[magazine kave=चोई जेह्योक पत्रकार]
गर्मीको मौसम, सूर्यको प्रकाशले बालुवालाई तताउँदै र ट्यूब र छाता एकसाथ जोडिएका बुसान हैउन्डे समुद्र तट। उच्च आवाजमा व्यापारीको ग्राहकलाई बोलाउने, लहरमा हाम फाल्ने बच्चाहरू, मदिरामा मस्त पर्यटकहरू बीचमा चोई मन्सिक (सेल क्यङगु) गम्भीर आँखाले समुद्रलाई हेरिरहेका छन्। थाइल्याण्डमा भएको सुनामीले योनहीको बुबालाई जीवनको अगाडि गुमाएको अपराधबोध लिएर फर्केपछि, उनले ह्युनर क्याङ योनही (हाजीवोन) को वरिपरि घुम्दै जान intentionally बढी चर्को हाँस्दै र हल्का मजाक गर्दैछन्। स्याउको शब्दलाई अन्त्यसम्म मुखबाट निकाल्न नसक्दै, चिया पसलमा सूप परोस्दै, ट्याक्सीको सट्टा समात्न मद्दत गर्दै, मर्मत गर्नुपर्ने घरको काममा बाहिर जान्छन् र आफ्नो तरिकामा प्रायश्चित गर्दैछन्। योनहीले त्यस्तो मन्सिकलाई गाउँमा लामो समयदेखि देखेको व्यक्तिको रूपमा धकेल्दै पनि, मनको एक पक्षले पहिले नै उनलाई स्वीकार गरिरहेको जस्तो अनौठो भाव छिपाउन सक्दैन।
सियोलमा एकदमै भिन्न तापक्रमको समय बगिरहेको छ। भूगर्भशास्त्री किम ह्वि (पार्क जुङहुन) चट्टानको संरचना र समुद्रको डेटा हेरिरहेका छन् र अशुभ संख्याहरूको पुष्टि गर्दैछन्। पूर्वी समुद्रको तल्लो भागमा पाइएको सूक्ष्म असामान्य संकेतहरू जम्मा हुँदैछन्, र मोनिटरमा देखिएका संख्याहरू र ग्राफहरू एक निष्कर्षतर्फ जम्मा हुँदैछन्। कोरिया पनि, त्यो पनि जनसंख्या घनी भएको विश्राम स्थल हैउन्डे क्षेत्रमा ठूलो सुनामी आउने सम्भावना कुनै पनि रूपमा कम छैन भन्ने कुरा। अतीतमा सुनामीको क्षति स्थलमा भएको अनुभवले उनलाई दुःखित बनाउँछ, र एक विद्वानको रूपमा नैतिकता र बुबाको रूपमा जिम्मेवारीले एकअर्कालाई तान्छ। उनका पूर्व पत्नी यु जिन (उम जङह्वा) प्रसारण एंकरको रूपमा काम गर्दै, यो आपतको परिदृश्यलाई सहजै स्वीकार गर्न सक्दैनन्। छोरीलाई हेरिरहँदा किम ह्विको आँखामा, अनुसन्धानको रिपोर्टको वाक्यले व्याख्या गर्न नसक्ने चित्कार चढ्दै जान्छ।
समुद्रलाई सबैभन्दा नजिकबाट सामना गर्ने व्यक्तिको दृष्टि पनि छ। समुद्री प्रहरीको पानीको उद्धारकर्मी चोई ह्युनसिक (ली मिनकी) पानीमा मस्त पर्यटकहरू, सुरक्षा नियमलाई बेवास्ता गर्ने बिदा मनाउनेहरू बीच दौडिन्छन्। उनी समुद्रको डर भन्दा परिचित व्यक्तिको नजिक छन्। पानीको धार परिवर्तन हुने क्षणलाई शरीरले महसुस गर्छ र लहर अचानक बलियो हुने ढाँचा अनुभवले थाहा पाउँछन्। त्यस्तो अवस्थामा एक दिन गाली गर्दै हंगामा गर्दै पानीमा खसेको ह्यिमि (काङ येवोन) लाई उद्धार गर्दा, दुवैको अनौठो प्रेम कहानी सुरु हुन्छ। एक पक्षले जीवनको लागि उद्धार गर्दै फर्कन्छ भने, अर्को पक्षले अन्यायको रूपमा चिच्याउँदै यो असंगत पहिलो भेटले पछि चलचित्रमा हल्का हाँसो र माया एकसाथ थप्छ।
चलचित्रको प्रारम्भमा हैउन्डे आपत चलचित्रको रूपमा भन्दा गर्मीको छुट्टीको चलचित्र जस्तो देखिन्छ। समुद्रको किनारको चिया पसलमा मदिरा पिउँदै मन्सिक र योनही, खोल्नको तयारीमा व्यस्त योनहीको रेस्टुरेन्ट, उद्धारकर्मीका साथीहरूसँग मजाक गर्दै ह्युनसिक, प्रसारण केन्द्र र अनुसन्धान प्रयोगशालामा जान र फर्कंदै वास्तविकता र सिद्धान्त बीचमा सन्तुलन गर्दै किम ह्विको दैनिक जीवनको दृश्यहरू क्रस-एडिट गरिन्छ। निर्देशकले यी सामान्य दृश्यहरूलाई पर्याप्त लामो समयसम्म देखाउँछन्। दर्शकले यीहरूको हाँसो र चिढ्याइँ, साना द्वन्द्वहरू देखेर चाँडै नै तिनीहरूमा माया गर्न थाल्छन्। यो सामान्यता लामो समयसम्म जम्मा हुँदा, चाँडै आउने आपत अझ क्रूर रूपमा महसुस हुनेछ भन्ने कुरा थाहा हुँदा पनि, एक क्षणको लागि त्यो कुरा बिर्सन चाहन्छन्।
तर स्क्रिनको कुनामा थोरै चिरा छ। समुद्र किनारमा तैरिरहेको मरेको माछा, टाढा समुद्रमा समातिएको अनौठो लहर, किम ह्विको रिपोर्टलाई गम्भीरतासाथ नस्विकार गर्ने अधिकारीहरूको बैठक, पर्यटकहरूको संख्यालाई घटाउन सक्दैनौं भन्ने कारणले चेतावनीलाई पछि धकेल्नका लागि भनिएका कुरा। परिचित रूपमा यथार्थपरक यी दृश्यहरूले, आपत भनेको एक दिन अचानक आकाशबाट खस्ने बिजुली होइन, पहिले देखिएका विभिन्न संकेत र बेवास्ता गरिएका चेतावनीहरूको परिणाम हो भन्ने कुरा सम्झाउँछन्।
दुखले खुशी पछि आउँछ भन्ने भनाइ छ...
भाग्यको दिन, हैउन्डे यस वर्षको सबैभन्दा व्यस्त छ। विद्यालयको बिदा र छुट्टी, प्रान्तीय चाडपर्वको चाँडोले बालुवाको किनार मानिसहरूले भरिएको छ। योनही रेस्टुरेन्टको औपचारिक उद्घाटनको सपना देख्दै ग्राहकको स्वागतको तयारीमा व्यस्त छ, र मन्सिकले कसरी पनि सही रूपमा एक पटकको स्वीकार गर्न चाहन्छन् भन्ने मनले वरिपरि घुम्छ। ह्युनसिक समुद्रको भित्र र बालुवाको किनारमा दौडिरहेको छ र उद्धारको काममा ध्यान केन्द्रित गर्दै पनि, समय पाउँदा ह्यिमीसँग सम्पर्क गर्नको बहाना खोज्छ। किम ह्वि अन्तिम रिपोर्ट लिएर अधिकारीहरूलाई मनाउने प्रयास गर्दैछन् तर फर्कने जवाफ मात्र अस्पष्ट मुस्कान र टाढा जानु हो। यीहरूको गतिशीलता हैउन्डे भन्ने स्थानमा एकअर्कासँग टकराउने दृश्यले, शहरको सम्पूर्णता एक जीवित जीवको रूपमा महसुस गराउँछ।
र अचानक समुद्र शान्त हुन्छ। लहरको ताल टुट्छ र पानी असामान्य रूपमा बाहिर जान्छ र समुद्र तट अगाडि ठूलो चोइट जस्तो देखिन्छ। मानिसहरू यो अनौठो दृश्यलाई चकित हुँदै समुद्रको तर्फमा नजिक जान्छन्। हातमा छुन सकिने ठाउँमा चलिरहेको माछाहरू देखिन्छन् र सबैले मोबाइल फोनको क्यामेरा उठाउँछन्। यस क्षणमा दर्शकले पहिले नै थाहा पाउँछन्। यो घट्ना ठूलो सुनामी आउने पूर्व संकेत हो। त्यो पहिचानको भिन्नता स्क्रिन बाहिर र भित्रको तनावलाई अधिकतम बनाउँछ।
किम ह्वि र सरकारी अधिकारीहरू, समुद्री प्रहरीले ढिलो गरी परिस्थितिको गम्भीरता बुझ्छन् र चाँडै चेतावनी जारी गर्न र भाग्नको प्रसारण गर्न प्रयास गर्छन् तर समुद्र तट र शहरमा अझै धेरै मानिसहरू बाँकी छन्। पछिल्लो दृश्यमा, दर्जनौं मिटर उचाइको पानीको पर्खाल क्षितिजलाई भरिदिन्छ र शहरको तर्फमा चाँडै आउने क्षणमा, चलचित्रले पहिले जम्मा गरिएका सबै हाँसो र दैनिक जीवनलाई एकैपटक चुरोट गर्दै आपतको वास्तविकता प्रकट गर्छ। ग्वाङआन पुलमा गाडीहरू लहरमा बग्छन्, उच्च भवनको पहिलो तल्लामा पानीको बग्न आउँछ, र भूमिगत पार्किङ र मेट्रो स्टेशन, सुरुङसम्म चाँडै पानीमा डुब्छ। ह्युनसिक उद्धारकर्मीको रूपमा अन्तिमसम्म रेखा समातेर मानिसहरूलाई तान्छन्, र मन्सिकले स्वाभाविक रूपमा योनही र वरिपरिका मानिसहरूलाई तिर जान्छन्। प्रत्येक पात्रले आफूलाई दिइएको स्थानमा, कसलाई जोगाउने र केलाई त्याग्नुपर्ने निर्णय गर्नुपर्छ। त्यो चयनको परिणाम चलचित्रको पछिल्लो भागको सबैभन्दा ठूलो भावनात्मक तरंग बन्नेछ, त्यसैले प्रत्यक्ष रूपमा हेरेर जानु राम्रो हुनेछ।
आपत ब्लकबस्टरमा K-नाटक थप्दै
कार्यको पूर्णता जाँच गर्दा, पहिलो ध्यान दिने बुँदा भनेको शैलीको संयोजन हो। 'हैउन्डे' ले हलिउड शैलीको आपत ब्लकबस्टरले देखाएको कथा लिन्छ तर त्यसको माथि कोरियाली परिवारको मेलोड्रामा र रोमान्टिक कमेडी, जीवनसँग नजिकको कमेडीलाई मोटा रूपमा थप्छ। प्रारम्भमा आपतको संकेतको सट्टा पात्रहरूको साना दैनिक जीवन र भावनाहरू देखाउने कारण यही हो। दर्शकलाई तिनीहरूलाई 'घटनाको पीडित' होइन 'कसैको रूपमा देख्न' बनाउनका लागि। सामान्य दिनलाई पर्याप्त देखाएपछि त्यो दिनलाई एकैपटक चपाउने तरिका, आपत दृश्यको दृश्यात्मक आकारभन्दा बढीको हानिको अनुभव बनाउँछ।
पात्रहरूको संरचना केही हदसम्म सामान्य छ। जिम्मेवारी छ तर बोल्नमा कमी भएको बुबा, घाउ बोकेर हाँस्दै बाँच्ने महिला, विज्ञान र यथार्थ बीचमा हल्लिने विशेषज्ञ, चिडचिडे तर शुद्ध युवा, सुरुमा चिढ्याउने तर अन्तमा मनपर्ने पात्रसम्म। परिचित भूमिकाहरू छन्। तर यो सामान्यता नै 'हैउन्डे' को शक्ति हो। सेल क्यङगु र हाजीवोनले बनाएको मन्सिक र योनहीको सम्बन्ध वास्तविक बुसानको कुनै ठाउँमा हुने जस्तो प्रेमको भावनामा जीवित छ। गुज्रने कुरा घाउ बनिन्छ, र कुनै अर्थ बिना गरिएको मजाकले लामो समयसम्म मनमा रहन्छ भन्ने कुरा, दुवैको संवादले स्वाभाविक रूपमा देखाउँछ। ली मिनकीको ह्युनसिक युवा र खड्किलो तर जिम्मेवार युवकको अनुहारको प्रतीक हो, र उम जङह्वा र पार्क जुङहुनको किम ह्वि-यु जिनको सम्बन्धले मध्यवर्गीय यथार्थ र बुबाको चिन्तालाई आपतमा ल्याउँछ। यसरी विभिन्न पीढी र स्थानका पात्रहरू एउटै कथामा सामेल हुँदा, चलचित्रको भावनात्मक स्पेक्ट्रम फैलिन्छ।
कोरियाली व्यावसायिक चलचित्रको स्केल विस्तार
निर्देशनको दृष्टिकोणबाट यो कार्यले त्यतिबेला कोरियाली व्यावसायिक चलचित्रले कार्यान्वयन गर्न सक्ने आपतको स्केलको उच्चतम सीमालाई निकै साहसिक रूपमा धकेलिदिएको छ। ग्वाङआन पुलको ढल्ने, उच्च भवनको डुब्ने, शहरको सम्पूर्णता पानीमा डुब्ने दृश्यले कोरियाली दर्शकमा गहिरो धक्का छोडेको छ। केवल कम्प्युटर ग्राफिक्सको पूर्णता मात्र होइन, विशेषगरी शहरको स्थानको ढल्ने दृश्यलाई स्क्रिनमा ल्याएको तथ्य नै प्रभावशाली थियो। यसअघि धेरै ड्रामा र मनोरञ्जन, प्रचार भिडियोमा पर्यटनको छवि रूपमा उपभोग गरिएका हैउन्डे समुद्र तट र मरीन सिटी, ग्वाङआन पुल यस चलचित्रमा अचानक कमजोर संरचना बनिन्छ। यस स्थानको पुनःसन्दर्भले ठूलो धक्का दिन्छ।
यस चलचित्रको भावनात्मक रेखा सामान्य कोरियाली मेलोड्रामा आधारित छ। कमेडी र द्वन्द्व, आँसु क्रमशः जम्मा गर्दै क्लाइमेक्समा एकैपटक विस्फोट गर्ने तरिका। जब आपत आउँछ, दर्शकलाई स्वाभाविक रूपमा रोएको बनाउनका लागि, पहिले नै पर्याप्त माया जम्मा गरिएको छ। यस प्रक्रियामा कहिलेकाहीं अत्यधिक पनि देखिन्छ। विशेष गरी पछिल्लो भागमा हाँसो र त्रास लगभग एकसाथ आउँछन् र भावना हल्लिन्छ। केही समय अघि हाँस्ने पात्रले तुरुन्तै दृश्यमा त्रासद चयन गर्छ, र भावनात्मक दृश्यको तुरुन्तै पछि पुनः मजाक आउँछ, जसले केही दर्शकलाई थोरै बिचलित महसुस गराउन सक्छ। तर यो असमान भावनाको तरंग नै कोरियाली दर्शकका लागि परिचित ताल हो।
आपत चलचित्रको रूपमा ध्यान दिनुपर्ने बुँदा भनेको यो कार्यले आपत अघि समाजलाई कसरी चित्रित गर्छ। भूगर्भशास्त्रीको चेतावनी प्रशासनिक बाधामा शक्ति गुम्छ र बिदाको समयमा पर्यटनको आम्दानीको चिन्ता गर्ने प्रशासनले असहज निष्कर्षलाई पछि धकेल्ने दृश्य विशेष युगभन्दा पर दोहोर्याउने दृश्य जस्तो देखिन्छ। निर्देशकले कसैलाई दुष्टको रूपमा चिन्नु भन्दा, 'यस्तो कुरा त हुनै सक्दैन' भन्ने सजिलो र जिम्मेवारीबाट भाग्ने प्रवृत्तिलाई स्वाभाविक रूपमा राख्छन्। यी परिचित दृष्टिकोणहरूको जम्मा परिणामले आपतको आकारलाई बढाउँछ भन्ने सन्देश चलचित्रको समाप्ति पछि पनि लामो समयसम्म रहन्छ।
व्यक्तिगत चयनलाई केन्द्रमा राख्नु पनि महत्त्वपूर्ण छ। आपतको अवस्थामा कसैलाई पहिले उद्धार गर्ने र कुनै बिन्दुमा त्याग्नुपर्ने चयनहरू पात्रको कथा संग मेल खान्छ। चलचित्रले ती चयनहरूको लागि कुनै उत्तर प्रस्तुत गर्दैन। कुनै पात्रको बलिदान ठूलो रूपमा उजागर हुन्छ भने, कुनै पात्रको निर्णय थोरै कटमा मात्र जान्छ। दर्शकले त्यो भिन्नता देखेर आफूले के गर्ने कल्पना गर्न थाल्छन्। यो चिन्ताको प्रक्रिया 'हैउन्डे' लाई केवल एक स्पेक्टर भन्दा बढी बनाउँछ।
मानिसलाई मन नपरे पनि, मानिस भएकै कारण तानिन्छ
आपत चलचित्रको शैलीमा परिचित नभएका व्यक्तिहरूका लागि राम्रो सुरुवात बिन्दु बनाउँछ। क्रूर दृश्यहरू वा डरको निर्देशनलाई मात्र अगाडि ल्याउने होइन, पात्रहरूको सम्बन्ध र भावनाहरूलाई पर्याप्त रूपमा जम्मा गरेर आपतलाई थोपर्दा, शैलीगत तनावलाई असहज रूपमा अनुभव गर्न सकिन्छ। बुसान र हैउन्डेसँग व्यक्तिगत सम्झना भएका व्यक्तिहरूले चलचित्रको दृश्यहरूलाई हेर्दै आफ्ना सम्झनाहरू ओभरलैप गर्ने रमाइलो पनि अनुभव गर्न सक्छन्। पोस्टकार्ड र तस्बिरमा मात्र देखिएका समुद्र, कसैको जीवन र मृत्युको स्थानमा परिवर्तन हुनेछन्।
हालको संसारलाई हेर्दै अनिश्चित चिन्ता र अशक्तता महसुस गर्ने व्यक्तिहरूले यो चलचित्रमार्फत जटिल भावनाहरूलाई व्यवस्थित गर्न सक्छन्। 'हैउन्डे' ले विशाल प्रकृतिको अगाडि मानव कति सानो हुन सक्छ भन्ने कुरा देखाउँछ र ती साना मानिसहरूले एक अर्काको लागि के निर्णय गर्न सक्छन् भन्ने कुरा पनि देखाउँछ। विस्फोटक CG र ध्वनिको बीचमा पनि, अन्ततः दर्शकको मनलाई समातेर नछोड्ने कुरा भनेको कसैको लागि दौडने व्यक्तिको पछाडिको दृश्य हो। गर्मीको रात, हल्का हाँस्दै पनि एक पटक गलेको अनुभव गर्न चाहनुहुन्छ भने, र कोरियाली शैलीको आपत मेलोड्राको नमूना पुनः जाँच गर्न चाहनुहुन्छ भने, अहिले फेरि 'हैउन्डे' लाई खोज्ने निर्णय पर्याप्त मूल्यवान हुनेछ।