Экраны на концертах BTS в Бразилии: с 12 до 4? Власти начали проверку шоу стоимостью до 4300 реалов

ввод:
서인혜
By 서인혜 журналист

После 518 жалоб Live Nation выступила с объяснениями… В центре спора — было ли это объявлено заранее и что показано на схеме зоны PIT

Скандал вокруг концертов BTS в Бразилии: 12 экранов против 4 — вопросы о правах фанатов
Скандал вокруг концертов BTS в Бразилии: 12 экранов против 4 — вопросы о правах фанатов

[MAGAZINE KAVE=корреспондент Со Инхе] Концерт BTS в рамках тура по Бразилии оказался в центре спора из-за сокращения числа больших экранов, а затем стал предметом официального расследования местных органов по защите прав потребителей. На фоне продажи дорогих билетов стоимостью до 4 303 реалов (VIP) число экранов уменьшилось с 12 до 4, и главным вопросом стало то, предупредили ли об этом организаторы заранее.

У масштабного концерта есть две сцены: та, которую зритель видит в действительности, и та, которую он представлял себе, покупая билет. Чем больше расстояние между ними, тем вероятнее возникает проблема доверия — независимо от качества самого шоу.

Именно этот разрыв сейчас оказался в центре спора вокруг BTS в Бразилии.

28, 30 и 31 октября BTS выступят в рамках мирового тура «ARIRANG» на стадионе MorumBIS в Сан-Паулу, Бразилия. Однако накануне первого концерта внимание фанатского сообщества ARMY приковано не только к новому сет-листу или сценическим костюмам, но и к большим экранам на площадке.

На предыдущих этапах тура в Корее, США, Европе, Мексике и других странах использовалось 12 LED-экранов. В Южной Америке же задействованы 4 экрана, установленные на центральной конструкции. Если сравнивать только число экранов, их стало втрое меньше.

Но если свести суть этой истории к простому сравнению «12 против 4», мы увидим лишь половину картины.

Само по себе сокращение числа экранов втрое не означает, что ценность концерта или качество просмотра снизились в такой же пропорции. Реальные условия просмотра зависят от площади экранов, высоты установки, угла обзора, разрешения и расстояния до зрительских мест.

Вопрос в том, на какие условия концерта рассчитывали зрители, покупая билеты. И насколько точно организаторы сообщили им информацию, на которой основывались эти ожидания.

518 жалоб… недовольство фанатов привело к официальному расследованию

Спор вокруг концертов BTS в Бразилии начался в онлайн-сообществах фанатов, но теперь перешёл в сферу государственного контроля за соблюдением прав потребителей.

22 октября Национальный секретариат по защите прав потребителей (Senacon), подведомственный Министерству юстиции и общественной безопасности Бразилии, потребовал официальных разъяснений от организатора концертов Live Nation Brasil и билетного оператора Ticketmaster Brasil.

Власти интересует не только само количество экранов. Они намерены выяснить, когда была утверждена конструкция сцены для концертов в Бразилии и каким образом об этом сообщили покупателям билетов.

Senacon запросил документы с указанием числа, размеров и расположения экранов, технических и организационных причин изменения конструкции, материалов об оценке видимости с разных мест, рекламных материалов и схемы размещения мест на момент продажи билетов, а также сведений о жалобах потребителей и мерах по их компенсации.

Отдельно к делу подключилось ведомство по защите прав потребителей штата Сан-Паулу Procon-SP.

По сообщениям местных СМИ, с 1 января по 21 октября этого года в Procon-SP поступило в общей сложности 518 жалоб, связанных с туром BTS. 460 из них касались конструкции концертной площадки — около 88,8% от общего числа.

Это число не означает, что дефекты концерта или нарушения закона уже доказаны. Однако оно показывает, что устройство площадки стало одним из главных поводов для недовольства покупателей.

Особенно обеспокоены фанаты, купившие места далеко от сцены. На больших стадионах, где зрителей отделяет от артистов значительное расстояние, LED-экраны — не просто украшение. Это важный способ увидеть мимику и хореографию исполнителей, а также работу камер.

В зависимости от расположения экранов впечатления от одного и того же концерта могут заметно различаться даже внутри одной площадки.

Именно поэтому власти Бразилии запросили анализ видимости со всех мест на стадионе.

Объяснения Live Nation… важнее вопроса «почему сцена меньше» — «когда об этом сообщили»

В заявлении от 26 октября Live Nation Brasil признала, что сцена южноамериканского тура отличается от сцен в других регионах.

Компания пояснила: «Четыре LED-экрана размещены на центральной башне и обращены в разные стороны площадки; конструкция разработана так, чтобы обеспечить круговой обзор концерта на 360 градусов».

Разницу в конструкции по регионам компания объяснила ограничениями, связанными с логистикой и расписанием тура. По её словам, это было организационное решение, позволившее провести тур в нескольких городах Южной Америки.

Компания также заявила, что схема бразильской площадки была отражена на официальной карте мероприятия, опубликованной в апреле 2026 года, когда началась продажа билетов.

Это объяснение не только завершает одну часть спора, но и ставит новый вопрос.

Позволяла ли схема размещения мест, опубликованная при продаже билетов, зрителям в полной мере понять число экранов и различия в обзоре?

Сам факт, что на странице покупки билетов были указаны расположение сцены и зоны для зрителей, не означает, что потребитель мог точно представить визуальную конфигурацию концерта.

По одной лишь двумерной схеме трудно определить количество и высоту больших экранов, а также то, будет ли экран виден с конкретного места.

Разумеется, договорное обязательство предоставить в Бразилии такую же сцену, как на концертах BTS в других странах, не возникает автоматически. Следует также различать ожидания фанатов, сформированные просмотром видео зарубежных шоу, и условия концерта, фактически предложенного в Бразилии.

Поэтому юридическая оценка не ограничивается вопросом «почему экранов меньше, чем в других странах?».

Необходимо выяснить, какую информацию предоставили при продаже и достаточно ли ясно она раскрывала сведения, важные для решения покупателя.

Именно здесь вопрос постановки концерта превращается в вопрос прав потребителей.

Места за 680 реалов и VIP за 4 303 реала… обязанность объяснять условия одинакова при любой цене

Цены на билеты, опубликованные Ticketmaster Brasil, существенно различались в зависимости от типа места.

По стандартной полной цене билеты на верхний ярус стадиона — Arquibancada — стоили 680 реалов, места на верхнем уровне с закреплёнными местами — 980 реалов, на нижнем уровне — 1 080 реалов, а билеты в фан-зону стоя — 1 250 реалов.

VIP-пакет, включавший такие преимущества, как участие в саундчеке, продавался по стандартной полной цене 4 303 реала. При онлайн-покупке могла взиматься отдельная сервисная комиссия.

Разница в цене очевидна. Однако принцип остаётся неизменным: покупатели любых билетов должны получать точную информацию об основных условиях просмотра концерта.

Более того, этот случай показывает, что дорогие VIP-пакеты и билеты на обычные места могут быть связаны с разными рисками.

Покупатели мест у сцены могут быть особенно чувствительны к фактическому расположению и перемещению артистов. Зрители на дальних местах, напротив, могут в большей степени зависеть от размера и расположения экранов, на которых показывают исполнителей.

Поэтому сравнивать ценность билетов только по числу экранов тоже недостаточно.

Необходимо учитывать реальный обзор с каждого места, визуальную информацию, которую дают экраны, и условия, указанные при продаже.

Пункт 3 статьи 6 бразильского Кодекса защиты прав потребителей (CDC) закрепляет право потребителей получать надлежащую и ясную информацию, в том числе о характеристиках товаров и услуг.

То, как именно эта норма применима к данному концерту, предстоит определить по итогам расследования. На основании опубликованных к настоящему моменту материалов нельзя утверждать, что Live Nation или Ticketmaster нарушили Кодекс защиты прав потребителей.

Однако очевидно, что связь между техническими параметрами концерта и информацией, предоставленной потребителям, стала предметом официальной проверки.

Ещё один спор о схеме… откуда взялись зоны «PIT 1» и «PIT 2»?

Помимо экранов, вокруг бразильского концерта возник ещё один вопрос, связанный со схемой размещения мест.

Прокуратура штата Сан-Паулу (MPSP) потребовала разъяснений после сообщений о расхождениях между схемой размещения мест, опубликованной при продаже билетов, и техническим чертежом в официальных документах городских властей.

Спор касается обозначенных на техническом чертеже зон «PIT 1» и «PIT 2».

Поводом для вопросов стало то, что этих зон не было на схеме размещения мест, предоставленной покупателям билетов. Появились опасения, что если у сцены обустроят отдельные зоны для зрителей, это может повлиять на расположение мест или обзор у тех, кто уже купил билеты.

Live Nation заявила, что зоны PIT не будут установлены на самом концерте и что сохранится схема размещения, представленная изначально.

Поэтому само наличие зон PIT на техническом чертеже не следует трактовать как доказательство того, что они появятся на площадке во время концерта.

Прокуратура выясняет, почему появились противоречащие друг другу документы и какая схема размещения будет применяться в итоге.

Эти два спора касаются разных вопросов, но у них есть общее.

Необходимо проверить, расходится ли фактическая конфигурация концерта с той, о которой сообщили покупателям.

Новый вызов глобализации K-pop

Мировой успех BTS показал, что корейская музыка способна преодолевать языковые и национальные границы и собирать огромную аудиторию.

Однако завоевать мировой музыкальный рынок — не то же самое, что обеспечить одинаковые условия производства во всех странах мира.

Концертные площадки в разных странах устроены по-разному; различаются также время и ресурсы, необходимые для перевозки и установки оборудования, нормы безопасности, доступность персонала и стоимость работ. В таких условиях саму по себе корректировку конструкции сцены туровой командой нельзя считать чем-то необычным.

Но организационные ограничения не дают оснований скрывать от потребителей необходимую им информацию.

Этот концерт в Бразилии ставит перед мировой индустрией K-pop три вопроса.

Кто принимает решение, когда конструкция сцены различается в разных регионах? Когда и каким способом организатор концерта и билетный оператор должны сообщить об этом покупателям? Какие меры защиты предусмотрены, если реальные впечатления от концерта не совпадут с предварительным описанием?

На основании опубликованных материалов нельзя установить конкретную роль HYBE, агентства BTS, организатора концерта Live Nation и билетного оператора Ticketmaster в принятии решений, а также точные пределы их договорной ответственности. Было бы поспешно возлагать ответственность только на артистов или на одну конкретную компанию.

И всё же один факт очевиден.

Зрители мирового уровня оценивают теперь не только готовое шоу. Они начинают спрашивать и о том, как именно впечатления, за которые они заплатили, были спроектированы и предложены им.

Планы сцены, материалы об оценке видимости и записи о предоставленной при продаже информации, которые запросили власти Бразилии, призваны дать ответ именно на эти вопросы.

Когда 28 октября начнётся первый концерт, спор перейдёт на новый этап. Появится возможность увидеть, как шоу смотрится с разных мест и насколько объяснения организаторов совпадают с впечатлениями зрителей.

Каковы бы ни были результаты, этот случай может установить важный ориентир для мировой концертной индустрии.

Сцена в Сеуле и сцена в Сан-Паулу не обязаны быть совершенно одинаковыми. Но право зрителей точно знать, какое шоу они увидят, не должно зависеть от страны.

Если страсть фанатов BTS заполняет концертные площадки, ответом индустрии на эту преданность должно стать доверие.

×
링크가 복사되었습니다

KAVE PICK

Подтвержден ли 4 сезон Таксиста? Правда о слухах и возвращении Ли Чжэхуна

Гончие. Разбор второго сезона: жестокое экшен-действие, преступления с биткоином и трагедия, бросающая тень на хит Netflix

"Пять лет будильника, который сломал формулу"... ALPHA DRIVE ONE (ALD1) представляет решение для 'устойчивости' пятого поколения K-POP

"Нет места для эмоций"… 'Секретный лес', образец качественного жанрового произведения

Траектория звёзд, незавершённая вселенная и оставленная песня... Покойся с миром, артист Мо Су-джин

[K-STAR 6] Актёр Хо Намджун (Heo Nam-jun)

Средневековая фантазия на строительной площадке? ‘Naver Webtoon: Легендарный проектировщик земель’

"Без согласия опубликованный КакаоТок" Вздох BTS V, поражение HYBE на 25,5 миллиардов в суде обнажает "резню" в империи K-pop

K 없는 K-POP... Хайб의 'Кэтсай(KATSEYE)'와 글로벌 현지화 그룹의 그래미 도전

'Dungeon Fighter Mobile', скачанный 2,4 миллиона раз всего за неделю после релиза

Самые читаемые

1

Подтвержден ли 4 сезон Таксиста? Правда о слухах и возвращении Ли Чжэхуна

2

Гончие. Разбор второго сезона: жестокое экшен-действие, преступления с биткоином и трагедия, бросающая тень на хит Netflix

3

"Пять лет будильника, который сломал формулу"... ALPHA DRIVE ONE (ALD1) представляет решение для 'устойчивости' пятого поколения K-POP

4

"Нет места для эмоций"… 'Секретный лес', образец качественного жанрового произведения

5

Траектория звёзд, незавершённая вселенная и оставленная песня... Покойся с миром, артист Мо Су-джин

6

[K-STAR 6] Актёр Хо Намджун (Heo Nam-jun)

7

Средневековая фантазия на строительной площадке? ‘Naver Webtoon: Легендарный проектировщик земель’

8

"Без согласия опубликованный КакаоТок" Вздох BTS V, поражение HYBE на 25,5 миллиардов в суде обнажает "резню" в империи K-pop

9

K 없는 K-POP... Хайб의 'Кэтсай(KATSEYE)'와 글로벌 현지화 그룹의 그래미 도전

10

'Dungeon Fighter Mobile', скачанный 2,4 миллиона раз всего за неделю после релиза