[K-STAR 7] Mtu wa Filamu wa Milele wa Korea, Ahn Seong-ki

schedule Inmatning:
박수남
By 박수남 redaktör

[K-STAR 7] Mtu wa Filamu wa Milele wa Korea, Ahn Seong-ki [Magazine Kave=Park Su-nam]
[K-STAR 7] Mtu wa Filamu wa Milele wa Korea, Ahn Seong-ki [Magazine Kave=Park Su-nam]

Tarehe 5 Januari 2026, saa 3 asubuhi, tasnia ya filamu ya Korea ilipoteza nguzo kubwa moja. Mwigizaji Ahn Seong-ki, ambaye alijulikana kama 'mwigizaji wa watu', alifariki dunia akiwa na umri wa miaka 74 katika Hospitali ya Suncheonhyang, Yongsan, Seoul. Habari za kifo chake hazikuwa tu taarifa ya kifo cha mtu maarufu. Ilikuwa kama alama ya kumalizika kwa sura moja ya historia ya filamu ya Korea, ambayo ilizaliwa kutoka kwenye magofu baada ya vita vya Korea.  

Katika mwisho wa mwaka wa 2025, wakati upepo wa baridi ulipokuwa ukivuma, alikumbwa na ajali nyumbani kwake na hakuweza kuamka tena. Baada ya kupambana kwa muda mrefu na saratani ya damu tangu mwaka wa 2019, alijitahidi kurejea kwenye tasnia baada ya kupokea matibabu ya kupona, hivyo hisia za umma zilikuwa kubwa zaidi. Hata akiwa kitandani, hakuacha filamu, na hadi wakati wa kupoteza fahamu, alikuwa akifanya ndoto ya kurejea kwa kusoma script na kusema "muda ni dawa".

Kwa wasomaji wa kigeni, jina Ahn Seong-ki linaweza kuwa geni ikilinganishwa na nyota vijana wanaoongoza wimbi la K-content la hivi karibuni. Hata hivyo, mtu ambaye alijenga udongo wenye rutuba ambao filamu ya 〈Parasite〉 iliposhinda Oscar na 〈Squid Game〉 ikavuma duniani kote ni Ahn Seong-ki. Alikuwa na hadhi ya kifahari kama Gregory Peck wa Hollywood, urafiki wa umma kama Tom Hanks, na wigo wa uigizaji kama Robert De Niro.  

Alianza kama mtoto mwigizaji katika miaka ya 1950 na kuendelea hadi miaka ya 2020, akipitia kipindi cha mabadiliko makubwa ya jamii ya Korea kwa karibu miaka 70. Alikuwa katikati ya nyakati zote, kuanzia ukandamizaji wa kijeshi, harakati za kidemokrasia, mapambano ya kulinda filamu za nyumbani kupitia kupigania quota ya skrini, na hatimaye kuja kwa Renaissance ya filamu ya Korea.  

Makala hii inakusudia kuchambua historia ya kisasa ya Korea na historia ya filamu kupitia maisha ya mwigizaji Ahn Seong-ki, na kuchambua kwa undani maana ya urithi wake kwa waigizaji wa sasa na wa baadaye.

Habari za afya ya Ahn Seong-ki zilianza kuibuka mwaka wa 2020. Alipogundulika kuwa na saratani ya damu mwaka wa 2019, alijitahidi kwa nguvu zake zote katika matibabu, na mwaka wa 2020 alitangazwa kuwa amepona. Hata hivyo, saratani ilijitokeza tena baada ya miezi sita, ikimtesa, lakini alikataa kuonyesha udhaifu mbele ya umma. Alijitokeza kwenye matukio rasmi akiwa na nywele za bandia na uso uliojaa, lakini hakuacha tabasamu, na picha yake iligusha mioyo ya wengi.  

Siku zake za mwisho zilikuwa za huzuni, lakini pia ilikuwa vita ya kulinda heshima yake kama mwigizaji. Tarehe 30 Desemba 2025, alikumbwa na mshtuko wa moyo na kupelekwa hospitalini, ambapo alikumbwa na hali ya hatari kwa siku sita. Na tarehe 5 Januari 2026, alifunga macho yake kwa amani huku familia yake ikimwangalia.

Mazishi yake yalifanyika kama 'mazishi ya waigizaji' ambayo yalipita mipaka ya mazishi ya familia. Hii ni heshima ya juu inayotolewa kwa mtu ambaye ametoa mchango mkubwa katika maendeleo ya filamu ya Korea. Kamati ya mazishi iliyoandaliwa na Foundation ya Sanaa ya Shin Young-kyun na Chama cha Waigizaji wa Filamu ya Korea ilijumuisha watu mashuhuri wa tasnia ya filamu ya Korea.

Mahali pa mazishi palikuwa na huzuni kubwa. Haswa, mwigizaji Park Joong-hoon, ambaye alifanya kazi na marehemu katika filamu nyingi kama 〈Two Cops〉 na 〈Radio Star〉, alijitolea kukaribisha wageni wa mazishi na kusema, "Miaka 40 niliyoshiriki na mwalimu ilikuwa baraka. Siwezi kuelezea huzuni hii kwa maneno," na alilia kwa sauti. Nyota wa kimataifa kama Lee Jung-jae na Jung Woo-sung kutoka 〈Squid Game〉 walikuwa na uso wa huzuni wakimwongoza mwishoni mwa safari ya mwalimu wao.  

Serikali ilitambua mchango wa marehemu na kumtunuku 'Medali ya Utamaduni ya Dhahabu', heshima ya juu inayotolewa kwa wasanii. Hii inamaanisha kuwa alikuwa mtu ambaye alisimamia utamaduni wa Korea zaidi ya kuwa mwigizaji tu.

Ahn Seong-ki alizaliwa tarehe 1 Januari 1952, wakati wa vita vya Korea, katika Daegu. Baba yake, Ahn Hwa-young, alikuwa mtayarishaji wa filamu, na mazingira haya yalimsaidia kuingia kwenye tasnia ya filamu kwa urahisi.

Kazi yake ya kwanza ilikuwa filamu ya 〈Twilight Train〉 iliyoongozwa na Kim Ki-young mwaka wa 1957. Wakati huo alikuwa na umri wa miaka 5 tu. Jamii ya Korea baada ya vita ilikuwa imejaa umaskini na machafuko, lakini mtoto Ahn Seong-ki kwenye skrini alikuwa kimbilio kwa umma. Haswa mwaka wa 1960, katika kazi ya Kim Ki-young, 〈The Housemaid〉, alicheza mtoto aliyeathiriwa na tamaa na wazazi, akionyesha uigizaji wa kipekee usioweza kuaminiwa kwa mtoto. Wakati huu alishiriki katika filamu zaidi ya 70 na alijulikana kama 'mtoto mwenye kipaji'.

Ahn Seong-ki alikabiliana na janga ambalo nyota wengi wa watoto hukumbana nalo—kutofaulu kubadilika kuwa waigizaji wazima au kusahaulika na umma—kwa chaguo la busara. Alipokuwa akijiandaa kuingia shule ya sekondari, alifanya uamuzi wa kuacha uigizaji. Hii ilihusishwa na mazingira magumu ya utengenezaji wa filamu ya Korea wakati huo, lakini zaidi ya yote, aligundua kuwa "huwezi kuwa mwigizaji mzuri bila kupata uzoefu wa maisha kama mtu wa kawaida".

Aliingia Chuo Kikuu cha Lugha za Kigeni cha Korea, katika idara ya Kivietinamu. Chaguo lake la idara ya Kivietinamu lilihusishwa na hali ya kisiasa wakati huo ambapo Korea ilikuwa ikihusika katika vita vya Vietnam. Ingawa mwaka wa 1975, baada ya kuanzishwa kwa utawala wa kikomunisti nchini Vietnam, njia ya kazi ilifungwa, masomo yake ya chuo na shughuli za klabu ya tamthilia zilimpa maarifa ya kibinadamu.  

Baada ya kuhitimu chuo, alihudumu kama afisa wa jeshi la akiba (ROTC) kama afisa wa mizinga. Wakati huu aliishi maisha ya kawaida kama raia na mwanajeshi. Uhalisia wa 'uaminifu wa raia' na 'hisia thabiti za maisha' ambazo zilionekana katika uigizaji wa Ahn Seong-ki zilikuwa mali iliyokusanywa katika kipindi cha karibu miaka kumi ya ukosefu wa kazi. Alikataa haki za nyota na kuingia kwenye umma, hivyo alipojitokeza tena mbele ya umma, alijua jinsi ya kuwakilisha uso wao vizuri.

Katika miaka ya 1980, Korea ilikuwa katika kipindi cha giza cha utawala wa kijeshi wa Chun Doo-hwan, lakini kiutamaduni ilikuwa ni wakati wa kuibuka kwa nguvu mpya. Kurudi kwa Ahn Seong-ki kulikumbana na mwanzo wa 'Korean New Wave'.

Filamu ya 〈The Day the Wind Blows〉 iliyoongozwa na Lee Jang-ho ilikuwa kazi ya kihistoria ambayo ilimrejesha Ahn Seong-ki kama mwigizaji mzima. Katika filamu hii, alicheza kijana 'Deok-bae' ambaye alihama kutoka kijijini kwenda mjini na kufanya kazi kama mpiga debe wa chakula cha Kichina na msaidizi wa saluni.  

  • Uchambuzi: Wakati huo, filamu za Korea zilikuwa zikikabiliwa na ukandamizaji, na filamu za kimahaba au filamu za kitaifa zilikuwa maarufu. Hata hivyo, 'Deok-bae' wa Ahn Seong-ki alionyesha picha halisi ya vijana wa miaka ya 1980 waliokandamizwa. Msemo wake wa polepole na uso wake wa kawaida ulionyesha kukosa uwezo wa umma kusema katika utawala wa kidikteta.

Katika filamu ya 〈Mandala〉 iliyoongozwa na Im Kwon-taek, alicheza 'Beop-un', mmonk ambaye alikabiliwa na 'Jisan' ambaye ni mmonk aliyeanguka.  

  • Kubadilika kwa uigizaji: Alifanya upasuaji wa nywele na kuishi kama mmonk halisi ili kujiingiza kwenye jukumu. Uigizaji wake wa ndani wa kujizuia ulipokelewa kwa sifa kubwa hata katika tamasha la filamu la kimataifa la Berlin. Hii ilikuwa mfano wa uwezo wa filamu ya Korea kuonyesha kina cha kifalsafa zaidi ya tu hadithi za kusikitisha.

Filamu ya 〈Chilsu and Mansu〉 iliyoongozwa na Park Kwang-soo ni moja ya kazi zinazoshughulikia kwa ukali zaidi ukosefu wa usawa wa jamii ya Korea ya miaka ya 1980.  

  • Muhtasari na maana: Ahn Seong-ki alicheza 'Mansu', ambaye alikabiliwa na vizuizi vya kijamii kwa sababu ya baba yake ambaye alikuwa mfungwa (mk communist), na hakuweza kufikia ndoto zake. Scene ya mwisho ambapo alishiriki na 'Chilsu' (Park Joong-hoon) akipiga kelele kutoka juu ya jengo la ofisi ni moja ya mwisho maarufu zaidi katika historia ya filamu ya Korea.

  • Muktadha kwa wasomaji wa kigeni: Mwaka wa 1988, wakati Olimpiki ya Seoul ilifanyika, Korea ilionyesha kuwa 'nchi ya kisasa' kwa ulimwengu. Hata hivyo, filamu ilionyesha kutengwa kwa daraja la wafanyakazi na huzuni ya nchi iliyogawanyika nyuma ya sherehe za Olimpiki. Kelele zao walizotupa kutoka juu ya jengo zilichukuliwa na mamlaka kama 'maandamano ya kupinga serikali' na kuondolewa. Hii ilikuwa komedi ya giza kuhusu jamii ya kidikteta ambayo ilikosa mawasiliano.

Baada ya kidemokrasia ya miaka ya 1990, ukandamizaji ulipungua na mtaji wa makampuni makubwa ulingia kwenye tasnia ya filamu, na filamu ya Korea ilipata Renaissance. Ahn Seong-ki alikamata nafasi ya kipekee wakati huu, akihama kati ya filamu za kisanii na filamu za kibiashara.

Filamu ya 〈Two Cops〉 iliyoongozwa na Kang Woo-suk ni mwanzo wa filamu za aina ya buddy za Korea na filamu yenye mafanikio makubwa.  

  • Tabia: Ahn Seong-ki alicheza 'Joo', afisa mzee aliyejaa ufisadi na ujanja, akifanya kazi pamoja na afisa mpya mwenye maadili (Park Joong-hoon).

  • Maana: Uigizaji wake wa kuchekesha ulioondoa picha yake nzito na ya kina ulitoa mshtuko mpya kwa umma. Mafanikio ya filamu hii yalimfanya kuwa 'mwigizaji wa uhakika' badala ya 'mwigizaji wa sanaa'.

Filamu ya 〈White War〉 iliyoongozwa na Jeong Ji-young ni moja ya filamu za kwanza za Korea kushughulikia PTSD (ugonjwa wa msongo wa mawazo baada ya tukio) wa wanajeshi waliohudumu katika vita vya Vietnam.  

  • Uchambuzi wa kina: Kwa kuwa alikuwa na ujuzi wa Kivietinamu na alikuwa kizazi kilichohudumu, filamu hii ilikuwa ya kipekee kwake. Alicheza 'Han Gi-joo', mwandishi anayekumbana na kumbukumbu za vita, akionyesha jinsi vita vinavyoharibu roho ya mtu. Wakati huo, kutumwa kwa wanajeshi wa Korea nchini Vietnam kulikuwa na mtazamo wa 'misingi ya maendeleo ya kiuchumi', lakini Ahn Seong-ki alifichua upande mbaya wa vita kupitia filamu hii. Alishinda tuzo ya mwigizaji bora katika Tamasha la Filamu la Asia-Pasifiki na kupata kutambuliwa kimataifa.

Filamu ya 〈Silmido〉 iliyoachiliwa mwaka wa 2003 ilikuwa filamu ya kwanza ya Korea kuvunja rekodi ya watazamaji milioni 10, ikifungua enzi ya 'milioni kumi'.  

  • Muktadha wa kihistoria: Filamu hii inahusu hadithi halisi ya huzuni ya kikosi cha 684 (Silmido Unit) kilichoundwa mwaka wa 1968 kwa lengo la kuingia Korea Kaskazini, lakini kiliachwa nyuma katika hali ya upatanisho kati ya Korea Kaskazini na Kusini.

  • Jukumu la Ahn Seong-ki: Alikuwa na jukumu la kufundisha wanajeshi, lakini alikabiliwa na hali ya kutenda mauaji kwa amri ya serikali. Kauli yake "Nipige risasi na uondoke" ilikua maarufu sana. Alithibitisha kuwa bado anaweza kuwa katikati ya mafanikio hata akiwa na umri wa kati.

Katika filamu ya 〈Radio Star〉 iliyoongozwa na Lee Joon-ik, alicheza 'Park Min-soo', meneja anayeshikilia upande wa rockstar aliyepita wakati, Choi Gon (Park Joong-hoon). Uigizaji wake, ambao si wa kupigiwa debe lakini una maana kubwa, ulipata sifa kama "hiki ndicho jukumu ambalo linaonyesha tabia halisi ya mwigizaji Ahn Seong-ki".  


Sababu Ahn Seong-ki anaheshimiwa kama 'mwigizaji wa watu' si tu kwa uigizaji wake. Alijitolea maisha yake yote kwa kulinda haki za tasnia ya filamu na wajibu wa kijamii. Kuanzia mwishoni mwa miaka ya 1990 hadi katikati ya miaka ya 2000, wakati wa makubaliano ya uwekezaji na Marekani (BIT) na mazungumzo ya FTA, serikali ya Korea ilijaribu kupunguza quota ya skrini (sheria ya lazima ya kuonyesha filamu za nyumbani). Katika kukabiliana na hili, waigizaji walipinga kwa nguvu, na Ahn Seong-ki alikuwa daima mbele ya mapambano hayo.  

  • Maana ya shughuli: Ahn Seong-ki, ambaye kwa kawaida ni mpole na mtulivu, alishangaza umma alipovaa bandeji na kushiriki maandamano mitaani. Alisema, "Quota ya skrini si vita vya bakuli la chakula, bali ni suala la uhuru wa kitamaduni." Katika shambulio la filamu za Hollywood, ni mapambano haya ya Ahn Seong-ki na waigizaji wengine yaliyosaidia filamu ya Korea kuishi.

Mwisho wa miaka ya 2000, wakati soko la haki za filamu lilikuwa katika hatari kutokana na upakuaji haramu, aliongoza kampeni ya 'Good Downloader' pamoja na Park Joong-hoon. Alikodisha nyota ili kurekodi video za matangazo bila malipo, akihimiza umma "kulipa bei inayofaa na kufurahia maudhui ni njia ya kuokoa utamaduni." Kampeni hii ilichangia kwa kiasi kikubwa kuboresha utamaduni wa matumizi ya maudhui ya kidijitali nchini Korea.

Ahn Seong-ki amekuwa balozi wa UNICEF tangu mwaka wa 1993, akiongoza juhudi za kusaidia watoto maskini duniani kwa zaidi ya miaka 30.  

  • Uhalisia: Hakuwa balozi wa matangazo tu. Alitembelea maeneo ya migogoro na njaa barani Afrika na Asia ili kufanya kazi za kijamii. Kamati ya UNICEF ya Korea ilieleza huzuni yake kwa kusema, "Alikuwa nguzo ya matumaini kwa watoto duniani kote."

Baada ya kifo chake, jamii za mtandaoni na mitandao ya kijamii zilijaa hadithi nzuri kuhusu yeye. Hii ni ushahidi wa jinsi alivyokuwa mtu mzuri. Hadithi maarufu zaidi ni ile ya Ahn Seong-ki katika jengo lake la kifahari la 'Hannam The Hill' huko Seoul. Kulingana na ushuhuda wa mtumiaji mmoja wa mtandao, Ahn Seong-ki alialika wafanyakazi wa ofisi ya usimamizi wa jengo, walinzi, na wasafishaji wote kila mwaka mwishoni mwa mwaka kwa chakula.  

  • Maelezo ya kina: Hakuwa akilipa tu pesa. Ahn Seong-ki alivaa sidiria, na mkewe alivaa hanbok, na walikabiliana na kila mfanyakazi mlangoni kwa shukrani na kuchukua picha za kumbukumbu. Hii inaonyesha falsafa yake ya kuheshimu watu bila kujali hadhi ya kijamii.

Mwanamuziki Bada alikumbuka jinsi Ahn Seong-ki alivyokuwa akimjali kwa joto, iwe ni kanisani au uwanja wa uvuvi, akisema, "Nilihisi joto la kweli la mtu mzima." Taecyeon wa 2PM alikumbuka jinsi Ahn Seong-ki alivyokuwa akimkaribia kwa tabasamu ili kumfanya ajisikie vizuri wakati wa upigaji picha wa filamu ya 〈Hansan: The Emergence of the Dragon〉, licha ya kuwa mwalimu mkubwa. Alikuwa mwigizaji ambaye alibaki kwenye eneo la kazi hata wakati hakuwa na sehemu ya kuigiza, akishiriki na wafanyakazi na wanafunzi.

Katika karibu miaka 70 ya maisha yake ya uigizaji, Ahn Seong-ki hakuwahi kuhusika katika kashfa au maneno mabaya. Usimamizi wake wa kibinafsi na maadili vilimfanya kuwa nguvu kubwa ya kuwa 'mwigizaji wa watu'. Alikataa kuonekana kwenye matangazo ya biashara ili kuepuka matumizi mabaya ya picha yake, na alikataa kwa uthabiti mwaliko kutoka kwa siasa, akichagua tu njia ya uigizaji.

Kifo cha Ahn Seong-ki kimeacha pengo kubwa katika tasnia ya filamu ya Korea. Hakuwa tu mwigizaji. Alikuwa mwenzi ambaye alitembea pamoja na filamu ya Korea katika njia yake ya mateso na utukufu, alikuwa dira kwa waigizaji wa baadaye, na alikuwa rafiki wa kuaminika kwa umma.

Kwa wasomaji wa kigeni, Ahn Seong-ki ni ufunguo wa kuelewa kina na upana wa filamu ya Korea. 〈Parasite〉 ya Song Kang-ho inaonyesha hisia, 〈Oldboy〉 ya Choi Min-sik inaonyesha nguvu, na 〈Squid Game〉 ya Lee Jung-jae inaonyesha utofauti, na DNA ya waigizaji wa Korea wanaovutia ulimwengu leo ina Ahn Seong-ki kama jeni yake.

Alisema, "Nataka kuwa mwigizaji anayekua pamoja na watazamaji." Na alishika ahadi hiyo. Badala ya kutawala katika nafasi ya nyota, alifanya uigizaji wa watu kila wakati kutoka chini. Katika majira ya baridi ya mwaka wa 2026, tulimwacha, lakini filamu zaidi ya 180 alizoziacha na upendo alionyesha utaendelea kung'ara milele kwenye skrini na nje ya skrini.

"Kwaheri, mwigizaji wa watu. Kwa sababu yako, filamu ya Korea haikuwa peke yake."

×
링크가 복사되었습니다