मस्तिष्क हंगुल को 'छवि' के रूप में पहचानता है... मोआसुक्की का विज्ञान

हंगुल विश्व के लेखन प्रणाली के इतिहास में एक अद्वितीय और वैज्ञानिक लेखन प्रणाली है। सेजोंग द ग्रेट द्वारा निर्मित इस प्रणाली को 'सुबह के समय में सीखी जा सकने वाली लिपि' के रूप में प्रशंसा मिली है, लेकिन हाल के शोध प्रवृत्तियाँ इसके ऐतिहासिक उत्कृष्टता से आगे बढ़ती हैं। विशेष रूप से 2024 में ह्ये के. पै द्वारा लिखित Analyzing the Korean Alphabet: The Science of Hangul हंगुल को आधुनिक मनोभाषाविज्ञान और ग्राफोलिंग्विस्टिक्स के दृष्टिकोण से पुनःप्रकाशित करता है, और यह बताता है कि मानव मस्तिष्क हंगुल को कैसे संसाधित करता है।

हंगुल, केवल एक अल्फाबेट नहीं बल्कि 'मॉर्फोसिलेबलिक' प्रणाली

हंगुल को केवल 'अल्फाबेट' के रूप में वर्गीकृत करना इसकी संरचनात्मक विशेषताओं को पूरी तरह से नहीं समझाता है। पै प्रोफेसर हंगुल को 'मॉर्फोसिलेबलिक अल्फाबेट' के रूप में परिभाषित करते हैं। यह ध्वनि लिपि (alphabetic) की विशेषताओं को धारण करता है, जबकि दृश्य रूप से यह सिलेबल (syllabic) इकाई में मोआसुक्की (blocking) करता है, और आगे यह मॉर्फेम (morpheme) के मूल रूप को संरक्षित करने वाली लिपि है।

रोमन लिपि जैसे सामान्य अल्फाबेट में अक्षरों के आकार और ध्वनि के बीच केवल मनमाना (arbitrary) संबंध होता है। लेकिन हंगुल एकमात्र विश्व की विशेष लिपि (featural script) है जो ध्वनि की विशेषताओं को दृश्य रूप से प्रस्तुत करती है। इसका सबसे बड़ा विशेषता यह है कि यह अक्षरों को क्षैतिज रूप से नहीं बल्कि एक वर्गाकार स्थान में व्यवस्थित करता है, जिसे 'मोआसुक्की' कहा जाता है। यह हंगुल को दृश्य रूप से द्विआयामी ज्यामितीय संरचना देता है, जिससे सूचना की घनत्व को क्रांतिकारी रूप से बढ़ाता है।

दृश्य जटिलता वास्तव में पढ़ने की दक्षता को बढ़ाती है

हंगुल की मोआसुक्की संरचना रोमन लिपि की तुलना में दृश्य जटिलता (visual complexity) को बढ़ाती है। लेकिन शोध के अनुसार, यह जटिलता पढ़ने की दक्षता को बाधित नहीं करती बल्कि इसे बढ़ावा देती है। इसे 'फोवियल लोड' सिद्धांत के माध्यम से समझाया जाता है। हंगुल सूचना को संक्षेप में प्रस्तुत करता है, जिससे आँखों की छलांग (saccade) की संख्या कम होती है, और एक बार की दृष्टि स्थिरता (fixation) में अधिक जानकारी प्राप्त होती है। अर्थात, प्रति इकाई क्षेत्र में सूचना की घनत्व अधिक होती है, जिससे पढ़ने की गति बढ़ती है।

मस्तिष्क विज्ञान के दृष्टिकोण से हंगुल पढ़ना: विश्लेषण और अंतर्ज्ञान का द्वंद्व

हंगुल पढ़ने की संज्ञानात्मक प्रक्रिया को घटक प्रसंस्करण और गेस्टाल्ट प्रसंस्करण के सह-अस्तित्व के रूप में वर्णित किया जाता है।

• घटक प्रसंस्करण (Constituent Processing): शुरुआती पाठक या अपरिचित शब्दों को पढ़ते समय, ब्लॉक के भीतर के व्यंजन और स्वर को व्यक्तिगत रूप से डिकोड (decoding) किया जाता है। हंगुल की उच्च नियमितता इस प्रकार की निचली प्रक्रिया को सहायता करती है।

• गेस्टाल्ट प्रसंस्करण (Gestalt Processing): अनुभवी पाठक अक्सर मिलने वाले सिलेबल ब्लॉक को एक छवि की तरह समग्र रूप से पहचानते हैं। बिना अक्षरों का विश्लेषण किए शब्द के अर्थ तक तुरंत पहुंचने की ऊपरी प्रक्रिया संभव होती है।

पै प्रोफेसर इसे समझाने के लिए 'सिनर्जिस्टिक मॉडल' का प्रस्ताव करते हैं। पाठक दृश्य रूप, ध्वनि, और अर्थ को क्रमिक या समानांतर रूप से नहीं बल्कि एकीकृत रूप से संसाधित करते हैं, जिससे पढ़ने की दक्षता को अधिकतम किया जाता है।

पूर्णता से परे: 'निकटतम' प्रणाली का संतुलन

वैज्ञानिक विश्लेषण हंगुल को 'निकटतम' प्रणाली के रूप में मूल्यांकित करता है। यह सीखने की सरलता और उपयोग की दक्षता के बीच एक अद्वितीय संतुलन खोजने का परिणाम है। मॉर्फोसिलेबलिक लिपि (उदाहरण: '값이' को '갑시' के रूप में नहीं लिखा जाता) ने लेखन की कठिनाई को थोड़ा बढ़ा दिया है, लेकिन पाठक को अर्थ को दृश्य रूप से तुरंत पहचानने की अनुमति देकर पढ़ने की दक्षता को अधिकतम किया है।

आधुनिक डिजिटल वातावरण में हंगुल की स्थिति और भी मजबूत हो गई है। मोबाइल उपकरणों की चोनजीइन इनपुट विधि आदि सेजोंग द ग्रेट के संयोजन सिद्धांत को 21वीं सदी के डिजिटल इंटरफेस के साथ पूरी तरह से मेल खाता है। हंगुल केवल एक सांस्कृतिक धरोहर नहीं है, बल्कि यह मानवता द्वारा निर्मित सबसे बुद्धिमान और कुशल सूचना प्रसारण प्रणाली है और मस्तिष्क विज्ञान के अनुसंधान के लिए एक उच्च मूल्यवान सार्वभौमिक बौद्धिक संपत्ति है।