[Revista Kave=Jae-hyuk Choi] En una taberna barata donde el olor a sangre y alcohol impregna el aire, el joven Lee Jaha se da cuenta de que él es el ‘Demonio (狂魔)’ que teñirá el mundo de sangre en el futuro. En el momento en que los recuerdos del pasado y las premoniciones del futuro chocan, su tiempo se distorsiona. La novela web de Naver, ‘Regreso del Demonio’ del autor Yoo Jin-seong, nace precisamente en este punto. Cuando el loco que ha dado la vuelta al mundo regresa antes de volverse loco, ¿qué podrá hacer? ¿Luchará para no volverse loco de nuevo, o esta vez hará que el mundo se vuelva loco?
Lee Jaha ya era una existencia temida por el mundo en su vida anterior. Un maestro de artes marciales inalcanzable y una locura impredecible, y las innumerables vidas que se extinguieron en la punta de su espada. Sin embargo, lo que quedó al final no fue la victoria, sino una profunda vacuidad. Al despertar tras su regreso, lo que sostiene no es una espada manchada de sangre, sino una botella de licor. En el momento en que el monstruo que se movía por deseos primitivos obtiene el cuerpo de un joven ordinario, la obra comienza su segunda vida con un humor amargo.
El mundo visto a través de los ojos de un loco, una ‘redención’ poco común
La ‘vida cotidiana ordinaria’ no está permitida para Lee Jaha. La taberna es la primera línea del mundo de las artes marciales donde se cruzan personajes del Jianghu. Aunque actúa como asistente de ellos como joven, lee la energía de sus oponentes con la percepción de su vida anterior. Las escenas donde evalúa el nivel de un maestro solo con su forma de hablar y caminar hacen que los lectores vean el Jianghu desde la perspectiva de alguien que ‘ya ha estado loco una vez’.
El contexto histórico de esta obra también es interesante. Es un período de transición caótica antes de que se establecieran sistemas como el Gu Pae Il Bang o las sectas de renombre. Lee Jaha atraviesa el tiempo y el espacio antes de que se escriba la historia estandarizada, y se adentra entre las fuerzas y personajes que se convertirán en leyendas en el futuro. Observar cómo reconfigura el tablero con los recuerdos de su vida anterior es un punto clave de interés en esta obra.
En el centro del conflicto está la lucha interna de Lee Jaha. Recuerda la locura de su vida anterior y se encuentra en una encrucijada donde podría volverse más cruel o cambiar. Lo interesante es su forma de tratar a los enemigos de su vida anterior. A pesar de saber que lo traicionarán, los mantiene cerca y observa, formando una relación extraña que ofrece una profundidad más allá de una simple historia de venganza.
Una extraña alianza con enemigos de la vida anterior, y el ‘San Zai’
Alrededor de Lee Jaha se reúnen todo tipo de personajes: un extraño del culto demoníaco, un genio problemático, un maestro recluso, entre otros. La mayoría son conexiones problemáticas de su vida anterior o personas que pasaron brevemente. En lugar de cortar a estos, Lee Jaha los guía hacia una nueva dirección. Especialmente, con la aparición del ‘San Zai (三災)’ que sacudirá el mundo, la historia se expande más allá de la redención personal hacia un punto de inflexión global. A dónde converge esta enorme corriente es lo más destacado de la obra.
A medida que avanza la segunda mitad, Lee Jaha se enfrenta a por qué se convirtió en un Demonio y cuál era la contradicción estructural que dominaba esa era. Es la realización de que la locura no es solo un colapso personal, sino el resultado de que el mundo acosa al individuo. El proceso en el que personajes problemáticos se reúnen para formar una fuerza que cambiará la historia futura muestra un diseño narrativo a largo plazo poco común en el género de artes marciales.
Un personaje único forjado por la ‘locura’ y la ‘destreza’
La fuerza de ‘Regreso del Demonio’ radica en torcer el material común de las historias de regreso a través del personaje del ‘loco’. Lee Jaha no es un estratega frío. Se deja llevar por sus emociones, se enoja fácilmente y actúa de manera absurda. Sin embargo, paradójicamente, esa espontaneidad se convierte en la fuerza que mueve el mundo. La técnica de flujo de conciencia del autor Yoo Jin-seong otorga credibilidad a esta característica del personaje. Cuando los monólogos que parecen dispersos se acumulan y culminan en un gran flujo narrativo, el lector se maravilla del meticuloso diseño del autor.
La configuración del mundo también es ambiciosa. Esta obra trata sobre los orígenes de las configuraciones que más tarde se convertirán en ‘clichés’ en el género de artes marciales. Antes de que se solidificaran configuraciones como el Gu Pae Il Bang y la Gran Guerra de los Demonios, narra el proceso en el que las elecciones y coincidencias de alguien se entrelazan para convertirse en historia. Cuanto más familiarizado esté el lector con el género de artes marciales, mayor será el placer que provenga de estas variaciones.
Las descripciones de combate también enfatizan la energía y la psicología en lugar de clasificaciones cuantificadas. Las batallas se llevan a cabo en la extensión de las emociones y la narrativa, aumentando la inmersión. Sin embargo, debido a la gran cantidad de contenido, las historias de los personajes secundarios en la segunda mitad se vuelven algo difusas, y la barrera de entrada puede ser un poco poco amigable para los principiantes en el género de artes marciales.
Aun así, la razón por la que ‘Regreso del Demonio’ ha alcanzado 50 millones de visitas y es amado radica en el atractivo humano de los personajes. El proceso en el que cada uno, con sus propias historias y deseos, ríe, lucha y se reconcilia junto al Demonio es un drama humano disfrazado de artes marciales. El proceso de un ser humano que ha estado loco una vez volviendo a estar entre las personas ofrece un profundo consuelo a todos aquellos que han renunciado a sus sueños.
Para aquellos cansados de las relaciones y abrumados por el mundo, el ‘humor loco’ de esta obra ofrece una inesperada sensación de liberación. Si deseas experimentar la aguda perspicacia y la intensa emoción escondidas tras la risa, ‘Regreso del Demonio’ será una elección de la que no te arrepentirás.
