[magazine kave=చోయ్ జే-హ్యూక్ రిపోర్టర్]
మధ్యాహ్నం, ఎండ కాంతి ఇసుకను వేడెక్కించి, ట్యూబ్‌లు మరియు పరసోల్స్ బుసాన్ హెవుండే బీచ్‌లో దగ్గరగా నిలబడ్డాయి. పెద్దగా మాట్లాడే వ్యాపారుల ఆకర్షణ, అలల్లోకి దూకే పిల్లలు, మద్యం తాగిన పర్యాటకులు కలిసిన ఆ మధ్యలో చోయ్ మాన్-సిక్ (సోల్ క్యూఙ్-గు) తన కళ్ళతో సముద్రాన్ని చూస్తాడు. థాయ్‌లాండ్‌లో జరిగిన సునామీ కారణంగా యోన్-హీ తండ్రిని ప్రాణం ముందు కోల్పోయిన పాపభీతి తో తిరిగి వచ్చిన తర్వాత, అతను సముద్రం గంగ్ యోన్-హీ (హా జి-వోన్) చుట్టూ తిరుగుతూ, ఉద్దేశపూర్వకంగా ఎక్కువగా నవ్వుతూ, తేలికగా జోకులు వేస్తాడు. క్షమాపణ అనే పదాన్ని చివరివరకు బయటకు చెప్పలేక, స్ట్రీట్ ఫుడ్ స్టాల్ వద్ద సూప్ పోసి, టాక్సీని పట్టుకుని, మరమ్మతు చేయాల్సిన ఇంటి పనులను స్వయంగా సహాయం చేస్తూ తన పాపభీతి కొనసాగిస్తాడు. యోన్-హీ అటువంటి మాన్-సిక్‌ను ఊర్లో చాలా కాలం చూసిన వ్యక్తిలా దూరంగా నెట్టేస్తూ, తన మనసులో ఒక భాగంలో అతన్ని చాలా కాలం నుండి అంగీకరించినట్లు కనిపిస్తుంది.
సియోల్‌లో పూర్తిగా భిన్నమైన ఉష్ణోగ్రత గడుస్తుంది. భూగర్భ శాస్త్రవేత్త కిమ్ హ్వీ (పాక్ జుంగ్-హూన్) రాక్ నిర్మాణం మరియు సముద్ర గర్భం డేటాను పరిశీలిస్తూ భయంకరమైన సంఖ్యలను నిర్ధారిస్తాడు. తూర్పు సముద్ర గర్భంలో గుర్తించిన సూక్ష్మ అసాధారణ సంకేతాలు పేరుకుపోతున్నాయి, మానిటర్‌లో కనిపించే సంఖ్యలు మరియు గ్రాఫ్‌లు ఒకే నిర్ణయానికి చేరుకుంటాయి. కొరియాలో కూడా, అది కూడా జనాభా ఎక్కువగా ఉన్న పర్యాటక ప్రాంతం హెవుండే ప్రాంతంలో భారీ సునామీ సంభవించే అవకాశం తక్కువగా లేదని వాస్తవం. గత సునామీ బాధిత ప్రాంతంలో ఉన్న అనుభవం అతన్ని బాధిస్తుంది, శాస్త్రవేత్తగా ఉన్న నైతికత మరియు తండ్రిగా ఉన్న బాధ్యత ఒకదానిని మరొకటి పట్టుకుంటాయి. విడాకులు పొందిన భార్య లీ యూ-జిన్ (యుమ్ జుంగ్-హ్వా) ప్రసార యాంకర్‌గా పనిచేస్తూ, ఈ విపత్తు సన్నివేశాన్ని సులభంగా అంగీకరించలేకపోతుంది. కూతురిని చూస్తున్న కిమ్ హ్వీ కళ్ళలో, పరిశోధన నివేదిక వాక్యాలతో వివరించలేని ఆందోళన పెరుగుతుంది.
సముద్రాన్ని అత్యంత దగ్గరగా ఎదుర్కొనే వ్యక్తి యొక్క దృష్టికోణం కూడా ఉంది. సముద్ర పోలీస్ వాటర్ రెస్క్యూ టీమ్ సభ్యుడు చోయ్ హ్యుంగ్-సిక్ (లీ మిన్-కీ) నీటిలో మద్యం తాగి హంగామా చేసే పర్యాటకులు, భద్రతా నియమాలను పట్టించుకోని పర్యాటకుల మధ్య పరుగులు తీస్తూ రోజును గడుపుతాడు. అతను సముద్రం భయంకరంగా కాకుండా పరిచయమైన వ్యక్తికి దగ్గరగా ఉంటాడు. నీటి మార్పు క్షణాన్ని శరీరంతో గుర్తించి, అలలు అకస్మాత్తుగా పెరగడం యొక్క నమూనాను అనుభవపూర్వకంగా తెలుసుకుంటాడు. అటువంటి అతను ఒక రోజు తిట్టి హంగామా చేస్తూ నీటిలో పడిపోయిన హీ-మీ (కాంగ్ యే-వోన్)ను రక్షించడంతో, ఇద్దరి మధ్య ఒక విచిత్రమైన రొమాన్స్ ప్రారంభమవుతుంది. ఒకవైపు ప్రాణాలను కాపాడే రక్షణ చేసి తిరిగి వచ్చాడు, మరొకవైపు అన్యాయంగా ఉందని అరుస్తూ మొదలైన ఈ తప్పు మొదటి కలయిక, తరువాత సినిమా లో తేలికపాటి నవ్వు మరియు ప్రేమను ఒకేసారి నింపుతుంది.
సినిమా ప్రారంభంలో హెవుండే విపత్తు సినిమా కంటే వేసవి సెలవు సినిమా లాగా కనిపిస్తుంది. బీచ్ స్ట్రీట్ ఫుడ్ స్టాల్ వద్ద మాన్-సిక్ మరియు యోన్-హీ మద్యం తాగడం, ప్రారంభానికి సిద్ధమవుతున్న యోన్-హీ యొక్క రెస్టారెంట్, సహచర రక్షణ సభ్యులతో జోకులు పంచుకునే హ్యుంగ్-సిక్, ప్రసార కేంద్రం మరియు పరిశోధన కేంద్రం మధ్య వాస్తవం మరియు సిద్ధాంతం మధ్య నడిచే కిమ్ హ్వీ యొక్క రోజువారీ జీవితం క్రాస్ ఎడిటింగ్ ద్వారా కొనసాగుతుంది. దర్శకుడు ఈ సాధారణ దృశ్యాలను తగినంతగా చూపిస్తాడు. ప్రేక్షకులు వారి నవ్వులు మరియు అసహనాలను, చిన్న చిన్న విభేదాలను చూస్తూ, ఎప్పుడో ప్రేమను పెంచుకుంటారు. ఈ సాధారణత ఎక్కువగా పేరుకుపోతే, త్వరలో వచ్చే విపత్తు మరింత క్రూరంగా అనిపిస్తుంది అని తెలిసినా, ఆ వాస్తవాన్ని కొంతసేపు మరచిపోవాలనిపిస్తుంది.
కానీ తెర మూలలో కొంచెం చీలికలు ఉన్నాయి. బీచ్‌లో కొట్టుకుపోయిన చనిపోయిన చేపలు, దూరంలో సముద్రంలో కనిపించే విచిత్రమైన అలల ఆకారం, కిమ్ హ్వీ యొక్క నివేదికను సీరియస్‌గా తీసుకోని అధికారుల సమావేశం, పర్యాటకుల సంఖ్యను తగ్గించలేమని హెచ్చరికను వాయిదా వేయాలని చెప్పడం. ఈ పరిచయమైన వాస్తవిక దృశ్యాలు, విపత్తు అనేది ఒక రోజు అకస్మాత్తుగా ఆకాశం నుండి పడే మెరుపు కాదు, కానీ ముందుగా కనిపించిన అనేక సంకేతాలు మరియు నిర్లక్ష్యం చేసిన హెచ్చరికల ఫలితమని గుర్తుచేస్తాయి.
దుఃఖం ఆనందం తర్వాత వస్తుందని చెప్పారా...
విధి రోజు, హెవుండే ఈ సంవత్సరం అత్యంత రద్దీగా ఉంటుంది. పాఠశాల సెలవులు మరియు సెలవులు, ప్రాంతీయ పండుగలు కలిసినప్పుడు ఇసుక తీరంలో ప్రజలు నిండిపోతారు. యోన్-హీ రెస్టారెంట్‌ను అధికారికంగా ప్రారంభించాలనే కలలో మునిగిపోయి, అతిథులను స్వాగతించడానికి సిద్ధమవుతుంది, మాన్-సిక్ ఏదో ఒక విధంగా సరైన ప్రేమను వ్యక్తం చేయాలని ప్రయత్నిస్తూ చుట్టూ తిరుగుతాడు. హ్యుంగ్-సిక్ సముద్రం మరియు ఇసుక తీరంలో రక్షణ విధుల్లో నిమగ్నమై ఉన్నట్లు నటిస్తూ, సమయం దొరికినప్పుడు హీ-మీకి సందేశం పంపడానికి కారణం వెతుకుతాడు. కిమ్ హ్వీ చివరి నివేదికను తీసుకుని అధికారులను ఒప్పించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, కానీ తిరిగి వచ్చే సమాధానం అస్పష్టమైన చిరునవ్వు మరియు తప్పించుకునే మాటలు మాత్రమే. ఈ వారి మార్గాలు హెవుండే అనే స్థలంలో ఒకదానితో ఒకటి కలిసిపోతాయి, నగరం మొత్తం ఒక జీవంతమైన జీవి లాగా అనిపిస్తుంది.
మరియు అకస్మాత్తుగా సముద్రం నిశ్శబ్దంగా మారుతుంది. అలల రిథమ్ ఆగిపోతుంది, నీరు అసాధారణంగా వెనక్కి వెళ్ళి, బీచ్ ముందు విస్తృతమైన మడుగు లాగా కనిపిస్తుంది. ప్రజలు ఈ అపరిచిత దృశ్యాన్ని ఆశ్చర్యంగా చూస్తూ సముద్రం వైపు మరింత దగ్గరగా వెళ్తారు. చేతికి అందే చోట కదిలే చేపలు కనిపిస్తాయి, అందరూ మొబైల్ ఫోన్ కెమెరాను పైకి ఎత్తుతారు. ఈ క్షణంలో ప్రేక్షకులు ఇప్పటికే తెలుసుకుంటారు. ఈ వెనుకకు వెళ్ళడం ఒక భారీ సునామీ రాబోయే ముందు సంకేతం అని. ఈ అవగాహన వ్యత్యాసం తెర బయట మరియు లోపల ఉత్కంఠను గరిష్టం చేస్తుంది.
కిమ్ హ్వీ మరియు అధికారులు, సముద్ర పోలీస్ విపత్తు తీవ్రతను ఆలస్యంగా గుర్తించి హెచ్చరికలు మరియు ఖాళీ ప్రసారాలను త్వరగా పంపిస్తారు, కానీ బీచ్ మరియు నగరంలో ఇంకా అనేక మంది ఉంటారు. తరువాతి దృశ్యంలో, పది మీటర్ల ఎత్తైన నీటి గోడ సముద్రతీరాన్ని నింపుతుంది, నగరాన్ని దూసుకుపోతున్నప్పుడు, సినిమా ముందుగా నిర్మించిన అన్ని నవ్వులు మరియు రోజువారీ జీవితాన్ని ఒక్కసారిగా నాశనం చేస్తూ విపత్తు జాన్ర్ యొక్క అసలు స్వరూపాన్ని చూపిస్తుంది. గ్వాంగ్‌అన్ బ్రిడ్జ్ పై వాహనాలు అలలలో కొట్టుకుపోతాయి, ఎత్తైన భవనాల మొదటి అంతస్తు లాబీకి నీరు దూసుకుపోతుంది, భూగర్భ పార్కింగ్ స్థలం మరియు మెట్రో స్టేషన్, టన్నెల్ వరకు ఒక్కసారిగా నీటిలో మునిగిపోతాయి. హ్యుంగ్-సిక్ రక్షణ సభ్యునిగా చివరివరకు తాడు పట్టుకుని ప్రజలను పైకి లాగుతాడు, మాన్-సిక్ సహజంగా యోన్-హీ మరియు చుట్టూ ఉన్న ప్రజల వైపు దూకుతాడు. ప్రతి వ్యక్తి తనకు కేటాయించిన స్థానంలో, ఎవరిని కాపాడుకోవాలో మరియు ఏమి వదులుకోవాలో స్వయంగా నిర్ణయించుకోవాలి. ఆ ఎంపికల ఫలితం సినిమా చివరి భాగంలో అత్యంత భావోద్వేగ పతనం అవుతుంది, కాబట్టి స్వయంగా చూసి అనుసరించడం మంచిది.
విపత్తు బ్లాక్‌బస్టర్‌కు K-సెంటిమెంట్‌ను జోడించడం
కృతీ యొక్క పూర్తి స్థాయిని పరిశీలిస్తే, మొదట కనిపించే అంశం జాన్ర్‌ల కలయిక. 'హెవుండే' హాలీవుడ్ శైలిలోని విపత్తు బ్లాక్‌బస్టర్ కథనాన్ని తీసుకుంటుంది, కానీ దాని పైకి కొరియన్ శైలిలోని కుటుంబ మెలోడ్రామా మరియు రొమాంటిక్ కామెడీ, జీవన అనుభవ కామెడీని గట్టిగా పూసింది. ప్రారంభంలో చాలా కాలం పాటు విపత్తు సంకేతాల బదులు వ్యక్తుల సాధారణ జీవితం మరియు భావాలను చూపించడానికి కారణం ఇక్కడ ఉంది. ప్రేక్షకులు వీరిని 'సంఘటన బాధితులు' కాకుండా 'ఎక్కడో చూసిన వ్యక్తులు'గా అంగీకరించడానికి. సాధారణ రోజును తగినంతగా చూపించిన తర్వాత ఆ రోజును మొత్తం మింగివేసే విధానం, విపత్తు దృశ్యాల దృశ్య పరిమాణాన్ని మించి నష్టాన్ని సృష్టిస్తుంది.
పాత్రల నిర్మాణం ఒక విధంగా చూస్తే సాంప్రదాయంగా ఉంటుంది. బాధ్యత ఉన్న కానీ మాటలలో తక్కువ ఉన్న తండ్రి, గాయంతో నవ్వుతో నిలబడే మహిళ, శాస్త్రం మరియు వాస్తవం మధ్య తడబడే నిపుణుడు, కఠినమైన కానీ స్వచ్ఛమైన యువకుడు, మొదట అసహనంగా ఉన్న కానీ చివరికి ఇష్టపడే వ్యక్తి వరకు. పరిచయమైన పాత్రలు స్థానం పొందాయి. కానీ ఈ సాంప్రదాయతే 'హెవుండే' యొక్క శక్తి. సోల్ క్యూఙ్-గు మరియు హా జి-వోన్ సృష్టించిన మాన్-సిక్ మరియు యోన్-హీ యొక్క సంబంధం వాస్తవంగా బుసాన్ ఎక్కడో ఉన్న పురుషుడు మరియు మహిళ యొక్క భావాల లాగా జీవిస్తుంది. వెళ్ళే మాట గాయంగా మారుతుంది, అర్థం లేకుండా వేసిన జోకు చాలా కాలం పాటు మనసులో నిలుస్తుంది అని, వారి సంభాషణ సహజంగా చూపిస్తుంది. లీ మిన్-కీ యొక్క హ్యుంగ్-సిక్ యువకుడు మరియు కఠినమైన కానీ బాధ్యతగల యువకుడి ముఖాన్ని సూచిస్తుంది, యుమ్ జుంగ్-హ్వా మరియు పాక్ జుంగ్-హూన్ యొక్క కిమ్ హ్వీ-యూ-జిన్ సంబంధం మధ్య వయస్సు వాస్తవం మరియు తల్లిదండ్రుల ఆందోళనను విపత్తులోకి తీసుకువస్తుంది. ఈ విధంగా వివిధ తరాలు మరియు స్థానాల వ్యక్తులు ఒక కథలోకి వస్తూ, సినిమా యొక్క భావోద్వేగ స్పెక్ట్రం విస్తరించబడుతుంది.
కొరియన్ కమర్షియల్ సినిమాల స్కేల్ విస్తరణ
దర్శకత్వం పరంగా ఈ కృతి అప్పటి కొరియన్ కమర్షియల్ సినిమాలు అమలు చేయగలిగిన విపత్తు స్కేల్ యొక్క గరిష్టాన్ని చాలా ధైర్యంగా నెట్టింది. గ్వాంగ్‌అన్ బ్రిడ్జ్ కూలిపోవడం, ఎత్తైన భవనాల మునిగిపోవడం, నగరం మొత్తం నీటిలో మునిగిపోవడం వంటి దృశ్యాలు కొరియన్ ప్రేక్షకులకు బలమైన షాక్‌ను మిగిల్చాయి. కేవలం కంప్యూటర్ గ్రాఫిక్స్ యొక్క పూర్తి స్థాయి సమస్యను మించి, ప్రత్యేకమైన నగర స్థలం కూలిపోవడం దృశ్యాన్ని తెరపై ఉంచిన వాస్తవం స్వయంగా ఆకర్షణీయంగా ఉంది. ఇంతకాలం అనేక డ్రామాలు మరియు వినోదాలు, ప్రచార వీడియోలలో పర్యాటక చిత్రంగా వినియోగించబడిన హెవుండే బీచ్ మరియు మారిన్ సిటీ, గ్వాంగ్‌అన్ బ్రిడ్జ్ ఈ సినిమాలో అకస్మాత్తుగా బలహీనమైన నిర్మాణాలుగా మారతాయి. ఈ స్థలపు పునర్మూల్యాంకనం ఇచ్చే షాక్ పెద్దది.
ఈ సినిమా యొక్క భావోద్వేగ రేఖ సాంప్రదాయిక కొరియన్ మెలోడ్రామా వ్యాకరణాన్ని అనుసరిస్తుంది. కామెడీ మరియు విభేదాలు, కన్నీళ్లు క్రమంగా పేరుకుపోయి క్లైమాక్స్‌లో ఒకేసారి పేల్చే విధానం. విపత్తు వచ్చినప్పుడు ప్రేక్షకులు సహజంగా ఏడవగలిగేలా, ఇప్పటికే తగినంత ప్రేమను పేరుకుపోయినట్లు. ఆ ప్రక్రియలో కొన్నిసార్లు అధికత కూడా కనిపిస్తుంది. ముఖ్యంగా చివరి భాగంలో నవ్వు మరియు విషాదం దాదాపు కలిసిపోతూ భావోద్వేగం కదులుతుంది. కేవలం నవ్వించిన పాత్ర తరువాతి దృశ్యంలో విషాదకరమైన నిర్ణయం తీసుకుంటుంది, భావోద్వేగ దృశ్యం తరువాత మళ్ళీ జోకు వస్తుంది, కొంతమంది ప్రేక్షకులకు కొంత అస్థిరంగా అనిపించవచ్చు. కానీ ఈ అస్థిర భావోద్వేగం కొరియన్ ప్రేక్షకులకు పరిచయమైన రిథమ్ కూడా.
విపత్తు సినిమాగా చూడదగిన అంశం, ఈ కృతి విపత్తు ముందు సమాజాన్ని ఎలా చిత్రీకరిస్తుందో. భూగర్భ శాస్త్రవేత్త యొక్క హెచ్చరికలు అధికారుల ద్వారా పట్టించుకోబడకపోవడం, సెలవు కాలం పర్యాటక ఆదాయాన్ని ఆందోళన చెందే పరిపాలన అసౌకర్యకరమైన నిర్ణయాన్ని వెనక్కి వాయిదా వేయడం, ఒక నిర్దిష్ట కాలాన్ని మించి పునరావృతమయ్యే దృశ్యంలా కనిపిస్తుంది. దర్శకుడు ఎవరో దుర్మార్గుడిగా గుర్తించడానికి బదులు, 'అలాంటి విషయం జరగదని' అనుకుంటూ నిర్లక్ష్యం మరియు బాధ్యతా తప్పించుకోవడం సహజంగా ఉంచుతాడు. ఈ పరిచయమైన వైఖరులు పేరుకుపోయిన ఫలితంగా విపత్తు పరిమాణం పెరుగుతుందనే సందేశం, సినిమా ముగిసిన తర్వాత కూడా చాలా కాలం ఉంటుంది.
వ్యక్తిగత ఎంపికను కేంద్రంగా ఉంచడం కూడా ముఖ్యమైనది. విపత్తు పరిస్థితిలో ఎవరినైనా ముందుగా కాపాడుకోవడం, ఏదో ఒక సమయంలో వదులుకోవాల్సిన పరిస్థితి చుట్టూ ఉన్న ఎంపికలు వ్యక్తి కథనంతో కలిసిపోతాయి. సినిమా ఆ ఎంపికల గురించి సరైన సమాధానాన్ని ఇవ్వదు. ఏదో వ్యక్తి త్యాగం పెద్దగా చూపబడుతుంది, ఏదో వ్యక్తి నిర్ణయం కొన్ని చిన్న కట్‌లతో మాత్రమే చూపబడుతుంది. ప్రేక్షకులు ఆ వ్యత్యాసాన్ని చూస్తూ తాము ఎలా చేసేవారో ఊహించుకుంటారు. ఈ ఆలోచన ప్రక్రియ 'హెవుండే'ను కేవలం స్పెక్టాకిల్ కంటే ఎక్కువగా చేస్తుంది.
వ్యక్తులు ఇష్టపడకపోయినా, వ్యక్తుల వల్ల ఆకర్షితమవుతారు
విపత్తు సినిమా జాన్ర్‌కు పరిచయంలేని వారికి మంచి ప్రారంభ బిందువు అవుతుంది. క్రూరమైన దృశ్యాలు లేదా భయంకరమైన ప్రదర్శనను ముందుకు ఉంచకుండా, వ్యక్తుల సంబంధాలు మరియు భావాలను తగినంతగా పేరుకుపోయిన తర్వాత విపత్తును నెట్టే నిర్మాణం వల్ల, జాన్ర్ ఉత్కంఠను భారం లేకుండా అనుభవించవచ్చు. బుసాన్ మరియు హెవుండేకు వ్యక్తిగత జ్ఞాపకాలు ఉన్న వ్యక్తి అయితే, సినిమా దృశ్యాలను చూస్తూ తన జ్ఞాపకాలను కలిపి చూసే ఆనందం పొందవచ్చు. పోస్ట్కార్డులు మరియు ఫోటోలలో మాత్రమే చూసిన సముద్రం, ఎవరో వ్యక్తి జీవితం మరియు మరణం జరిగే స్థలంగా మారుతుంది.
ఇప్పుడు ప్రపంచాన్ని చూస్తూ అస్పష్టమైన భయం మరియు అసహాయతను అనుభవించే వ్యక్తి అయితే ఈ సినిమాను చూసి సంక్లిష్టమైన భావాలను సర్దుబాటు చేసుకోవచ్చు. 'హెవుండే' పెద్ద ప్రకృతి ముందు మనిషి ఎంత చిన్నగా మారవచ్చో చూపించడంతో పాటు, ఆ చిన్న మనుషులు ఒకరినొకరు కోసం ఏ నిర్ణయాలు తీసుకోవచ్చో కూడా చూపిస్తుంది. పేలుడు CG మరియు శబ్దం మధ్యలో కూడా, చివరికి ప్రేక్షకుల మనసును పట్టుకుని విడిచిపెట్టేది ఎవరో వ్యక్తి కోసం పరుగెత్తే వ్యక్తి వెనుకచూపు. వేసవి రాత్రి, తేలికగా నవ్వుతూ ఒకసారి గొంతు బిగుసుకుపోయే అనుభవం పొందాలనుకుంటే, మరియు కొరియన్ శైలిలోని విపత్తు మెలోడ్రామా యొక్క సాంప్రదాయాన్ని మళ్ళీ పరిశీలించాలనుకుంటే, ఇప్పుడు మళ్ళీ 'హెవుండే'ను చూడటం సరైన ఎంపిక అవుతుంది.