«Show Business Netflix...Το Τραγούδι της Δόξας Σον Χέ-κιο x Ο Γκονγκ Γιου του Squid Game: Ένα Ταξίδι Πίσω στη Δεκαετία του 1960 με τη Νό Χι-κιουνγκ»

Η Netflix εργάζεται για την παραγωγή της πρωτότυπης σειράς 〈Αργά και Εντατικά〉 (προσωρινός τίτλος, αγγλικός τίτλος: Show Business), η οποία αναμένεται να καταγραφεί ως ένα σημαντικό γεγονός στην ιστορία της κορεατικής λαϊκής κουλτούρας. Μόνο το γεγονός ότι πρόκειται για την ιστορική πρώτη συνάντηση δύο εικονιδίων της κορεατικής τηλεόρασης, της Σον Χέ-κιο και του Γκονγκ Γιου, είναι αρκετό για να προσελκύσει την προσοχή του κοινού, αλλά οι βιομηχανικές και πολιτιστικές προεκτάσεις που περιλαμβάνει αυτό το έργο υπερβαίνουν κατά πολύ την εντυπωσιακή του καστ.  

Αναλύουμε σε βάθος τον εσωτερικό κόσμο και το εξωτερικό περιβάλλον του έργου, βασισμένοι στις ειδήσεις για την ολοκλήρωση της παραγωγής της σειράς, στη δημοσιευμένη σύνοψη και σε ιστορικά αρχεία. Ιδιαίτερα εξετάζουμε πώς αυτό το έργο, που πραγματεύεται την αναγέννηση της «show business» πάνω στα ερείπια της μεταπολεμικής κορεατικής κοινωνίας, θα οπτικοποιήσει την ταραχώδη περίοδο της σύγχρονης κορεατικής ιστορίας από τη δεκαετία του 1950 έως τη δεκαετία του 1980, και πώς οι εξαιρετικοί δημιουργοί Νό Χι-κιουνγκ και Λι Γιουν-τζονγκ θα επαναερμηνεύσουν αυτή την εποχή.

Ο πιο σημαντικός δείκτης επιτυχίας της σειράς είναι η αρμονία μεταξύ του συγγραφέα, του σκηνοθέτη και του παραγωγικού συστήματος. 〈Αργά και Εντατικά〉 γεννιέται στο σημείο όπου συγκρούονται και συγχωνεύονται η «ουσία του ανθρωπισμού» και η «αισθητική της αισθητικής σκηνοθεσίας».

Η Νό Χι-κιουνγκ κατέχει μια μοναδική θέση μεταξύ των κορεατών σεναριογράφων. Ο κόσμος των έργων της εστιάζει περισσότερο στην εσωτερική ζωή των χαρακτήρων παρά σε εντυπωσιακά γεγονότα, εξερευνώντας την εγγενή μοναξιά και τη δυναμική των σχέσεων που έχει ο άνθρωπος.

• Η εξέλιξη της φιλμογραφίας: 〈Ο Κόσμος που Ζουν〉 (2008), 〈Ο Χειμώνας, Φυσάει〉 (2013), 〈Είναι Εντάξει, Είναι Αγάπη〉 (2014), 〈Αγαπητοί Φίλοι〉 (2016), 〈Live〉 (2018), 〈Οι Μπλε μας〉 (2022) κ.λπ., τα έργα της κατευθύνονται σταθερά προς τον «άνθρωπο».  

• Επέκταση σε ιστορικά δράματα: Το γεγονός ότι η Νό Χι-κιουνγκ ασχολείται με τη σύγχρονη ιστορία, και μάλιστα με την αναγέννηση της βιομηχανίας ψυχαγωγίας, σημαίνει ότι η συγγραφική της κοσμοθεωρία επεκτείνεται σε νέα επίπεδα. Ενώ τα προηγούμενα έργα ασχολούνταν με τις ιστορίες των μικροαστών της εποχής ή των ανθρώπων των τηλεοπτικών σταθμών, αυτό το έργο πραγματεύεται την «επιβίωση» και την «φιλοδοξία» των καλλιτεχνών σε μια περίοδο που οι πληγές του πολέμου δεν έχουν ακόμη επουλωθεί, από τη δεκαετία του 1950 έως τη δεκαετία του 1980. Αυτό αναμένεται να απεικονίσει την σφοδρή πάλη των ανθρώπων που προσπαθούν να μην χάσουν τον εαυτό τους, παρά την πίεση της εποχής.  

• Η τρίτη συνάντηση με τη Σον Χέ-κιο: Η Σον Χέ-κιο είναι η τρίτη συνεργασία με τη Νό Χι-κιουνγκ, μετά από 〈Ο Κόσμος που Ζουν〉 και 〈Ο Χειμώνας, Φυσάει〉. Η συνεργασία τους έχει πάντα αποτελέσει αφορμή για να αναδείξει την ερμηνευτική βάθος της Σον Χέ-κιο. Μεταξύ των χρηστών του διαδικτύου, η προσδοκία είναι κυρίαρχη ότι «η Νό Χι-κιουνγκ θα επαναστατήσει τον χαρακτήρα της Σον Χέ-κιο».  

Ο Λι Γιουν-τζονγκ θεωρείται πρωτοπόρος της εποχής της «αισθητικής σκηνοθεσίας» στην ιστορία της κορεατικής τηλεόρασης.

• Οπτική αφήγηση: 〈Καφές Πρίγκιπας 1〉 (2007) έχει επαινεθεί για την αισθητική σκηνοθεσία του, που αποτυπώνει την υγρασία και τον αέρα μιας καλοκαιρινής ημέρας, ξεπερνώντας την απλή ρομαντική κωμωδία. Στη συνέχεια, μέσω των 〈Τυριού στην Παγίδα〉, 〈Αργκόν〉, 〈Όλοι Λένε Ψέματα〉, παρουσίασε την ικανότητά του να κινείται μεταξύ των ειδών.  

• Η επανένωση με τον Γκονγκ Γιου μετά από 19 χρόνια: Για τον Γκονγκ Γιου, 〈Καφές Πρίγκιπας 1〉 είναι «η καταγραφή της νεότητας» και το καθοριστικό έργο που εδραίωσε τη θέση του ως ηθοποιού. Το γεγονός ότι ο Γκονγκ Γιου συναντά ξανά τον Λι Γιουν-τζονγκ υποδηλώνει ότι έχει δημιουργηθεί ένα περιβάλλον στο οποίο μπορεί να ερμηνεύσει στην πιο άνετη και φυσική του κατάσταση. Η λεπτή τεχνική handheld του Λι Γιουν-τζονγκ και ο φωτισμός που χρησιμοποιεί φυσικό φως θα δημιουργήσουν μια μοναδική ατμόσφαιρα της δεκαετίας του 1960.

Οι χαρακτήρες που διασχίζουν μια ταραχώδη εποχή

Οι χαρακτήρες αυτής της σειράς δεν είναι απλά φανταστικά πρόσωπα, αλλά πολύπλοκες υπάρξεις που αντικατοπτρίζουν τα θραύσματα υπαρκτών προσώπων που διαμόρφωσαν την ιστορία της κορεατικής λαϊκής κουλτούρας.

Μιντζά (Σον Χέ-κιο): Η ντίβα που φωνάζει για επιβίωση στη σκηνή

• Περίληψη χαρακτήρα: Η Μιντζά, την οποία υποδύεται η Σον Χέ-κιο, έχει περάσει μια παιδική ηλικία γεμάτη φτώχεια και δοκιμασίες, αλλά μπαίνει στον σκληρό κόσμο της ψυχαγωγίας με την αποφασιστικότητα να γίνει τραγουδίστρια.  

• Ανάλυση εσωτερικότητας: Η κινητήρια δύναμη της Μιντζά είναι η «έλλειψη». Εάν η Μουν Ντονγκ-ουν του 〈Η Δόξα〉 αυτοκαταστράφηκε για εκδίκηση, η Μιντζά ρίχνεται για επιτυχία και καλλιτεχνική ολοκλήρωση. Ο τίτλος «Αργά και Εντατικά» μπορεί να συμβολίζει την ταχύτητα και την επιρροή με την οποία η Μιντζά αναπτύσσεται ως αστέρι. Η Σον Χέ-κιο έχει προχωρήσει σε μια τολμηρή αλλαγή στο κούρεμα για αυτόν τον ρόλο, δημιουργώντας την εικόνα της «μοντέρνας κοπέλας» της δεκαετίας του 1960-70.  

• Ερμηνευτική πρόκληση: Εάν η προηγούμενη εικόνα της Σον Χέ-κιο ήταν «βασίλισσα του μελό», σε αυτό το έργο πρέπει να δείξει ταυτόχρονα την απεγνωσμένη επιβίωση και τη χάρη στη σκηνή. Λόγω της φύσης της σειράς Netflix, αναμένονται πολύ πιο τολμηρές και έντονες εκφράσεις συναισθημάτων σε σύγκριση με τις παραδοσιακές σειρές.

Ντονγκού (Γκονγκ Γιου): Ο παίκτης που πουλάει ρομαντισμό

• Περίληψη χαρακτήρα: Ο Ντονγκού, τον οποίο υποδύεται ο Γκονγκ Γιου, είναι παιδικός φίλος της Μιντζά και αναλαμβάνει τον ρόλο του μάνατζερ ή παραγωγού όταν εκείνη εισέρχεται στη βιομηχανία μουσικής.  

• Ρόλος: Ο Ντονγκού είναι ο πρώτος που αναγνωρίζει το ταλέντο της Μιντζά και είναι ο συνεργάτης που αναλαμβάνει το σκοτεινό πρόσωπο της show business για να την κάνει αστέρα. Είναι πιθανό να απεικονιστεί ως μια προσωπικότητα που συνδυάζει ρομαντική καλλιτεχνική διάθεση και ψυχρή επιχειρηματική νοοτροπία.

• Σχέση: Η σχέση μεταξύ της Μιντζά και του Ντονγκού είναι πιο κοντά σε «συμμάχους» παρά σε απλούς ερωτικούς συντρόφους. Η ιστορία τους, που αναπτύσσεται καθώς στηρίζονται ο ένας στον άλλο μέσα από τις καταστροφές του πολέμου, θα προσφέρει μια βαθιά συγκίνηση που ξεπερνά το μελό. Ο Γκονγκ Γιου αναμένεται να απομακρυνθεί από την ήρεμη εικόνα που παρουσίασε σε πρόσφατα έργα όπως το 〈Ο Παιχνίδι του Καλαμαριού〉 και το 〈Τραβώντας〉, και να επαναφέρει την ενέργεια της εποχής του 〈Καφές Πρίγκιπας 1〉 προσαρμοσμένη στη δραματική εποχή.  

Γκιλ Γιό (Τσα Σουνγκ-γουόν) & Γιανγκ Τζα (Λι Χανί): Εικονίδια της εποχής

• Γκιλ Γιό (Τσα Σουνγκ-γουόν): Εμφανίζεται ως ο καλύτερος συνθέτης και παραγωγός της εποχής. Είναι ο «μέντορας» και «ισχυρός άνδρας» που δίνει ευκαιρίες στη Μιντζά και τον Ντονγκού, ενώ ταυτόχρονα τους προκαλεί δοκιμασίες. Ο χαρακτηριστικός του χαρισματισμός και το μαύρο χιούμορ αναμένεται να δημιουργήσουν έναν πολύπλοκο χαρακτήρα. Ιστορικά, είναι πιθανό να έχει εμπνευστεί από θρυλικούς μουσικούς όπως ο «Σιν Τζουνγκ-χιόνγκ».  

• Γιανγκ Τζα (Λι Χανί): Είναι η μητέρα της Μιν Χι (Σολ Χιουν) και μια τραγουδίστρια που έχει κυριαρχήσει στην εποχή, εκπροσωπώντας τη μοναξιά των καλλιτεχνών πίσω από τη λάμψη. Η Λι Χανί, με καλλιτεχνικό υπόβαθρο στην παραδοσιακή μουσική, αναμένεται να προσφέρει μια εντυπωσιακή παράσταση στη σκηνή χωρίς καμία υποστήριξη. Ο χαρακτήρας της συμβολίζει την επιμονή και το πάθος που δεν εγκαταλείπουν τα όνειρα.

Μιν Χι (Κιμ Σολ Χιουν): Μεταξύ επιθυμίας και αγνότητας

• Περίληψη χαρακτήρα: Είναι μια άλλη εκπροσώπηση της νεότητας που βιώνει την ανάπτυξη σε ένα σκληρό περιβάλλον, είτε με λεπτές αντιπαραθέσεις με τη Μιντζά είτε με αδελφική αγάπη. Η Σολ Χιουν, ως ηθοποιός που προέρχεται από τον κόσμο των ειδώλων, αναμένεται να προσφέρει την πιο φυσική απόδοση στον ρόλο της τραγουδίστριας.

Οι Σκιές και οι Φωτισμοί της Κορεατικής Show Business της Δεκαετίας του 1960-70

Η «Σόου του Στρατού των ΗΠΑ 8» που αναμένεται να είναι η κύρια σκηνή της σειράς είναι ένας από τους πιο σημαντικούς χώρους στην ιστορία της κορεατικής λαϊκής μουσικής.

• Βιομηχανική δομή: Αμέσως μετά τον πόλεμο της Κορέας, η εγχώρια οικονομία κατέρρευσε, αλλά οι βάσεις των αμερικανικών στρατευμάτων στην Κορέα ήταν ένας παράδεισος γεμάτος δολάρια. Η σκηνή του στρατού των ΗΠΑ ήταν η μόνη σταθερή πηγή εισοδήματος για τους κορεάτες μουσικούς. Εκείνη την εποχή, η εκπομπή του στρατού των ΗΠΑ λειτουργούσε με ένα αυστηρό «σύστημα οντισιόν», όπου οι καλλιτέχνες βαθμολογούνταν (AA, A, B κ.λπ.) ανάλογα με τις ικανότητές τους και τις ρεπερτοριακές τους επιλογές, και οι αμοιβές τους διαφέρουν. Αυτό μπορεί να θεωρηθεί το πρωτότυπο του σύγχρονου συστήματος εκπαίδευσης K-Pop.  

• Μουσική εξέλιξη: Για να ικανοποιήσουν τους αμερικανούς στρατιώτες, οι κορεάτες τραγουδιστές έπρεπε να αποδώσουν τέλεια τη σύγχρονη ποπ, τζαζ, κάντρι, σόουλ και ροκ εν ρολ. Σε αυτή τη διαδικασία, η «στάνταρντ ποπ» εισήχθη στην Κορέα και θρυλικοί καλλιτέχνες όπως ο Σιν Τζουνγκ-χιόνγκ, η Γιουν Μποκ-χι και η Πάτι Κιμ γεννήθηκαν. Τα τραγούδια που θα ερμηνεύσει η Μιντζά (Σον Χέ-κιο) στη σειρά είναι πιθανό να είναι διασκευές δημοφιλών δυτικών κομματιών ή πρώιμα ροκ/σόουλ κομμάτια.  

Η σχέση του Γκιλ Γιό, που θα υποδυθεί ο Τσα Σουνγκ-γουόν, με τη Σον Χέ-κιο και τη Σολ Χιουν θυμίζει τους πραγματικούς καλλιτέχνες του Σιν Τζουνγκ-χιόνγκ και τους καλλιτέχνες της «Συνοδείας του Σιν Τζουνγκ-χιόνγκ» που ανακάλυψε.

• Η εμφάνιση του Σιν Τζουνγκ-χιόνγκ: Ο Σιν Τζουνγκ-χιόνγκ ξεκίνησε την καριέρα του στη σκηνή του στρατού των ΗΠΑ το 1957 ως «Τζάκι Σιν» και το 1962 ίδρυσε το πρώτο ροκ συγκρότημα της Κορέας, το «Add4». Είχε την υπερηφάνεια ότι ίδρυσε ροκ συγκρότημα ένα χρόνο πριν από τους Beatles.  

• Μύθος επιτυχίας: Ο Σιν Τζουνγκ-χιόνγκ δημιούργησε επιτυχίες όπως το 〈Νιμά〉 των Pearl Sisters και το 〈Πριν Είναι Αργά〉 της Κιμ Τσού-τζα, ανεβάζοντας την ψυχεδελική ροκ και σόουλ στην κορεατική μουσική σκηνή. Η σειρά θα απεικονίσει με ενδιαφέρον τη σχέση μεταξύ παραγωγού και καλλιτέχνη, καθώς και τις ιστορίες πίσω από τις επιτυχίες.

Οι χαρακτήρες της σειράς θα συγκρούονται συνεχώς με την κρατική εξουσία και θα αγωνίζονται να διατηρήσουν τον καλλιτεχνικό τους κόσμο. Σκηνές όπου συλλαμβάνονται από την αστυνομία και γράφουν απολογητικά κείμενα, καθώς και σκηνές που προσπαθούν να ξεφύγουν από τις αρχές με ψαλίδια, μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως στοιχεία μαύρης κωμωδίας που απεικονίζουν την «αστεία αλλά θλιβερή» εποχή εκείνης της περιόδου.

Οπτική & Στυλ: Επαναερμηνεία του Ρετρό

Ο Λι Γιουν-τζονγκ και η ομάδα κοστουμιών θα καταβάλουν προσπάθειες να αναπαραστήσουν τη μόδα της δεκαετίας του 1950-70 με σύγχρονη αίσθηση.

• Γκλάμ Λουκ (Glam Look) και Μοντ Λουκ (Mod Look): Τα παντελόνια που φορούσαν οι Pearl Sisters ή η Γιουν Μποκ-χι, τα εντυπωσιακά φορέματα με σχέδια, το έντονο μακιγιάζ και τα μαλλιά λιονταριού θα προσφέρουν οπτική ευχαρίστηση.  

• Η στυλιστική μεταμόρφωση της Σον Χέ-κιο: Η Σον Χέ-κιο θα απορρίψει το εκλεπτυσμένο και κομψό στυλ που έχει δείξει μέχρι τώρα, φορώντας ρούχα σε έντονες αποχρώσεις και τολμηρά αξεσουάρ, προβάλλοντας την εικόνα της ως «εικονίδιο μόδας». Αυτό θα γίνει ένα μέσο για να οπτικοποιηθεί η «επανάσταση της μόδας» της εποχής που θα διαδραματιστεί στη Μυονγκ-ντονγκ της δεκαετίας του 1960 (σημερινό κέντρο μόδας).

Ο νέος ορόσημος του K-Drama

〈Αργά και Εντατικά〉 έχει μεγάλες πιθανότητες να γίνει περιεχόμενο που προκαλεί νοσταλγία για τη μεσαία ηλικία και «hip» ρετρό αίσθηση για τη γενιά MZ. Ιδιαίτερα, βλέποντας το φαινόμενο της αναβίωσης παλαιών καλλιτεχνών (όπως ο Γιανγκ Τζουν-ιλ και η Κιμ Τσού-τζα) μέσω του YouTube (όπως το Topgol Park), είναι πιθανό να δούμε την αναβίωση της κορεατικής ροκ και σόουλ μουσικής της δεκαετίας του 1960-70 στα charts μετά την προβολή της σειράς.

Η Netflix πειραματίζεται με διάφορα είδη K-περιεχομένου μετά το 〈Ο Παιχνίδι του Καλαμαριού〉. Αυτό το έργο θα συνδυάσει το είδος του «ιστορικού δράματος» με τη «μουσική» και το «ανθρώπινο δράμα», προσφέροντας στους παγκόσμιους θεατές μια βιτρίνα της δυναμικής της σύγχρονης κορεατικής ιστορίας. Το έργο, που αναμένεται να κυκλοφορήσει το 2026, αναμένεται να ενισχύσει τη φήμη της Studio Dragon και τη θέση της κορεατικής βιομηχανίας δράματος ως «tentpole» έργο της κορεατικής σειράς Netflix.

«Αν δεν έχεις γνώση, ζεις με κοινή λογική, και αν δεν έχεις κοινή λογική, ζεις με την αντίληψη» λέει μια παροιμία. Ωστόσο, οι χαρακτήρες του 〈Αργά και Εντατικά〉 αντιμετωπίζουν την εποχή της βαρβαρότητας, όπου ούτε η γνώση ούτε η κοινή λογική ισχύουν, και ρίχνονται σε μια άμεση μάχη με μόνο όπλο τους το «πάθος» και το «ταλέντο». Η Νό Χι-κιουνγκ θα απεικονίσει αυτή την απεγνωσμένη και όμορφη διαδικασία ανάπτυξης, η οποία θα εισέλθει στις καρδιές των παγκόσμιων θεατών το 2026, μέσω των Σον Χέ-κιο και Γκονγκ Γιου, με τον τίτλο «Αργά, αλλά με τον πιο έντονο τρόπο».