा कलाकारों को एक साथ प्रस्तुत करने का दावा करती है। यह इम्प्रेशनिज्म को दुनिया में परिचित कराने वाले डीलर Paul Durand-Ruel के उदाहरण का उल्लेख करते हुए, 'कलाकारों और जनता के बीच पुल' के रूप में गैलरी की पारंपरिक भूमिका को 21वीं सदी के संस्करण में जारी रखने का इरादा भी प्रकट करती है।

यह घोषणा केवल बयानबाजी तक सीमित नहीं है, यह प्रदर्शनी के इतिहास में देखा जा सकता है। गैलरी 508 ने फ्रांसीसी आधुनिक कला के महान कलाकार Jean Pierre Raynaud के 60 वर्षों के कार्य और अप्रकाशित नई कृतियों को प्रस्तुत करने वाली प्रदर्शनी की योजना बनाई। यह प्रदर्शनी Raynaud के व्यक्तिगत संग्रह की कृतियों को कोरियाई दर्शकों के सामने प्रस्तुत करने का अवसर था, और गैलरी 508 ने "कोरिया में स्थित गैलरी के रूप में पहली बार उनके प्रमुख संग्रह को क्यूरेट किया" पर जोर दिया।

Raynaud के अलावा, फ्रांसीसी मूर्तिकार Bernar Venet, स्पेनिश अमूर्त मूर्तिकार Eduardo Chillida, और बेल्जियम के Pol Bury जैसे कलाकार इस गैलरी की कलाकार सूची में शामिल हैं। इसके साथ ही कोरिया के Bae Joonsung और Park Sinyoung जैसे कलाकार भी शामिल हैं। विदेशी दर्शकों के लिए, यह पश्चिमी आधुनिक कला की परिचित वंशावली का अनुसरण करते हुए स्वाभाविक रूप से कोरियाई कलाकारों के कार्यों की ओर दृष्टि को ले जाता है। अंतरराष्ट्रीयता और स्थानीयता एक ही स्थान में मिलती है।

गैलरी 508 की प्रदर्शनी केवल 'आयातित महान कलाकारों की पुनरावलोकन' तक सीमित नहीं है। उदाहरण के लिए, वास्तुकार Seung Hyo-sang के कार्यों पर केंद्रित 'Soulscape' प्रदर्शनी एक वास्तुकार की सोच प्रक्रिया को वास्तु चित्र और मॉडल के माध्यम से देखने का अवसर थी। हाल ही में, यह पारंपरिक चित्रकला भाषा को विस्तारित करने वाले कलाकार Lee Junho की व्यक्तिगत प्रदर्शनी 'घाव की जगह, फूल खिलते हैं' का आयोजन कर रही है, जिसमें कैनवास को चाकू से खरोंचने की क्रिया को घाव, उपचार और जीवन शक्ति की दृश्य भाषा के रूप में प्रस्तुत किया गया है। इस प्रकार की क्यूरेशन 'महान कलाकार' और 'समकालीन प्रयोग' को अलग नहीं करती, बल्कि एक प्रवाह में प्रस्तुत करती है।

विदेशी पाठकों की दृष्टि से, गैलरी 508 की ताकत यह है कि यह पूर्वी एशियाई कला बाजार की वर्तमान स्थिति को बहुत छोटे पैमाने पर संक्षेप में प्रस्तुत करती है। कोरियाई आधुनिक कला पिछले 10 वर्षों में विश्व कला मेलों के प्रमुख विषयों में से एक बन गई है। सियोल में पहले से ही बड़े गैलरी हैं जो विश्वव्यापी नेटवर्क के साथ सक्रिय हैं, लेकिन कला पारिस्थितिकी को स्वस्थ बनाने की शक्ति अंततः मध्यम आकार की वाणिज्यिक गैलरियों से आती है। अंतरराष्ट्रीय कलाकारों के कार्यों को कोरियाई बाजार में प्रस्तुत करना और साथ ही कोरियाई कलाकारों को विदेशी संग्रहकर्ताओं से जोड़ना इन गैलरियों के माध्यम से होता है। गैलरी 508 ऐसी ही एक 'मध्य हब' है।

एक और दिलचस्प बिंदु यह है कि गैलरी 508 ने 'संग्रहकर्ताओं के आधार का विस्तार' को अपनी मिशन के रूप में प्रस्तुत किया है। कोरियाई कला बाजार में हाल के वर्षों में युवा संग्रहकर्ताओं की संख्या तेजी से बढ़ी है। आईटी, वित्त और स्टार्टअप उद्योगों में धन के संचय के साथ, कला को केवल विलासिता के रूप में नहीं बल्कि संपत्ति पोर्टफोलियो के एक प्रकार के रूप में स्वीकार करने की प्रवृत्ति भी बढ़ी है। गैलरी 508 ने "कला संग्रह की बाधाओं को कम करने" की घोषणा की है, और पारंपरिक वीआईपी ग्राहकों पर निर्भरता से हटकर नए दर्शकों और संभावित संग्रहकर्ताओं को आकर्षित करने में प्रयास कर रही है।

वास्तव में, यह गैलरी कोरियाई और अंग्रेजी दोनों का उपयोग करने वाली वेबसाइट, विदेशी दर्शकों के लिए आसानी से सुलभ प्रदर्शनी गाइड, और अपेक्षाकृत मैत्रीपूर्ण पाठ प्रस्तुत करती है। सियोल में बढ़ते वैश्विक पर्यटकों के बीच, भाषा बाधा के कारण कोरियाई गैलरी की दहलीज पार नहीं कर पाने वाले विदेशी दर्शकों के लिए यह एक महत्वपूर्ण बिंदु है। 'चोंगदामडोंग के लक्जरी शॉपिंग कोर्स' का आनंद लेने के बाद लौटने वाले आगंतुक, भाषा के विवरण का अनुसरण करते हुए स्वाभाविक रूप से कोरियाई आधुनिक कला के एक पहलू का अनुभव कर सकते हैं।

गैलरी 508 की रणनीति अल्पकालिक लाभ की तलाश में आक्रामक विस्तार के बजाय, शांतिपूर्ण संबंध निर्माण के करीब है। गैलरी 508 खुद को "कलाकारों और संग्रहकर्ताओं के साथ दीर्घकालिक रचनात्मक संबंध बनाने का स्थान" के रूप में वर्णित करती है। प्रतिनिधि और निदेशक कलाकारों के साथ लंबे समय तक संवाद करते हैं, उनके कार्यों को लगातार प्रस्तुत करते हैं, और साथ ही संग्रहकर्ताओं को दीर्घकालिक दृष्टिकोण से कार्यों के मूल्य की व्याख्या करते हैं। एकल स्टार प्रदर्शनी की तुलना में 'स्थायी संबंध' पर जोर देने वाली रणनीति, अत्यधिक उतार-चढ़ाव वाले कला बाजार में विश्वास संपत्ति के रूप में कार्य करती है।

विदेशी पाठकों की दृष्टि से कोरिया की एक गैलरी को कैसे देखा जाए। अंतरराष्ट्रीय कला बाजार अब न्यूयॉर्क, लंदन, पेरिस, हांगकांग जैसे पारंपरिक हब से आगे बढ़कर, सियोल, शंघाई, ताइपे जैसे शहरों को नए केंद्र के रूप में शामिल कर रहा है। इस प्रक्रिया में महत्वपूर्ण बात केवल लेन-देन का आकार या नीलामी मूल्य नहीं है, बल्कि यह है कि प्रत्येक शहर किस प्रकार की कला भाषा और क्यूरेशन संवेदनशीलता को दुनिया के सामने प्रस्तुत करता है। गैलरी 508 'महान कलाकारों के केंद्रित स्थिरता' और 'समकालीन कलाकारों के प्रति जिज्ञासा' को मिलाकर, सियोल शहर की कला प्रवृत्ति को छोटे पैमाने पर प्रस्तुत कर रही है।

चोंगदामडोंग की गलियों में चलते हुए, यदि आप कांच के पीछे सफेद दीवारें और शांत प्रकाश, एक दीवार पर लटकी हुई अमूर्त मूर्तियाँ और कुछ चित्रों का सामना करते हैं, तो यह गैलरी 508 होने की संभावना है। बड़े संग्रहालयों की तरह चमकदार विवरण पट्टिका नहीं होने के बावजूद, यह स्थान पहले कला और स्थान के माध्यम से संवाद करता है। विदेशी पाठकों को इस छोटी गैलरी का परिचय देने का कारण सरल है। एक शहर की कला कैसे वर्तमान को सोचती है, और किस प्रकार से अतीत के महान कलाकारों और भविष्य के कलाकारों को एक स्थान पर लाती है, यह दिखाने वाले स्थान दुर्लभ हैं।

×
링크가 복사되었습니다

AI-PICK

आईफोन पर लाल ताबीज... Z पीढ़ी को लुभाने वाला 'K-ओकुल्ट'

यु जिता का 2026 पुनर्जागरण: 100 किलोग्राम मांसपेशियों और 13-मिनट आहार के पीछे का 'सेक्सी विलेन'

"अस्वीकृति एक नई दिशा है" कैसे 'के-पॉप डेमन हंटर्स' ने 2026 गोल्डन ग्लोब्स पर विजय प्राप्त की और क्यों 2029 का सीक्वल पहले से ही पुष्टि हो चुका है

मौन को गढ़ना... खोए हुए समय की सुगंध की खोज में, कुकसूनडांग 'सोलमाजाई चारेजू बिचगी कक्ष'

शो बिजनेस नेटफ्लिक्स...द ग्लोरी की सॉन्ग ह्ये-क्यो x स्क्विड गेम के गोंग यू: नो ही-क्यूंग के साथ 1960 के दशक की यात्रा

टैक्सी ड्राइवर सीजन 4 की पुष्टि? अफवाहों के पीछे की सच्चाई और ली जे-हून की वापसी

[K-DRAMA 24] क्या इस प्यार का अनुवाद हो सकता है? (Can This Love Be Translated? VS आज से मैं इंसान हूँ (No Tail to Tell)

[K-STAR 7] कोरियाई सिनेमा का शाश्वत व्यक्तित्व, आनसंगकी

[K-COMPANY 1] सीजे जेइलजेडांग... K-फूड और K-स्पोर्ट्स की जीत के लिए महान यात्रा

[KAVE ORIGINAL 2] कैशेरो... पूंजीवादी यथार्थवाद और K-हीरो शैली का विकास मैगज़ीन KAVE

सबसे अधिक पढ़ा गया

1

आईफोन पर लाल ताबीज... Z पीढ़ी को लुभाने वाला 'K-ओकुल्ट'

2

यु जिता का 2026 पुनर्जागरण: 100 किलोग्राम मांसपेशियों और 13-मिनट आहार के पीछे का 'सेक्सी विलेन'

3

"अस्वीकृति एक नई दिशा है" कैसे 'के-पॉप डेमन हंटर्स' ने 2026 गोल्डन ग्लोब्स पर विजय प्राप्त की और क्यों 2029 का सीक्वल पहले से ही पुष्टि हो चुका है

4

मौन को गढ़ना... खोए हुए समय की सुगंध की खोज में, कुकसूनडांग 'सोलमाजाई चारेजू बिचगी कक्ष'

5

शो बिजनेस नेटफ्लिक्स...द ग्लोरी की सॉन्ग ह्ये-क्यो x स्क्विड गेम के गोंग यू: नो ही-क्यूंग के साथ 1960 के दशक की यात्रा

6

टैक्सी ड्राइवर सीजन 4 की पुष्टि? अफवाहों के पीछे की सच्चाई और ली जे-हून की वापसी

7

[K-DRAMA 24] क्या इस प्यार का अनुवाद हो सकता है? (Can This Love Be Translated? VS आज से मैं इंसान हूँ (No Tail to Tell)

8

[K-STAR 7] कोरियाई सिनेमा का शाश्वत व्यक्तित्व, आनसंगकी

9

[K-COMPANY 1] सीजे जेइलजेडांग... K-फूड और K-स्पोर्ट्स की जीत के लिए महान यात्रा

10

[KAVE ORIGINAL 2] कैशेरो... पूंजीवादी यथार्थवाद और K-हीरो शैली का विकास मैगज़ीन KAVE