Судья Чигуён и его коллегия признали Юн Сокёля и Ким Ёнхёна виновными в мятеже и приговорили Юн Сокёля к пожизненному заключению как главаря мятежа.
Пожизненное заключение!!
Это минимальное наказание за мятеж.
Потому что есть только два варианта: смертная казнь и пожизненное заключение. То есть это самое легкое наказание за мятеж.
Специальный прокурор требовал смертной казни, но...
Судья Чигуён указал на неудавшийся мятеж как на смягчающее обстоятельство.
В конце концов, поскольку мятеж не удался, это стало причиной смягчения наказания... Но если бы он удался, смогли бы они вообще провести суд? Вспоминается фраза, которая ходила в СМИ во время суда над Чон Ду Хваном: "Успешный переворот не может быть наказан".
Так почему же он провалился?
Во-первых, Юн Сокёль действительно выглядел глупо, поэтому не будем это обсуждать.
Во-вторых, 4 апреля прошлого года Конституционный суд заявил, что двухчасовой мятеж Юн Сокёля был возможен благодаря сопротивлению граждан и пассивной реакции армии на незаконные приказы. Временный председатель Конституционного суда Мун Хёнбэ сказал, что "Национальное собрание смогло быстро принять резолюцию о снятии военного положения благодаря гражданскому сопротивлению и пассивной реакции армии на незаконные приказы", а бывший премьер-министр Хан Доксу и судья Ли Джингуан в своем решении отметили, что "(снятие военного положения) было возможно благодаря мужеству граждан, которые безоружно противостояли вооруженным войскам и защищали Национальное собрание. Это не заслуга участников мятежа 12.3".
В итоге можно сказать, что обвиняемый Юн Сокёль и его сторонники из военного положения были смягчены благодаря жертвам (гражданам), которые безоружно противостояли им. Это действительно ирония, над которой нельзя не смеяться.
На прошлой неделе я прочитал статью о том, что бывшие и нынешние политологи Всемирной политической ассоциации выдвинули всех граждан Республики Корея на Нобелевскую премию мира.
Возможно, это первый случай в истории Нобелевской премии, когда вся нация выдвигается в качестве кандидата. Если они выиграют, это также будет впервые, и мы станем страной с тремя Нобелевскими премиями.
Это печально.
Президент страны стал кандидатом на Нобелевскую премию за неудавшийся мятеж...