[Jarida Kave=Choi Jae-hyuk] Mbele ya kiwanda cha karatasi, vumbi la karatasi likitawanyika kwenye njia ya kurudi nyumbani. Meneja wa mchakato Yu Man-soo (Lee Byung-hun) amekuwa na maisha ya utulivu kwa miaka 25. Nyumba ya mkopo ambayo karibu imemalizika, mke wake Miri (Son Ye-jin) na watoto wawili, pamoja na mbwa wao. Dunia yake ambayo alijivunia kuwa ‘amefanikiwa kila kitu’ inaporomoka kwa haraka pamoja na taarifa ya upunguzaji wa wafanyakazi kutoka kwa timu ya rasilimali watu. Msingi wa maisha yake ambayo yalionekana kuwa kamilifu umepotea kabisa.
Katika hatua za mwanzo za kutokuwa na kazi, Man-soo anatumaini kwa kuamini uzoefu wake. Hata hivyo, ukweli wa soko la kurejea kazini ulikuwa mkali. Uzoefu wa miaka 25 wa kupigiwa debe unachukuliwa na wasimamizi wa HR kama ‘urithi wa zamani usio na mabadiliko’. Wakati wa mahojiano ya kikundi, waombaji vijana wanaponyesha ujuzi wao wa lugha za kigeni, Man-soo ambaye hata hawezi kutumia remote ya uwasilishaji anashindwa vibaya. Hii ni wakati ambapo fahari yake kama mfanyakazi wa kiwanda cha karatasi inakatwa.
Wakati huo, kuna habari kwamba kampuni moja ya karatasi inatafuta meneja mmoja wa kiwanda. Hii si tu kubadilisha kazi bali ni fursa ya mwisho ya ‘kuanzisha maisha upya’. Man-soo anachambua tangazo la kazi na kutambua wastaafu wa sekta hiyo ambao atashindana nao. Kubo (Lee Sung-min) ambaye amekuwa akishughulika na karatasi maisha yake yote, Gosi Jo (Cha Seung-won) ambaye sasa ni meneja wa duka la viatu, na Choi Seon-chul (Park Hee-soon) ambaye bado ana ushawishi wa kiwanja ni wao.
Ushirikiano wa washindani unageuka kuwa chuki
Wakati anawatazama washindani, Man-soo anajikuta katika hisia za ajabu. Kwa sababu nao ni wanaume wa kati waliotengwa na jamii kama yeye. Kubo anayeandika wasifu wake kwa mashine ya zamani na familia yake inayoishi kwa hofu ya baadaye inafanana na mustakabali wa Man-soo. Duka la viatu la Gosi linaonyesha mchanganyiko wa kiburi cha zamani na hali ya sasa ya aibu, na hadithi ya Seon-chul inadhihirisha udanganyifu wa ‘ukoo wa familia wa kampuni’.
Hapa ndipo dhiki ya Man-soo inafikia hitimisho lililo potofu. "Ikiwa kuna nafasi moja tu, lazima niwe mimi. Haiwezi kuepukwa." Maneno haya ambayo yalikuwa malalamiko mwanzoni yanageuka kuwa hali ya kujidanganya na kuathiri maadili yake. Man-soo anapanga njama za kuzuia washindani wake wasihudhurie mahojiano. Ajali zinazofanywa kwa bahati mbaya, vitisho vinavyovuka mipaka vinakuja, na filamu inabadilika kuwa thriller ya komedi ya giza.
Kuibuka kwa mhalifu asiye na ujuzi zaidi duniani
Vitendo vya uhalifu vya Man-soo ni vya kuchekesha zaidi kuliko vya kupanga. Wakati anachunguza nyumba ya Kubo, moyo wake unatetemeka kwa furaha yao, na anashiriki huzuni ya kutokuwa na kazi na Gosi. Ingawa anajitetea kwa kusema hawezi kufanya vinginevyo kwa furaha ya familia, macho yake yanazidi kuwa tupu. Mke wake Miri anagundua mabadiliko haya ya mumewe mapema zaidi. Wakati Miri anatafuta mipango halisi ya kuishi, Man-soo anasema, "Sijui chochote isipokuwa karatasi" na hawezi kubadilisha msimamo wake. Migogoro kati ya wanandoa hawa inachambua maswali makali kuhusu hali ya kiuchumi ambayo filamu inatoa.
Kadri muda unavyosonga, badala ya kuelewa na faraja, hofu na siri zinajikusanya karibu na Man-soo. Kazi iliyoanza kwa marekebisho madogo inafikia janga lisiloweza kudhibitiwa, na Man-soo bado anasema, "Haiwezi kuepukwa." Filamu inafuatilia kwa karibu mwisho wa vita aliyoanzisha. Kufikia hitimisho, kuthibitisha maana ya kipekee ya jina na sauti yake isiyo ya kawaida ni jukumu la watazamaji.
Park Chan-wook anashughulikia vurugu mpya, 'barua ya kuachishwa kazi'
Mkurugenzi Park Chan-wook anangazia si uharibifu wa mwili, bali vurugu zinazotolewa na mfumo. Barua ya taarifa ya upunguzaji wa wafanyakazi, faraja ya kimaadili kutoka kwa wasimamizi wa HR, na taarifa za deni zinakuwa na makali zaidi kuliko silaha na kumpeleka mhusika kwenye ukingo wa kutupwa. Anaangazia kwa makini jinsi mfumo wa kazi unavyoharibu mtu binafsi, kisha kuipatia rangi ya komedi ya giza.
Ikiwa riwaya ya asili 'The Ax' ilihusisha upunguzaji wa wafanyakazi nchini Marekani, filamu hii imehamasisha hali halisi ya Korea kwa ukamilifu. Wasiwasi wa ajira ulioimarika baada ya IMF na hisia za dharura za kizazi cha watu wa kati zimejaa kwenye skrini. Jina 'Haiwezi Kuepukwa' linatumika kama kifaa cha kuonyesha lugha inayotumiwa nchini Korea kama njia ya kukata tamaa na kuepuka.
Lee Byung-hun anatimiza 'monsters wa kawaida' kwa kuvunja mipaka kati ya wabaya na wahanga kupitia jukumu la Yu Man-soo. Uigizaji wake wa nyuso nyembamba kati ya aibu na instinkti ya kuishi unawafanya watazamaji kuhisi dhihaka na huruma kwa wakati mmoja. Mke wa Son Ye-jin, Miri, ni mtu anayekabiliwa na ukweli bila kujihusisha na hisia, akishikilia katikati ya hadithi na kuongeza nguvu ya hoja.
Wanaume wanne wa kati, hatima moja ya huzuni
Kubo (Lee Sung-min), Gosi Jo (Cha Seung-won), na Choi Seon-chul (Park Hee-soon) ni taswira nyingine ya Man-soo na hofu yake ya baadaye. Kila wakati Man-soo anapojaribu kuwaondoa, watazamaji wanakutana na kutafakari kwa uchungu zaidi ya mvutano wa thriller wa kawaida. Mbinu ya Park Chan-wook ya uwasilishaji bado ipo. Miti ya bonsai inayowakilisha udhibiti na mti wa pear unaokauka ni vitu vya alama vinavyoweza kuonyesha ndani ya wahusika kwa ufanisi.
Filamu hii ilitambuliwa kimataifa kwa ubora wake, ikiwa ni pamoja na mwaliko wa mashindano ya Filamu ya Venice 2025 na tuzo ya hadhira ya Toronto. Kichekesho cha kisasa kuhusu mazingira ya kazi kinathibitisha kuwa kuna uelewano wa kimataifa. Katika mfumo mkubwa wa neoliberalism, sote tunaweza kuwa 'Man-soo' wa baadaye, onyo baridi.
Hadithi ambayo inaweza kuwa ya baadaye yako
'Haiwezi Kuepukwa' ni kazi ambayo ni kama kioo kisichofurahisha kwa wafanyakazi ambao wamepitia hofu ya upunguzaji wa wafanyakazi. Wakati unacheka juu ya uhalifu wa Man-soo, unajikuta ukijitambua katika mantiki yake. Mkurugenzi Park Chan-wook ameondoa mtindo wake wa kipekee na kuchambua muundo wa kijamii na saikolojia ya binadamu kupitia ladha ya maneno na hali ya dhihaka.
Ninapendekeza filamu hii kwa watazamaji wanaotaka kuona upande mgumu wa jamii ya Korea kwenye skrini. Filamu inatoa swali zito badala ya jibu: "Je, kweli hatukuweza kufanya chochote?" Wakati wakiondoka kwenye sinema, watazamaji watajiuliza swali hili. Hii ndiyo kiini cha uzoefu wa filamu wa mkurugenzi mkubwa Park Chan-wook.
