[Magazine Kave=Choi Jae-hyuk Reporter] Biyyaa warqee, warqee dhangala'aa daandii deebi'aa irratti cirracha. Bulchaa hojii Yoo Man-soo (Lee Byung-hun) waggaa 25f jireenya tasgabbii qaba. Mana liqaa baay'ee kaffalame, haadha manaa, Miri (Son Ye-jin), ijoollee lama, fi saree maatii. Addunyaa isaa, kan inni 'waanta hundaa argadhe' jedhee boonaa ture, yeroo tokkotti dhimmicha HR irraa ergaa jijjiiramaa argateen ni kufa. Bu'uura jireenya isaa kan akka tasgabbii fakkaatu guutummaatti ni dhumate.
Yeroo jalqaba hojii dhabuutti, Man-soo abdii qaba, muuxannoo isaa irratti amanee. Haa ta'u malee, dhugaan suuqii deebi'ee hojjachuu ciminaan. Karoora hojii isaa waggaa 25f kan HR'n 'seenaa durii hin jijjiiramne' jedhamuun ilaallama. Yeroo namoonni dargaggoon afaan alaa sirriitti dubbatan, Man-soo, kan kaayyoo dhiyeessuu irratti rakkatu, ni kufa. Yeroo sana, kabaja isaa kan hojjetaa warqee ta'uu ni caccabaa.
Yeroo kana, odeeffannoon dhufaa jira kan dhaabbata warqee tokko bulchaa tokkoof hojjatamu. Kun jijjiirama hojii qofa osoo hin taane, carraa 'jijjiirama jireenya' dhumaa. Man-soo beeksisa hojii qoratee, dorgomtoota muuxannoo qaban kanneen industirii walfakkaatu keessatti argaman ni beeka. Isaanis Geum-beom-mo (Lee Sung-min), kan warqee guutuu jireenya isaa hojjate, Go Si-jo (Cha Seung-won), kan yeroo ammaa mana daldalaa koottaa hojjatu, fi Choi Seon-chul (Park Hee-soon), kan ammas dirree irratti dhiibbaa qabu.
Qabsoo Waliin Walitti Dhufeenya Balaa Ta'uu
Dorgomtoota isaa ilaaluun, Man-soo yaada addaa keessa galu. Isaanis maatii giddu galeessaa kanneen akka inni hawaasa keessaa baafaman. Beom-mo, kan resume isaa makiinaa durii irratti barreessu, fi maatii isaa kan yaaddoo fuulduraa waliin jiraatu Man-soo'n fuuldura isaa waliin walitti dhufeenya qaba. Mana daldalaa Si-jo keessatti, kabaja durii fi gadda ammaa waliin jiraatu, akkasumas seenaa Seon-chul'n 'maatii dhaabbata' yaada dhugaa agarsiisa.
Yeroo kana, gaddaan Man-soo xumura garbuu ta'aa dhufaa jira. "Yoo bakka tokko qofa ta'e, anatu ta'uu qaba. Daandiin hin jiraatu." Waan jalqabame komii ta'ee, of-hypnosis ta'ee, seera isaa ni dhorkaa. Man-soo dorgomtoota isaa hirmaannaa irratti hirmaachuuf ajjeesuu yaada. Balaa akka tasgabbii fi dhimmoota seera darbee dhufaa, fi filmni komedii gurraacha guutuu ta'aa deema.
Uumama Dhiibbaa Hojii Gurguddaa Addunyaa
Hojii Man-soo'n raawwatamu, kan sirna qindaa'aa fi qindaa'aa ta'uu caalaa, kan sirna qindaa'aa fi qindaa'aa ta'uu caalaa. Yeroo Beom-mo mana isaa ilaalu, walitti dhufeenya isaanii ni gaddisiisa, fi Si-jo waliin gadda hojii dhabuun ni qoodama. Maatii isaa gammachuu isaanii hin qabneef sababa ta'uu ni yaada, garuu ilaaluun isaa ni dhumata. Haadha manaa isaa, Miri, jijjiirama kana dursee ni hubatti. Yeroo Miri furmaata jireenya dhugaa barbaaddu, Man-soo ni jabaata, "Ani warqee qofa beeka." Walitti dhufeenya maatii kanaa dhugaa ta'ee, dhimmoota dinagdee filmni ni qodaa.
Yeroo darbe, sodaa fi dhoksaawwan Man-soo irratti walitti dhufeenya fi tasgabbii dhabuun ni mul'ata. Waan jalqabame sirna xiqqaa ta'ee, balaa hin to'atamne ta'aa deema, Man-soo'n "Daandiin hin jiraatu" ni deebi'a. Filmni waraana inni qajeelchaa deema. Xumura irratti, dhimmicha yaada dhugaa fi dhugaa hin malle ta'uu ni mirkaneessa.
Park Chan-wook Dhiibbaa Haaraa, 'Beeksisa Dhaabuu' Qabata
Reejjii Park Chan-wook, dhiibbaa sirna irraan kan ka'e, miidhaa qaamaa osoo hin taane, hojii kana keessatti ifa baasa. Beeksisa jijjiiramaa, gargaarsa sirna HR'n kennamu, beeksisa yeroo dheeraa, fi wantoota guyyaa guyyaa, gochaa abbaa qabeenyaa ol kaasu. Akka meeshaa, sirna hojii namoota ni miidha, akkasumas gurraacha komedii irratti gargaarsa ni godha.
Yoo kitaabni asxaa 'Qoricha' jijjiirama industirii Ameerikaa irratti xiyyeeffate, filmni kun sirna Kooriyaa keessatti guutummaatti jijjiirama. Dhugaa hojii dhabuun IMF irraa kaasee fi rakkoo umrii giddu galeessaa guutummaatti fuula irratti mul'ata. Maqaan 'Daandiin Hin Jiraatu' jecha Kooriyaa keessatti hiika dhugaa fi dhugaa ta'uu ni agarsiisa.
Lee Byung-hun, Yoo Man-soo'n, 'balaa maatii' kan walitti dhufeenya badiin fi badiin giddu galeessaa ta'uu ni guutuu. Ija isaa kan kabaja fi of-eeggannoo giddu galeessaa ta'ee, dhimmicha ni hubata. Miri, kan Son Ye-jin, dhugaa irratti hin dhumne, garuu dhugaa waliin walitti dhufeenya ni qaba, dhugaa drama keessatti ni dabalata.
Namoota Giddu Galeessaa Afur, Balaa Tokko
Geum-beom-mo (Lee Sung-min), Go Si-jo (Cha Seung-won), fi Choi Seon-chul (Park Hee-soon) Man-soo'n ofii isaa fi fuuldura sodaa ta'uu. Yeroo Man-soo isaan balleessuuf yaalu, dhimmicha yaada ofii isaa ni agarsiisa, kan walitti dhufeenya badiin giddu galeessaa ta'uu. Reejjii Park Chan-wook'n mise-en-scène addaa qaba. Wantoota mallattoo akka bonsai kan to'annoo fi mukkeen harree dhumate, ofii isaanii ni agarsiisa.
Filmni kun artii isaa alaa beeksifameera, kutaa dorgommii 2025 Venice Film Festival irratti affeerameera, fi Filannoo Biyyaa Toronto irratti Badhaasa Audience argateera. Qabsoo isaa dhugaa irratti xiyyeeffachuun, dhugaa addunyaa irratti waliigaltee uuma. Sirna neoliberalism bal'aa jalatti, 'Man-soo' ta'uu dandeenya keenyaaf yaada sodaachisaa ta'uu ni agarsiisa.
Seenaa Fuuldura Keessan Ta'uu Dandeessu
'Daandiin Hin Jiraatu' maqaaf dhugaa ta'uu kan ofii isaanii dhugaa ta'uu ni agarsiisa. Yeroo Man-soo'n gocha isaa dhugaa ta'ee, namni ofii isaa yaada isaa ni fudhata. Reejjii Park Chan-wook'n gocha isaa dhugaa ta'ee, sirna hawaasaa fi yaada namoota ni qodaa, afaan fi haala yaada irratti.
Filmni kun daawwattoota dhugaa Kooriyaa irratti mul'atuuf ni gorsa. Deebii kennuu osoo hin taane, filmni gaaffii ulfaataa dhiyeessa: "Dhugaa hin qabne?" Teessoo ba'aa deeman, daawwattoonni gaaffii kana ofii isaanii ni gaafatu. Kunis dhugaa muuxannoo filmii kan Reejjii Park Chan-wook'n dhiyeessu.
