Колекцията на Ли Кун-хи и 'празнотата', която тя поставя пред света

вход:
SUNAM PARK
By SUNAM PARK главен редактор

Духът на нацията, който се съпротивлява на разпиляването

Ли Джей-юн произнася приветствена реч на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ. [Списание Kave=Парк Су-нам]
Ли Джей-юн произнася приветствена реч на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ. [Списание Kave=Парк Су-нам]

На 28 януари 2026 г. Вашингтон D.C. беше пространство, в което се пресичаха мъглата на студената река Потомак и статичната тежест на федералните правителствени сгради. Но вечерта, температурата в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите (Arts and Industries Building, AIB), разположен в сърцето на Националния мол, се повиши до съвсем различно ниво. Тази историческа сграда, символизираща индустриалната революция в Америка от 19-ти век, сияеше не с електрическа енергия, а с естетичен блясък, кондензиран от 5000-годишната история на Корейския полуостров. Гала вечерята, която отбеляза успешното приключване и закриване на международната изложба на дарените от покойния Ли Кун-хи произведения, наречена 'Корейски съкровища: Събрани, Ценени, Споделени (Korean Treasures: Collected, Cherished, Shared)', не беше просто корпоративно събитие. Това беше грандиозна епопея, която показваше как упоритостта на едно семейство е спасила душата на нацията и как философията на 'празнотата' като добродетел в Изтока се е срещнала с 'пълните желания' на Запада.  

За да разберем резонанса на тази историческа нощ, първо трябва да разгледаме хронологията на мястото, което е станало съд. Смитсонианският музей на изкуствата и индустриите е втората най-стара сграда в комплекса на Смитсониан, проектирана от Адолф Клус и Пол Шулц, и е открита през 1881 г. с бал на президента Джеймс А. Гафилд. Тази сграда, построена, за да приюти 60 вагона експонати, донесени от Световното изложение в Филаделфия през 1876 г., беше пространство, което доказваше техническия гений, напредъка и цивилизацията на Америка. В това пространство, доминирано от индустриалния рационализъм на 19-ти век, се намираха будда от 1500 години и корейска лунна чаша, изпратени от 21-ви век, което само по себе си беше огромна метафора.  

На площада, където се проведе гала вечерята, на мястото, където в миналото стоеше огромната статуя на 'Америка' (Statue of America), държаща електрическа крушка на Едисон, сега се събраха влиятелни фигури от политическия и икономическия живот на двете страни, за да се срещнат с същността на корейската естетика. Списъкът на присъстващите сам по себе си беше карта на глобалната власт. Начело с министъра на търговията Хауърд Рутник, ключови фигури от Конгреса на САЩ като Тед Круз, Тим Скот и Анди Ким бяха на място, заедно с председателя на Corning Уендел Уикс, CEO на Applied Materials Гари Дикерсън и съоснователя на Yahoo Джери Янг, архитекти на технологичната хегемония. Те временно оставиха настрана студената рационалност, обсъждайки прецизността на производството на силиконови пластини, и споделиха човешко възхищение пред тежките скали на Инвансан и кривите на бялата керамика, сякаш погълнати от лунната светлина.

Ли Джей-юн произнася приветствена реч на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.
Ли Джей-юн произнася приветствена реч на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.

Особено забележително е, че много от депутатите, представляващи Тексас и Южна Каролина, където се намират производствените бази на Samsung, присъстваха на събитието. Това предполага, че колекцията на Ли Кун-хи играе централна роля в частната дипломация, укрепвайки 'мека сила' чрез 'твърда сила' (полупроводници, електроника). Ли Джей-юн, председател на Samsung Electronics, заяви в приветствието си, че просперитетът на съвременна Корея не би бил възможен без жертвите на 36 000 американски ветерани преди 70 години, демонстрирайки изтънчена риторика, която трансформира дълговете на историята в културен обмен. В залата четирима ветерани от Корейската война, включително Руди Б. Микинс, седяха на почетните места, което беше трогателен момент, символизиращ еволюцията на бившите съюзници в бъдещи културни партньори.  

Уолтър Бенямин определи акта на събиране като 'борба с разпиляването'. За колекционера собствеността е най-интимната връзка, която може да има с обекта, и колекционерът вярва, че живее в предметите. Културното наследство на Корея беше на ръба на разпиляване по време на загубата на суверенитет и опустошителните войни през 20-ти век. Събирането на Ли Бянг-чул, основателя на Samsung, и Ли Кун-хи, предшественика му, не беше просто хоби за събиране на скъпи антики, а отчаяна културна освободителна кампания, целяща да запази и защитни 'аурата' на изчезващата нация.  

Колекцията на Ли Кун-хи е впечатляваща не само с обема си от над 23 000 произведения, но и с 'волята за запазване', която носи. Когато семейството на Samsung дари тази огромна колекция на държавата през 2021 г., това беше записано като 'национален принос', означаващ преход от частна собственост към публично споделяне. На гала вечерята, почетният куратор Хонг Ра-хи спомена процеса на разширяване на колекцията от древни артефакти до съвременни шедьоври и подчерта, как идентичността на корейското изкуство не остава в миналото, а как се свързва с авангардното изкуство на съвремието. Тази изложба, проведена в Смитсониан NMAA, беше първият международен плод на дарението, като над 65 000 посетители я посетиха, поставяйки рекорд за най-голямата изложба на корейско изкуство в историята.  

Сред многото съкровища, изложени, най-силно разтърси душите на американските зрители безспорно бялата лунна чаша (Baekja Daeho). Тази чаша, представляваща естетиката на умереността в корейската нео-конфуцианска традиция от 17-ти и 18-ти век, съдържа философията на 'празнотата' (Yeobaek) вместо ярки цветове или златни декорации. Празнотата не е просто празно пространство. Това е 'пълнотата на празнотата', оставена умишлено, за да може погледът и сърцето на зрителя да останат.  

Лунната чаша не е абсолютно перфектна сфера. Поради огромния си размер, двете полусфери трябва да бъдат оформени отделно и след това свързани, а неравномерността и следите от свързването, които неизбежно възникват в този процес, всъщност вдъхват живот на чашата. Британският философ Алан дьо Ботон я похвали като 'върховна почит към добродетелта на скромността'. За разлика от симетричната естетика на Запада, която налага перфектност, лунната чаша утвърдява човешката непълнота и предлага успокоение, че 'всичко не трябва да е перфектно'. Тази 'естетика на естествената безразличност' е свързана с търсенето на лечение, което съвременните хора жадуват, и фактът, че стоките, свързани с лунната чаша, бяха разпродадени в магазина за сувенири на изложбата, е резултат от тази обществена съпричастност.  

Критиците на изкуството наричат лунната чаша 'чаша, която поглъща времето'. Както глината от преди 200 години се превръща в ново същество на съвременния платно, лунната чаша в колекцията на Ли Кун-хи не е просто артефакт от миналото, а вдъхновение в процес на развитие. Причината, поради която съвременни художници като Куон Де-соп преосмислят лунната чаша и изследват границите между съществуването и отсъствието, форма и празнота, е именно тук.  

Ли Джей-юн разговаря с министъра на търговията на САЩ Хауърд Рутник на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.
Ли Джей-юн разговаря с министъра на търговията на САЩ Хауърд Рутник на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.

Ако лунната чаша символизира вътрешността на корейците, то 'Инванджесекдо' на Джонг Сеон показва революцията в начина, по който корейците гледат на външния свят. През 1751 г., на 76 години, Джонг Сеон рисува този шедьовър, който е върхът на 'истинския пейзаж' (True-view landscape painting). Художниците преди Джонг Сеон имитираха концептуалните пейзажи на Китай, рисувайки планини, които не бяха посещавали, но Джонг Сеон улавя реалния пейзаж на Чосон, който е под краката му.  

'Инванджесекдо' изобразява Инвансан веднага след дъжд. Мокрите гранитни скали тежко се спускат в тъмен цвят, а мъглата, която се издига между долините, контрастира с ослепителната бяла празнота. Това не е просто пейзажна живопис. Това е визуално проявление на движението на реализма (Silhak), което се е случило сред интелектуалците в Чосон, и е субективна декларация за откритие на уникалната стойност на 'нашето', освободено от влиянието на Китай. Повторителните линии, използвани за изразяване на текстурата на тежките скали, носят авангардност, предвещаваща съвременните абстрактни техники, и предизвикват силен визуален шок дори на съвременните зрители, надхвърляйки 200-годишното време.

Причината, поради която изложбата в Смитсониан беше толкова специална, е, че не се колебаеше да направи смели опити да свърже класическото изкуство с съвременната поп култура. В един ъгъл на изложбата, 19-ти век, законодателят на барабаните, който е бил ритуален инструмент в будистки храм, придоби съвсем различно значение за зрителите от поколението MZ в Америка. Те откриха персонажа 'Дерпи' от анимацията 'KPop Demon Hunters', която удари Netflix през 2025 г., в комичния израз на този лъв.  

Филмът, режисиран от Маги Канг, разказва историята на съвременен шаман, който побеждава духове с песни и танци, представени от K-pop групата 'Хънтрикс' (Huntrix). Много от йокай и божества, които се появяват във филма, черпят вдъхновение от изображението на тигъра и свраката (Hojakdo) в колекцията на Ли Кун-хи или от корейските народни картини. Тигърът, който в миналото е бил изобразяван глупаво, за да се подиграва на авторитарните аристократи, отново оживява на екрана на 21-ви век и създава глобално феноменално следване. Това е перфектен пример за това как високото изкуство става хранител на популярната култура и доказва, че корените на K-културата са дълбоко свързани с историческите традиции.

Ли Джей-юн разговаря с ветерани от Корейската война на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.
Ли Джей-юн разговаря с ветерани от Корейската война на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.

Бързото разпродаване на осветлението 'лунна чаша' и сувенирите 'Инванджесекдо' на входа на изложбата не е просто материално желание. То означава, че естетичната идентичност на Корея е установена като 'феномен', който обединява всички поколения и граници, от тийнейджърките, които са луди по 'Хънтрикс', до средновъзрастните, които плачат на арията на Джо Суми.

Зад гала вечерята, ръководена от Ли Джей-юн, се крие сложна стратегия на 'културна дипломация'. Разговорите в залата бяха толкова изискани, колкото и самата керамика, и се отнасяха до сложните вериги за доставки на полупроводници и AI екосистемата. Председателят на Corning Уендел Уикс спомена дългогодишното партньорство със Samsung и оцени, че тази колекция не е просто подредба на произведения на изкуството, а 'въплъщение на страстта за творчество, която оказва положително влияние на световно ниво през поколенията'.  

Това е процес, при който Samsung, като компания, се утвърдява не само като производител на хардуер, а и като 'културен лидер', който запазва паметта на човечеството и проектира стойността на бъдещето. Когато американските политически и обществени фигури гледат линиите на 'Инванджесекдо', те осъзнават възстановителната способност на Корея, а доверието в инвестициите на Samsung в полупроводниците се укрепва на невидими места. Тази високоразвита мрежа, при която 'меката сила' (изкуство) придава легитимност и доверие на 'твърдата сила' (технология), вероятно е една от крайните цели, които колекцията на Ли Кун-хи се стреми да постигне чрез дарението.  

Успешното начало в Смитсониан е само началото. Глобалното турне на колекцията на Ли Кун-хи сега се насочва към индустриалния център на Америка, Чикаго, и културната столица на човечеството, Лондон. Изложбата в Чикагския музей (Art Institute of Chicago), която ще се проведе от март 2026 г., ще покаже как модерната живопис на колекцията на Ли Кун-хи разговаря с майсторите на западното съвременно изкуство като Матис и де Кунинг. След това, през септември, в Британския музей (British Museum) ще бъде представена същността на корейската естетика на европейската публика.

Ли Джей-юн разговаря с ветерани от Корейската война на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.
Ли Джей-юн разговаря с ветерани от Корейската война на гала вечеря, проведена на 28 януари (местно време) в Смитсонианския музей на изкуствата и индустриите в Вашингтон, САЩ.

Тази епопея е като поток, който никога не свършва. 'Загубата на аурата в епохата на механичното възпроизвеждане', за която се опасяваше Уолтър Бенямин, всъщност се е обърнала в 'универсално разпространение на аурата' чрез Samsung Art Store. Цифровите щрихи на 'Инванджесекдо', излъчвани на телевизионните екрани на десетки хиляди домове по света, не унищожават благородството на оригинала, а представляват практиката на 'демократична естетика', която позволява на цялото човечество да притежава красотата на Корея в собственото си пространство.

Посетители разглеждат произведения на изкуството на международната изложба на колекцията на Ли Кун-хи, провеждаща се в Смитсонианския национален музей на изкуствата в Азия в Вашингтон, САЩ.
Посетители разглеждат произведения на изкуството на международната изложба на колекцията на Ли Кун-хи, провеждаща се в Смитсонианския национален музей на изкуствата в Азия в Вашингтон, САЩ.

На 28 януари 2026 г. вечерта, арията на Джо Суми, която звучи на гала вечерята в Вашингтон, запълни тавана на празния музей на изкуствата. Това беше като размислите на зрителите, запълващи празното пространство на лунната чаша. Истинското послание, което колекцията на Ли Кун-хи предава на света, не е 'Какво имаме?', а 'Какво сме запазили?'.  

Посетители разглеждат произведения на изкуството на международната изложба на колекцията на Ли Кун-хи, провеждаща се в Смитсонианския национален музей на изкуствата в Азия в Вашингтон, САЩ.
Посетители разглеждат произведения на изкуството на международната изложба на колекцията на Ли Кун-хи, провеждаща се в Смитсонианския национален музей на изкуствата в Азия в Вашингтон, САЩ.

Тези артефакти, които съществуваха като доказателство за съпротива в периодите на страдание на нацията и като философия на споделянето в периодите на просперитет, сега се трансформират в наследство на цялото човечество, надхвърляйки границите на Корея. Гъвкавостта на корейското изкуство, която може да побере по-широки интерпретации благодарение на наличието на празно пространство, е последната 'крепост на душата', която човечеството трябва да защити в епохата на бездушна технология. Тази естетическа перспектива, отворена от колекцията на Ли Кун-хи, ще продължи да излъчва бялата светлина и в небостъргачите на Чикаго и в мъглите на Лондон, ставайки златна свързваща нишка, която ще запази историята на човечеството от разпиляване.  


#Колекция на Ли Кун-хи#Корейски съкровища: Събрани#Ценени#Споделени#Смитсониански музей на изкуствата и индустриите#Гала вечеря на Samsung в Вашингтон D.C.#Културна дипломация на Джей Й. Ли#Национален музей на азиатското изкуство в Корея#Философия на лунната чаша Baekja Daeho#Шедьовър на Джонг Сеон 'Инванджесекдо'#Влияние на KPop Demon Hunters в Netflix#Красота на празнотата Yeobaek#Институт по изкуствата в Чикаго 'Корейски съкровища 2026'#Тур на колекцията на Ли Кун-хи в Британския музей#Samsung Art Store 4K корейско изкуство#Истински пейзаж от династията Чосон#Картина на тигър и сврака Hojakdo#Корейска мека сила и K-култура#Глобална мрежа за полупроводници и AI#Гала вечеря на ветераните от Корейската война на Samsung#Културен принос на Хонг Ра-хи#1500 години корейско художествено наследство#Теория на колекцията на Уолтър Бенямин#Естетика на несъвършенството 'Лунна чаша'#Глобално разширение на K-Art 2026#История на Смитсонианския дворец на чудесата#Звук на есента на Ким Хонг-до#Корейски традиции на събиране#Конфуцианство#Будизъм#Чест на ветераните от Чосон#Цифров архив на колекцията на Ли Кун-хи#Световно турне на корейските национални съкровища#Синергия между K-Pop и традиционно изкуство#kave#списание kave
×
링크가 복사되었습니다

KAVE PICK

[K-DRAMA 24] Може ли тази любов да бъде преведена? (Can This Love Be Translated? VS Без опашка за разказване (No Tail to Tell)

[K-STAR 6] Актьор Хо Нам-джун (Heo Nam-jun)

Гений на лицето" или "Данъчен измамник"? Скандалът за $15M, който разрушава перфектния образ на Ча Ън-у

Истинска романтика, която започва след като любовта изстине: 'Драма Кралица на сълзите'

"Без съгласие за публикуване на KakaoTalk" Въздишката на V от BTS, поражението на HYBE за 255 милиарда разкрива "клането" в K-pop империята

K-POP без "K"... Предизвикателството на "КАТСАЙ" на HYBE и глобалната локализационна група за Грами

Защо филмът, отхвърлен от южнокорейския пазар, 'Хюминт(Humint)' стана глобален хит

От героят от K-драма до заподозрян за данъчна измама: Разкриване на скандала с Ча Юн-у за 13 милиарда вона

"Планираният вкус на желязо е надминат"… aespa, доказан с авторски песни на всички членове за 2026 година

Bloodhounds Season 2 Deep Dive: Brutal Action, Bitcoin Crimes, and the Tragedy That Cast a Shadow Over a Netflix Hit

Най-четени

1

[K-DRAMA 24] Може ли тази любов да бъде преведена? (Can This Love Be Translated? VS Без опашка за разказване (No Tail to Tell)

2

[K-STAR 6] Актьор Хо Нам-джун (Heo Nam-jun)

3

Гений на лицето" или "Данъчен измамник"? Скандалът за $15M, който разрушава перфектния образ на Ча Ън-у

4

Истинска романтика, която започва след като любовта изстине: 'Драма Кралица на сълзите'

5

"Без съгласие за публикуване на KakaoTalk" Въздишката на V от BTS, поражението на HYBE за 255 милиарда разкрива "клането" в K-pop империята

6

K-POP без "K"... Предизвикателството на "КАТСАЙ" на HYBE и глобалната локализационна група за Грами

7

Защо филмът, отхвърлен от южнокорейския пазар, 'Хюминт(Humint)' стана глобален хит

8

От героят от K-драма до заподозрян за данъчна измама: Разкриване на скандала с Ча Юн-у за 13 милиарда вона

9

"Планираният вкус на желязо е надминат"… aespa, доказан с авторски песни на всички членове за 2026 година

10

Bloodhounds Season 2 Deep Dive: Brutal Action, Bitcoin Crimes, and the Tragedy That Cast a Shadow Over a Netflix Hit