[Revista Kave=Choi Jae-hyuk] Em um bar barato, onde o cheiro de sangue e álcool paira no ar, Jeongsoi Lee Jaha percebe que ele é, no futuro, o ‘Demônio (狂魔)’ que manchará o mundo com sangue. No momento em que as memórias do passado e as previsões do futuro colidem, seu tempo se distorce. A web novel ‘Retorno do Demônio’ do autor Yu Jin-seong nasce exatamente nesse ponto. Quando o louco que virou o mundo de cabeça para baixo volta no tempo, o que ele realmente pode fazer? Ele lutará para não enlouquecer novamente ou fará o mundo enlouquecer desta vez.

Lee Jaha já era uma figura temida no mundo em sua vida anterior. Ninguém podia se igualar a ele em habilidades e sua loucura imprevisível, e muitas vidas se apagaram sob a ponta de sua espada. No entanto, o que restou no final não foi a vitória, mas um profundo vazio. Ao acordar após o retorno, o que ele segurou não foi uma espada ensanguentada, mas uma garrafa de bebida. No momento em que o monstro, que se movia por desejos primitivos, ganhou o corpo comum de Jeongsoi, a obra começa sua segunda vida com um humor amargo.
O mundo visto pelos olhos de um louco, uma ‘redenção’ não convencional
A ‘vida cotidiana comum’ não é permitida a Lee Jaha. O bar é a linha de frente do mundo, onde figuras do Jianghu se cruzam. Ele, como Jeongsoi, cuida deles, enquanto lê a energia de seus oponentes com a sensibilidade de sua vida anterior. As cenas em que ele avalia o nível de um mestre apenas pela maneira de falar e andar fazem o leitor observar o Jianghu pela perspectiva de alguém que ‘já enlouqueceu uma vez’.
O contexto histórico desta obra também é interessante. É um período de transição caótica, antes que o sistema de escolas e seitas se estabelecesse. Lee Jaha atravessa o espaço-tempo antes que a história se formalize, cavando entre as forças e figuras que se tornarão lendas no futuro. Observar como ele reconfigura o tabuleiro com as memórias de sua vida anterior é um ponto central de interesse nesta obra.
No centro do conflito está a luta interna de Lee Jaha. Ele se lembra da loucura de sua vida anterior e se encontra em uma encruzilhada, onde pode se tornar mais cruel ou mudar. O interessante é a maneira como ele lida com os inimigos de sua vida anterior. Mesmo sabendo que eles o trairão, ele os mantém por perto e observa, formando um relacionamento peculiar que oferece uma profundidade além de uma simples busca por vingança.
Uma estranha aliança com inimigos da vida anterior e o ‘Três Desastres’
Ao redor de Lee Jaha, se reúnem figuras excêntricas da seita demoníaca, gênios problemáticos e mestres reclusos. A maioria deles são conexões ruins de vidas passadas ou pessoas que passaram rapidamente. Em vez de cortá-los, Lee Jaha os guia em uma nova direção. Especialmente, com a chegada dos ‘Três Desastres (三災)’ que abalarão o mundo, a história se expande além da redenção pessoal para um ponto de inflexão global. Para onde esse enorme fluxo converge é o clímax da obra.
À medida que a história avança para a segunda metade, Lee Jaha confronta por que se tornou um Demônio e quais eram as contradições estruturais que dominaram a época. A percepção de que a loucura não é apenas um colapso pessoal, mas o resultado de um mundo que pressiona o indivíduo. O processo de figuras problemáticas se unindo para formar uma força que mudará a história futura mostra um planejamento narrativo de longo prazo raro no gênero de artes marciais.
Um personagem único moldado pela ‘loucura’ e ‘poder’
A força de ‘Retorno do Demônio’ reside em torcer o tema comum de retorno com o personagem ‘Demônio’. Lee Jaha não é um estrategista frio. Ele é levado por emoções, explode de raiva e age de maneira imprevisível. No entanto, paradoxalmente, essa espontaneidade se torna a força que move o mundo. A técnica de fluxo de consciência do autor Yu Jin-seong confere credibilidade a essa característica do personagem. Quando os monólogos que parecem dispersos se acumulam e culminam em um grande fluxo narrativo, o leitor se surpreende com o planejamento meticuloso do autor.
A configuração do mundo também é ambiciosa. Esta obra aborda as origens de configurações que se tornarão os ‘clichês’ das artes marciais no futuro. Antes que configurações como a Seita dos Oito e a Grande Guerra contra os Demônios se solidificassem, retrata o processo em que as escolhas e acasos de alguém se entrelaçam e se tornam história. Quanto mais familiarizado o leitor estiver com o gênero de artes marciais, maior será o prazer que vem dessas variações.

As descrições de combate também priorizam a energia e a psicologia, em vez de uma hierarquia quantificada. As batalhas ocorrem na extensão das emoções e da narrativa, aumentando a imersão. No entanto, devido ao grande volume, a narrativa dos personagens secundários na segunda metade se torna um pouco vaga, e a barreira de entrada pode ser um pouco hostil para iniciantes no gênero de artes marciais.
Ainda assim, a razão pela qual ‘Retorno do Demônio’ alcançou 50 milhões de visualizações e é amado está no charme humano dos personagens. O processo em que cada um, com suas histórias e desejos, ri, luta e se reconcilia ao lado do Demônio é um drama humano disfarçado de artes marciais. O processo de um humano que já enlouqueceu se reerguendo entre as pessoas oferece um consolo profundo a todos que abandonaram seus sonhos.
Para aqueles cansados das relações e sobrecarregados pelo mundo, o ‘humor insano’ desta obra oferece uma inesperada sensação de libertação. Se você deseja experimentar a perspicácia afiada e a intensa emoção escondidas atrás do riso, ‘Retorno do Demônio’ será uma escolha que você nunca se arrependerá.

