$37,9 млрд в день: корейская культура стала следующим после полупроводников крупнейшим экспортёром

ввод:
SUNAM PARK
By SUNAM PARK Редактор

▲ Тэмина на сцене фестиваля Coachella 2026. Это была первая в истории Coachella сцена, созданная корейским сольным исполнителем-мужчиной.
▲ Тэмина на сцене фестиваля Coachella 2026. Это была первая в истории Coachella сцена, созданная корейским сольным исполнителем-мужчиной.

[Журнал Kave=редактор Пак Сунам] В апрельской калифорнийской пустыне жарко. Но по сравнению с тем жаром, который сейчас корейская культура выдыхает в мир, это ничто.

9 апреля BTS открыли в Коянг-стэдиуме мировое турне 'ARIRANG' спустя три года. 11 апреля Тэмин — впервые в качестве корейского сольного исполнителя-мужчины — выступил на сцене Coachella, где предварил премьеру шести новых песен. В тот же уик-энд BIGBANG захватили главную сцену Coachella в честь 20-летия дебюта. Сегодня, 13 апреля, TOMORROW X TOGETHER (TXT) выпускают восьмой мини-альбом, а PLAVE возвращаются.

Это не просто «очередной шквал камбэков». Культурно-исторический момент, когда страна под названием Корея одновременно берёт под контроль весь мир сразу во всех сферах — в музыке, еде, литературе, технологиях и образе жизни.

I. Мировое турне BTS 'ARIRANG': культурная волна на 1,8 млрд долларов

9 апреля, среда. Коянг-стэдиум. Семь участников BTS после более чем трёх лет военной службы впервые подняли занавес всемирного турне в полном составе. И масштаб этого тура беспрецедентен.

34 города, 82 выступления — до марта 2027 года. Как отмечает Reuters, это крупнейшее в истории мировое турне в жанре K-pop. Начавшись в Корее и Японии, тур охватывает США, Мексику, Бельгию, Великобританию, Германию, Францию — а затем выходит в Латинскую Америку: Колумбию, Перу, Чили, Аргентину, Бразилию, и совершает дальнейший круг по планете: Таиланд, Малайзию, Сингапур, Индонезию, Филиппины, Тайвань, Гонконг, Австралию.

Ещё до старта тура рекорды сыпались один за другим. Пятый альбом 'ARIRANG' сразу после релиза 20 марта две недели подряд занял 1-е место в Billboard 200, а в США продажи в первые недели через on-demand стриминг составили 99,10 млн on-demand streamов. Это самый высокий показатель в истории для исполнителей K-pop. Полные залы на концертах в Корее, Японии, Северной Америке и Европе. То, что президент Мексики Клаудиа Шейнбаум направила президенту Республики Корея Ли Чжэ Мён письмо с просьбой «увеличить количество выступлений BTS», давно стало известной историей.

Аналитик IBK Investment Securities Ким Юхёк оценивает выручку от тура в 2 трлн 700 млрд вон (около 180 млн долларов). Это сопоставимо с «Eras Tour» Тейлор Свифт (2,1 млрд долларов) и даже способно превзойти его.

Но подлинный смысл этого тура — далеко за пределами цифр. Название альбома 'Ариран'. Лидер BTS RM сказал об этом так.

«Успех K-pop берёт начало в уважении к разнообразию и в том, как мы впускаем в себя культуры мира, не теряя при этом самобытную идентичность Кореи»

RM, лидер BTS

Корейская традиционная народная песня становится названием альбома. Это — послание BTS миру. Мы поём на языках мира, но корни — в Корее.


II. Тэмин сотрясает пустыню Coachella с помощью 'MOVE'

▲ Тэмина во время выступления на сцене Coachella Mojave
▲ Тэмина во время выступления на сцене Coachella Mojave

В пятницу, 11 апреля, в 19:00 — сцена Coachella Mojave. Тэмин впервые выступил на Coachella как корейский сольный исполнитель-мужчина. 50-минутное шоу стало доказательством того, почему он — «живая легенда» K-pop.

Открывшись интро-видео и синглом 2024 года 'Sexy in the Air', Тэмин затем — пройдя через 'WANT' 2017 года — показал смелый сет-лист: премьера шести ранее не издававшихся новых треков вживую. Под аккомпанемент лайв-бэнда и полную команду танцоров он продемонстрировал новые лайв-аранжировки 'MOVE', 'Guilty', 'Advice', 'IDEA' — а затем уселся перед большим роялем, который привёз на сцену, чтобы показать свои навыки как пианист.

«Wassup, Coachella — my name is Taemin!» — Тэмин крикнул переполненной публике. «I've been waiting for this moment for a long time.»

Перед выступлением на Coachella Тэмин на шоу Дженнифер Хадсон сказал следующее. «В Корее есть фраза: “большие возможности в жизни приходят три раза”. И это одна из них.” Спустя 20 лет дебюта: сольный артист, который раньше гастролировал только по Азии, — и благодаря успеху своего первого сольного турне в США — добрался до Coachella. А на той же Coachella BIGBANG устроили концерт к 20-летию дебюта, KATSEYE выступили вместе с участниками HUNTR/X из анимационного сериала Netflix 'KPop Demon Hunters'.

Пустыня Coachella стала территорией K-pop.


III. Война K-pop в апреле: кто выживет?

И всё это время у K-pop-индустрии нет ни секунды, чтобы перевести дух. График релизов в этом месяце, который The Korea Times назвала «апрельским потопом камбэков», необычайно плотный. Korea Times

Дата

Артист

Альбом/сингл

Особенности

4.3

T.O.P

Первый полноформатный сольный альбом

Сольное возвращение спустя 13 лет

4.6

KickFlip

"My First Kick"

Самая юная бой-группа JYP

4.6

KISS OF LIFE

"Who is she"

Камбэк в Корее спустя 10 месяцев

4.7

AKMU

"FLOWERING"

4.7

Дайён из WJSN

"What's a girl to do?"

Сольный цифровой сингл

4.13

TXT

Мини-альбом "7TH YEAR"

Первый проект «второй акт» после продления контракта

4.13

PLAVE

"Caligo Pt.2"

Наступление виртуальной бой-группы

4.15

ifeye

"As If"

Дебютирующий новичок 2025 года

4.17

Xdinary Heroes

Новый релиз

Бэнд-юнит JYP

4.20

NCT WISH

Полноформатный альбом 1 "Ode to Love"

Первый полноценный альбом для новой SM-группы

4.20

CORTIS

"GREENGREEN" — предварительный релиз

Новичок, вошедший в Billboard 200 на 15 место

4.30

ILLIT

Мини-альбом 4 "MAMIHLAPINATAPAI"

Перед июньским чемпионатом мира по футболу FIFA и на фоне всеобщих выборов на местах в апреле K-pop-индустрии «некогда перевести дух». В этой изнуряющей конкурентной гонке ключевой вопрос — кто пробьёт шум и создаст устойчивый эффект.


IV. За пределами K-pop: пришла «вторая волна» корейской волны

▲ Иностранные туристы едят корейскую лапшу быстрого приготовления в Сеуле в магазине у дома. Yonhap News
▲ Иностранные туристы едят корейскую лапшу быстрого приготовления в Сеуле в магазине у дома. Yonhap News

Но если описывать корейскую волну 2026 года только через K-pop, будет видна лишь половина картины.

Результаты внешнего исследования состояния корейской волны за рубежом в 2026 году, опубликованные Министерством культуры, спорта и туризма, удивляют. В самом крупном опросе в истории — среди жителей 30 стран, 27 400 человек — зарубежные потребители корейского контента тратили на корейские культурные продукты в среднем 14,7 часа в месяц и 16,60 доллара. И время, и расходы выросли по сравнению с прошлым годом.

Ещё более примечательно то, что ключевая формулировка «ядерная угроза/риск войны со стороны Северной Кореи» впервые выбыла из топ-10 по восприятию корейского образа. Место заняли «ИТ-продукты» (4,8%) и «автомобили» (3,6%). Глобальный образ Кореи полностью переключился с «геополитической нестабильности» на «страна культуры и технологий».

Взлёт корейской кухни (Hansik)

Экспорт K-Food в 2025 году составил 13,62 млрд долларов — максимум за всё время, и рост продолжался десятый год подряд. K-Beauty вырос на 12,3% до 11,4 млрд долларов. Эти два направления впервые в истории вошли в топ-10 экспортных категорий Кореи (9-е и 10-е места соответственно). Если добавить к этому экспорт другой культурной продукции — игр и музыки, то общий объём экспорта K-culture достиг 37,94 млрд долларов, и Корея стала 4-м по величине экспортным сегментом.

После того как «Чёрно-белая кулинария» (Culinary Class Wars) и сериал «Игра в кальмара» вывели корейскую кухню на мировые прожекторы, правительство в этом году откроет для иностранцев специализированную школу корейской кухни 'Sura School'. Цель — подготовка специалистов для глобализации традиционного Hansik.

Эффект Ханган: корейская волна в литературе

▲ Писатель Хан Ган во время речи при вручении Нобелевской премии по литературе 2024 года. AFP-Yonhap News
▲ Писатель Хан Ган во время речи при вручении Нобелевской премии по литературе 2024 года. AFP-Yonhap News

После Нобелевской премии по литературе, полученной писательницей Хан Ган в 2024 году, доля зарубежных медиа-публикаций о корейской литературе резко выросла: с 1,2% в 3-м квартале 2024 года до 32,4% в 4-м квартале — рост более чем на 30 п.п. Африка проявляет наибольший интерес к корейской литературе, Океания делает акцент на корейских фильмах, Бразилия — на кино, Вьетнам — на дорамах; всё более заметным становится региональное различие интереса к корейской волне в зависимости от категории контента.


V. «Корея — культурная держава», которую доказывают цифры

Brand Finance Global Soft Power Index 2026 показал: Корея заняла 11-е место в мире (59,2/100), поднявшись на одну строчку по сравнению с прошлым годом (12-е). Однако ещё впечатляют детали.

Показатель

Мировое место

🔬 Передовые технологии & инновации

5-е место

🚀 Исследование космоса

9-е место

💼 Бренды, которые любят во всём мире

7-е место

📈 Потенциал будущего роста

6-е место

🎭 Влияние в искусстве & развлечениях

7-е место

🍜 Еда, которую любят во всём мире

10-е место

Правительство Кореи, нацеленное на «топ-5 стран мягкой силы в мире», продвигает достижение 360 млн долларов культурного экспорта к 2030 году — с фокусом на музыку, драмы, вебтуны, бьюти и еду. Но в 2025 году этот показатель уже превысили, достигнув 37,9 млрд долларов. План обогнал реальность.

Тем временем в исследовании состояния корейской волны за рубежом доля опыта потребления корейского контента в западных странах выросла на 10 п.п. и более по сравнению с прошлым годом. В США доля опыта просмотра корейских фильмов, драм и шоу увеличилась более чем на 10 п.п., в Великобритании в сферах моды, анимации и издательского дела рост достигал до 12,3 п.п. Музыка Франции — 11,3 п.п., Италии — 9,7 п.п., Испании — 6,4 п.п. Исследователи, выполняющие это исследование последние 15 лет, оценивают это как «качественный переломный момент на пути к мейнстримовому рынку западной культуры».


VI. Но есть вещи, которых нам стоит опасаться

Даже в этой розовой истории есть трещины. Нужно сказать прямо.

Во-первых, риск концентрации рынка. Более 40% экспорта K-Food и K-Beauty сосредоточены в трёх странах — США, Китае и Японии. Более 80% компаний-экспортёров — это малые и средние предприятия, которые крайне уязвимы к повышению пошлин или изменениям регулирования. В ситуации, когда торговая политика администрации Трампа, как ожидается, окажет негативное влияние на 9 из 15 экспортных категорий Кореи, диверсификация культурного экспорта — вопрос выживания.

Во-вторых, «чрезмерный коммерциализм». В исследовании состояния корейской волны за рубежом первое место (16,1%) в негативных оценках занимал именно «чрезмерный коммерциализм». Когда корейская волна концентрируется только на том, что «продаётся», подлинность культуры разрушается. Второе место — ситуация в Северной Корее (12,9%), третье — неподобающие действия корейских знаменитостей (11,5%).

В-третьих, устойчивость. Экспорт K-culture на 37,9 млрд долларов опирается на сам «бум корейской волны». Если глобальный интерес снизится, экспорт тоже может резко упасть. Переход к саморазвивающейся структуре пока не завершён.


Ночь, когда «Ариран» стал песней мира

▲ BIGBANG и Тэмин на Coachella 2026 — K-pop стал центром фестиваля
▲ BIGBANG и Тэмин на Coachella 2026 — K-pop стал центром фестиваля

В 1994 году президенту Ким Ен Саму подняли документ-памятку по политике. В нём была сравнительная история о том, что «Парк юрского периода» Стивена Спилберга принёс доход, сопоставимый с экспортом 1,5 млн автомобилей Hyundai. Тогда годовой экспорт автомобилей в Корее был меньше 700 тыс. — то есть одна голливудская картина обогнала двухлетние показатели экспорта.

Спустя 30 лет, в 2026 году, Корея больше не завидует «Парку юрского периода». Одна только турне BTS 'Ариран' — это около 1,8 млрд долларов, весь экспорт корейской культуры — 379,4 млрд долларов, а деньги, которые люди по всему миру тратят каждый месяц на контент корейской волны, — 16,60 доллара. Корейская индустрия культуры стала четвёртой экспортной отраслью после полупроводников, автомобилей и судостроения.

То, что BTS дали альбому название «Ариран», — это выражение уверенности в том, что старая мелодия, в которой заключены печаль, радость и история Кореи, теперь может стать песней всего мира. То, что Тэмин на Coachella сказал: «Большая возможность приходит в жизни три раза», — это скромность и решимость артиста, который шёл к этому двадцать лет. Возвращение T.O.P с сольным альбомом спустя 13 лет — доказательство того, что K-pop всё больше превращается из «культуры молодёжи» в искусство, проходящее через поколения.

Корейская культура больше не просто «тренд». Это образ жизни, структурно встроенный в мировой рынок. На парижской подземке по пути с работы женщина смотрит «жизнь с мандаринами», студенты в Сан-Паулу стримят тот же сериал — а итоговая сумма всех этих действий равна 379,4 млрд долларов.

Опасности есть. Чрезмерный коммерциализм, перекос рынка, неопределённость устойчивого развития. Но об одном можно сказать совершенно точно.

В апреле 2026 года «Ариран» стал песней мира.

×
링크가 복사되었습니다

KAVE PICK

Подтвержден ли 4 сезон Таксиста? Правда о слухах и возвращении Ли Чжэхуна

Гончие. Разбор второго сезона: жестокое экшен-действие, преступления с биткоином и трагедия, бросающая тень на хит Netflix

"Пять лет будильника, который сломал формулу"... ALPHA DRIVE ONE (ALD1) представляет решение для 'устойчивости' пятого поколения K-POP

Почему фильм «Хьюминт (Humint)», отвергнутый южнокорейским рынком, стал глобальным хитом

Траектория звёзд, незавершённая вселенная и оставленная песня... Покойся с миром, артист Мо Су-джин

[K-STAR 6] Актёр Хо Намджун (Heo Nam-jun)

Средневековая фантазия на строительной площадке? ‘Naver Webtoon: Легендарный проектировщик земель’

"Нет места для эмоций"… 'Секретный лес', образец качественного жанрового произведения

"Без согласия опубликованный КакаоТок" Вздох BTS V, поражение HYBE на 25,5 миллиардов в суде обнажает "резню" в империи K-pop

'Dungeon Fighter Mobile', скачанный 2,4 миллиона раз всего за неделю после релиза

Самые читаемые

1

Подтвержден ли 4 сезон Таксиста? Правда о слухах и возвращении Ли Чжэхуна

2

Гончие. Разбор второго сезона: жестокое экшен-действие, преступления с биткоином и трагедия, бросающая тень на хит Netflix

3

"Пять лет будильника, который сломал формулу"... ALPHA DRIVE ONE (ALD1) представляет решение для 'устойчивости' пятого поколения K-POP

4

Почему фильм «Хьюминт (Humint)», отвергнутый южнокорейским рынком, стал глобальным хитом

5

Траектория звёзд, незавершённая вселенная и оставленная песня... Покойся с миром, артист Мо Су-джин

6

[K-STAR 6] Актёр Хо Намджун (Heo Nam-jun)

7

Средневековая фантазия на строительной площадке? ‘Naver Webtoon: Легендарный проектировщик земель’

8

"Нет места для эмоций"… 'Секретный лес', образец качественного жанрового произведения

9

"Без согласия опубликованный КакаоТок" Вздох BTS V, поражение HYBE на 25,5 миллиардов в суде обнажает "резню" в империи K-pop

10

'Dungeon Fighter Mobile', скачанный 2,4 миллиона раз всего за неделю после релиза