"Suqii Bakka Buufata"… Addunyaa Guddicha 'Burnout' Barreeffama Kooriyaa

schedule Galchuu:
박수남
By Paksunam Gulaalaa Olaanaa

Baraaruu Jaalalaaf Bakka Buufata… Addunyaa 'Dark Healing' Kan Jeon Yejin fi Kim Yuna

"Suqii Bakka Buufata"… Addunyaa Guddicha
"Suqii Bakka Buufata"… Addunyaa Guddicha 'Burnout' Barreeffama Kooriyaa [Magazine Kave=Park Sunam Gabaasaa]

Addunyaa amma 'dadhabina' Kooriyaa irratti xiyyeeffateera. K-POP ifa neonsaa fi K-draamaa seenaa jajjaboo jala, dhoksaan garuu guddaan tokko, 'Burnout' jedhamu, ni guutameera. Ingilizii 『Economist』 yeroo "K-POP sagalee gadi buusaa fi K-Healing irratti xiyyeeffadhaa" jedhe, isaan Kooriyaa bestseller qofa hin gabaasne. Kooriyaa, kan kapitalizimii ammayyaa irratti argamu, dadhabina waloo fi deebii barreeffama addaa arganiiru.

'K-Healing' barreeffamoota duraan suqii, mana kitaabaa, fi mana dhiqaa bakka buufata jaalalaaf fi walitti dhufeenya salphaa dhiyeessan, Jeon Yejin fi Kim Yuna bakka buufata isaanii gara 'bakka buufata' fi 'gubbaa keessa' jijjiiran. Addunyaan isaanii jaalala qofa miti. Qotii dadhabinaaf barbaachisaa fi dhugaa irratti bu'uurra kan ta'e hojii arkeolojii dha. Jeon Yejin kitaaba dheeraa 『Buufata Suqii Jala』 fi Kim Yuna kitaaba 『Dhugaa Amanamuu Danda'u』 irratti, dadhabina Kooriyaa akkamitti barreeffama ta'e, fi maaliif barreeffamoonni kun addunyaa irratti dhageettii argatan, ni qorata.

Barreeffama Kooriyaa ammayyaa hubachuuf, fiilosofii Jarmanii Han Byung-chul kan 'Dadhabina Hawaasa' jedhamu barbaachisaa dha. Bara 21ffaa yeroo "Danda'uu (Can)" jedhamu, hawaasa hojii dha. Namni tokko ofii isaa miidhuu fi miidhamuu dha. Jeon Yejin fi Kim Yuna barreeffama keessatti, namoonni 'danda'uu' keessaa baqattoota dha. Isaan "Ani homaa hin dhageenyee fi ciisee jiraachuu barbaada" jedhan, fi walitti dhufeenya hawaasaa cufan. Kun injifannoo miti, garuu Han Byung-chul "yaada dhaabuu" deebisuu dha. Dubbistoonni Lixa, Kooriyaa keessatti addunyaa isaanii argan. Penguin Random House fi maxxansaa gurguddaan Kooriyaa barreeffama jaalalaaf hin ergine, garuu dadhabina waloo irratti hundaa'e.

Jeon Yejin, kan bara 2019 Korea Ilbo keessatti jalqabee, 'dhugaa fi yaada' walitti fiduu danda'a. Barreeffama jalqabaa irraa, dadhabina hojii fi dadhabina dhaloota haaraa ni agarsiisa. Jeon Yejin, yaada dhugaa agarsiisuuf, kitaaba dheeraa 『Buufata Suqii Jala』 keessatti, dadhabina 'Sunwoo' fi 'Gorani Suqii' keessatti jalqaba.

Maqaa fi bakka keessatti mul'atu 'Gorani' Kooriyaa keessatti mallattoo dha. Kun kan hin badne, garuu Kooriyaa keessatti ni argama, fi kan 'roadkill' jedhamu dha. Jeon Yejin 'Gorani' kanaan dhaloota haaraa agarsiisa. Sunwoo 'Gorani Suqii' dhaquu dha. Buufata suqii jala 'Gul Hotel' keessatti, namoonni maallaqa kaffaluun bakka ciisanii argatu, garuu ofii isaanii qotuu qabu.

"Asitti namni tokko hin jiru. Namoonni dadhaban qofa argamu." "Maaliif akkas jetta? Ani qofa dadhabe, garuu hundi ni jiraata."

Gul Hotel keessatti, namoonni dhukkubsatanii fi daldaltoonni kufan walitti dhufeenya 'salphaa' uumaniiru. Jeon Yejin, walitti dhufeenya ammayyaa gaafata. Nuti addaan cituu barbaanna, garuu namni tokko nu bira jiraachuu barbaanna. "Wal qunnamuu fi jiraachuu" jedhamu, addaan cituu hin danda'amu, fi namoonni dhukkubsatan walitti dhufeenya salphaa dhiyeessu.

Jeon Yejin, hawaasa keessa qorattee, Kim Yuna, keessa namaa qorattee. Kim Yuna, kan bara 2020 jalqabee, kitaaba 『Dhugaa Amanamuu Danda'u』 keessatti, dhugaa ammayyaa agarsiisa. Nuti dhugaa 'amanamuu danda'u' qofa fudhanna. Kim Yuna, namoonni dhugaa hin taanee, garuu ofii isaanii sobanii jiraatan. Barreeffamni, dhugaa dhokataa agarsiisa.

"Maqaa fi dhimmoota ulfaataa ni qabata, fi barreeffama dheeraa agarsiisa." - Kim Seong-jung barreeffama

Barreeffamoonni Kooriyaa, kan 'Cozy Healing' dhiyeessan, Jeon Yejin fi Kim Yuna, 'Dark Healing' fi 'Realism Burnout Literature' dha.

  • Fakkeenya bakka: Mana kitaabaa ifa hin qabne, garuu bakka jala fi addunyaa kufe.

  • Fakkeenya furmaata: Jaalala hin qabne, garuu dadhabina agarsiisa.

  • Fakkeenya dubbisaa: Jaalala hin dhiyeessu, garuu yaada fi yaada dhiyeessa.

Maxxansaa Ingilizii, Kooriyaa barreeffama 'dhedheeraa' ni hubate. Penguin Random House, "Kooriyaa barreeffama guddaa ta'eera" jedhe. Jeon Yejin fi Kim Yuna, barreeffama jaalala hin qabne, garuu yaada fi yaada barbaadu. 'K-Burnout' ammayyaa ta'eera, fi Kooriyaa barreeffama, addunyaa irratti yaada dhiyeessa.

Jeon Yejin 『Buufata Suqii Jala』 fi Kim Yuna 『Dhugaa Amanamuu Danda'u』 ni gaafatu. "Eessa baqachaa jirta?" fi "Baqachuu booda, dhugaa dha?" Barreeffamoonni kun, Kooriyaa barreeffama haaraa agarsiisu. Isaan jaalala hin dhiyeessan. Garuu dadhabina keessa, dhugaa dhiyeessu.

  • Jeon Yejin, 'Gul ofii keetii' qotuu dhiyeessa. Gul kun addunyaa irraa addaan cituu miti, garuu ofii kee eeguuf.

  • Kim Yuna, 'Dhugaa hin guutamne' dhiyeessa. Dhugaa hin guutamne, garuu dhugaa ta'uu dhiyeessa.

Namoonni ammayyaa, kan 'Gorani' fakkaatan, barreeffamoonni kun 'galaana' fi 'bunkera jala' ta'u. Amma, Kooriyaa barreeffama jala deema. Bakka jala, ifa addunyaa dhiyeessuuf.

×
링크가 복사되었습니다