Svake noći čuje se zvuk koraka koji prolaze kroz uličicu. U papučama koje šušte dolazi mladić kojeg susjedi zovu "budala". Pomaže u marketu dijeleći letke, pomaže u noćnom čišćenju trgovine, i pomaže pijanim starcima do njihovih kuća. Odrasli ga smatraju jadnim, ali djeca ga vide kao dobrog susjeda s kojim se mogu igrati.
Kakao webtoon 'Tajno veličanstveno' od samog početka postavlja suptilne pukotine u ovoj naizgled običnoj osobi. Kao što je Jason Bourne iz 'Bourne serije' izgubio pamćenje i pokušao živjeti običan život, tako i Dong-gu glumi običnog mladića. Razlika je u tome što Bourne nije znao da je ubica, dok Dong-gu to vrlo dobro zna.
Kad padne noć, Dong-gu se penje na krov i radi zgibove, ne bojeći se mračnih uličica, hodajući precizno kao da patrolira. Čitatelji će ubrzo saznati da je pravo ime Dong-gua Won Ryu-hwan, elitni agent iz sjevernokorejske 5446. jedinice. Ako je Eggsy iz 'Kingsmana' prošao kroz proces postajanja špijunom, Ryu-hwan prolazi kroz proces postajanja budalom.
Najmanja misija - postati budala u susjedstvu
Prva misija koja je dodijeljena Ryu-hwanu je iznenađujuće 'mala'. Treba se infiltrirati u najniže slojeve južnokorejskog društva, potpuno se uklopiti, promatrati njihov život i ideologiju, a zatim izvijestiti. To je potpuno drugačije od Toma Cruisea koji se infiltrira u Kremlj u 'Mission: Impossible', ili Jamesa Bonda koji igra poker s negativcima u kockarnici. Nema spektakularnih eksplozija ili ubojstava. Samo promatranje. Misija poput terenskog istraživanja antropologa.
Zato on odabire glumiti budalu. Namjerno se zadrhtava dok govori, pretjeruje s osmijehom, i usporava svoje pokrete. S tijelom ubilačke mašine koje je trenirao u vojsci, presavija rublje, baca smeće, i premješta bačve s kiselim kupusom za susjede. Možda je Ryu-hwanu teže glumiti budalu nego što je bilo Kapetanu Americi koji je bio zamrznut 70 godina.
Tijekom dana se ponaša kao vrtlar u uličici, ali noću, s preciznim položajem, radi zgibove i oštri nož. Čitatelji će osjetiti složenu kombinaciju nasilja i usamljenosti unutar ovog lika. Ako je Matt Murdock iz 'Daredevila' danju odvjetnik, a noću vigilante, Ryu-hwan je danju budala, a noću agent.
Poklon od susjeda... neočekivana toplina
Ljudi iz uličice potpuno ga prihvaćaju kao 'svoj'. Dječak iz susjedstva koji sam odgaja mlađeg brata, stariji ljudi koji žele zaštititi kvart, i mladi koji žele pobjeći iz ovog kvarta. Iako sumnjaju u Dong-gua, u ključnim trenucima ga podržavaju govoreći: "Ipak je dobar dečko".
Kao što su ljudi iz Ssangmun-donga iz 'Reply 1988' prihvatili Deok-seona, tako i ljudi iz Daldongne prihvaćaju Dong-gua. Oni koji su isprva bili samo meta misije, u jednom trenutku postaju 'ljudi koje treba zaštititi' za Ryu-hwana. To je zapis topline koja se ne može zabilježiti u izvještaju, ali se utisne u tijelo. Kao što je Léon obnovio svoju ljudskost susretom s Mathilde, tako i Ryu-hwan otkriva osobu 'Won Ryu-hwan' kroz ljude iz susjedstva.
Mirni život pod krinkom počinje se raspadati s dolaskom kolega iz iste 5446. jedinice. Lee Ha-rang, koji je dobio naredbu da postane zvijezda u Južnoj Koreji, i snajperist Lee Hae-jin, koji se prerušava u idolsku praktikanticu. Sva trojica su prvotno 'oružje koje je trenirano da umre za domovinu', ali njihova uloga u Južnoj Koreji je da budu komičari, srednjoškolci, i budale.
Ako se 'Avengers' okupe da spase svijet, oni se okupljaju da... skuhaju instant rezance. Ekstremna nerazmjernost između vještina i identiteta stvara komediju u ranim dijelovima webtoona. Kada se trojica okupe i prave šale, to nalikuje sitcomu poput trojice iz Central Parka iz 'Friends'. Međutim, čitatelji znaju da su oni ljudi koji se uvijek mogu vratiti u 'John Wick' način.
Kako priča napreduje, primjećuju se znakovi da se politička situacija na sjeveru i odnosi između Koreja dramatično mijenjaju. Iako na ekranu ne dolazi do velikih vijesti, ton naredbi koje dolaze sa sjevera i indirektni dijalozi mijenjaju atmosferu. Kao što se u 'Game of Thrones' ponavlja rečenica "Zima dolazi", tako se i u webtoonu ponavlja signal "Situacija se promijenila".
Iz prve faze misije, koja se fokusirala na infiltraciju i promatranje, počinju se pojavljivati sjene otvorenih operacija i naredbi za eliminaciju. Od ovog trenutka, izrazi Ryu-hwana, Ha-ranga i Hae-jina se mijenjaju. "Dan za koji smo znali da će doći" konačno dolazi. Kao što se u 'Inception' snovi počinju rušiti, miran život polako počinje propadati.
Ryu-hwan se sve više raspada između svoje identiteta i misije. S jedne strane su ljudi iz uličice koji su ga prvi prihvatili, s druge strane su naredbe domovine i nadredjenih, a s treće strane je odgovornost prema kolegama koji su došli s njim. Dok se Peter Parker iz 'Spider-Mana' muči s "Velika moć dolazi s velikom odgovornošću", Ryu-hwan se muči s "Velika laž dolazi s velikom krivnjom".
Webtoon gura ovaj sukob kroz spektakularnu akciju i istovremeno detaljnu psihološku liniju. Potjera na krovovima Daldongnea, sukobi na stepenicama u uličici, i bliska borba u skučenim prostorijama donose hitnost 'Bourne serije' i surovost scene iz 'Oldboya'. Ne može se skrenuti pogled.
Međutim, usred tih scena, povremeno se pojavljuju kadrovi u kojima Ryu-hwan iznenada sjeti smijeha djece iz susjedstva ili vrlo običnih trenutaka. Osjeća se kao da ga nasilje i ljubav istovremeno vuku u različitim smjerovima. Ako je Batman u 'The Dark Knight' bio prisiljen birati između "umrijeti kao heroj ili živjeti kao zlikovac", Ryu-hwan je prisiljen birati između "živjeti kao agent ili umrijeti kao čovjek".
Tragedija mladosti koja nadilazi žanrove
Kako se radnja bliži kraju, 'Tajno veličanstveno' se sve više udaljava od jednostavnog špijunskog akcijskog filma. Kako je 5446. jedinica stvorena, tko je učinio da postanu 'monstrumi', i kako se životi ljudi koji dišu na najnižim razinama sudaraju s vrtlogom politike i ideologije, postaje sve jasnije.
Ako je 'Full Metal Jacket' prikazao ludilo Vijetnamskog rata, 'Tajno veličanstveno' prikazuje ludilo podjele. Neću otkrivati kakve odluke donose na kraju i kakve posljedice te odluke ostavljaju. Posljednja scena ovog djela je nešto što se potpuno aktivira tek kada se dođe do trenutka okretanja stranice, poput preokreta u 'The Sixth Sense'.
Ono što je zanimljivo u 'Tajno veličanstveno' je to što, iako koristi mnoge žanrovske elemente, na kraju se svodi na ljudsku priču. Ako gledamo strukturu, ovo je djelo koje miješa špijunske, akcijske, komedije, odrastanje mladih, i narative o podjeli. U ovom webtoonu nalaze se špijunska akcija 'Kingsmana', sukob identiteta iz 'Bourne serije', osjećaj zajednice iz 'Reply' serije, i klasni problemi iz 'Parasite'.
Međutim, webtoon se ne naginje ni prema jednom od tih elemenata. U početku se strogo drži ritma komedije. Dok gledamo Dong-gua kako namjerno udara glavom u stup zbog svoje glume budale, i kako se pretjerano ponaša da bi stekao priznanje od susjedne bake, čitatelji se smiju poput kada gledaju 'Mr. Bean'.
Međutim, polako počinje postajati jasno koliko se on zapravo odriče svog ponosa i identiteta kako bi održao taj smijeh. Ista scena se u prvom dijelu čita kao komedija, a u drugom dijelu kao tragedija, što je najveća karakteristika ovog djela. Dok se 'Joker' miješa s smijehom i ludilom, 'Tajno veličanstveno' miješa smijeh i tugu.
Dizajn dvostrukosti likova je čvrst. Ryu-hwan je "vojnik spreman umrijeti za domovinu", ali i "dobar mladić koji pomaže starijima u susjedstvu". Nijedna od ovih uloga nije lažna. Kao što se ne može znati koja je od 'Bruce Wayne' i 'Batman' prava, tako se ne može znati koja je od 'Won Ryu-hwan' i 'Bang Dong-gu' prava. Zato se do kraja ne može definirati.
Lee Ha-rang i Lee Hae-jin su također špijuni koji sanjaju o životu u zabavnoj industriji i običnoj mladosti. Za njih, južnokorejske drame, muzika i svijet idola nisu samo sredstva za prikrivanje, već stvarno privlačan svijet. Kao što je Ri Jeong-hyuk iz 'Crash Landing on You' bio znatiželjan prema južnokorejskoj kulturi, tako i oni upadaju u južnokorejsku kulturu. Ova dvostrukost također je lice mladosti koja se troši pod režimom podjele.
Iako su trenirani za ideologiju, ono što zapravo drže u srcu je nešto drugo, što ostavlja prilično tužan odjek. Kao što je Winston iz '1984' živio pod nadzorom Velikog Brata, tako i oni žive pod nadzorom svoje domovine. Razlika je u tome što je Winston pružio otpor, a oni... su prisiljeni na izbor.
Crtež i režija dobro koriste prednosti formata webtoona. U opuštenim komičnim kadrovima koriste pretjerane izraze, jednostavne pozadine, i zaobljene dizajne likova, dok u akcijskim scenama i emocionalnim vrhunskim trenucima koriste proporcije i teške linije. Kao što 'One Piece' prelazi između komedije i ozbiljnosti, tako i ovaj webtoon slobodno prelazi između komedije i tragedije.
Iskorištavajući strukturu vertikalnog skrolanja, kada se prikazuju scene pada tijela niz uske stepenice ili skakanje s krova na tlo, čitatelji će osjetiti pad lika zajedno s prstima koji skrolaju. Ako je 'Spider-Man: Into the Spider-Verse' reinventirao animacijski medij, 'Tajno veličanstveno' reinventira akciju webtoona.
Zahvaljujući suzdržanoj paleti boja koja se temelji na crno-bijeloj i jednoj ili dvije boje, tamna atmosfera uličice i izolacija likova se snažnije prenose. Podsjeća na crno-bijelu estetiku 'Sin City' ili '300'.
Nije običan špijunski film, već 'svakodnevni špijunski film'
Ovo djelo će biti prilično svježe za one koji vole špijunske teme poput 'Bourne serije' ili 'Kingsmana', ali su umorni od sličnih špijunskih drama. Ovaj webtoon češće prikazuje lokalne kupke, supermarkete i krovove nego sobe za sastanke obavještajnih agencija ili tajne baze.
Umjesto zvuka pucnjave i eksplozija, prvo se čuje zvuk sušenja rublja i kuhanja rezanaca. Ako volite trenutke kada okrutne naredbe padaju usred te obične svakodnevice, ovaj će vam rad biti zanimljiv. Ako ste uživali u scenama u 'No Country for Old Men' gdje obična svakodnevica biva prožeta nasiljem, svidjet će vam se i ovaj webtoon.
Također, preporučuje se čitateljima koji žele osjetiti kroz izraze i živote ljudi, umjesto da se previše ozbiljno i udžbenički bave pitanjima podjele i ideologije. 'Tajno veličanstveno' prikazuje i Sjevernu i Južnu Koreju ne kao "države koje se pojavljuju u vijestima", već kao "svijet pojedinaca koji jedu i rade". Kao što je 'Reply 1988' prikazao 1988. godinu kroz priče ljudi, tako i ovaj webtoon prikazuje podjelu kroz priče ljudi.
Samo promatranje kakve izbore mladi moraju donijeti i što gube, čini da pojam podjele postane mnogo bliži.
Na kraju, želim preporučiti ovaj webtoon onima koji se osjećaju kao da stalno balansiraju između 'pravog sebe' i 'glumljenog sebe' u vlastitom životu. Ako ste ikada imali osjećaj da nosite različite maske na poslu, među obitelji, ili pred prijateljima, slika Won Ryu-hwana koji nosi masku budale neće vam izgledati kao tuđa priča.
Kao što je "Ralph the Movie” rekao: "Ja sam zlikovac, ali nisam loša osoba", Ryu-hwan bi mogao reći: "Ja sam agent, ali nisam zlikovac". Kada završite priču, možda ćete se zapitati: "Čije naredbe slijedim i što zapravo želim zaštititi?"
Ako je to pitanje malo bolno i neobično, ali želite se suočiti s njim, 'Tajno veličanstveno' će biti webtoon koji će dugo ostati u vašem srcu. A kada sljedeći put vidite nekoga kako vuče papuče po ulici, možda ćete se zapitati nije li i on u maski. Kao što svi mi pomalo, tajno, veličanstveno živimo.
