[K-STAR 7] Večna persona koreanskog filma, An Seong-ki

schedule ulaz:
박수남
By 박수남 urednik

[K-STAR 7] Večna persona koreanskog filma, An Seong-ki [Magazine Kave=Park Su-nam]
[K-STAR 7] Večna persona koreanskog filma, An Seong-ki [Magazine Kave=Park Su-nam]

5. januara 2026. godine u 9 sati ujutro, koreanska filmska industrija izgubila je jedan od svojih najvećih stubova. Glumac An Seong-ki, čija je titula 'nacionalni glumac' bila prirodnija nego ikada, preminuo je u 74. godini života u bolnici Suncheonhyang u okrugu Yongsan u Seulu. Vesti o njegovoj smrti nisu bile samo obična obaveštenja o smrti poznate ličnosti. To je bila signalna raketa koja je obeležila kraj jednog poglavlja u istoriji koreanskog filma, koji je procvetao iz ruševina nakon Korejskog rata.  

Na kraju 2025. godine, kada je hladan zimski vetar duvao, on je pao u svom domu i više se nije mogao podići. Duga borba sa krvnim rakom, koja je počela 2019. godine, i njegova odlučnost da se vrati na set nakon što je bio proglašen izlečenim, učinili su gubitak još težim za javnost. Čak i na bolničkom krevetu, nije gubio vezu sa filmom, a do trenutka kada mu je svest postajala sve slabija, čitao je scenarije i sanjao o povratku govoreći "vreme leči".

Za strane čitatelje, ime An Seong-ki može delovati nepoznato u poređenju sa mladim zvezdama koje vode trenutni K-content bum. Međutim, on je bio osoba koja je postavila plodno tlo za filmove kao što su 〈Parazit〉, koji je osvojio Oskara, i 〈Igra lignja〉, koji je osvojio svet. Imao je istančan stil poput Gregorija Peka (Gregory Peck) iz Holivuda, prijateljsku bliskost kao Tom Hanks, i glumački spektar poput Roberta de Nira (Robert De Niro).  

Počeo je kao dečji glumac 1950-ih i nastavio do 2020-ih, proživeo je skoro 70 godina kroz turbulentne periode korejskog društva. Cenzura tokom vojne diktature, uspon demokratskog pokreta, borba za očuvanje domaćeg filma kroz borbu za kvote, i konačno, dolazak renesanse koreanskog filma, An Seong-ki bio je u središtu svih tih trenutaka.  

Ovaj članak želi da pruži uvid u savremenu korejsku istoriju i filmsku istoriju kroz život jednog glumca, analizirajući duboko kakvo značenje ostavština An Seong-kija ima za savremene i buduće filmske stvaraoce.

Prvi put su se glasine o zdravstvenim problemima An Seong-kija pojavile oko 2020. godine. Nakon što je 2019. godine dijagnostikovan sa krvnim rakom, suočio se sa lečenjem sa svojom karakterističnom snagom, a 2020. godine je bio proglašen izlečenim. Međutim, rak je bio uporan. Bolest se ponovo pojavila nakon šest meseci, mučeći ga, ali nije želeo da pokaže slabost pred javnošću. Njegov osmeh, čak i kada se pojavljivao na zvaničnim događajima sa perikom i otečenim licem, dirnuo je srca mnogih.  

Njegovi poslednji dani bili su tragični, ali istovremeno su bili borba za očuvanje dostojanstva kao filmskog umetnika. 30. decembra 2025. godine, nakon što je doživeo srčani zastoj zbog hrane koja mu se zaglavila u disajnim putevima, prebačen je u bolnicu, gde je proveo šest dana na intenzivnoj nezi na raskrsnici života i smrti. I 5. januara 2026. godine, mirno je sklopio oči dok su ga posmatrali članovi porodice.

Njegov sahrana bila je 'sahrana filmskih umetnika', koja je nadmašila porodičnu sahranu. Ovo je najviša počast koja se dodeljuje osobi koja je značajno doprinela razvoju koreanskog filma. Komitet za sahranu, koji su organizovali Fondacija Shin Young-kyun za umetnost i kulturu i Korejska asocijacija filmskih glumaca, sastavljen je od velikana koreanskog filma.

Mesto sahrane bilo je more suza. Posebno je glumac Park Joong-hoon, koji je sa preminulim radio na brojnim remek-delima kao što su 〈Tukaps〉 i 〈Radio zvezda〉, došao da pozdravi goste i rekao: "Četrdeset godina sa vama je bila blagoslov. Ovu tugu ne mogu opisati rečima", dok je plakao. Svetski zvezde poput Lee Jung-jae i Jung Woo-sunga iz 〈Igra lignja〉 čuvali su mrtvačko mesto sa tužnim izrazima lica, ispraćajući svog velikog učitelja na poslednjem putu.  

Vlada je priznala zasluge preminulog i dodelila mu najvišu počast, 'Zlatnu medalju za kulturne zasluge', koja se dodeljuje umetnicima. Ovo je priznanje da je on bio simbol koreanske kulture, a ne samo običan zabavljač.

An Seong-ki rođen je 1. januara 1952. godine u Daegu, dok je Korejski rat bio u punom jeku. Njegov otac, An Hwa-young, bio je filmski producent, a takvo porodično okruženje omogućilo mu je da prirodno zakorači u filmsku industriju.

Njegov debi film bio je 〈Zlatni voz〉 reditelja Kim Ki-younga iz 1957. godine. Tada je imao samo 5 godina. Korejsko društvo posle rata bilo je ispunjeno siromaštvom i haosom, ali dečak An Seong-ki na ekranu bio je izvor utehe za publiku. Posebno u remek-delu reditelja Kim Ki-younga iz 1960. godine 〈Sluškinja〉, igrao je ulogu deteta koje je žrtvovano između želja i ludila odraslih, pokazujući suptilnu glumu koja je bila teško verovati da dolazi od dečijeg glumca. Tokom ovog perioda, pojavio se u oko 70 filmova i bio je nazvan 'genijalni dečji glumac'.

An Seong-ki je mudrim izborom prevazišao tragediju koju većina dečjih zvezda doživljava—neuspeh u prelasku na ulogu odraslog glumca ili zaborav od strane javnosti. Kada je došao u srednju školu, hrabro je odlučio da prestane da se bavi glumom. Ovo je bilo povezano sa lošim uslovima produkcije u korejskom filmskom svetu tog vremena, ali pre svega, shvatio je da "ne može postati dobar glumac bez iskustva života običnog čoveka".

Upisao je Fakultet za strane jezike na Korejskom univerzitetu stranih jezika. Izbor studija na odseku za vijetnamski jezik bio je povezan sa istorijskim kontekstom kada je Koreja bila uključena u Vijetnamski rat. Iako je 1975. godine, nakon komunističke vlasti u Vijetnamu, bio onemogućen da se zaposli u struci, njegovo obrazovanje i učešće u pozorišnim aktivnostima tokom studija obezbedili su mu humanističku naobrazbu.  

Nakon diplomiranja, služio je kao vojni oficir (ROTC) kao artiljerijski oficir. Tokom ovog perioda, živeo je kao običan čovek i vojnik. 'Autentičnost malog čoveka' i 'čvrsta svakodnevica' koje se osećaju u njegovoj glumi proizašle su iz gotovo desetogodišnjeg perioda praznine. Odbacio je privilegije zvezde i ušao među ljude, tako da je, kada se ponovo pojavio pred publikom, mogao najbolje da predstavlja njihova lica.

Tokom 1980-ih, Koreja je bila u političkoj tami vojne diktature Chun Doo-hwana, ali kulturno je bilo vreme kada su se rađale nove energije. An Seong-ki se vratio u trenutku kada je počela 'Korejska nova talas'.

Film reditelja Lee Jang-ho 〈Dobar dan za vetar〉 bio je spomenik koji je ponovo učvrstio An Seong-kija kao odraslog glumca. U ovom filmu igrao je mladog 'Deok-bae-a' koji se preselio iz sela u grad i radio kao dostavljač u kineskom restoranu i pomoćnik u frizerskom salonu.  

  • Analiza: Tadašnji korejski film bio je pretežno melodičan i nacionalni filmovi zbog cenzure. Međutim, 'Deok-bae' An Seong-kija prikazao je neurednu sliku potisnute mladosti 1980-ih. Njegov nespretan govor i naivan izraz lica predstavljali su frustraciju javnosti koja nije mogla da govori pod diktatorskim režimom.

U filmu reditelja Im Kwon-taeka 〈Mandala〉, igrao je ulogu 'Beop-una', monaha koji se suprotstavlja monahu 'Ji-san'.  

  • Glumačka transformacija: Ošišao se i živeo kao pravi monah, potpuno se posvetivši svojoj ulozi. Njegova suzdržana unutrašnja gluma dobila je pohvale na međunarodnim filmskim festivalima, uključujući Berlinsku međunarodnu filmsku festival. Ovo je bio primer da koreanski film može sadržati filozofsku dubinu, a ne samo melodramu.

Film reditelja Park Kwang-soo 〈Chilsu i Mansu〉 jedan je od najostrijih prikaza kontradikcija korejskog društva 1980-ih.  

  • Zaplet i implikacije: An Seong-ki igrao je 'Mansu-a', majstora reklama koji nije mogao da ostvari svoje snove zbog društvenog progonstva zbog oca koji je bio dugogodišnji zatvorenik (komunista). Poslednja scena, u kojoj zajedno sa partnerom 'Chilsu' (Park Joong-hoon) viče na svet sa krova zgrade, smatra se jednim od najsimboličnijih završetaka u istoriji koreanskog filma.

  • Kontekst za strane čitatelje: Godina 1988. bila je godina kada su se održale Olimpijske igre u Seulu, kada je Koreja pokazivala svetu da je 'modernizovana zemlja'. Međutim, film je ukazivao na otuđenost radničke klase i tragediju podeljene zemlje, skrivene iza sjaja Olimpijade. Njihovi povici sa krova, izrečeni kao šala, pogrešno su shvaćeni od strane vlasti kao 'antivladina demonstracija' i suzbijeni. Ovo je bila oštra crna komedija o autoritarnom društvu koje nije imalo komunikaciju.

Nakon demokratizacije 1990-ih, cenzura je ublažena, a kapital velikih korporacija ušao je u filmsku industriju, što je dovelo do renesanse koreanskog filma. An Seong-ki zauzeo je jedinstveno mesto u ovom periodu, slobodno se krećući između umetničkog i komercijalnog filma.

Film reditelja Kang Woo-suka 〈Tukaps〉 bio je početak i veliki hit korejskog buddy filma.  

  • Karakter: An Seong-ki igrao je korumpiranog i lukavog detektiva Jo, koji je radio sa principijelnim novim detektivom (Park Joong-hoon).

  • Značenje: Njegova komična gluma, koja je odbacila prethodnu ozbiljnu i tešku sliku, pružila je svež šok publici. Uspeh ovog filma učvrstio je njegovu poziciju kao 'garancije uspeha' pored 'glumca sa talentom'.

Film reditelja Jeong Ji-younga 〈Bela rat〉 jedan je od prvih koreanskih filmova koji se bavi PTSD-om (posttraumatski stresni poremećaj) vojnika koji su učestvovali u Vijetnamskom ratu.  

  • Dubinska analiza: Kao bivši student odseka za vijetnamski jezik i pripadnik generacije koja je učestvovala u ratu, ovaj film mu je bio posebno važan. Igrao je ulogu pisca Han Ki-joo, koji se bori sa sećanjima na rat, prikazujući kako rat uništava dušu pojedinca. U to vreme, slanje trupa u Vijetnam često je bilo prikazivano kao 'temelj ekonomskog razvoja', ali An Seong-ki je ovim filmom razotkrio strašnu stranu rata. Ovaj film mu je doneo međunarodno priznanje, uključujući nagradu za najboljeg glumca na Azijsko-pacifičkom filmskom festivalu.

Film 〈Silmido〉 koji je objavljen 2003. godine, prvi je koreanski film koji je prešao 10 miliona gledalaca, otvarajući 'era od 10 miliona'.  

  • Istorijski kontekst: Film se bavi tragičnom istinom o 684. jedinici (Silmido jedinica), koja je osnovana 1968. godine s ciljem infiltracije u Severnu Koreju, ali je napuštena u atmosferi pomirenja između Severne i Južne Koreje.

  • Uloga An Seong-kija: Igrao je ulogu kapetana Choi Jae-hyeona, koji obučava članove jedinice, ali se na kraju suočava s dilemom da ih mora ubiti po naredbi države. Njegova rečenica "Pucaj i idi" postala je popularna. Ovim filmom dokazao je da i u srednjim godinama može ostati u centru uspeha.

U filmu reditelja Lee Joon-ika 〈Radio zvezda〉, igrao je menadžera Park Min-soo, koji tiho stoji uz propalog rok zvezdu Choi Gon (Park Joong-hoon). Njegova gluma, koja nije spektakularna, ali duboko odjekuje, dobila je ocenu kao "uloga koja najbolje odražava pravu ličnost glumca An Seong-kija".  


Razlog zašto je An Seong-ki poštovan kao 'nacionalni glumac' nije samo njegova glumačka veština. On je posvetio svoj život zaštiti prava filmskih umetnika i društvenoj odgovornosti. Od kraja 1990-ih do sredine 2000-ih, tokom pregovora o investicionom sporazumu (BIT) i FTA sa Sjedinjenim Američkim Državama, korejska vlada pokušala je da smanji kvote za filmove (obavezno prikazivanje domaćih filmova). U tom trenutku, filmski umetnici su se žestoko protivili, a An Seong-ki je uvek bio na čelu tih borbi.  

  • Značaj aktivnosti: An Seong-ki, koji je inače mirne i tihe prirode, šokirao je javnost kada se pojavio na ulici sa maramom na glavi. Rekao je: "Kvote za filmove nisu borba za tanjir, već pitanje kulturnog suvereniteta". Stradanje filmskih umetnika, uključujući An Seong-kija, omogućilo je koreanskom filmu da preživi usred napada holivudskih blokbastera, što bi strana publika trebala da zapamti.

Krajem 2000-ih, kada je ilegalno preuzimanje dovelo do krize na tržištu dodatnih prava filmova, zajedno sa Park Joong-hoonom, pokrenuo je 'Kampanju dobrih preuzimanja'. Angažovao je zvezde da snimaju promotivne video zapise bez honorara, apelirajući na javnost da "plaća pravednu cenu i uživa u sadržaju" kao način očuvanja kulture. Ova kampanja odigrala je ključnu ulogu u osvetljavanju potrošnje digitalnog sadržaja u Koreji.

An Seong-ki je od 1993. godine bio ambasador dobre volje UNICEF-a, predano pomažući deci u siromaštvu širom sveta više od 30 godina.  

  • Autentičnost: Nije bio samo promotivni ambasador. Lično je posetio područja sukoba i gladi u Africi i Aziji, pružajući volontersku pomoć. Korejski komitet UNICEF-a izrazio je duboku žalost povodom vesti o njegovoj smrti, rekavši da je bio "stabilna stub podrške za decu širom sveta".

Nakon njegovog odlaska, online zajednice i društveni mediji bili su preplavljeni pričama o njegovim dobrim delima. Ovo su dokazi koliko je bio divan čovek. Najpoznatija anegdota je iz njegovog luksuznog stana 'Hannam the Hill' u Seulu. Prema svedočenju jednog korisnika interneta, An Seong-ki je svake godine na kraju godine pozivao sve zaposlene u upravi zgrade, čuvare i čistače u hotel na večeru.  

  • Detalji: Nije se samo plaćalo. An Seong-ki je nosio odelo, a njegova supruga hanbok, dočekivali su svakog zaposlenog na ulazu, zahvaljivali im i pravili zajedničke fotografije. Ovo pokazuje njegovu filozofiju da ceni ljude bez obzira na društveni status.

Pevač Bada se seća da ga je An Seong-ki uvek toplo brinuo, bilo u crkvi ili na ribolovu, govoreći: "Mogao sam osetiti duboku toplinu pravog odraslog čoveka". Ok Taek-yeon iz 2PM-a ne može zaboraviti kako je, iako je bio njegov veliki učitelj, uvek prilazio prvi i opuštao ga osmehom tokom snimanja filma 〈Hansan: Pojava zmaja〉. Čak i kada nije imao svoje scene, ostajao je na setu, držeći se sa osobljem i mlađim kolegama.

Tokom skoro 70 godina svoje karijere, An Seong-ki nikada nije bio umešan u skandale ili kontroverze. Njegova stroga samokontrola i moralnost bile su najveća snaga koja ga je učinila 'nacionalnim glumcem'. Odbio je da se pojavljuje u reklamama kako bi izbegao prekomernu potrošnju svog imidža, a odlučno je odbio pozive iz političkih krugova, birajući samo put filmskog umetnika.

Smrt An Seong-kija ostavila je nepopunjen ogroman vakuum u koreanskoj filmskoj industriji. Nije bio samo glumac. Bio je saputnik koji je hodao putem patnji i slava koreanskog filma, bio je kompas za mlađe generacije, i prijatelj na kojeg se publika mogla osloniti.

Za strane čitatelje, An Seong-ki je ključ za razumevanje dubine i širine koreanskog filma. 〈Parazit〉 Song Kang-ho pokazuje patos, 〈Oldboy〉 Choi Min-sik energiju, 〈Igra lignja〉 Lee Jung-jae raznolikost, svi ti geni koreanskih glumaca koji očaravaju svet sadrže An Seong-ki.

Rekao je: "Želim da postanem glumac koji stari zajedno sa publikom". I ispunio je to obećanje. Umesto da vlada na mestu sjajne zvezde, uvek je igrao sa ljudima iz nižih slojeva. Zimi 2026. godine, ispratili smo ga, ali njegovih više od 180 filmova i ljudskost koju je pokazao zauvek će sijati na ekranu i van njega.

"Zbogom, nacionalni glumče. Sa vama, koreanski film nije bio usamljen."

×
링크가 복사되었습니다