[magazine kave]=Чхве Чже Хьок, журналіст
В одному з ранків у гірському храмі є чоловік, який закінчив своє життя, блюючи чорну кров. Він є 13-м учнем секти Великого Вулкана та володарем трьох найкращих мечів світу, Чхон Мьонгом. Він відрубав голову найсильнішому демону, що занурив світ у хаос, і помер на вершині десяти тисяч гір, вважаючи, що його життя закінчилося. Але, відкривши очі, Чхон Мьонг повертається в тіло хлопчика з села, яке не мало імені, через сто років. Веб-роман Невідома «Повернення вулкана» починає свою історію саме з цього моменту, знову розпочинаючи оповідь про героя, чия історія закінчилася смертю. Секта, до якої він колись належав, вже забута світом, перетворившись на занепалу школу, вигнану навіть з Гу Пай Лан, і Чхон Мьонг, пам'ятаючи про своє минуле як володаря меча, опиняється перед долею відновити зруйновану батьківщину. Це схоже на те, якби голова великої корпорації повернулася на час назад і виявила, що її родина збанкрутіла, що є неймовірною ситуацією.
Реальність, в яку повернувся Чхон Мьонг, жахлива. Тіло молодого хлопчика на ім'я Чхондон слабке, родина бідна, а для людей у селі Вулкан вже вважається «старомодною школою, що залишилася лише в назві». Навіть для людей з його секти Вулкан більше не є символом надії. З плином часу центр бойових мистецтв перейшов до інших шкіл, а Вулкан став справжнім старим, що тримається лише за славу минулого. Чхон Мьонг знає про розквіт Вулкана краще за всіх. Як один з тих, хто створив цей розквіт, тепер його очам постає жалюгідний вигляд Вулкана, що сприймається як образа і приниження. Тому й виникає його дещо безглузде твердження: «Якщо збанкрутіли, потрібно відновити». Це не просто питання вірності чи ностальгії. Це питання мінімальної гідності, необхідної для того, щоб людина могла стояти на ногах. Це як шок, коли дізнаєшся, що твій альма-матер, престижний університет, став професійно-технічним училищем.
Проблема полягає в розриві між образом Вулкана, який пам'ятає Чхон Мьонг, і реальним Вулканом. У минулому він був людиною, яка досягла вершини, визнаною володарем меча. Але тепер він лише дитина, яка ледве може впоратися з базовими тренуваннями. Старі майстри секти не мають відчуття реальності, а молоді учні позбавлені ентузіазму та пристрасті. Слова про «найкращу школу в світі» в гірському dojo, де важко вижити, звучать лише як порожні жарти. Чхон Мьонг знає цю божевільну ситуацію краще за всіх. Тому спочатку він лає цю реальність і пише злісні коментарі на адресу світу. Його бурчання «якщо вже збанкрутіти, то хоча б з гідністю» містить в собі заперечення реальності, а також дивний елемент, що викликає сміх. Це крик, якби він сказав: «Якщо вже збанкрутіти, то краще повністю, а не так невизначено триматися».
Найкращий мечник відновлює престижну школу
Далі історія розвивається в двох напрямках. Один з них — це епос відновлення «зруйнованого Вулкана», інший — це історія зростання Чхон Мьонга, який знову читає світ бойових мистецтв, борючись з демоном, з яким він боровся сто років тому. Чхон Мьонг спочатку займається внутрішніми справами. Він вимагає від учнів жорсткої базової підготовки і навіть вчить маленьких хлопців, які ніколи не тримали меча, техніці Вулкана. Ззовні він виглядає як тиранічно жорсткий старший, але всередині він має холодний розум, що говорить: «Якщо не зробити цього, не вижити в світі». Це схоже на стиль Гордона Рамзі, який рятує збанкрутілий ресторан: він лає, але результати завжди на обличчі.
Водночас він розширює свій погляд на зовнішній світ, поступово розуміючи структуру сил Гу Пай Лан та інших шкіл, а також рухи нових сильних гравців. Спогади минулого та інформація теперішнього переплітаються, і Чхон Мьонг знову стає на місце, де читає світ. Ситуація змінилася з часів сто років тому. Більшість героїв і злочинців минулого стали іменами в історичних книгах, а нове покоління захопило світ бойових мистецтв. Але сутність сили та структура бажань не змінилися. Сильні прагнуть ще більшої сили, а слабкі намагаються не бути знищеними. Це своєрідна теза «історія повторюється», що показує, що, хоча час змінюється, людські бажання залишаються незмінними.
Чхон Мьонг розуміє цей порядок краще за всіх. Тому іноді він говорить так, що звучить як божевільна самовпевненість, але насправді не дозволяє жодної помилки в розрахунках. Він знає, що Вулкану потрібно віддати і що потрібно пожертвувати, щоб знову здобути ім'я, до якого ступеня можна співпрацювати з лиходіями і в який момент потрібно витягнути меч. У цьому процесі навколо Чхон Мьонга збираються різні персонажі. Молоді учні Вулкана, вигнанці з інших шкіл, безіменні торговці та звичайні люди. Спочатку вони не знають про його минуле як володаря трьох найкращих мечів, і сприймають його лише як «незвичайного старшого», який поводиться трохи божевільно. Це схоже на ситуацію, коли легенда Кремнієвої долини маскується під стажера в стартапі.
Але з часом вони дізнаються, що він — людина, яка жорстоко вижила, і одночасно розуміють, що його божевільна рішучість може змінити їхнє життя. Читачі через процес, в якому Чхон Мьонг веде Вулкан, природно усвідомлюють, що відновлення однієї школи — це також процес переписування життів багатьох людей. У другій половині історія поступово переходить на більш широкий рівень. З моменту, коли Вулкан знову вступає в боротьбу за місце в Гу Пай Лан, бій Чхон Мьонга виходить за межі простого відновлення честі старої школи. Це стає роботою з перепланування всієї арени бойових мистецтв, де переплітаються політика, економіка, сила та мораль. Сцени, в яких розкривається, як сліди демона, якого він колись вбив, призвели до виникнення нових злих сил і розколів, справляють враження, що цей твір виходить за межі простого жанру бойових мистецтв. Краще перевірити, як розвивається фінал, і як ім'я Вулкана знову стає на вершині світу, пройшовши до самого кінця.
Іронія старого чоловіка, що потрапив у тіло дитини
Тепер, якщо розглянути естетику та завершеність твору, перша перевага «Повернення вулкана» — це персонажі. Серед багатьох героїв, які повертаються, Чхон Мьонг особливо запам'ятовується. Він є холоднокровним стратегом, але водночас надзвичайно вузьколобим, він легко ображається на дрібні образи і, якщо розгнівається, ускладнює ситуацію. Але саме це божевілля і боязкість, що співіснують, роблять його психологію, як людини, яка піднялася до краю світу і знову впала, переконливою. Це схоже на дивне відчуття та катарсис, коли бачиш, як легендарний професійний гравець повертається до початківців.
Невідома не зображує Чхон Мьонга як «всезнаючого героя», а показує його як людину, яка все ще помиляється і шкодує. Однак масштаби цих помилок лише на рівні шкіл і світу. Другий помітний момент — це почуття гумору. «Повернення вулкана» зберігає велич жанру бойових мистецтв, але в той же час вставляє жарти та комедію в несподівані моменти. Його різкі коментарі про реальність, грубі слова до учнів, різкі оцінки шкіл і Гу Пай Лан іноді стають моментами сміху для читача. Раптові комедійні моменти під час серйозних тренувань, побутові скарги після кривавих боїв зберігають унікальну «забаву, що легко читається» веб-роману. Це схоже на те, як у «Kingsman» британський гумор вставляється в серйозні шпигунські дії, що створює відмінний баланс напруги та розслаблення.
Якби не було цього гумору, епос відновлення Вулкана, що налічує сотні глав, став би набагато важчим. Світобудова також досить міцна. Географія бойових мистецтв, історія кожної школи, ієрархія та повноваження Гу Пай Лан, економічна структура, що рухає світ бойових мистецтв, виходять за межі простого опису фону і переплітаються з оповіддю. Наприклад, питання, чому Вулкан впав, не закінчується простим відповіддю «через нездатних спадкоємців». Зміни епохи, цикли війни та миру, зміни в бажаннях людей природно призводять до його маргіналізації. Це як Kodak, який не зміг адаптуватися до цифрової ери і впав, з холодним усвідомленням реальності, що нездатність адаптуватися до змін епохи призводить до падіння.
Отже, процес відновлення Вулкана — це не просто відродження минулої слави, а скоріше робота з реконструкції ідентичності школи відповідно до змінених часів. Опис боїв також є сильною стороною цього твору. Бої в «Поверненні вулкана» не обмежуються лише перерахуванням назв технік і їхньої сили. Напрямок, під яким проходить лезо, кут нахилу ноги, потік енергії та духу детально описуються, і читачі можуть слідкувати за ходом бою, як за сповільненою зйомкою. Водночас бої завжди пов'язані з емоціями персонажів. Коли Чхон Мьонг згадує минуле, меч стає важчим, а коли з'являється об'єкт, який він хоче захистити, він робить крок вперед. Це як сцени боксу в «Криді», де кожен удар несе емоції та історію персонажа.
Завдяки цій емоційній складовій, читачі спочатку думають не про те, хто виграє в бою, а про те, що цей бій принесе персонажу — що він отримає і що втратить.
Якщо хочете закохатися в твір на довгий час
Однак, оскільки переваги очевидні, слабкості цього твору також помітні. Найперше, що зауважують, — це обсяг і повторення. Під великим завданням відновлення Вулкана триває безліч епізодів, і є моменти, коли повторюються схожі конфлікти та їхні вирішення. Конфлікти з новими школами, зі спірними персонажами в цих школах, коли Чхон Мьонг виходить на сцену, перевертаючи ситуацію і створюючи новий баланс, повторюються кілька разів, і в другій половині з'являються читачі, які відчувають втому. Звичайно, кожен епізод має свої деталі та емоційні лінії, але загальна структура є схожою, що може викликати неоднозначні реакції. Це схоже на втому, коли в пізніх сезонах «Сутів» повторюються ті ж самі патерни.
Ще однією проблемою є витрати на другорядних персонажів. Персонажі, які з'являються на початку з яскравим враженням, поступово втрачають свою значущість у другій половині або використовуються лише як елементи для виконання певних ролей. Це може бути втомою, що виникає через величезний світобудову та тривалість серіалу, але залишає відчуття «я б хотів більше дізнатися про цю особу». Оскільки Чхон Мьонг є яскравим головним героєм, існують моменти, коли історії другорядних персонажів не отримують достатньої уваги. Це схоже на те, як у «Гаррі Поттері» персонажі, окрім Рона та Герміони, стають менш помітними в пізніх частинах.
Проте, незважаючи на це, «Повернення вулкана» отримує таку широку любов читачів завдяки універсальній силі «історії відновлення». Процес, в якому одна людина знову зшиває повністю зруйновану школу, збанкрутіле ім'я та розбиту гордість, викликає підтримку, що виходить за межі жанру. Особливо сцени, в яких учні Вулкана спочатку є безсилими молодими людьми, але під час жорстоких тренувань і життя в світі поступово піднімають плечі і змінюють погляд, захоплюють момент «перетворення людини» більше, ніж просто зростання бойових навичок. Це як у «Рокі», коли невідомий боксер викликає чемпіона, і відчуття катарсису від перевороту підсумовує цю історію.
Читачі, підтримуючи цю трансформацію, одночасно згадують про свою власну сміливість почати щось нове. Я б хотів порекомендувати цей твір усім, хто хоча б раз падав на дно. Чи то іспити, повсякденне життя, чи людські стосунки, ті, хто дійсно намагався досягти чогось до кінця і зазнав невдачі, не зможуть сприймати бурчання та божевілля Чхон Мьонга, який дивиться на зруйнований Вулкан, як на чужу справу. Його ставлення, коли він лає збанкрутілу школу, але все ж не може здатися, можливо, є щирим зізнанням у «чомусь, що ми всі хочемо спробувати ще раз». Це почуття, яке може зрозуміти кожен, хто хоче знову піднятися після невдалого бізнесу, знову захопити забуту мрію або відновити зруйновані стосунки.
Якщо ви вперше знайомитеся з веб-романами бойових мистецтв, «Повернення вулкана» може стати кращим вступом, ніж ви очікуєте. Тут більше уваги приділяється чітким цілям відновлення збанкрутілої організації та почуттю гумору, ніж складним системам бойових мистецтв або заплутаним термінам. Навіть якщо ви не знаєте, що таке Гу Пай Лан або що таке Велика битва, ви можете легко зануритися в цю історію, якщо підходите до неї з рамкою «рятування збанкрутілої компанії». З іншого боку, якщо ви прочитали десятки веб-романів бойових мистецтв, ви знайдете нові задоволення в умінні Невідомої перевернути та переосмислити знайомі кліше.
Якщо ви шукаєте твір, який можна читати повільно і довго, я рекомендую слідкувати за квітами сливи Вулкана. Це довгий шлях у кілька сотень глав, але в кожній главі є сміх і іноді зворушливі моменти. В кінці цього довгого шляху усмішка та зітхання Чхон Мьонга залишаться в пам'яті. Як після завершення довгого драматичного серіалу, «Повернення вулкана» залишає в серці читача маленьку школу Вулкана. І коли настане час знову почати щось нове, можливо, спогади про цю школу знову тихо зацвітуть.