[magazine kave]=Mwandishi Itae-rim
Wakati wa kurudi nyumbani, ndani ya treni ya chini ya ardhi. Furaha pekee katika maisha ya kawaida ni riwaya ya mtandao ya maafa ya daraja la B ambayo imechapishwa kwa zaidi ya miaka 10. Kama kawaida, mhusika mkuu hufa na kurudi, kisha hufa na kurudi tena katika mfululizo wa matukio ya kawaida. Lakini siku hiyo hiyo riwaya hiyo ilipomalizika, dunia inaanza kuangamia kweli. Skrini za matangazo zinazimika, treni inasimama, na kiumbe kidogo kama mjumbe kinatangaza. "Kuanzia sasa, dunia hii itaendeshwa kulingana na hadithi." Naver Webtoon 'Mtazamo wa Msomaji Mwenyewe' inaanza kwa namna hii, na kugeuza sehemu ya kawaida ya treni ya chini ya ardhi kuwa mwisho wa dunia. Ingawa inaonekana kama 〈Busan〉, badala ya zombie, onyesho la ukweli wa kiwango cha ulimwengu linaanza.
Kim Dok-ja ni mfanyakazi wa kawaida. Ana bidii lakini hana umaarufu, na ni mmoja wa wafanyakazi wanaoweza kubadilishwa kazini. Ni baada ya muda mrefu ndipo watu hugundua kuwa hakuhudhuria sherehe ya mwisho wa mwaka. Jambo moja pekee la kipekee ni kwamba yeye ndiye msomaji pekee aliyemaliza riwaya ya ajabu 'Njia Tatu za Kuishi Katika Dunia Iliyoharibika' (kwa kifupi Melsalbang) ambayo hakuna mtu mwingine aliyesoma hadi mwisho. Kusoma sura 3,149 kwa miaka 10 bila kukosa hata moja ni, kwa namna fulani, kiwango cha azimio ambacho hata mashabiki wa 〈One Piece〉 hawawezi kufikia.
Lakini matangazo ya 'Goblin' yanayotokea katika riwaya yanaonekana katika uhalisia, na hadithi ya kwanza ya maafa inatekelezwa kama ilivyo katika riwaya. Juu ya vichwa vya watu ndani ya treni, dirisha la 'maelezo ya mshiriki' linaonekana, na mchezo wa kifo unaanza kwa lazima. Sio kama 〈Sword Art Online〉 ambapo watu wananaswa ndani ya mchezo, bali uhalisia wenyewe unakuwa mchezo. Na Kim Dok-ja anatambua. "Hii ni hadithi... ni sawa na riwaya niliyomaliza kusoma."
Kuanzia hapo, maana halisi ya kichwa 'Mtazamo wa Msomaji Mwenyewe' inadhihirika. Mtu anayejua matukio ya baadaye kabla ya mtu yeyote. Kim Dok-ja anajua wapi na nini Yu Jung-hyeok, mhusika mkuu wa riwaya, atakuwa akifanya, ni hadithi gani itafuatia, nani ataishi na nani atatolewa. Katika mchezo, yeye ni kama mtaalamu aliyejificha kati ya wachezaji wapya. Lakini anachojua ni 'mfupa wa hadithi' tu, uhalisia halisi unabadilika kidogo kidogo. Athari ya kipepeo inafanya kazi kwa wakati halisi. Anaendelea kuchagua. Aache mambo yaende kama anavyojua, au aingilie kati kama mkurugenzi anayesoma hadithi zote za mapema na kuandika upya.
Onyesho la Ukweli wa Kiwango cha Ulimwengu, Toleo la Dunia
'Hadithi' inayosimuliwa na goblins ni aina ya mchezo wa kuishi na onyesho. Inaweza kufikiriwa kama 〈The Hunger Games〉 au 〈Battle Royale〉 iliyopanuliwa kwa kiwango cha ulimwengu. Washiriki huchagua 'constellation' kuwa wafadhili wao na kupokea msaada. Constellations, ambazo zimepewa majina ya miungu ya kale, mashujaa, au viumbe, hufadhili mapambano ya washiriki wa kuvutia na kutoa sarafu kama malipo. Inaonekana kama mfumo wa ufadhili wa Twitch uliounganishwa na ulimwengu wa hadithi, lakini kwa kweli ni wa kikatili zaidi. Hapa, maoni ya "hahaha ni ya kufurahisha" yanakuwa uhai.
Washiriki hununua ujuzi na kuimarisha sifa zao kwa sarafu hizo. Kadri hadithi inavyoendelea, sheria zinakuwa za kikatili zaidi na ngumu zaidi. Sehemu ya treni inapanuka kuwa uwanja wa mchezo wa jiji lote, na kisha hadi kiwango cha kitaifa na ulimwengu. Ni kama mfumo wa mazoezi wa 〈Pokémon〉 uliowekwa katika hali ya kuishi maafa. Lakini hata katika muundo huu mkubwa, lengo la Kim Dok-ja ni rahisi na wazi. Kubadilisha mwisho wa riwaya, na kuokoa wahusika wengi anaowapenda iwezekanavyo. Ni kama mwongozo wa "mwisho wa kuokoa wahusika wote".
Katika mchakato huo, tunakutana na wahusika mbalimbali. Yu Jung-hyeok, 'mhusika mkuu wa kweli' wa riwaya na mwenye nguvu za ajabu za kupigana. Ameshinda hisia zote baada ya kurudi mara mia kadhaa, ni kama Subaru wa 〈Re:Zero〉 katika toleo la hardcore. Yoo Sang-ah, ambaye ni mwandamizi katika uhalisia na mwenzake katika hadithi, Han Soo-young, mwandishi anayependa hadithi zaidi ya mtu yeyote ingawa anapenda kuzungumza kwa dhihaka, na wasomaji na washiriki wengi.
Mwanzoni, wanamwona Kim Dok-ja kama mtu wa ajabu. Anajua mambo mengi sana, anaonekana katika nyakati zisizotarajiwa, na wakati mwingine anasema maneno ya mtu kabla ya wakati. Kama rafiki anayespoil filamu kwa kusema "hapa mtu huyu atakufa," lakini ikiwa hiyo itaokoa maisha kweli? Kim Dok-ja anavumilia mitazamo hiyo na anaendelea kutumia 'baadaye anayojua msomaji pekee' kubadilisha mchezo. Wakati mwingine kwa kutumia spoilers kama silaha, wakati mwingine kwa kutupa mabadiliko ya makusudi.
Lakini kadri hadithi inavyoendelea, ukweli mmoja unakuwa wazi zaidi. 'Kujua kila kitu' ni laana zaidi kuliko baraka. Ni kama uzito ambao Dumbledore alihisi katika 〈Harry Potter〉. Chaguo zilizofanywa kwa kujua baadaye zinasababisha maafa mapya, na mabadiliko ambayo hayakuwa katika riwaya yanaendelea kutokea. Kurudi kwa Yu Jung-hyeok ilikuwa ni kurudi kwa huzuni hata katika mipangilio ya hadithi. Ingawa kuingilia kwa Kim Dok-ja kunabadilisha mwelekeo wa huzuni hiyo, muundo wa mtu mwingine kubeba maumivu hauwezi kubadilika kwa urahisi. Kama vile Murphy wa 〈Interstellar〉 alivyomlaumu baba yake, kuingilia kwa nia njema hakupokelewi kila wakati kwa furaha. Msomaji anaanza kujiuliza, "Je, kuingilia kwa Kim Dok-ja kulikuwa bora kwa kila mtu?"
Kilele cha Hadithi ya Meta, au Kujitafakari kwa Aina
'Mtazamo wa Msomaji Mwenyewe' kimsingi ni hadithi ya meta. Msomaji anaingia katika hadithi na kuangalia wahusika na mwandishi kwa wakati mmoja. Kim Dok-ja si mhusika mkuu wa kawaida wa isekai, bali ni ishara ya "mtu aliyesoma hadithi hadi mwisho." Kwa wasomaji ambao wamewahi kusoma hadithi nyingi za kurudi, mfumo wa mchezo, na kuishi maafa, kuna clichés nyingi zinazojulikana katika kazi hii, lakini webtoon hii inazigeuza badala ya kuzifuata moja kwa moja.
Kwa mfano, hatua ya 'mafunzo'. Hapa, kazi hii inaangalia hatua hiyo kutoka kwa mtazamo wa "mtu anayejua mafunzo ni mafunzo." Ni kama tofauti kati ya mtu anayechukua kwa uzito misheni ya mafunzo ya StarCraft mara ya kwanza anapoiweka, na mtu ambaye tayari amecheza mara nyingi. Tofauti hii ya mtazamo inainua hadithi nzima kwa kiwango tofauti kabisa.
Muundo wa ulimwengu pia ni wa kina. Mawazo kama hadithi, goblins, constellations, chaneli, sarafu, na uwezekano yanakopa lugha ya michezo na majukwaa ya utiririshaji. Kuishi kwa washiriki kunakuwa 'maudhui', na constellations za mbali za ulimwengu ni watazamaji na wafadhili. Wanatoa sarafu zaidi kwa wale wanaopigana kwa kufurahisha, na kuondoa macho yao ikiwa ni ya kuchosha. Muundo huu unalingana kabisa na muundo wa matumizi ya maudhui katika uhalisia.
Hadithi maarufu pekee ndizo zinazoishi, na hadithi na wahusika wasioonekana kwa urahisi husahaulika. Njia ambayo algorithimu ya YouTube inavyofanya kazi, jinsi Netflix inavyoua mfululizo, na jinsi kazi zenye maoni ya chini kwenye jukwaa la webtoon zinavyotoweka kimya kimya, 'Mtazamo wa Msomaji Mwenyewe' hutumia muundo huu kama kifaa cha aina, huku ikielekeza mishale ya ukosoaji kwa siri. "Wasomaji na watazamaji ni wakatili kiasi gani." 〈Black Mirror〉 ilipouliza swali hilo kwa teknolojia, webtoon hii inauliza kwa hadithi.
Wahusika ni Hadithi
Wahusika pia ni mali kubwa ya kazi hii. Kim Dok-ja yuko mbali na 'mhusika mkuu mwema' wa kawaida. Anapanga, anaficha, na ikiwa ni lazima, anadanganya. Ingawa si mkatili kama Light wa 〈Death Note〉, ni mtu anayeweza kutumia hisia kama zana kama Sherlock wa 〈Sherlock〉. Lakini si mtu wa damu baridi. Yeye ni mtu anayetaka kulinda hadithi aliyopenda katika uhalisia, na anahisi aina ya uwajibikaji kama msomaji aliyesoma hadithi hadi mwisho. Ni kama hisia za watu ambao hawawezi kuvumilia wahusika wanaowapenda kufa na kuandika fanfics.
Yu Jung-hyeok yuko upande mwingine. Ni mhusika mkuu wa kawaida wa hadithi za kurudi ambaye amechoka na kila kitu baada ya kurudi mara mia kadhaa, lakini kwa kuingilia kwa Kim Dok-ja, anaanza kuona chaguo tofauti. Uhusiano wao si wa kawaida wa wenzake au wapinzani, bali ni kama "waandishi wenza" ambao hadithi zao haziwezi kuwepo bila kila mmoja. Kama Frodo na Sam wa 〈The Lord of the Rings〉, hadithi haiwezi kukamilika na mmoja wao pekee.
Han Soo-young anaongeza safu nyingine. Kama mwandishi wa riwaya halisi 'Melsalbang' na mshiriki wa hadithi, yeye ni mhusika anayeonyesha uhusiano wa pande tatu kati ya mwandishi, msomaji, na mhusika. Hisia za mwandishi anayeona wahusika aliowaumba wakitembea katika uhalisia zimejumuishwa katika mhusika huyu.
Inapaswa Kuwa Katika Rafu ya Nani
Kwa mtu ambaye amesoma riwaya za mtandao na webtoon kwa muda mrefu, karibu anaweza kufurahia bila shaka. Kadri unavyojua kanuni za hadithi za kurudi, mfumo wa mchezo, na fantasy ya munchkin, ndivyo unavyoona vizuri zaidi wapi kazi hii inafuata mila na wapi inageuka. "Ah, hapa wanacheza mzaha wa meta" ni wakati unaojitokeza mara kwa mara. Kama vile unavyohitaji kujua asili ili kufurahia parodia ya 〈Shrek〉 ya hadithi za kifalme za Disney.
Pia, ningependekeza kwa msomaji anayetaka kutafakari mtazamo wake wa matumizi ya hadithi. Sisi daima tunashuka chini tukitazama maisha na machozi ya mtu, na kutoa maoni "Ninashangaa nini kitatokea katika sura inayofuata ㅠㅠ". Tunapiga 'like', tunatoa msaada, na wakati mwingine tunatoa maoni mabaya. 'Mtazamo wa Msomaji Mwenyewe' unasukuma mtazamo huo hadi mwisho, na kumvuta msomaji kuwa sehemu ya hadithi. "Wewe ni msomaji wa aina gani?" ni swali lililofichwa katika kazi hii.
Baada ya kufunga ukurasa wa mwisho, kuna uwezekano mkubwa wa kuona webtoon au riwaya nyingine kwa mtazamo tofauti kidogo. Kama vile huwezi tena kutazama programu za ukweli baada ya kuona 〈The Truman Show〉.
Mwishowe, ningependa kutoa hadithi hii kwa mtu anayehisi kuwa maisha yake "yanapita tu kama ilivyoandikwa na mtu mwingine." Kazi-kula-kulala-Netflix-kulala. Mzunguko unaorudiwa kutoka Jumatatu hadi Ijumaa. Orodha ya maisha inayohisi kama imeandikwa na mtu mwingine. Kim Dok-ja anaanza kama mtu anayejua hadithi iliyoandikwa na mtu mwingine, lakini mwishowe anasonga kuelekea kuandika hadithi hiyo upya. Bila shaka, lazima avumilie majeraha na hasara kubwa kama malipo. Hakuna usafiri wa bure.
Ukifuata mchakato huu, unaweza kuanza kufikiria, "Msomaji wa maisha yangu ni nani? Na ni lini nitaanza kuandika hadithi yangu mwenyewe?" 'Mtazamo wa Msomaji Mwenyewe' haukulazimishi kuuliza swali hilo, lakini linabaki moyoni kwa muda mrefu.
Kama vile wakati unapotoka baada ya kuona filamu nzuri na kutembea barabarani ukiwa na mawazo. Ikiwa unahitaji aina hiyo ya hadithi, webtoon hii hakika itaacha athari ya muda mrefu. Na wakati ujao unapopanda treni ya chini ya ardhi, unaweza kufikiria, "Je, ikiwa hadithi inaanza sasa katika sehemu hii?" Katika wakati huo, tayari utakuwa msomaji kama Kim Dok-ja.
