[magazine kave]=Lee Tae-rim journaliste
Dans un petit restaurant devant le magasin, le ragoût de kimchi bouillonne. Au milieu de la cuisine animée dès le matin, Cha Soon-bong (Yoo Dong-geun) transpire abondamment mais ses mains ne s'arrêtent jamais, comme un chef d'orchestre. Il sert la soupe, distribue le riz, plaisante avec les clients, mais à la maison, la table des enfants est un champ de bataille. La grande fille se précipite pour partir au travail, le plus jeune fils ressemble à un zombie à moitié réveillé, et le deuxième fils appelle comme une bombe à l'heure la plus occupée. Le drama du week-end de KBS 'Pourquoi la famille est-elle ainsi' commence avec ces scènes familières qui pourraient se produire dans n'importe quelle maison. Cependant, cette routine matinale familière saute bientôt dans un scénario audacieux où le père intente un procès contre ses enfants. C'est un retournement incroyable, comme si Vito Corleone du 'Parrain' envoyait une facture à ses enfants.
Pour Cha Soon-bong, la vie a toujours été un projet appelé 'famille'. Après avoir perdu sa femme jeune, il a élevé seul ses trois enfants. Il se lève à l'aube pour aller au marché chercher des ingrédients, cuisine toute la journée au restaurant, et a payé les frais de scolarité et d'inscription des enfants. Mais maintenant, les enfants sont absorbés par leur propre vie. La grande fille, Cha Kang-shim (Kim Hyun-joo), qui est toujours acerbe et voit le travail comme une mission, grimpe l'échelle de carrière dans le secrétariat d'une grande entreprise, mais son ton envers son père est glacial. Le deuxième fils, Cha Kang-jae (Yoon Park), qui a réussi en tant que médecin, considère ses qualifications et sa position comme acquises et a honte de la famille qui tient un restaurant. Le plus jeune, Cha Dal-bong (Park Hyung-sik), est un chercheur d'emploi avec de grands rêves mais un sens de la réalité en erreur 404, et il est le fauteur de troubles qui inquiète le plus son père.
Soon-bong est blessé à l'intérieur mais protège toujours ses enfants à l'extérieur. Les enfants ont aussi leur propre affection, mais leur façon de l'exprimer est toujours décalée. Kang-shim passe le stress du travail à son père comme une patate chaude, Kang-jae utilise les gardes de nuit et la recherche comme excuse pour ne pas rentrer à la maison même pendant les fêtes, et Dal-bong se vante pour cacher sa frustration face à l'échec de l'emploi et revient souvent demander de l'aide à son père après avoir causé des problèmes. Un jour, Cha Soon-bong attend ses enfants devant un repas d'anniversaire, mais finit par manger seul. La scène où la bougie du gâteau vacille seule, comme une scène de one-man show, il prend une décision intérieure. 'Je ne peux pas mourir de vieillesse comme ça.'
Cette décision est précisément le procès pour 'manque de piété filiale' contre ses enfants. La plainte envoyée par le tribunal demande aux trois enfants de Cha Soon-bong de rembourser les frais de subsistance, les frais de scolarité, les frais de vie, et même l'affection qu'il a investis en eux, comme un tableau Excel. Les enfants sont en colère et paniquent. Ils ne comprennent pas pourquoi leur père fait cela et résistent chacun à leur manière. Mais le drama ne consomme pas ce cadre comme un simple dispositif comique. Les disputes, les frustrations, les regrets et les remords qui entourent le procès révèlent peu à peu les vérités non dites entre eux, comme si on vidait d'un coup un cache accumulé depuis longtemps.
Le plus jeune enfant immature qui grandit et apporte un rire chaleureux
Ce procès apporte aussi un vent de changement pour chacun d'eux. Devant Kang-shim, qui ne faisait que travailler durement, apparaît Moon Tae-joo (Kim Sang-kyung), un supérieur exigeant mais au grand cœur. Au début, ils se querellent comme des gladiateurs, mais en se confrontant à l'intérieur et à l'extérieur de l'entreprise, ils ouvrent lentement leur cœur. Kang-shim commence à se redécouvrir non pas comme un 'robot efficace', mais comme 'la fille de quelqu'un' et 'une femme'. Kang-jae, pris entre ses ambitions et sa famille dans une proposition de mariage avec une famille riche, marche sur la corde raide entre conscience et responsabilité. Devant lui se trouvent non seulement un bon mariage, mais aussi une amante qu'il a blessée sans le vouloir et un père qui continue de croire en lui.
Pendant ce temps, le plus jeune Dal-bong, toujours immature, change peu à peu en rencontrant Kang Seoul (Nam Ji-hyun), une fille de la campagne. Seoul, qui est venue à la ville en croyant en une promesse d'enfance comme un trésor précieux, tourne autour de Dal-bong avec un cœur maladroit mais pur. Dal-bong considère d'abord sa présence comme un fardeau, mais réalise finalement que la personne qui croit le plus en lui est Seoul, et commence à ressentir le poids de 'devenir adulte'. Dans cette période de jeunesse où l'emploi, les rêves et l'amour arrivent en même temps, Dal-bong commence à voir le chemin que son père a parcouru toute sa vie sous un autre angle. Comme s'il mettait un casque VR pour la première fois, il voit enfin le point de vue de son père.
Le drama tisse les épisodes de ces trois enfants et des personnages environnants comme un puzzle, enlevant peu à peu les nombreuses couches d'émotions accumulées sous le nom de famille. Le procès de Cha Soon-bong est en surface une question d'argent, mais en réalité, c'est un cri de 'Je voulais être le protagoniste de votre vie au moins une fois'. Et les enfants réalisent enfin que la table, la maison, les réprimandes et les inquiétudes qu'ils prenaient pour acquises étaient en fait le résultat de la vie et de la jeunesse d'une personne entière. Dans le développement qui suit, la famille traverse plusieurs crises et conflits, et les enfants se retrouvent à des carrefours de choix. Il vaut mieux découvrir par soi-même où l'histoire mène et avec quel sentiment ils se regardent à la fin.
Quand un maître de l'art dramatique coréen plonge dans la réalité
En disséquant 'Pourquoi la famille est-elle ainsi', la première chose qui saute aux yeux est la reconstruction de la 'narration du père'. Cha Soon-bong de 'Pourquoi la famille est-elle ainsi' ne reste pas dans le moule du père sacrificiel typique. Il a consacré sa vie à ses enfants, mais en même temps, il n'a pas su exprimer correctement sa solitude et son ressentiment, aggravant ainsi la situation. Le choix extrême du procès peut sembler puéril. Mais cette puérilité condense les émotions de la génération des pères coréens d'âge moyen. Ne voulant pas être un fardeau pour leurs enfants, mais désirant en même temps la confirmation qu'ils sont encore nécessaires. C'est pourquoi le cadre du procès, bien qu'exagéré, parvient à convaincre étrangement. Comme quelqu'un qui n'écrit jamais de longs messages sur les réseaux sociaux mais qui le fait soudainement, c'est cette urgence.
La réalisation équilibre brillamment comédie et larmes. Le sujet du procès pour manque de piété filiale pourrait facilement faire basculer le drama dans le mélodrame. Mais ce drama, au lieu d'exploser le volume des conflits, trouve à la fois rire et larmes dans les détails du quotidien. Par exemple, la scène où Cha Soon-bong, debout au tribunal, lit la 'déclaration des frais de subsistance' et se remémore des anecdotes passées de ses enfants, montre que la comédie et la sincérité peuvent coexister. Comme 'Kingsman' qui insère de l'humour britannique au milieu de l'action d'espionnage gentleman, le rythme de tension et de détente est excellent.
En utilisant au maximum la durée de diffusion la plus longue de la semaine pour un drama du week-end, le drama donne suffisamment de temps aux personnages pour construire naturellement leurs émotions. Comme un spectacle de cuisine lente, sans utiliser le micro-ondes à la hâte, mais en mijotant lentement. La construction des personnages est également un point fort de cette œuvre. Les trois enfants ne sont pas de simples enfants ingrats ou des MZ immatures. Kang-shim est une femme de carrière compétente et fière, mais elle a en fait comblé le vide laissé par sa mère depuis son enfance. C'est pourquoi elle est plus froide, plus dure, et pour ne pas devenir faible, elle passe en mode attaque en premier. Comme dans un jeu où la défense est faible, elle mise tout sur l'attaque.
Kang-jae semble être un élite typique axé sur la réussite, mais au fond, il y a un complexe familial et un besoin de reconnaissance caché. Dal-bong semble irresponsable, mais en réalité, il veut être aimé par sa famille plus que quiconque. Grâce à cette configuration de personnages en 3D, les téléspectateurs ne peuvent ni détester ni pardonner facilement un personnage. Ils observent simplement le processus de changement progressif avec eux à chaque épisode.
Les personnages environnants ne sont pas de simples figurants, mais fonctionnent comme des extensions de l'histoire. Avec l'apparition de Moon Tae-joo et Kang Seoul, ainsi que d'autres personnages ayant leur propre histoire familiale, le drama montre diverses formes de 'famille' au-delà d'un seul magasin ou d'une seule maison. Une famille riche mais qui ne connaît pas vraiment les sentiments de chacun, une famille qui cherche de nouvelles relations après un divorce et un remariage, des personnes qui ne partagent pas de lien de sang mais qui prennent soin les unes des autres plus que quiconque. Dans ce contexte, la question 'Qu'est-ce qu'une vraie famille ?' émerge naturellement. Comme demander 'Qui sont les vrais Avengers ?', le message est que le lien de sang ne garantit pas la famille.
Il y a aussi des narrations quelque peu inutiles
Cela ne veut pas dire que ce drama est sans défauts. En raison de la nature des dramas du week-end, les épisodes peuvent sembler quelque peu répétitifs vers la fin, et certaines narrations de personnages suivent des clichés familiers. Les structures de conflit des familles riches ou les jeux politiques à l'hôpital ne sont pas particulièrement frais. Cependant, la raison pour laquelle ces narrations communes ne semblent pas complètement ennuyeuses est que l'histoire centrale du 'père et des trois enfants' ne perd jamais sa sincérité jusqu'à la fin. Finalement, ce que les téléspectateurs attendent, ce n'est pas la fin de la famille riche, mais la scène de la famille Cha Soon-bong souriant et mangeant ensemble dans un coin du restaurant. Comme revenir sans cesse à l'écran d'accueil de Netflix, ce que nous voulons vraiment voir, c'est le rétablissement de cette vie quotidienne.
En pensant à ce drama, quelques scènes reviennent naturellement en mémoire. Soon-bong mangeant seul devant un repas d'anniversaire où personne n'est venu, Kang-jae qui ne peut pas admettre ses erreurs et finit par pleurer devant son père, Kang-shim qui s'effondre pour la première fois en voyant les larmes de son père, Dal-bong qui court avec des yeux brillants pour annoncer un petit succès et son père qui le regarde silencieusement. Ces scènes restent longtemps en mémoire sans effets spéciaux ou stimulation particulière. Parce que nous savons bien que les émotions familiales sont finalement faites de petits morceaux de la vie quotidienne. Comme des photos enregistrées dans un album photo, des moments pas particulièrement spéciaux mais précieux.
Si vous êtes curieux de l'histoire d'une famille coréenne, pas d'un mélodrame
Pour ceux qui trouvent les dramas familiaux trop lourds ou mélodramatiques ces jours-ci, le ton de 'Pourquoi la famille est-elle ainsi' sera plutôt réconfortant. Il ne glorifie pas excessivement les difficultés de la réalité, mais maintient une foi inébranlable en l'humanité. Si vous vous êtes déjà demandé 'Combien d'attention je porte à ma famille ?' en allant et venant du travail à la maison toute la journée, vous ressentirez une étrange empathie et une légère piqûre en regardant les disputes et les réconciliations de Cha Soon-bong et de ses trois enfants. Comme une réflexion personnelle, 'Ah, je fais ça aussi'.
Lorsque vous cherchez un drama que les générations de parents et d'enfants peuvent regarder ensemble, cette œuvre est un bon choix. Les parents voient leur propre image dans les paroles et les actions de Cha Soon-bong, et les enfants se reconnaissent dans le ton de Kang-shim, Kang-jae et Dal-bong. Bien qu'ils rient et pleurent à des moments différents, à la fin de l'épisode final, ils pourraient avoir le courage de dire un peu ce qu'ils n'ont pas pu dire à table. Dans ce sens, 'Pourquoi la famille est-elle ainsi' nous pose la question. Avant de se plaindre 'Pourquoi la famille est-elle ainsi', réfléchissez à ce que vous pouvez dire et faire parce que vous êtes une famille. C'est un drama à revoir un jour où vous voulez répondre tranquillement à cette question. Comme un jeu de réconfort que vous redémarrez souvent, c'est une œuvre à laquelle vous pouvez toujours revenir pour recharger votre chaleur.