[K-ECONOMY 2] K-Etinin İki Yüzü… Yaşlanan Nongshim, İhracat Kralı Samyang

giriş:
SUNAM PARK
By SUNAM PARK Editör

[K-ECONOMY 2] K-Etinin İki Yüzü… Yaşlanan Nongshim, İhracat Kralı Samyang [Magazine Kave=Park Sunam]
[K-ECONOMY 2] K-Etinin İki Yüzü… Yaşlanan Nongshim, İhracat Kralı Samyang [Magazine Kave=Park Sunam]

Güney Kore gıda sanayi tarihi açısından 2024 ve 2025 yılları, basit bir muhasebe yılı sınırını aşarak, mevcut düzenin tamamen çöktüğü ve yeni bir paradigmanın kurulduğu 'devrim dönemi' olarak kaydedilecektir. Son birkaç on yıldır Kore ramen pazarı 'Nongshim cenneti'ydi. Shin Ramyeon, Anseongtangmyeon, Jjapagetti ile devam eden sarsılmaz bir ürün yelpazesi, aşılacak bir kutsal alan gibiydi. Ancak şimdi, sermaye piyasasında gerçekleşen inanılmaz bir 'altın kesişimi' tanık oluyoruz. Yıllardır ikinci sırada kalan, bir zamanlar şirketin varlığı bile tehlikeye giren Samyang Foods, hisse fiyatı 1 milyon won olan bir imparatorluk dönemini açarak piyasa değeri ve işletme kâr marjı açısından 'dev' Nongshim'i geride bırakıyor.

Bu şaşırtıcı değişimin arka planını anlamak için iki şirketin mali tablolarından, yurtdışı fabrikalarının işletim oranlarına, pazarlama stratejilerindeki ince çatlaklara kadar her şeyi inceledik. Neden Samyang Foods'un 'Buldak'ı, tüm dünyayı coşturan kültürel bir fenomen haline geldi? Öte yandan, neden Nongshim'in 'Shin Ramyeon'u hala harika bir ürün olmasına rağmen, sermaye piyasasında Samyang kadar patlayıcı bir değerleme alamıyor? Bu sorunun cevabı sadece 'tat' farkında değil. Bu, değişen küresel tüketim trendlerini okuma yeteneği, risk almaya istekli yöneticilerin kararlılığı ve küresel tedarik zincirini tasarlama stratejik bakış açısındaki farklılıktan kaynaklanıyor.

Samyang Foods'un günümüzünü anlamak için 2010'ların başlarına, içinde bulundukları çaresiz duruma geri dönmek gerekiyor. O dönemde Samyang, ramenin öncüsü unvanının gölgesinde iç pazar payı düşüşü ve yeni ürün eksikliği ile zor zamanlar geçiriyordu. Yenilik, bolluktan değil, kıtlıktan doğar, derler; Samyang Foods'un yeniden doğuşu, Başkan Kim Jeong-su'nun 'çaresiz keşfi' ile başladı.

2011 yılında, Myeongdong'daki bir Buldak restoranında ter içinde kalarak acı tadı seven kalabalığı gören Başkan Kim'in içgörüsü, basit bir ürün geliştirme talimatı değildi. Bu, 'tadın sınırları' aracılığıyla bir kategori yaratmaktı. Araştırmacılar, ülke genelindeki ünlü Buldak ve Buldak içeren restoranları gezerek 2 ton acı sos ve 1,200 tavuk tüketen zorlu bir araştırma sürecinden geçtiler. Geliştirme aşamasında "Çok acı, insanlar yiyemez" şeklindeki iç eleştiriler, bu ürünün başarısının bir faktörü haline geldi. Orta derecede lezzetli ramenler dünyada bolca bulunuyordu. Ancak, yeme süreci acı verici ama zevk veren, dopamin salgılayan ramen sadece Buldak Buldak Myeon'du. Bu, 2012'de piyasaya sürüldüğünde niş bir pazara hitap etmesine rağmen, sonuç olarak dünya çapında bir 'acı tadım meydan okuması'nın kıvılcımını ateşledi.

Samyang Foods'un Nongshim'den en belirgin şekilde ayrıldığı nokta, ürünleri tanımlama şeklidir. Nongshim için ramen, 'açlığı gideren bir öğün' ise, Samyang için Buldak Buldak Myeon, 'eğlence' ve 'içerik' olmuştur.

2016 yılında, YouTuber 'İngiliz Adam' Josh'un başlattığı 'Buldak Buldak Myeon Meydan Okuması', Samyang Foods'un yüzlerce milyar won reklam harcamasıyla elde edemeyeceği devasa bir pazarlama varlığı haline geldi. Tüm dünyadaki YouTuber'lar ve influencer'lar, gönüllü olarak Buldak Buldak Myeon'u yerken acı çektiklerini gösterdiler ve bu, dil ve sınırları aşan bir 'meme' haline geldi.

Samyang Foods, bu akışı kaçırmayarak 'EATertainment (yemek + eğlence)' stratejisi ile yükseltti. Sadece ürün satmakla kalmayıp, tüketicilerin katılabileceği ve eğlenebileceği bir 'alan' yarattı. Bu, son zamanlarda BTS'in Jimin'i gibi K-POP yıldızlarının Buldak Buldak Myeon'u keyifle tükettiği görüntülerin ortaya çıkmasıyla daha da arttı. Samyang Foods, bununla birlikte ayrı bir büyük pazarlama maliyeti olmadan dünya genelinde 97 ülkeye markasını sokmanın verimliliğini gösterdi. Bu, geleneksel TV reklamları ve yıldız pazarlamasına dayanan Nongshim'in yönteminden nitelik olarak farklı bir yaklaşımdı.

Samyang Foods'un hisse fiyatının fırlamasının temel nedeni, sadece çok satılması değil, 'pahalı, çok ve verimli' satılmasıdır. 2025 yılının ilk yarısı itibarıyla, Samyang Foods'un yurtdışı satış oranı yaklaşık %80'e yaklaşmaktadır. Bu, iç pazarın sınırlarını tamamen aştığını gösteriyor.

Dikkate değer bir nokta, olağanüstü işletme kâr marjıdır (OPM). 2025 yılının ilk çeyreğinde Samyang Foods'un işletme kâr marjı %25.3 olarak kaydedildi. Bu, gıda üretiminde neredeyse imkansız olarak kabul edilen bir rakamdır ve IT veya biyoteknoloji şirketlerinin kâr marjını akla getiriyor.

Öte yandan, Nongshim'in durumu pek iç açıcı değil. Nongshim'in 2023 yılı itibarıyla geliri 34 trilyon wonu geçti ve Shin Ramyeon hala küresel en çok satan ürün. Ancak yatırımcıların bakış açısı soğuk. Bunun nedeni, Nongshim'in gelir yapısının Samyang Foods ile tam ters olmasıdır.

Nongshim'in yurtdışı satış oranı yaklaşık %37 seviyesinde kalmaktadır. Bu, hala satışların %60'ından fazlasının büyüme potansiyeli sınırlı iç pazara bağımlı olduğu anlamına geliyor. İç pazar, nüfus azalması ve yaşlanma nedeniyle ramen tüketim miktarının yapısal olarak azalacağı bir ortamda. Bu dar pazarda pazar payını korumak için Nongshim, büyük miktarda tanıtım ve reklam harcaması yapmak zorunda kalıyor.

Daha da ciddi olan, işletme kâr marjıdır. Nongshim'in işletme kâr marjı %4-6 aralığında sıkışmış durumda. Bu, Samyang Foods'un 1/4 seviyesindedir. Bunun nedeni, hammadde fiyat artışlarını ürün fiyatlarına yansıtamayan iç pazarın özellikleridir. Uluslararası buğday fiyatları dalgalandıkça, Nongshim'in kârı da dalgalanıyor. Düşük yurtdışı oranı nedeniyle döviz kuru etkisiyle maliyet yükünü dengeleyen 'doğal hedge' işlevi de Samyang'dan daha zayıf.

Shin Ramyeon harika ama yaşlanıyor. Küresel Z kuşağı için Shin Ramyeon, 'lezzetli ramen' olabilir ama Buldak Buldak Myeon gibi arkadaşlarla paylaşmak istenen 'cool' bir ürün değil. Nongshim de bunu fark ediyor. Son zamanlarda 'Moktaekgang' kıtlığı veya 'Shin Ramyeon The Red', 'Shin Ramyeon Tumba' gibi yan ürünlerin piyasaya sürülmesi, bu kriz hissinin bir yansımasıdır.

Özellikle Nongshim, son zamanlarda Netflix animasyonu 'K-Pop Demon Hunters (Kedehun)' ile işbirliği yaparak genç kitleyi hedeflemeye çalıştı. Bu, Nongshim için çarpıcı bir girişim ama Samyang'ın Buldak meydan okuması gibi gönüllü ve organik bir viral etki yaratıp yaratmayacağı belirsiz. Buldak'ın başarısı, tüketicinin liderlik yaptığı 'aşağıdan yukarıya' bir kültürken, Nongshim'in stratejisi hala şirketin liderlik yaptığı 'yukarıdan aşağıya' kampanya niteliği taşımaktadır.

Pazar, Nongshim'in hızına hayal kırıklığı yaşıyor. Samyang Foods, Miryang 2. Fabrika'sını yıldırım hızıyla tamamlayıp faaliyete geçerken, Nongshim'in üretim kapasitesini artırma çabası dikkatli ve yavaş. İlk yatırım maliyetine karşı temkinli yaklaşım ve 'herhangi bir köprüden geçmeden önce iki kez düşün' anlayışı, merhum Shin Chun-ho döneminden kalma bir şirket kültürü olarak etkili görünüyor. Yurtdışında yerel üretim, lojistik maliyetleri düşürme gibi avantajlar sağlasa da, fabrika kurma ve istikrar sağlama sürecinde büyük sabit maliyetler ortaya çıkıyor. Bu, kısa vadede Nongshim'in işletme kâr marjını azaltan bir faktör olarak işlev görüyor.

Samyang Foods, 1963 yılında Kore'de ilk ramen'i piyasaya sürdü ancak 1989'da BSE skandalı ve 2010'da şirketin krizi sırasında uçurumun kenarındaki taktikleri öğrendi. Sahibi Kim Jeong-su, risk alarak cesur kararlar veren 'vahşi içgüdü' gösterdi.

Öte yandan, Nongshim, on yıllardır birinci sırayı koruyarak 'yönetim Samsung'u' benzeri bir sistem yönetimi kurdu. Hata kabul etmeyen mükemmeliyetçilik, kalite kontrolünde avantaj sağlasa da, hızla değişen trendlere çevik bir şekilde yanıt vermekte engelleyici oldu. Nongshim'in karar verme yapısı oldukça muhafazakâr ve Buldak Buldak Myeon gibi yıkıcı ve deneysel ürünlerin iç değerlendirmeden geçmesi zor bir yapısal sınırlamaya sahiptir.

Samyang Foods, 'Buldak'ı ramen değil, sos markası olarak genişletti. Buldak sosu, Buldak mayonez, Buldak atıştırmalık gibi ürün yelpazesi, ramen yemeyen tüketicileri bile ekosisteme çekti. Bu, Disney'in IP'yi kullanarak film, ürün ve tema parklarıyla para kazanma yöntemine benziyor.

Nongshim de 'Moktaekgang' başarısından sonra çeşitli 'gang' serileri ve işbirliği ürünleri sunuyor ancak bunlar genellikle tek seferlik hitlerle sınırlı kalıyor veya mevcut markaların varyasyonları olarak kalıyor. Shin Ramyeon güçlü bir marka olsa da, diğer kategorilere sonsuz genişleme işlevi zayıf. Nongshim'in yeni ürünleri, birbirleriyle sinerji yaratmak yerine ayrı ayrı savaşan bir durumdadır.

Nongshim, "En Korece tat, en evrensel tat" felsefesiyle doğrudan mücadeleye girdi. Kırmızı çorba ve çiğnenebilir erişte, Asya pazarında başarılı oldu ancak çorba kültürüne alışık olmayan Batılı tüketiciler için bir giriş engeli oluşturdu.

Samyang'ın Buldak Buldak Myeon'u akıllıca 'kızartılmış erişte' formatını benimsedi. Bu, makarna veya kızartma yemeklerine aşina olan Batılılar için çok daha tanıdık bir format. Ayrıca, peynir, krema, roze gibi Batılıların tercih ettiği tatları aktif bir şekilde birleştiren 'Karbo Buldak' gibi yerelleştirilmiş ürünler, acı tat engelini aşmada belirleyici bir rol oynadı. Nongshim 'kimchi' ve 'acı çorba' konusunda ısrar ederken, Samyang, tüketicilerin istediği 'lezzetli acı'ya esnek bir şekilde dönüşmüştür.

Güney Kore ramen pazarındaki Nongshim'in konumu hala sağlam. %50'den fazla pazar payı ile Nongshim'in dağıtım hakimiyeti ve Shin Ramyeon, Jjapagetti'nin marka sadakati kolayca sarsılmayacaktır. 2025 yılında da Nongshim, yeni ürün lansmanları ve mevcut ürünlerin yenilenmesi ile %3-4 civarında yavaş bir satış büyümesi sürdürecektir.

Ancak 'pazar payının kalitesi' değişecektir. Samyang Foods'un iç pazar payı şu anda %10'un ortalarında kalmasına rağmen, yurtdışındaki başarının iç pazara geri dönmesi 'halo etkisi' 2026 yılına kadar devam edecektir. Genç kitle arasında Samyang'ın marka tercihinin artmasıyla, market kanallarındaki pazar payı farkının azalması muhtemeldir. Özellikle Nongshim fiyat artışında zorluk çekerken, Samyang, premium kuru erişte veya sos pazarını işgal ederek 'işletme kârı bazında pazar payını' artıracaktır.

Şu anda sermaye piyasası Samyang Foods'u destekliyor. Sayılar yalan söylemez. Samyang'ın yeniliği, Nongshim'in istikrarını aştı. Ancak Nongshim, güçlü bir şirkettir. 50 yılı aşkın süredir biriken kalite güveni ve küresel ağ bir gecede yok olmaz.

2026 yılında, iki senaryodan birine tanık olacağız. Samyang Foods, 'Buldak'ı aşarak küresel bir gıda şirketine dönüşecek ve Nongshim'i sonsuza dek geride bırakacak ya da Nongshim, kemiklerini kıran bir yenilikle 'devin dönüşü'nü ilan ederek tahtını geri alacak.

Kesin olan bir şey var ki, mevcut yöntemlerle devam edilemez. Samyang, başarının sarhoşluğuna kapılmamalı, Nongshim ise geçmişteki ihtişamı unutmamalıdır. Sürekli değişen tüketici zevkleri ve dalgalanan uluslararası durum içinde, değişmeyen şeylerin geride kalmakla eşdeğer olduğunu iki şirketin aklında tutması gerekecektir.

×
링크가 복사되었습니다